Имена, уменьшительно-ласкательные формы и производные от имен

[Котейка полосатая 10 980]

6 минут назад, Дождь сказал:

Я думаю,  что София - это Софа, а - это Соня. 

София и Софья - одно и то же имя, означает "мудрость". Первоначально была только София, именно так имя звучит по-гречески, откуда распространилось по всему миру и Софий в разных странах очень много. А Софья - это адаптация имени София именно в России, на русском так удобнее, естественнее произносить. Также еще по-белорусски.

 Так что и Софья, и София могут быть и Соней, и Софой, как кому больше нравится. Как уже не раз писали в этой теме - для уменьшительных нет твердых правил, да хоть Марусей ребенка зовите, хоть Васей и неважно, какое имя в документах записано - в быту родители вполне имеют право называть дитя как хотят.

[Дождь 1 379]

@Котейка полосатая

Я не спорю по поводу того, чтобы называть кому как нравится. Есть знакомые женщины,  у которых дочери с именами София и Софья. Так вот первые сокращают имена девочек только  как "Софа" и никак иначе, а вторые называют исключительно "Соньками". Поэтому у меня сложилось такое мнение. 

[Котейка полосатая 10 980]

15 минут назад, Дождь сказал:

Есть знакомые женщины,  у которых дочери с именами София и Софья. Так вот первые сокращают имена девочек только  как "Софа" и никак иначе, а вторые называют исключительно "Соньками". Поэтому у меня сложилось такое мнение. 

Понятно. Думаю, это в вашей местности так разделяют. Я только одну Софию-Софу знаю, о чем и написала выше. Остальные - Сони. Или Софии - и никаких сокращений, ласкательно можно Софийка.

Изменено 8 Ноября 2019 пользователем Котейка полосатая

[Дождь 1 379]

Только что, Котейка полосатая сказал:

Понятно. Думаю, это в вашей местности так разделяют. Я только одну Софию-Софу знаю, о чем и написала выше. Остальные - Сони, или Софии - и никаких сокращений, ласкательно можно Софийка.

Не думаю,  что дело  в местности, средняя полоса России. Девочек с такими именами очень много.  Мамы детей говорили, что это разные имена,  соответственно,  уменьшительно-ласкательные - тоже отличаются. Я не разбиралась, честно говоря,  в происхождении этих имён. За что купила - за то продаю

[Золотая молодежь 26 803]

А можно про мальчика? То бишь про меня. В нашей семье эта история легендарная, передающаяся от одного члена семьи другому. Многие застали те времена в начале 80-х, когда весь Советский Союз, ну или по крайней мере бОльшая часть обожали смотреть индийские фильмы. И тогда, в то время, когда я родился, а это было в прошлом столетии... Господи, как страшно звучит-то... Родился в прошлом столетии... так вот, когда я родился, кумиром всех девушек от пяти до бесконечности был индийский дядечка Митхун Чакроборти. 

Мама тоже не избежала этой участи, причем до такой степени покатилась с катушек, что решила назвать своего сына, опять таки меня, Митхуном. Самое страшное, что все соседки по палате восхищались этим ача-ачей, и были на стороне выжившей из ума индийской фанатки. 

Сколько сил и нервов, доводов и мата требовалось от отца, чтобы объяснить, что нелегко будет Митхуну Сергеевичу сначала в садике, потом в школе, потом в подворотне как с упоением натянут парню глаза на копчик... зачем ему это нужно? Так что в паспорте я Алексей, но, как слогали легенды, пока отец, а впоследствии и отчим, не ошивались рядом, мама пела колыбельную маленькому Митхунчику. До сих пор в ужасе от возможной дурости, но мама до сих пор пожимает плечами и отвечает обиженно: 

- А чё такова?

Изменено 9 Ноября 2019 пользователем Золотая молодежь

[Михалина 5 037]

В 07.11.2019 в 21:57, Котейка полосатая сказал:

она утверждает, что Соня- это отдельное полное имя, 

А я несколько раз встречала имя Рита. У одной девочки папа татарин, другая женщина - казашка. И в латинском  сериале "Просто Мария", помнится, подругу главной героини так звали. Вот такое интернациональное имя. Именно  самостоятельное - Рита, а не производное от Маргариты.

[Котейка полосатая 10 980]

1 час назад, Михалина сказал:

А я несколько раз встречала имя Рита. У одной девочки папа татарин, другая женщина - казашка. И в латинском  сериале "Просто Мария", помнится, подругу главной героини так звали. Вот такое интернациональное имя. Именно  самостоятельное - Рита, а не производное от Маргариты.

Кстати, да. Встречала я бабушку Маргариты, которая утверждала, что уменьшительное только Марго, а Рита - полный вариант отдельного имени. Но, конечно, есть множество Маргарит - Рит. А еще есть Маргариты, даже маленькие, имя которых не сокращают - никаких Марго и Рит, их только полным именем можно называть.

Мне кажется, одно другому не мешает, можно и Маргариту Ритой называть, и записывать в документы Рита как полное имя.

Изменено 11 Ноября 2019 пользователем Котейка полосатая

[Олисса 30 002]

 Внучку Василису невестка запретила называть Васей. Брат звал ВасИ, но не прижилось у нас фрацузское. И вдруг прижилось ЛИса. Некоторые удивляются, пробуют лисой назвать. Но нет, ЛИса нам всем нравится.

[Котейка полосатая 10 980]

3 минуты назад, Олисса сказал:

И вдруг прижилось ЛИса. Некоторые удивляются, пробуют лисой назвать. Но нет, ЛИса нам всем нравится.

С Лизой посторонние не путают?

[Михалина 5 037]

8 минут назад, Котейка полосатая сказал:

С Лизой посторонние не путают?

Не. Не путают. Девочка именно ЛИса, нежная и прелестная.

[Old-fashioned girl 599]

Узнала про редкое и красивое имя - Юния. Иуния по православному календарю, день памяти 30 мая. Имя старинное, упоминается в Послании апостола Павла к Римлянам. Интересно, встречались ли кому-нибудь Юнии? Я не ни одной девушки не знаю с таким именем, среди детей тоже не встречала, хотя сейчас какими только именами не называют.

[Архимедовна 38 005]

5 минут назад, Old-fashioned girl сказал:

Узнала про редкое и красивое имя - Юния. Иуния по православному календарю, день памяти 30 мая.

Ассоциируется с Июнией (от ИЮНЯ)

[Курортозаложница 9 384]

Знаю девочку адыгейку по имени Юргита. Очень женственная и красивая, ласково всегда была Юрка.

[Old-fashioned girl 599]

11 минут назад, Архимедовна сказал:

Ассоциируется с Июнией (от ИЮНЯ)

Этимология имени точно не известна. Есть версия, что Юния произошла от Юноны, а значение имени Юнона - молодая. А по имени богини Юноны и назван месяц. На латыни junius, "месяц Юноны". По-нашему июнь, это слово к нам пришло из Византии. 

Поэтому ничего удивительного, что Юния так перекликается с июнем, как Юлия с июлем. )

[Люська 8 531]

26 минут назад, Old-fashioned girl сказал:

Иуния по православному календарю,

У меня так дочь крещена. В миру - Юна.

[Old-fashioned girl 599]

12 минут назад, Люська сказал:

У меня так дочь крещена. В миру - Юна.

О, это здорово! Очень симпатичное имя, редкое, не попсовое и при этом не вычурное.

[Санитар леса 28 349]

1 час назад, Люська сказал:

У меня так дочь крещена. В миру - Юна.

Класс! Никогда этого имени раньше не встречала. Прекрасное имя - и редкое, и красиво звучащее, и совсем не претенциозное.

[Логопед 3 332]

@Люська, замечательное имяЮнна, я видела вариант только у писательницы Юнны Мориц. В моем детстве одна односельчанка назвала дочь Даяной. По- моему, глупость несусветная, если и называть, то Дайаной. 

[Лось Анджелес 125 420]

В 07.11.2019 в 11:19, Тындейка сказал:

буду бабушкой, и внучата будут говорить, что любят бабуИнну.

У приятельницы маму зовут Инна. Внук прозвал "бабИна" ("баба Инна" у него так звучало). 

[Грильяж 24 714]

Аделия. Так зовут мою свежеродившуюся родственницу. Сокращённо всё та же Адель. Не могу избавиться от ассоциации с Германией, хотя даже происхождения имени не знаю. Какое-то оно для меня сложное. 

[Архимедовна 38 005]

48 минут назад, Лось Анджелес сказал:

Внук прозвал "бабИна

У нас тоже бабушка Оля стала БабОлей ))

[Кракатук 63 113]

Только что, Лось Анджелес сказал:

У приятельницы маму зовут Инна. Внук прозвал "бабИна" ("баба Инна" у него так звучало). 

Бывший муж говорил, что у него бабаня и маманя (баба Аня и мама Аня)

А младшая внучка вторую бабушку зовет багаля (баба Галя). Впрочем, она и меня так зовет

[Не судья 9 862]

Как-то разговаривала с двумя соседками. У всех были, тогда ещё, совсем небольшие дети. Речь зашла о том, как дома мы называем своих малышей. У одной Никита - Кит, у другой Савелий, иногда ласково зовут его Совёночком, у нас Белка - домашнее прозвище младшей в результате несложного каламбура с её именем. Говорю задумчиво:

- Кит, Совёнок, Белка... Просто "Ребятам о зверятах" получается. 

И мы расхохотались. 

[Котейка полосатая 10 980]

В 10.12.2019 в 21:54, Люська сказал:

В миру - Юна.

Я, кажется, писала в другой теме об именах, что у меня была знакомая Юна, полное имя - Юналия. Ей очень шло, интересная была женщина.

Была - потому что я сто лет ее не видела и не знаю, где она сейчас.

Изменено 13 Декабря 2019 пользователем Котейка полосатая

[сиреневое счастье 64 415]

А мне не нравятся имена с буквой "ю". И свое, в том числе. Ну вот само звучание этой буквы, особенно, когда она в начале слова стоит... Не слышу я в ней никакой нежности. Поэтому для меня имена Юрий, Юлия, и всякие разные Юноны с Ювеналиями- не звучат юно и нежно...

 

Изменено 13 Декабря 2019 пользователем сиреневое счастье