Перейти к контенту
Откровения. Форум "Моей Семьи"

Recommended Posts

Я слышала о дорамах от мамы уже давно, она, было дело, подсела на них плотно. Но, я думала, что это сродни индийскому Болливуду. Смеялась, иронизировала. Мама даже не сопротивлялась:). Но, месяца три назад мне посоветовали посмотреть один корейский сериал, называется «Ответ в 1988». 

Сериал о пятерых подростках, которым в 88-м году было по 17 лет, так совпало, что они оказались моими ровесниками; о их семьях, родителях.

Было очень интересно смотреть на одинаковые игрушки, песни и многое другие. И вообще на жизнь  Южной Кореи в конце 80-х, которая оказалась в чем-то схожей с нашей, а в чем-то отличалась кардинально. 

Это очень добрый, душевный сериал, подходит для семейного просмотра.

Вот так я на них и подсела. Следующим сериалом был Алые сердца Корё. Это шедевр. Первая серия меня совсем не впечатлила, кривляния корейских артистов меня не умиляют. Со скрипом досмотрела, но, начиная со второй серии, просто влюбилась. 

Историческая дорама «Лунные влюбленные / Алые сердца: Корё» поведает историю простой девушки из нашего времени по имени Го Ха Чжин. Оказавшись в полном одиночестве, она привыкла рассчитывать лишь на собственные силы. Во время солнечного затмения, она увидела, как тонет ребенок и помчалась его спасать. В этот момент Ха Чжин уходит под воду и когда всплывает оказывается в эпохе Корё. Помимо переноса во времени она оказывается в теле другой девушки по имени Хэ Су. В юные годы, мать Хэ Су погибла и красавицу взяла на воспитание жена принца.

Теперь же Ха Чжин очутилась в ее теле и сразу же попадает в разные неприятности. Дело в том, что она оказывается в правящей семье, где один из семнадцати принцев может стать будущим императором. Однако Ха Чжин уже успела поругаться с одним и подраться с другим принцем, а с третьим даже закрутила роман. Чтобы узнать, как будет дальше разворачиваться история нашей героини, смотрите дораму Лунные влюбленные.

Посмотрите, не пожалеете.

После этих двух сериалов я просто погрузилась в мир корейского кино. 

Императрица Ки - великолепная историческая дорама, основанная на реальных событиях. 

Корейская дорама «Императрица Ки» – это историческая сага о жизни Ки Хван Ку, супруги Тогон-Тэмура – последнего императора монгольской империи Юань. Борьба двух сильных личностей за сердце главной героини, сложности взаимоотношений, предательства, месть, любовь и страсть

Если не нравятся  исторические, то есть вполне современные, например, Хилер. Это история одного специального курьера, выполняющего очень щепетильные заказы. Ему помогает некий хакер. И однажды они попадают в одну заварушку. Это очень интересная и романтичная дорама.

А ещё советую посмотреть Воспоминания об Альгамбре. Это напоминание нам, что не следует увлекаться компьютерными играми. 

Их очень много, дорам, посмотрите, не пожалеете. 

 

  • Нравится 2
  • Спасибо 1
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Я несколько раз пыталась смотреть корейские сериалы – бралась за что-нибудь по рекомендациям любителей дорам и бросала, даже не досмотрев иногда и первую серию. Не моё. Вроде и сюжеты интересные, но постоянно раздражала этакая театральщина в актёрской игре. Да и сами актёры зачастую все как на подбор – молодые, стройные, красивые, с ровным тоном лица и идеальными волосами. Прям раздражали своим сиянием! :laugh:

По весне, правда, посмотрела полностью мини-сериал «Королевство» про зомби-апокалипсис в средневековой Корее. (Помнится, в ветке про зомбаков мы его кратенько обсуждали. Редактирую: нашла, где.) Вот это было очень захватывающе! Хоть и включила сериал с большим сомнением. Так как здесь совпали не самые любимые мною жанры – зомби и дорамы. Но все шесть серий на одном дыхании, что называется, просмотрела. Очень красивый и атмосферный фильм. С нетерпением жду продолжения – там ещё не всё закончилось. Кстати, это первый корейский сериал, за озвучку которого взялась российская студия Лостфильм. Они ж, как правило, только на переводах западных сериалов специализируются.

А на днях мне на mail.ru попался список из двадцати корейских сериалов на любой вкус (прилагаю – может, ещё кому-нибудь пригодится). Из всех сериалов по описанию больше всего приглянулся фантастический «Сигнал». Две серии уже посмотрела. Рассказываю. В 2000 году мальчик стал свидетелем похищения девочки из своей школы. Он видел похитительницу достаточно близко и смог бы её описать. Но ему не то что не поверили, его даже и слушать не стали в полицейском участке. И только в 2015 году, когда этот парень сам стал сотрудником полиции, дело о похищении наконец-то закрыли. Благодаря старенькой рации, с помощью которой молодой полицейский в 2015 году случайно связался с полицейским из 2000 года. Дело-то закрыли, но теперь рация стала ещё передавать сообщения из 1989 года в 2015 год. А там и другие расследования преступлений подвернулись.

По сюжету мне всё очень понравилось, я такое люблю. И многие актёры уже не юные – им далеко за тридцать. Но всё равно не знаю, смотреть ли дальше. Опять вся эта преувеличенная трагедь на экране! Полсерии рыдают, другую половину многозначительно смотрят... Ох уж мне этот загадочный азиатский менталитет! :)

Попробую ещё глянуть «Убей меня, исцели меня». Про психиатра, пытающегося вылечить пациента, личность которого расщепилась на семь частей. Нравится кино и про психических тоже. Но, судя по аннотации и постеру, и здесь все персонажи – молоденькие красавцы и красавицы с щикарным слоем грима.

Изменено пользователем Гравитация
добавила ещё немного «Королевства»
  • Нравится 1
  • Спасибо 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А я не смогла смотреть подобное. Для меня все актеры азиатской внешности на одно лицо. Путаюсь кто есть кто. 

  • Нравится 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 25.08.2019 в 04:47, мироника сказал:

Для меня все актеры азиатской внешности на одно лицо. Путаюсь кто есть кто. 

Вы никогда не смотрели всемирно известные азиатские фильмы? Не сможете отличить Джеки Чана от Брюса Ли?

Классика, это Империя чувств. Посмотрите, может, понравится. Из более современного советую посмотреть Служанку. Это не сериалы, это фильмы.

Скажу по секрету. Я сама азиатка, но иногда я тоже в них путаюсь. Но, только потому, что корейские актеры все (или практически все) прошли через пластических хирургов. 

 

 

В 24.08.2019 в 18:00, Гравитация сказал:

Попробую ещё глянуть «Убей меня, исцели меня».

Посмотрели? Я запомнила эту дораму благодаря Чжи Сону. Он великолепно справился со всеми 7-ю личностями. На редкость талантливый актёр. Советую посмотреть фильм Мой партнёр с ним в главной роли. 

Примерное описание фильма

Цитата

Порой судьба преподносит неожиданные и приятные сюрпризы, которые могут полностью изменить жизнь человека. Нечто подобное происходит с молодым парнем по имени Хён Сон, которому так сложно смириться с расставанием с любимой девушкой. Вот уже долгое время он тоскует по ней вечерами, но все меняет один телефонный звонок от незнакомой девушки.

Юн Чжон встречается со своим парнем уже много лет и решает внести немного новых ощущений в их отношения и заняться любовью по телефону. Она по памяти набирает его номер, но ошибается на одну цифру и попадает к тоскующему Хён Сону. Для нашего героя это настоящий сюрприз, ведь незнакомка с милым голосом вскружила ему голову.


 

  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
14 часов назад, Alegria сказал:

Посмотрели? Я запомнила эту дораму благодаря Чжи Сону.

Не-а, совсем забыла. И «Сигнал» не досмотрела.

14 часов назад, Alegria сказал:

Он великолепно справился со всеми 7-ю личностями.

Надо глянуть тогда. Заинтриговали :)

 

Недавно, кстати говоря, начала смотреть дораму «Человек со звезды». Про инопланетянина, несколько веков назад на своём звездолёте потерпевшего катастрофу в околоземном пространстве. Ждать спасения от своих сородичей и эвакуации с Земли ему пришлось очень долго, аж до наших времён. Поэтому пришлось-таки интегрироваться в человеческую цивилизацию. Но ему в некотором смысле очень даже повезло – со своей азиатской внешностью пришелец свалился аккурат на Корейский полуостров. Какое совпадение! Так удачно вписался в местную жизнь, что уже которую сотню лет в нём никто не подозревает чужого. И вот уже вроде бы  и домой пора собираться – сигнал поступил с родины, что скоро его заберут – но новая соседка по подъезду, известная актриса, сбивает все его планы. Кажись, влюбился парень.

Вот это мне понравилось. Главным образом из-за главной героини. Очень забавная. Своим сумасбродным поведением периодически напоминает Пенни из американского сериала «Теория Большого взрыва». А вот главный герой иногда прям раздражает своей внешностью, в которой заметно хирургическое вмешательство.

Пока прошла три серии и буду дальше смотреть. Но потихоньку. А то опять, боюсь, поднадоест своеобразная игра корейских актёров. И гиалуроновые губы персонажа мужского пола :laugh:

  • Спасибо 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
4 минуты назад, Гравитация сказал:

Недавно, кстати говоря, начала смотреть дораму «Человек со звезды». Про инопланетянина, несколько веков назад на своём звездолёте потерпевшего катастрофу в околоземном пространстве. Ждать спасения от своих сородичей и эвакуации с Земли ему пришлось очень долго, аж до наших времён. Поэтому пришлось-таки интегрироваться в человеческую цивилизацию. Но ему в некотором смысле очень даже повезло – со своей азиатской внешностью пришелец свалился аккурат на Корейский полуостров. Какое совпадение! Так удачно вписался в местную жизнь, что уже которую сотню лет в нём никто не подозревает чужого. И вот уже вроде бы  и домой пора собираться – сигнал поступил с родины, что скоро его заберут – но новая соседка по подъезду, известная актриса, сбивает все его планы. Кажись, влюбился парень.

Спасибо, сюжет заинтересовал, надо посмотреть. 

  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
16 часов назад, Alegria сказал:

Вы никогда не смотрели всемирно известные азиатские фильмы? Не сможете отличить Джеки Чана от Брюса Ли?


 

Не смотрела, честно. Имена актеров на слуху, а внешность не помню. Сейчас залезла в Яндекс посмотреть но фото - ну что сказать, если Чан или Ли будут сниматься в боевике может быть логически я предположу кто это. А вот если роль будет драматической  - никогда не узнаю.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Скажите, а с корейцами сюда можно?:D

Захотелось мне чего-то медицинского, нашла южнокорейский сериал 2010 года а- ля "Тест на беременность", с банальным названием "Доктора акушеры - гинекологи".

1 сезон, 16 серий, каждая чуть больше часа по длине.

Несмотря на банальное название и такую же банальную аннотацию, сериал заинтересовал и оказался весьма переживательным, с кучей трогательных ситуаций. Конечно, мамы с младенчиками и их жизненные ситуации, часто несчастливые - в центре сюжета. Фоном затрагиваются всякие корейские заморочки, например, роль женщины в их обществе, отношение к ней, дети вне брака, повторные браки и т.п.

Актеры играют очень хорошо, герои с характерами. Есть несколько чудиков, которые слегка раздражают, но тут уж ничего не поделаешь.

Любителям медицины, младенчиков и Теста на беременность - рекомендую:))

 

 

Изменено пользователем Джия Чопра
  • Нравится 2
  • Спасибо 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
7 минут назад, Джия Чопра сказал:

сь мне чего-то медицинского, нашла южнокорейский сериал 2010 год

А подобный сериал "Хороший доктор" вы смотрели? Корейский.  Уже есть американская версия.

Про хирурга-аутиста. Очень захватывает.

  • Нравится 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Только что, Жизнь продолжается сказал:

А подобный сериал "Хороший доктор" вы смотрели? Корейский.  Уже есть американская версия.

Про хирурга-аутиста. Очень захватывает.

Американский смотрела. И Турецкая версия тоже вовсю идет.

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 25.08.2019 в 03:47, мироника сказал:

А я не смогла смотреть подобное. Для меня все актеры азиатской внешности на одно лицо. Путаюсь кто есть кто. 

 

В 15.12.2019 в 16:25, мироника сказал:

Не смотрела, честно. Имена актеров на слуху, а внешность не помню. Сейчас залезла в Яндекс посмотреть но фото - ну что сказать, если Чан или Ли будут сниматься в боевике может быть логически я предположу кто это. А вот если роль будет драматической  - никогда не узнаю.

Ну и за чем вы зашли в в эту ветку? Не путайте зачем и за чем. Мне очень интересно, что @мироника ответит.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А я мечусь между ветками, куда определить. Это и не дорама, это драма, биография. Но, японская. Наверное, в иностранные сериалы? А с другой стороны, почему{?? Ведь  слово «дорама» означает именно азиатский сериал. 

Короче, выложу здесь.

Повар императора. История Токудзо Акиямы, его поиски самого себя, становления, как личности. Итог - в 26 лет стал главным поваром императора Японии. Абсолютно биографичная дорама. И очень сильная.

 

Вторая дорама, на сегодняшний день, покорившая мое сердце это Бывшие друзья, 

Цитата

это дорама о том, чем живет современное поколение. У Мичиру (Nagasawa Masami) не складываются отношения на работе, в салоне красоты, где над ней всячески издеваются. Её мать постоянно приводит в дом мужчин и ведет достаточно разгульный образ жизни. Мичиру решает переехать к своему парню Соске (Nishikido Ryo), так как это единственный человек, который может ей помочь и поддержать, но он оказывается совсем не таким хорошим, как она о нём думала. По-мальчишески себя ведущая очаровательная Рука (Ueno Juri) была подругой Мичиру в школе. Она блестяще выступает как гонщица мотокросса и стремится выиграть национальный чемпионат. С развитием событий в дораме выясняется, что на самом деле она глубоко переживает, что не может довериться своим родителям и близким друзьям, а также, что она очень даже не равнодушна к Мичиру. Такеру (Eita) - визажист и, по совместительству, бармен, случайно знакомится с Рукой. Женщинам он нравится за свой добрый нрав и дружелюбие по отношению к окружающим. Такеру влюбляется в Руку, но ответит ли она ему взаимностью? Героям дорамы придется немало испытать, чтобы, выстраивая взаимоотношения друг с другом, наконец-то обрести уверенность в себе и своей жизни.

Много слов. Суть одна. Как японцы могут провести такую тонкую грань в чувствах, причём видя их безумные лица и абсолютно безумные позы, и крик в любой ситуации , как проявление чувств. И в то же время такая легкая грань между действием и чувством. Все это об этом сериале. Здесь все так тонко и грубо, но больше тонко.

Нам, западному зрителю, наверное, этого не понять. Можно только принять . 
Я однозначно занесу в Избранные.
 

 

Изменено пользователем Alegria
  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А я смотрю вторую корейскую дораму подряд. Сказали бы еще в начале года - покрутила бы пальцем у виска. "Цветок зла" - детектив, триллер, романтика. Оказывается, ничем не хуже Нетфликса, да еще и самобытным колоритом! Прелесть что такое.

  • Нравится 2
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 

В 05.10.2020 в 18:07, Ямана сказал:

А я смотрю вторую корейскую дораму подряд. Сказали бы еще в начале года - покрутила бы пальцем у виска. "Цветок зла" - детектив, триллер, романтика. Оказывается, ничем не хуже Нетфликса, да еще и самобытным колоритом! Прелесть что такое.

А Вы с субтитрами смотрите? 

Я очень хочу глянуть корейское фэнтэзи, особенно про девятихвостых лисиц, но сын никак не может найти с переводом.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, Я подумаю сказал:

А Вы с субтитрами смотрите? 

Нет, скачиваю с озвучкой на известном трекере. Там их мне на 5 лет вперед, вся в предвкушении.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 05.10.2020 в 21:07, Ямана сказал:

А я смотрю вторую корейскую дораму подряд. Сказали бы еще в начале года - покрутила бы пальцем у виска. "Цветок зла" - детектив, триллер, романтика. Оказывается, ничем не хуже Нетфликса, да еще и самобытным колоритом! Прелесть что такое.

Я по Вашей наводке тоже начала смотреть. Очень захватывающе, но в то же время там столько непонятного! Пока запомнишь все эти сложные для нашего восприятия фамилии, с ума сойдешь! Но интересно, да. Продолжаю смотреть:)

  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
53 минуты назад, Дочка Галагера сказал:

Я по Вашей наводке тоже начала смотреть. Очень захватывающе, но в то же время там столько непонятного! Пока запомнишь все эти сложные для нашего восприятия фамилии, с ума сойдешь! Но интересно, да. Продолжаю смотреть:)

Я разобралась в фамилиях. Пек Хи Сон - Пек это фамилия, Хи Сон - имя. Его дочь соответственно - Пек Ин Ха.:D Вообще сюжет Вас еще раз 50 удивит своими поворотами.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
8 часов назад, Ямана сказал:

 Вообще сюжет Вас еще раз 50 удивит своими поворотами.

Да уж, не то слово! 

Поделюсь впечатлениями. Ну, скорее всего, это первая и последняя дорама, которую я решилась посмотреть. Честно, слишком сложно для восприятия, слишком много непонятных персонажей. И ужасный перевод, который добивает это все. Диалоги так построены, что вычленить из них суть можно только отмотав назад и прослушав заново. 

Сложно отследить, кто кому там кем приходится. Я до последнего так и не поняла, кто этот мужик, который все являлся как призрак главному герою. И кто та девушка в клетке? Которая сначала вся такая испуганая, а потом как давай защищать главного злодея! Вот такого поворота я точно не ожидала, кошмар какой-то. Они там все, что ли, маньяки? 

Жена главного героя - более, чем странный персонаж. Так бегать за чудаковатым парнем, это ещё умудриться надо. И подозревать во всех грехах, и не доверять, и так любить! 

Сцена, когда главный герой в подвале перед связанным главным злодеем и девушкой в клетке - жуть какая неприятная. Именно в том месте, когда он узнает якобы о смерти жены и начинает так рыдать, так рыдать! Переигрывает явно, неприятно было смотреть. Хотя до этого все  реакции  были смазанные, как и положено при его диагнозе. А тут что-то его прям прорвало не вовремя, на радость монстру.

Последняя серия явно была уже лишняя. В предпоследней все логично получилось, можно было на этом и закончить. 

Короче, я так устала от вникания во все эти хитросплетения, что наверное больше не захочу повторения. Всё таки просмотр сериала - это больше для отдыха и расслабления. А тут - в постоянном напряжении, кто, что, зачем и почему? Да ну, нет:wacko:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
11 часов назад, Ямана сказал:

Нет, скачиваю с озвучкой на известном трекере. Там их мне на 5 лет вперед, вся в предвкушении.

Можно в личку? Пожаааалуйста!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
12 часов назад, Дочка Галагера сказал:

Я по Вашей наводке тоже начала смотреть. Очень захватывающе, но в то же время там столько непонятного! Пока запомнишь все эти сложные для нашего восприятия фамилии, с ума сойдешь! Но интересно, да. Продолжаю смотреть:)

Не стала отвечать в другой ветке, ибо я не досмотрела еще, а вы спойлерите.:bangin:

Скрытый текст

15 лет назад Был серийный убийца с сообщником. У убийцы были сын и дочь. В итое убийца помирает, сын сбегает, так как все думают, что сын и есть сообщник. Его сбивает на дороге парень, который попал вскоре в кому. Его отец, глава хирургии, не смог спасти его и предложил главгерою "стать" их сыном, чтобы сохранить свое доброе имя и чтоб его с работы не выперли( как же - главхирург и сына не спас) Ну вот и живет главгерой, женился, ребенок, все хорошо. Но тут появляется человек, расследующий это давнее дело и закрутилось...

 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, Ямана сказал:

Не стала отвечать в другой ветке, ибо я не досмотрела еще, а вы спойлерите.:bangin:

  Скрыть контент

15 лет назад Был серийный убийца с сообщником. У убийцы были сын и дочь. В итое убийца помирает, сын сбегает, так как все думают, что сын и есть сообщник. Его сбивает на дороге парень, который попал вскоре в кому. Его отец, глава хирургии, не смог спасти его и предложил главгерою "стать" их сыном, чтобы сохранить свое доброе имя и чтоб его с работы не выперли( как же - главхирург и сына не спас) Ну вот и живет главгерой, женился, ребенок, все хорошо. Но тут появляется человек, расследующий это давнее дело и закрутилось...

 

Ой, простите, я не подумала что это считается спойлером. Больше не буду:rolleyes:

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
11 минут назад, Дочка Галагера сказал:

Ой, простите, я не подумала что это считается спойлером. Больше не буду:rolleyes:

Да ничего. Просто я еще не досмотрела, а сериал очень нравится. Если Вам не зашло - просто не Ваше.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Когда дочка летом гостила у мамы на каникулах, они наткнулись на дораму "Сыр в мышеловке", им обеим очень понравилось. Там вроде серий 14, не больше. Обе остались в полном восторге, хотя, одной 65, второй 14. 

Ну... Не знаю. Я глянула одну серию мельком, там про жизнь корейских студентов. Мне показалось фигнёй.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

@Гравитация

А я жду, когда все серии выйдут, не люблю в неделю по серии смотреть. Но жду с огромным нетерпением, наслышана, начитана, уже предвкушаю, осталось совсем немного, пару недель подождать:).

  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 07.10.2020 в 08:01, Мэри Грант сказал:

Не знаю. Я глянула одну серию мельком, там про жизнь корейских студентов. Мне показалось фигнёй.

Это вы не с той диорамы начали:). Посмотрите Мир пары/Мир женатой пары.

Цитата

Чжи Сун У - семейный врач. Она замужем за Ли Тхэ О, они растят сына. Казалось бы у нее есть всё: успешная карьера, счастливая семья. Всё меняется из-за измены мужа.
Ли Тхэ О мечтает стать известным режиссёром. Он управляет бизнесом в сфере развлечений. Он любит свою жену, но это не мешает ему завести роман на стороне.

Для меня эта дорама была другой, более качественной  дорамой. После неё мне уже трудно смотреть дорамы 10-15-х годов. Вот более старые, да. Я скучаю по тебе, Осень в моем сердце, Райское дерево. 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти

×