Перейти к контенту
Откровения. Форум "Моей Семьи"
Вятская

Русский язык и его состояние - 8

Recommended Posts

38 минут назад, Галчонка сказал:

Ну и да, когда повара заявки скидывают, я рыдаю. "Пиргамет", "фосовка", "перчатки вениловые"... 

У ваших хоть понять можно, о чем речь. :D У нас девочка трудилась, после института между прочим. Я раз стою за спиной, читаю, что пишет: " Ратода в овизе" . У меня просто кукушка съехала, когда пыталась понять, что дева пишет. Оказалось недельный отчет, под названием "Работа в офисе". :bangin:

  • Нравится 2
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Только что, Черепашка сказал:

У ваших хоть понять можно, о чем речь. :D У нас девочка трудилась, после института между прочим. Я раз стою за спиной, читаю, что пишет: " Ратода в овизе" . У меня просто кукушка съехала, когда пыталась понять, что дева пишет. Оказалось недельный отчет, под названием "Работа в офисе". :bangin:

У меня бармен был, периодически он меня звал - "Галчонка, посмотри, ты не можешь разобрать, что тут написано" - это при том, что писал он сам.. :lol: 

  • Нравится 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, Правая нога сказал:

Должно быть, по-русски, памяти павшиХ.

Точно, проглядела. Я вообще ошибки в названии городов искала.

А сколько их было на момент закладки памятника и как они назывались, это ведь совсем не для этой ветки вопрос.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Сегодня увидела в обсуждении на местном городском форуме:

Пусть вводят запрет...чем бы ребенок не тешился лижбо не плакал...Как курил так и буду курить!!! Запреты запреты запреты...

Всякое видела, но лижбо - впервые.

А вот это пишет крупный интернет-портал:

В Уфе по новому ограничили скорость

Мне просто интересно, кто сейчас работает в СМИ? Все, кому не лень? Почему даже не редактируют тексты?

 

Изменено пользователем Summer
  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Только что, Юришна сказал:

А сколько их было на момент закладки памятника и как они назывались, это ведь совсем не для этой ветки вопрос.

Ленинград был переименован в Санкт-Петербург 6 сентября 1991 года. СССР завершил свое существование 25 декабря 1991 года. Так что если на памятнике не указаны города-герои, которые после распада Советского Союза стали относиться к другим государствам, то город должен быть указан как Санкт-Пербург. Точно так же, как звание города-героя было присвоено в 1945 году Сталинграду, который в 1961 был переименован в Волгоград, и звание сохранил уже с новым именем.

Плюс то, что в списке городов-героев указана Керчь, ставшая вновь российской в 2014 году, дает основание полагать, что памятник был заложен уже после воссоединения Крыма с Россией. Поэтому странно, что Санкт-Петербург написан как Ленинград. А вообще, этот памятник был открыт в Туапсе в сентябре этого года. И в пресс-службе Туапсе, после того как в сети опубликовали фото памятника и указали на фактические и грамматические ошибки (вместо «города-герои» написано «города герои» — без дефиса, а словосочетание «памяти павших» употреблено в неправильном падеже — «памяти павшим») сообщили, что памятник будет доработан и надписи будут исправлены.

 

 

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
4 часа назад, Юришна сказал:

Вот лучше бы с комментариями. Несколько раз перечитала, а в чём подвох так и не поняла.

а "памяти павшим"?:eek:

А, пардон, уже 100 раз написали.

За Волгоград-Сталинград не зацепилась взглядом, только за "павшим". И за отсутствующий дефис и малое количество городов

Изменено пользователем Рыжая Коваленко

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Подруга в свое время "угорала" над мужем молдаванином, который НАСЫПАЕТ борщ и СТАВИТ в него сметану.

Дочка познакомилась с парнем из Приднестровья и он  тоже все ставит. И сметану в борщ, и листок бумаги на стол.

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
4 часа назад, Галчонка сказал:

Из серии "казнить нельзя помиловать". Отсутствие знаков препинания вносит двусмысленность...

Да уж. Если с запятыми проблемы, то хоть бы построчно разнесли: Сахар / плати меньше / живи лучше. А так получается, заплати за сахар, чтобы жить меньше. А чтобы наверняка "ласты склеить" - возьми 10кг.

  • Нравится 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 25.09.2019 в 22:03, Злобынюшка сказал:

А смотреть, что пишет эта автозамена кто-то должен или нет? Я

К вопросу об автозамене... 

Вот я ещё понимаю, когда автозамену можно "упустить" когда пост строчишь. Но вот такое... А потом удивляются и обижаются, когда ржать начинаешь :D Свежак с Авито. 

Screenshot_2019-09-27-15-44-51-004_com.avito.android.png

  • Нравится 2
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вчера я была на консультации у врача-невролога. Соседки по палате стали расспрашивать меня, что сказал мне врач. Я ответила - то-то и то-то, и в числе прочего в рекомендациях написал мне низкопуриновую диету. Мол, не вспомню сходу, что за диета, сейчас буду смотреть в интернете. 

Одна женщина стала убеждать меня, что врач написал букву "к" как "п" - как известно, у врачей обычно своеобразный почерк, и диета эта "низкокуриновая". То есть курицу мне есть нельзя. 

А на обед как раз была курица. Которую я в этот момент с аппетитом ела. 

Разубеждать женщину я не стала - покивала гривой "да, да", и пообещала с поеданием курицы завязать. Нельзя так нельзя. Так она мне еще и напомнила на выписке - мол, не забудь, курицу нельзя есть тебе. 

Сегодня эта дама спросила у меня, как пишется слово "профессия" - с двумя "ф" или с двумя "с"? Очень хотелось сказать, что и с двумя "п" тоже. 

Все бы ничего, но она учительница с большим стажем. Только что вышла на пенсию. 

НДП, пожалуйста. 

  • Нравится 9

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

На сайте банка внизу главной страницы прочла вот это  5d8f0f139e2c2_Opera_2019-09-28_104037_kk_bank.png.aba90ebe8faba013f09f3cef9d8427e5.png

Так можно писать? :blink:

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
5 минут назад, Женьшень сказал:

На сайте банка внизу главной страницы прочла вот это  5d8f0f139e2c2_Opera_2019-09-28_104037_kk_bank.png.aba90ebe8faba013f09f3cef9d8427e5.png

Так можно писать? :blink:

Поколение Пепси!

 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Новое в технологиях бритья. Птичку жалко.

70982158_2671422022909081_1136824989383655424_n.jpg?_nc_cat=111&_nc_oc=AQkZ2xzm2FrIb5IoDtlfUxFaox8h_TdfvLECMBED5QAIzGEhsvPZjpcvYP2sxmZVU8I&_nc_ht=scontent.fhel2-1.fna&oh=1b72c3622272f9dde6b95d038aa36ee6&oe=5E3D60C8

 

  • Нравится 24
  • Спасибо 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
5 минут назад, Чернышка сказал:

Поколение Пепси!

 

Банк серьезный и такой диссонанс с этим безобразием. Вот думаю, может замечание сделать этой студии или банку?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 минуту назад, Женьшень сказал:

Банк серьезный и такой диссонанс с этим безобразием. Вот думаю, может замечание сделать этой студии или банку?

Нам как-то один банк прислал письмо о сотрудничестве - выгодные проценты, депозиты и тыр-пыр. 

Я на первых пять строчках нашла сорок ошибок, орфографических, стилистических и пунктуационных... Этот банк для меня в черном списке.

  • Нравится 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ищу  новую кровать, перелопатила кучу сайтов, предлагающих мебель.
 
Навалом объявлений   с описанием вроде такого:

"ДвуХсторонний матраС" --  я  думала, надо: "Двусторонний матрац" -- или это уже неправильно? 


"МатраСы" вообще повально, слова "матраЦ" -- ни в одном объявлении не видела, а я их пересмотрела десятки.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 27.09.2019 в 12:18, Summer сказал:

Почему даже не редактируют тексты?

Корректоры сейчас далеко не везде есть. Я часто поправляю за нашими журналистами. Они мне присылают тексты для публикации. И все наши мастера с огромным стажем, к слову... Часто ошибаются в "не" и "ни". А на ресурсах-конкурентах частенько куча фактических ошибок. При том, что опять же, это сайты-ветераны, всей России известные. Полагаю, в новостниках работают в основном студенты.

А на второй работе к нам пришла девочка - родственница начальника. Только институт закончила, до этого - колледж. Никто и не скрывает, что она у нас с целью научиться хоть чему-то на практике. Хотя наша сфера никак не пересекается с тем, чему она училась. Как-то правила ее письмо в организацию. Попросили перечитать и поправить смысл, фразы. У меня в этом деле опыт огромный. Благо, я дома была в это время, удаленно работала. Шедевров в письме было много. Особенно запомнилось, как она написала сумму - 18 миллионов. Написано было так: 18 000 000 000 млн. Или вот "в местах производства введения ремонтных работ", "везти сварочные работы".

  • Нравится 3
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
8 часов назад, Дальние Дали сказал:

МатраСы" вообще повально, слова "матраЦ" -- ни в одном объявлении не видела, а я их пересмотрела десятки.

Эти два слова являются равноправными орфографическими вариантами. Дело в том, что оба слова пришли к нам как заимствованные. Матрац - от немецкого matratze, и матрас - от английского mattress. Слово вошло в обиход еще с допетровских времен, и с тех же времен употреблялось в обоих вариантах. В технических документах употребляют в основном "матрац", а вот в быту - "матрас", тем более, что на матрас надевают наматрасник.

Я так давно не видела слова "матрац", что уже была уверена, что оно является устаревшим.

7 часов назад, Тик-Так сказал:
В 27.09.2019 в 14:18, Summer сказал:

Почему даже не редактируют тексты?

Корректоры сейчас далеко не везде есть.

У меня уже такое впечатление, что выросло поколение автозамены, которое вообще не проверяет, что же у них получилось. Вот яркий пример - не увидел ни дизайнер, ни заказчик, принимающий макеты, ни верстальщик. Ну, печатники - они и вовсе не обязаны проверять, что написано.... Хотя, конечно, если продукты свежие & натуральные, то может и готовят их по рецепруте.

70923166_10212713358982798_3078883379567

  • Нравится 6
  • Спасибо 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
21 час назад, Чернышка сказал:

Я на первых пять строчках нашла сорок ошибок

На пяти строчках.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Кулинарный ролик на Ютубе. Рецепт диетического торта. Комментарий автора:
"Ещё не мало важно, что калорийность диетического моего торта всего 158ккал, а калорийность традиционного жирного составляет 378ккал"
Комментарий подписчика:

"на доже как интересно получилось )"

М-да... А тортик замечательный, уже доедаю.:D

 

  • Нравится 5

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 

В 27.09.2019 в 14:20, мама Тася сказал:

Подруга в свое время "угорала" над мужем молдаванином, который НАСЫПАЕТ борщ и СТАВИТ в него сметану.

Дочка познакомилась с парнем из Приднестровья и он  тоже все ставит. И сметану в борщ, и листок бумаги на стол.

Кстати, просторечия, какие-то обороты, принятые в той или иной местности еще не нарушение правил русского языка. Пока все это не попадает в официальную речь.

А я снова про недвижимость, просто очень понравилось. На участке "много разных плодотворных кустов". "Продажа в связи с неуспеваемостью ухаживать за домом."

Изменено пользователем Злобынюшка
  • Нравится 3
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 27.09.2019 в 13:20, мама Тася сказал:

Подруга в свое время "угорала" над мужем молдаванином, который НАСЫПАЕТ борщ

Мой муж  вполне себе наш, местный, но у них в деревне тоже принято "насыпать" еду -- будь то хоть борщ, хоть салат или пюре. И муж до сих пор так говорит, хотя вполне образованный, красный диплом имеется :) 

  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
19 часов назад, Дальние Дали сказал:

МатраСы" вообще повально, слова "матраЦ" -- ни в одном объявлении не видела, а я их пересмотрела десятки.

Современный русский язык предполагает два варианта употребления «спорного» слова в речи. Верным будет и матрас, и матрац. Все зависит от восприятия. Кому как удобно говорить и произносить слово матрас.

В случае употребления слова матрац с буквой Ц, слово будет воспринято более официально, будто говорят техническим языком. Буква С в конце слова делает его легко воспринимаемым на слух.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Гость
Эта тема закрыта, дальнейшие комментарии излишни.

×