Jump to content
Откровения. Форум "Моей Семьи"
Виноградина

Джейн Остен(Остин) "Гордость и предубеждение"

Recommended Posts

Я одна немножко... тогось? 

Ну не Шмогла. Вынести этот курятник даже на фоне чудесных английских видов не Шмогла. Ни читать, ни смотреть. К 15-й минуте начинаю выбешиваться. Гротеск - вообще не моя тема, не воспринимаю. А тут... ну как же издевается Дж. Остин над своими героями! Это же как надо их презирать! Словом, для меня тут нет ничего ни для ума, ни для души, ни просто даже для развлечения. Да хоть тапками закидайте. И помидорами тоже. 

Английские фильмы и сериалы люблю, если что. Вот и сейчас смотрю продолжение прекрасного сериала. Но это в другой ветке. Хорошего всем просмотра и удовольствия. :drinks_cheers:

Edited by Отражение
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, Любовь земная сказал:

Я влезу со своим свиным рылом в калашный ряд. Книгу - перечитываю, сериал с Фертом - пересматриваю, намеревалась вступить в общество поклонников Джейн Остен.

Актриса, которая играет мамашу Беннет, засветилась как-то в фильме для взрослых. И вам не передать, как я непристойно ржала при самом первом просмотре сериала: ведь точно с такими же ужимками миссис Беннет снималась в весьма шаловливых позициях. :1eye:

Обожаю мистера Коллинза и Уикхема. Затейники.

Ой, а где именно? Пробежалась по информации об Элисон Стэдмен, нашла только сцену топлесс у врача.

В остальном присоединяюсь к восхищениям. Сериал с Фертом вдохновил меня прочитать книгу. :rolleyes: Понравилось то, что при сохранении духа и атмосферы, при блистательно сыгранных героях создатели привнесли и изюминку, например, Дарси в мокрой рубашке или Лидию, которая в рубашке столкнулась с мистером Коллинзом. Имхо - Лидия является копией мамаши в более юном возрасте. :biggrin: Вспомнить только, как пожилая по тогдашним меркам тётенька сокрушается из-за отъезда офицеров.

Ну и, немного обращая внимание на земное - хорошо, что мы не живём в ту эру, когда вся надежда была на удачное замужество, коли у родителей нет сына, наследующего имение. Это хорошо видно в том, что для Шарлотты мистер Коллинз видится хорошей партией, перебирать не приходится. Думаю, она очень хорошо видит, какой он человек, и делает осознанный выбор.

Линия Дарси и Уикхэма с тем, как они раскрываются в процессе - выше всяких похвал. Превозносить Ферта как лучшего Дарси уже стало мейнстримом. Эталон не переплюнуть.))

Сорри, я немного косноязычна после работы. Поэтому оставлю тут свою любимую сцену танца. (Желательно немного понимать английский :smile:)

 

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я с вами! Очень люблю фильм, то есть сериал с Колином Фертом. Для меня это мистер Дарси на все времена. Точно так же, как Тимоти Далтон - это мистер Рочестер из "Джейн Эйр".

А книги у меня не было. Так за какие-то коды с наклеек, когда сок "Фруктовый сад" покупала, смогла скачать на Литресе. Уж как я радовалась. Все домашние дела побоку и дня за полтора я её на телефоне прочитала. И книга понравилась, уж не знаю, в чьём она переводе у меня оказалась.

Надо бы, конечно и остальные её романы почитать, но пока только экранизациями довольствуюсь. "Эмма" и "Разум и чувства" -тоже с удовольствием смотрела.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
7 часов назад, Серенада солнечной долины сказал:

а где именно?

У меня хорошая память, но не настолько - дело было более 25 лет тому назад.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мой "мужской " ум не понимает прелести "дамских романов". Помню, много лет назад читала нечто подобное (но точно не обсуждаемые здесь "Гордость и предубеждение"; в той книге было только 2 сестры, причем, одна даже работу устроилась), и тогда у меня тоже вырвалось: "Кудахчут и кудахчут".

Если бы не форс-мажорные обстоятельства этой недели, я бы "Гордость и предубеждение" обязательно дочитала бы (или если бы имела бумажный экземпляр, чтобы читать в дороге). Хотя бы из соображений, "есть книги, которые надо прочесть потому, что они  - достойный вклад в литературу". Но сейчас желания дочитывать пока нет. Книга, возможно, представляет интерес описанием быта, нравов, каких-то особенностей, присущих только англичанам, но сюжет не захватил, не нашел отклика. Для просто развлекательного чтения медлителен и чересчур обстоятелен.

Мини-сериал я видела несколько лет назад. В общем и целом он оставил неплохое впечатление, мистер Беннет очень порадовал меткими замечаниями. Однако же, пересматривать в ближайшие дни не планирую.

 

  • Like 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 часа назад, Ладимира сказал:

Мой "мужской " ум не понимает прелести "дамских романов".

Если произведения Джейн Остин называть  "дамскими романами", то "Преступление и наказание" можно называть детективом.

  • Like 6
  • Upvote 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
56 минут назад, Мадж сказал:

Если произведения Джейн Остин называть  "дамскими романами", то "Преступление и наказание" можно называть детективом.

На том сайте где я скачала "Гордость и предубеждение", в строке "Жанр" было указано "Любовный роман" (для меня "любовный роман" один из синонимов "дамского романа"). Это во-первых.

Во-вторых, я роман до конца не дочитала, определенное мнение не составила, поэтому нет возможности опровергнуть определение, данное кем-то до меня. Даже если оно ошибочное.

В-третьих, Вы сами к какому жанру причислили это произведение?

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 11/22/2019 в 16:49, Мария-Антуанетта сказал:

Раз в год я читаю "Гордость и предубеждение" и смотрю мини-сериал с Колином Фёртом. Это моя отдушина, мой отдых, когда хочется романтики, надежды какой-то и просто сказки :)

Я с вами! 

 

22 часа назад, Флер де Лиз сказал:

Фильм не видела, а книгу обожааааю. 

Лиииииизаааааа! Ну ты чего! Ну ты как! Аааааа! Я сначала фильм увидела в подростковом возрасте, влюбилась, потом книгу нашла и влюбилась повторно! 

 

21 час назад, Болие Лимения сказал:

Актер, играющий Дарси, мне вполне понравился (да, я не из тех, кто говорит, что существует лишь один Дарси - это Колин Ферт ^_^) . Он еще позже в роли Стивы в "Анне Карениной" снимался. 

А мне вот вообще никак... Длинноносый унылый зализанный жентльментль... Как в такого можно влюбиться? Ну, разве что увидев Пемберли :batman: Кира Найтли со своей челюстью, живущей отдельной жизнью, с извечными ужимками, которые из фильма в фильм не меняются... Даже Сазерленд в роли папеньки Беннета не спас ситуацию. То ли дело бибисишная экранизация! Там каждый персонаж настолько в точку, что только удивляешься, как режиссеры метко попали! Мне только Уикхем "не зашел", как ни силилась - за много лет так и не смогла увидеть в нем суперпуперхаризматичного красавца. 

 

  • Like 5
  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
31 минуту назад, Ладимира сказал:

В-третьих, Вы сами к какому жанру причислили это произведение?

Можно ответить? Вопрос, конечно, не ко мне, но всё же. Для меня "Гордость и предубеждение" больше социальный роман, нежели любовный. Да, присутствует любовная линия и вокруг любви вертится канва романа, но в основном это жизне и быто-описание английской буржуазии викторианской эпохи. Все диалоги, все страсти вокруг сословий, основ наследования, традиций. Яркая картина той эпохи.

  • Like 6
  • Thanks 1
  • Upvote 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Экранизации любимых книг не люблю :rolleyes: Театральный спектакль вот посмотреть могу, а фильмы - нет. Вот я прочитала и "увидела" определенным образом, и всё, и больше мне никак не надо. Ну не то что совсем не надо, попадётся - посмотрю при случае, а нет - так и нет.

20 минут назад, Никеша сказал:

Уикхем "не зашел", как ни силилась - за много лет так и не смогла увидеть в нем суперпуперхаризматичного красавца. 

А он разве красавец? По-моему, наоборот, примитивчик, как и Лидия.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, Мадж сказал:

"Преступление и наказание" можно называть детективом.

Нельзя. :P Убийца нам известен в самом начале. :lol:

1 час назад, Мадж сказал:

Если произведения Джейн Остин называть  "дамскими романами"

Ну не знаю, как все остальные произведения, а "Гордость и предубеждение" - классический дамский роман, считаю. А что не так? Если отбросить клише, что дамские романы все состоят из пустоголовых девиц, мозги которых отключаются при виде стального пресса главного героя, то "Гордость и предубеждение" - один из самых совершенных, замечательных, популярных и классических образцов жанра "дамский роман". Конечно, это только мое мнение.

Дамы, пересмотрела я телесериал. :biggrin: Хочу поговорить про актёров. Дарси? Лиззи? Лидия - вот кто мой герой! :clap_1: Таааак сыграть пустоголовую дурёху - это талант! Я восхищена! :lol: Глаз не отвести практически от актрисы. Извините за надоедливую на форуме фразу - но это классическое и фирменное "лидия лидия боже боже"! :fire:Моё почтение замечательной актрисе.

  • Like 5
  • Upvote 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

 Я подготовились заранее, но обсуждение только сейчас увидела. И вот мои мысли после прочтения этого романа:

 Этот роман давно хотела прочесть, но боялась, что он скучный. Кино какое-то по нему видела давным-давно, запомнила только что понравилось. Спасибо нашей Избушке и @Виноградина, что прочла. Было очень интересно читать, лёгкий язык, перевод Маршака, который и был посоветован.
 Оказалось, что в этой книге все, как я любила в детстве! Заблуждения Главной Героини про нехорошие качества и/или поступки Героя, она избегает его, он страдает, она узнает правду, долго идут к объяснению, и хэппи энд. Я так играла с куклами в это дело, правда кавалер был один - маленький негритенек Джим, в два раза меньше всех кукол. Откуда я этого нахваталась? Думаю, из советских фильмов, которые буквально повторяли эту схему, придуманную Остин. И схема просто замечательная для девочек любого возраста!
  В общем, это прекрасный роман о любви!

 Добавлю только, что книга пронизана великолепным юмором!

Edited by Кастрюля
  • Like 10
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Флер де Лиз сказал:

Экранизации любимых книг не люблю 

Я обычно тоже. Как-то как правило и вправду 

 

Только что, Флер де Лиз сказал:

прочитала и "увидела" определенным образом, и всё

Но в данном случае, думаю, не одинока буду во мнении, что это тот редкий случай, когда экранизация ну ни капельки не испортила оригинал. У меня еще с "Собачьим сердцем" так - вернее, тот единственный случай, когда даже больше фильм нравится, чем книга. 

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 минут назад, Болие Лимения сказал:

Таааак сыграть пустоголовую дурёху - это талант! Я восхищена! :lol:

Почему Лидия постуголовая? Лидия - продукт своего воспитания, она идеальный образец викторианской героини. Глдавное выйти замуж, муж должен быть в меру состоятелен и, желательно, красив. всё. Лидия полностью соответсвует своей эпохе. Я бы назвала её идеалом того времени. То, что Джейн Остин, не познавшая семейного счастья, её высмеивает и делает этакой глупицей, не отметает того факта, что 80% барышень того времени были как Лидия.

 

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 минуты назад, Мария-Антуанетта сказал:

Почему Лидия постуголовая? Лидия - продукт своего воспитания, она идеальный образец викторианской героини. Глдавное выйти замуж, муж должен быть в меру состоятелен и, желательно, красив. всё. Лидия полностью соответсвует своей эпохе. Я бы назвала её идеалом того времени. То, что Джейн Остин, не познавшая семейного счастья, её высмеивает и делает этакой глупицей, не отметает того факта, что 80% барышень того времени были как Лидия.

 

 Да ну, если бы он не женился, она бы была опозорена. А если бы ещё и беременность, ой-ой...

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я про курорт Бат. Моя читательница там была и даже окуналась в минеральную воду. Эффект присутствия она почувствовала. Народу там что людей, очередь расписана надолго вперед - курорт маленький, а желающих много.

(Бат как место злачное в романе упоминается, и не раз, кажется).

Edited by Любовь земная

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 минуты назад, Мария-Антуанетта сказал:

Почему Лидия постуголовая?

А нет? :huh: Ни такта, ни понятия о приличиях, одни офицеры, шляпки и танцы на уме. 

4 минуты назад, Мария-Антуанетта сказал:

Глдавное выйти замуж

Да там все девушки там в общем-то замуж не против были выйти. Это не отменяет (имхо) "пустоголовости" Лидии. 

7 минут назад, Мария-Антуанетта сказал:

Лидия - продукт своего воспитания

Так Джейн и Элизабет в той же семье росли, что и Лидия. Но они не производят впечатления недалеких, ветреных, бестактных, громогласных особ. Именно такую Лидию я увидела в книге и сериале, допускаю, что многим она кажется другой. :) 

  • Like 3
  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
8 минут назад, Болие Лимения сказал:

Так Джейн и Элизабет в той же семье росли, что и Лидия. Но они не производят впечатления недалеких, ветреных, бестактных, громогласных особ.

Они - другие, они не соответсвуют эпохе и её идеалам. Чужие среди своих.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я тут решилась тоже посвинорылить :laugh:

20 часов назад, Любовь земная сказал:

Актриса, которая играет мамашу Беннет, засветилась как-то в фильме для взрослых. И вам не передать, как я непристойно ржала при самом первом просмотре сериала: ведь точно с такими же ужимками миссис Беннет снималась в весьма шаловливых позициях. :1eye:

Так у этой актрисы есть две сестры. Может, это какая-то из них не в то кино пошла? 

А так-то жизнь порноактеров трудна и тяжела, как и обычных. Жаль, что вы не вспомнили название того фильма, а то бы его в Видеосалон рекомендовали :brows: Или можно "Ночи в стиле буги", где как раз про тяжкий труд в кино для взрослых))))

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
47 минут назад, Мария-Антуанетта сказал:

Почему Лидия постуголовая? Лидия - продукт своего воспитания, она идеальный образец викторианской героини. Глдавное выйти замуж, муж должен быть в меру состоятелен и, желательно, красив. всё. Лидия полностью соответсвует своей эпохе. Я бы назвала её идеалом того времени. То, что Джейн Остин, не познавшая семейного счастья, её высмеивает и делает этакой глупицей, не отметает того факта, что 80% барышень того времени были как Лидия.

 

Ну так если б не старания Дарси и его же кошелек - не видать бы Лидии того замужа, как своих ушей)) Так-то девушки с мозгами именно ради замужества своей репутацией очень дорожили. Кто потом возьмет "порченную"? А уж о "хорошей партии" и вообще не мечтать. 

 

36 минут назад, Болие Лимения сказал:

Так Джейн и Элизабет в той же семье росли, что и Лидия. Но они не производят впечатления недалеких, ветреных, бестактных, громогласных особ. Именно такую Лидию я увидела в книге и сериале, допускаю, что многим она кажется другой.

Ох уж, эти Гены (с)))) У двух папенькины, у двух маменькины, а Мэри в мистера Коллинза, видимо, уродилась)) 

Вот, кстати, что меня удивило - что мистеру Коллинзу двух старших сестер маменька готова была предложить (вернее, Джейн не готова, но лишь потому, что той светит повыгоднее партия), а третью предложить не догадались. А Мэри же вполне себе согласна была, ей мистер Коллинз нравился. А уж на почве религии так вообще полное совпадение... 

  • Like 2
  • Upvote 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Обожаю эту книгу. И сериал BBC. Легкая, блестящая история, не давящая на мозги. У Джейн Остен отличное чувство юмора, от чего роман очень выигрывает.

Наверное, неожиданно, но мне нравится миссис Беннет. Может, она женщина недалекая, вздорная и капризная, но вот я обожаю ее вздор, ее ужимки. Одна из любимых сцен о том, как Элизабет сообщила ей о предстоящем замужестве с Дарси. Жаль, эту сцену не включили в сериал. 

По поводу Элисон Стэдмен. Она сыграла в довольно фривольном сериале, вроде тоже ВВС - Фанни Хилл. История проститутки и содержанки. Сцены там довольно откровенные. Стедмен играла хозяйку публичного дома, если не ошибаюсь. И постельная сцена у нее присутствовала.

  • Like 3
  • Thanks 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

А еще есть фильм ''Ожившая книга Джейн Остин'' про девушку, которая очень любила книгу ''Гордость и предубеждение". И она поменялась с Элизабет местами. Элизабет попала в реальность, а девушка в книгу. Интересный фильм. 

  • Thanks 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 часа назад, Болие Лимения сказал:

Лидия - вот кто мой герой! :clap_1: Таааак сыграть пустоголовую дурёху - это талант! Я восхищена! 

Актрисе было 26. Вам не диссонировало? Мне вот бросалось в глаза. Сорокалетний мистер Коллинз то такое, актер справился отлично, а вот по Лидии просто слишком видно, что актрисе не 15.

 

54 минуты назад, Малифисента сказал:

Элисон Стэдмен. Она сыграла в довольно фривольном сериале, вроде тоже ВВС - Фанни Хилл. История проститутки и содержанки. Сцены там довольно откровенные. Стедмен играла хозяйку публичного дома, если не ошибаюсь. И постельная сцена у нее присутствовала.

О, спасибо, поглядим!

Share this post


Link to post
Share on other sites
20 часов назад, Серенада солнечной долины сказал:

Имхо - Лидия является копией мамаши в более юном возрасте. :biggrin: Вспомнить только, как пожилая по тогдашним меркам тётенька сокрушается из-за отъезда офицеров.

Я представила, какая она зажигалка была в юном возрасте. Раз не смог устоять мистер Беннет - умнейший, благородный - перед этой необразованной, глуповатой, не самого лучшего происхождения. Мезальянс жуткий. На такой можно было жениться только по большой страсти. Потом пожалеть не раз, но при этом в постели у них явно всегда все было очень хорошо. Это вам не холодная , бесчувственная рыба, там огого. Пятеро выживших детей, а беременностей намного больше. Я его жалела, а потом поняла - не все у него так печально. И он вполне счастлив именно с такой женой. Стал философом, отточил свой английский юмор. Окружен цветником своих женщин. Прекрасный персонаж.

  • Like 5
  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, Вятская сказал:

Потом пожалеть не раз, но при этом в постели у них явно всегда все было очень хорошо. Это вам не холодная , бесчувственная рыба, там огого. Пятеро выживших детей, а беременностей намного больше.

Или просто высокая фертильность, не испорченная современной экологией. Много рожать в то время было нормой: высокая детская смертность плюс отсутствие контрацепции. 

1 час назад, Вятская сказал:

Я его жалела, а потом поняла - не все у него так печально.

Не всё, конечно. Ну не получилось с неглупой женой – получилось с неглупой дочкой. А в шахматы играть он и с соседями мог.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×