Зарубежные сериалы - 4

[Археоптерикс 75 404]

В 06.09.2022 в 17:36, Скандинавия сказал:

Посмотрели с мужем просто запоем, за пару вечеров норвежский сериал "Магнус", хохотали оба. Кроме дурацких полицейских расследований, там есть и тролли и портал в другой мир. Вообще, такой бред, но очень весёлый

Подпишусь. Посмотрела три серии, такие же ощущения: дурацкий, но смешной. Напомнил сериал "Холистическое детективное агентство Дирка Джентли".

[Вятская 214 853]

Вышло уже 2 серии нового сезона британского сериала " О всех созданиях - больших и малых", по Хэрриоту.

Очень мне нравится сериал, хотя и довольно далеко создатели иногда отходят от текста, сочиняют свое. Или, например, приписывают истории из книг другому персонажу. Но - при всем при этом сериал на редкость хорош. Обаятельные герои, удивительная атмосфера передана отлично.

Новый сезон начали очень активно, сразу столько событий и происшествий. А еще - гораздо больше работы с животными стало, чего лично мне в первых сезонах не хватало. Ну и артисты очень выросли, троица ветеринаров меня очень радует - классные актеры. И снято великолепно все.

Жаль, сезоны очень небольшие, мало серий. Зато обещают много сезонов.

[Гравитация 10 823]

Вышел четвёртый сезон британского сериала «Призраки», все шесть серий сразу выложены. Пока не смотрела, толковой озвучки ещё нет, так что подожду немного. Но прям в предвкушении уже  Может, и с самого начала весь сериал пересмотрю.

Краткое содержание предыдущих серий

[Никеша 85 902]

1 час назад, Гравитация сказал:

Вышел четвёртый сезон британского сериала «Призраки», все шесть серий сразу выложены. Пока не смотрела, толковой озвучки ещё нет, так что подожду немного. Но прям в предвкушении уже  Может, и с самого начала весь сериал пересмотрю.

Краткое содержание предыдущих серий

Оооо! Вот спасибище за новость! Я уже вспоминала про них, думала, где же продолжение! Так что сегодня у меня планы на вечер приятнейшие  Закончить вышивку, к которой с января не притрагивалась, под классный сериал. 

[Талиена 50 673]

Я - перебежчик из соседней ветки.

Не знаю, обсуждали ли здесь - американский Засланец из космоса (Resident Alien).

На нашу планету прилетает инопланетянин с целью уничтожить всех землян. Но, как водится, космический корабль терпит катастрофу, и чужак теряет что-то ценное (дивайс, как он все время говорит), без которого ему миссию не выполнить. Чтобы не отличаться от землян и достичь своей цели - он запросто убивает первого попавшегося землянина и принимает его облик. Меня покоробило - но решила посмотреть дальше и затянуло.

Убитый оказался доктором-отшельником, а в городке поблизости как нарочно только что убили единственного доктора. Придется чужаку втягиваться в расследование и выполнять функции убитого. Как это будет получаться при полном незнании реалий земной жизни - это и показывают.

Мне нравится - очень затягивает, и забываешь обо всем. Фильм не про скай-фай, а скорее про жизнь. Интересно смотреть про менталитет заокеанских друзей. Всякие жизненные ситуации и бытовые штампы. Плюс детективчик, драма и все остальное. В целом - заявлено как комедия, и юмор мне здесь нравится - не тупой нижепоясной, и не ситуационный, а скорее ирония над высокомерным чужаком. Хотя, нет, вру - нижепоясной тоже немного есть (хотела своим сильным студентам серию показать и обсудить, но из-за лексики - нет, нельзя такое). Я смотрю два раза каждую серию - сначала на английском, потом на русском, оба раза с английскими субтитрами. Озвучка студии Кубик в кубе, есть еще другая в опциях на Кинопоиске. Для изучения языка тоже сгодится - язык достаточно простой, но есть распространенные речевые шаблоны, как и множество идиом в речи шерифа.

Такое добротное типично американское кино.

Изменено 28 Сентября 2022 пользователем Талиена

[Sunny_gold 10 531]

3 минуты назад, Талиена сказал:

Я - перебежчик из соседней ветки.

Не знаю, обсуждали ли здесь - американский Засланец из космоса (Resident Alien). Озвучка студии Кубик в кубе, есть еще другая в опциях на Кинопоиске. Для изучения языка тоже сгодится - язык достаточно простой, но есть распространенные речевые шаблоны, как и множество идиом в речи шерифа.

Такое добротное типично американское кино.

Очень клёвый сериал, смотрим его с удовольствием. И если рекомендовать озвучку, то именно кубик в кубик, без этой озвучки часть очарования потеряется. 

И люди в том сериале настоящие, а не модельные куклы, и глубокий смысл присутствует, и шутки туповатые, но только на первый взгляд. 

В общем, жалею, что осталось совсем мало серий. 

[Талиена 50 673]

Только что, Sunny_gold сказал:

Очень клёвый сериал, смотрим его с удовольствием. И если рекомендовать озвучку, то именно кубик в кубик, без этой озвучки часть очарования потеряется. 

Вот я в этой ветке и читала и запомнила название студии. Мне еще интересно как переводчику - на самом деле здорово переводят. А название как шикарно перевели - сразу аллюзии на другое слово возникают.

 

1 минуту назад, Sunny_gold сказал:

глубокий смысл присутствует, и шутки туповатые, но только на первый взгляд. 

Вот мне тоже юмор понравился своей непримитивностью, если можно так сказать. Интересно противостояние инопланетянина с мальчиком Максом. Пацан молодец, прямо, когда без наркоза терпел стежки на ноге. Я сама чуть в обморок не упала. Догадываюсь, чем это кончится, но все равно смотреть интересно.

И главный герой - актер Алан Тьюдик - бесподобный просто, так сыграть.

[Sunny_gold 10 531]

2 часа назад, Талиена сказал:

А название как шикарно перевели - сразу аллюзии на другое слово возникают.

Да-да, мы в семье этот сериал именно так и называем. 

[Мандрагора 9 186]

Девочки, смотрю 8 серию 1 сезона "Оставленные". Я все не могу понять фишку с бронежилетом. Зачем это было нужно Норе? я упустила или это еще расскажут?

[Олисса 30 002]

Начала смотреть австралийский сериал Дикая река. Героиню играет очень красивая Кэтрин Лэнгфорд. Любуюсь ею. Сериал о том, как Мики возвращается домой после 10 лет заключения. Непредумышленное убийство подруги. В посёлке ей совсем не рады. Да и с её возвращением происходит убийство. Кто под подозрением? Ну конечно она. Пока 5 серий из 6, но еле заставила себя выключить после 3. Оставлю на завтра. Нравится.

Изменено 6 Октября 2022 пользователем Олисса

[Чаровница 5 864]

1 час назад, Олисса сказал:

. Пока 5 серий из 6, но еле заставила себя выключить после 3. Растяну просмотр. Нравится.

Ну и терпение у вас, завидую. Я посмотрела все серии и очень жду следующую. 

И еще очень нравится "Заговор сестер Гарви"

[Скандинавия 52 338]

В 16.09.2021 в 04:45, Мюмла сказал:

Возвращаясь к теме детективов. Смотрим совершенно очаровательный сериал "Молодой Морс". Это приквел сериала "Инспектор Морс", который шёл с 1987 по 2001 год (12 сезонов). Мы не смотрели Инспектора и начали с приквела. Главный герой- очень харизматичный молодой полицейский (Шон Эванс), с интересным именем Индевор, возвращается в Оксфорд на место службы. Ранее он учился здесь в университете. Детектив, где каждая серия- отдельное дело. По 4 серии на сезон. И почти все- произведение искусства. Сюжет- головоломка, складывающаяся в конце в красивый пазл. Музыкальное сопровождение- изумительная опера ( Морс- любитель оперы и кроссвордов). Шестидесятые года, белый Оксфорд, отличные мужские костюмы и элегантные дамские наряды, изящество и стиль. Даже ради эстетики стоит посмотреть. 

Планируем потом посмотреть уже Инспектора, но там качество съемки 80-ых и 90-ых годов удручает, конечно же. 

Тоже начали смотреть "Молодой Морс", три серии первого сезона "зашли на ура".

Очень красивый, очень спокойный, прекрасно передающий атмосферу Оксфорда 60-70-х годов прошлого века, сериал.

Так четко проработаны интерьеры, одежда, всё, что помогает зрителю полностью проникнуться увиденным в сериале.

Сюжет каждой серии рассказывает о расследовании определенного уголовного дела, связующим звеном каждой серии являются полицейские, в исполнении Шона Эванса (Эндевор Морс) и Роджера Аллама (Фред Фездей).

Всем любителям английских детективов рекомендую к просмотру. Затягивает

 

[Тополь 31 532]

Последнее время не могу смотреть ничего серьёзного. Наверно из-за общей обстановки мой мозг хочет на время отвлекаться. Ни драматические, ни детективы, ни исторические - все эти сериалы мимо.

Смотрю комедийные, но они одноразовые и одинаковые. Из последних "Праведные Джемстоуны" (про не такую уж праведную сембю американских священнослужителей), "Завучи" (про борьбу двух заучей за место директора школы", "Единорог" (про отца-одиночку в поисках личного счастья) - эти три особенно похожи, даже одни и те же актёры снимаются.

"Кемпинг" - несколько семейных пар собрались для празднования дня рождения общего друга на турбазе, но это превратилось в фарс.

"Кто-то где-то" - про жизненные метания женщины из американской глубинки.

Это всё комедии. Случайно, среди них попался сериал "Годы". Наверно, прочитав описание, я подумала, что тоже комедия, но оказалась антиутопия, чем-то похожа на "Чёрное зеркало". Этот и понравился и не понравился одновременно. Вообще, то будущее, которое там "нарисовали", мы уже видим. Банкротство банков, закрытие предприятий. Россия, кстати, там победила в борьбе с Украиной и 97 (!) % населения проголосовали за жизнь с Россией. А 3 оставшихся процента, это гомосексуалисты, которых жестоко преследуют. Сериал сняли в 2019 году если что.  Посмотреть его стОит. Мне вот он не вовремя попался, нет у меня настроя сейчас на такое.

[Чаровница 5 864]

Посмотрели недавно небольшой сериал "Анатомия скандала". 

Софи замужем за министром, у них двое детей, и крепкий и счастливый, как она  думала, брак. Но в один не прекрасный момент муж признается ей в измене и в  в том,  что любовница обвиняет его в изнасиловании. Джеймс надеется на поддержку жены, ведь он политик, и репутация, семейные ценности для него много значит. 

Мне было очень жаль жену во всей этой грязной ситуации. 

[Предчувствие весны 33 340]

В 19.09.2022 в 08:41, Эбру сказал:

Пробежалась по последним двум страничкам, возможно уже писали про сериал "Испытание невиновностью" 3 серии, по мотивам произведения Агаты Кристи. Сериал зашел, красивые актеры, у одного из них такого цвета глаза  

Советую к просмотру, любовь, интрига, красивые виды...Загляденье

 

 

Очень понравилось, пока 2 серии - в восторге. Как всегда у Кристи: куча скелетов в шкафу, уединенная усадьба и все могли убить. Отличная работа оператора, художников, актеры хорошо играют. Такой классический английский детектив.

Изменено 10 Октября 2022 пользователем Предчувствие весны

[Расмус 83]

Несколько понравившихся сериалов за последние полгода:

Дикарки. 

Группа девушек-подростков из разных социальных слоев оказывается на странном необитаемом острове. Через какое-то время между ними вспыхивают конфликты, и единая группа разбивается на несколько маленьких. Каждая скрывает в прошлом какой-то секрет, имеющий отношение к их нынешнему положению, ведь на острове девушки оказались не просто так.

Недавно выпустили второй сезон, есть задел на третий. Очень интересно раскрываются личности героинь, смотрится легко.

Королева красоты Иерусалима

Драма о нескольких поколениях семьи испанских сефардских евреев, вынужденных постоянно выбирать между сердцем и разумом. 

Начинается сериал с 1917 года, Иерусалим, когда еще город еще был во власти османов. В центре девушка Роза, ее замужество за мужчину, который  ее не любит, по принуждению матери. Истории рождения их троих детей, мечты мужа о сыне, отношения с братом, со свекровью, с соседками. Как виртуозно свекровь управляет всей семьей. В сериале показывают параллельно что было и раньше и что сейчас. Очень интересно. Фильм снят по книге, но я так поняла, должно быть  еще продолжение.

Манифест

Во время полета рейса 828 была небольшая тряска вследствие грозы, но самолет благополучно садится. Когда пассажиры выходят, узнают, что их не было 5 лет. За это время многое изменилось. Бэн, его сын Кэл и сестра Мака были на рейсе 828, а его жена, мать, отец и дочь-близнец вернулись на другом. Через какое-то время с пассажирами начинает происходить невероятное  - они видят, ощущают призывы, которым нужно следовать, чтобы кому-то помочь.

Очень интересный сериал, на данный момент уже 3 сезона, но в конце опять неожиданный поворот, наверное будет и 4 сезон.

Энн

Сериал "Энн", это драматическая  история, посвященная непростой судьбе самолюбивого ребенка, верящего в добро.

Энн Ширли тринадцатилетняя сирота. Девочка рано лишилась родителей и с тех пор живёт в детском приюте. Владеющим крупной фермой на Зеленых Холмах брату и сестре Калбертам Мэрилле и Мэтью необходим сильный парнишка, но по небрежности секретаря, к ним прибывает Энн Ширли. Ей тут не слишком рады, а кроме того в первый же день хозяйка не находит ценную брошь, в чем обвиняет девочку, и та, возмущенная обвинением убегает. Отыскав потерянную драгоценность под шкафом, взрослые пускаются на поиски несправедливо обиженной воспитанницы.

1 сезон, особенно первые серии обрыдалась) . Всего 3 сезона.

Воспитанные волками

Сериал посвящён двум андроидам, названным просто Мама (Аманда Коллин) и Папа (Абубакар Салим), которые после разрушения Земли из-за великой войны воспитывают человеческих детей на одной из колонизированных планет. 

Пока 2 сезона

 

По волчьим законам

История семьи Коди. В семье Джея произошла ужасная трагедия - от передозировки наркотиков умерла мама. Его забирает к себе бабушка Джанин, которая живет с еще тремя сыновьями. Женщина руководит собственным бизнесом, который не так уж прост, ведь он связан с криминалом.  Теперь Джею предстоит стать частью семьи Коди.

6 сезонов

 

Уэнтуорт

Уэнтуорт повествует о тюрьме в современной Австралии. Сериал начинается с истории Би Смит (Даниэль Кормак), которая впервые попадает в тюрьму по обвинению в покушении на убийство мужа. Смит отправляют в тюрьму Уэнтуорт, пока не состоится суд. Начав свою тюремную биографию в нижней части иерархии Уэнтуорта, Би вынуждена научиться выживать в тюрьме. Би заводит новые знакомства в своём блоке,  которые совсем скоро станут новой семьей. 

Много героев, их судьбы, характеры, взаимоотношения. Всего 9 сезонов, на одном дыхании, затягивает.

 

Доктор доктор

После череды неудач медицинский совет отправляет кардиохирурга Хью Найта работать терапевтом в своём родном городе Вайхоуп, в австралийской глубинке. Однако этому возвращению рады далеко не все жители городка. 

Очень интересно наблюдать как высокомерный доктор втягивается и пускает корни в родной деревне.

5 сезонов

Изменено 12 Октября 2022 пользователем Расмус

[Acid 4 638]

В 07.10.2022 в 19:16, Чаровница сказал:

Мне было очень жаль жену во всей этой грязной ситуации. 

Я как зачарованная на Наоми Уоттс смотрела, она такая красивая На фотках в обычной жизни симпатичная, а тут прям вау. 

[Белокурая Жози 2 256]

@Расмус

А вы По волчьим законам досмотрели? Сериал хорош, конечно, но сдулся к последнему сезону. Но зато наконец всё проясняется с Джанин и её внуком 

И прям минус сериалу за слишком откровенные, в большом количестве сцены, как бы это помягче сказать, чтоб не забанили... Любви между мужчинами. Понимаю, что этого сейчас везде много, но тут к месту и не к месту. Ну и не понятно, чем кончился. Вроде 6 сезон последний, а некоторые линии не завершены. Инфа о продолжении разная 

[Расмус 83]

34 минуты назад, Белокурая Жози сказал:

@Расмус

А вы По волчьим законам досмотрели?

Вот как раз сегодня начала смотреть 6 сезон, не знала до этого, что уже вышел. 

Да, отношения одного из братца не очень приятно смотреть (очень неприятно). Но интересно, как Джей раскрывается, какой он всё-таки разносторонний. Холодный, умный, жесткий, расчетливый. Я так поняла, так и не простил он семейку за то, что выкинули из жизни мать и его. Хоть и приняли к себе после её смерти. Всех перехитрил. А Смурф какова? Смотрю сейчас её отношения с подростками, это же жесть, А не мать... 

[Белокурая Жози 2 256]

@Расмус

Смурф именно в последнем сезоне раскрыли. До него я думала, что она реально своих детей любит. Пора особенно жалко. 

А Джей уже раньше показал , кто он есть, когда над спящей Смурф стоял 

[Расмус 83]

3 часа назад, Белокурая Жози сказал:

А Джей уже раньше показал , кто он есть, когда над спящей Смурф стоял 

Да, и она его раскусила, я помню эту фразу, в стиле "мои мальчики никогда лишений не знали, зарплату вовремя получали, а ты другой, ты голодный". Родная бабка, которой плевать на всех. Из 6 сезона из того что посмотрела, больше запомнилось, когда Кэйт сказала брату, как ты думаешь, почему мать запрещает тебе кататься на скейте? Потому что это делает тебя счастливым. 

Это жесть просто. И после этого он сжигает скейт... Начал ходить в церковь, давай ограбим священника. Идеальная мать.. (Нет) 

 

А на счёт своих детей любит, нет, я поняла что нет, когда одного сына послала убить жену другого, А потом и сына тоже. Всё у интересах якобы семьи. 

Изменено 12 Октября 2022 пользователем Расмус

[Белокурая Жози 2 256]

@Расмус

Баз ей и не был родным, чего его жалеть. Кстати, я пропустила как он к ней попал

Самое жёсткое - это как она с дочерью поступила. Вот где жесть 

[Олисса 30 002]

Три сериала, которым ставлю 5. Про Дикую реку я писала, Плохие сестры здесь посоветовали. И сама наткнулась на норвежский Сделано в Осло.  На мой вкус достойные, качественные сериалы.

[Никеша 85 902]

Девушки, кто помнит французский сериал "Вихрь цветов"? Его в девяностые-начале двухтысячных показывали по Культуре, кажется. Несколько раз показали, и перестали. И теперь не могу его найти нигде с русским дубляжом. Может, кто в курсе, где можно найти? 

[Баба с возом 33 542]

Посмотрела первые три серии "Шантарама" с Чарли Ханнэмом в главной роли. Что сказать, сериал - супер. Красиво и реалистично снятый. Отличные актёры, игра Чарли просто на разрыв - очень драматическая, эмоции на лице настоящие, веришь ему абсолютно. С нетерпением жду четвёртой серии!

Еще из недавно просмотренного сериал "Дивный новый мир". Это антиутопия в стиле киберпанк о человеческих чувствах, поступках, эмоциях. Понравился очень - захватывающий с первых минут! Приятно удивил актёр, сыгравший Визериса Таргариена в "Игре престолов" - здесь у него одна из главных ролей, максимально противоречивая. Жаль, что сериал так и не продлили на второй сезон.