Какие книги мы читаем? - 11

[Финт Ушами 19 318]

3 часа назад, Каста Дива сказал:

 

Но никак не пойму. А бабушка, которая Лара? Школа? Никто не насторожился? 

 

А бабушка Лара, я так поняла, сразу отморозилась, как только избавилась от неё. Съехала и ладушки, я в домике, я ни при делах. 

Мне показалось, что её (Лару) описали более положительной, чем она на самом деле. Просто не хотела даже знать, что там происходит, главное, что это не в ее доме проблемы.

[Каста Дива 107 354]

Только что, Финт Ушами сказал:

А бабушка Лара, я так поняла, сразу отморозилась, как только избавилась от неё. Съехала и ладушки, я в домике, я ни при делах. 

Мне показалось, что её (Лару) описали более положительной, чем она на самом деле. Просто не хотела даже знать, что там происходит, главное, что это не в ее доме проблемы.

Ну да. Согласно. При этом, она как будто участие принимала в жизни девочек.

С одной стороны, Шелли не её дочь  и она практически не обязана бы стопроцентно вовлекаться. Но муж, отец Шелли? Откупался, откупался.

С другой стороны, выхода совсем нет. Ну и отказались бы родители от Шелли навсегда. И она бы продолжала бы так себя вести и совсем в семью входа не было.

А так, Лара все - таки хоть немного, но помогла. 

[Финт Ушами 19 318]

2 минуты назад, Каста Дива сказал:

Ну да. Согласно. При этом, она как будто участие принимала в жизни девочек.

С одной стороны, Шелли не её дочь  и она практически не обязана бы стопроцентно вовлекаться. Но муж, отец Шелли? Откупался, откупался.

С другой стороны, выхода совсем нет. Ну и отказались бы родители от Шелли навсегда. И она бы продолжала бы так себя вести и совсем в семью входа не было.

А так, Лара все - таки хоть немного, но помогла. 

Да, согласна. У меня ощущение было, что она принимала участие тогда и так, как ей это было удобно. Но это вполне нормально, учитывая, что это не её дочь. И да, могла бы вообще не принимать никакого участия. 

А отец, похоже, дочь сразу "забраковал" и ограничил свое участие таким образом.

И, зная Шелли, почему то родители не удивились, не поинтересовались, почему Шейн у неё, как ему там. Тоже все равно было.

Получается, что несколько странных семей, поколений встретились вместе, чтобы такое стало возможным. Никто ничего не замечал. У тех, кто переехал к Шелли жить, тоже не оказалась никого, кому они были бы интересны.

Страшное такое совпадение.

[Беверли Хиллз 4 978]

19 часов назад, Каста Дива сказал:

читаю "Васька". Тоже интересно оказалось. Юность Осипа описывается в Минусинском уезде. А я прямо вижу это все своими глазами и окунаюсь в то прошлое

Дочитываю тоже. Очень затянуло, хоть и урывками, по главе, но читаю. Интересно, подобную литературу я никогда не читала. Мне все странно, в новинку, поэтому периодически лазила в гугл, чтобы понять, о чем речь. Столько новых слов узнала:

Даггеротип
Де - валяй
Метроходы
Мартын
Мадаполам
Значек ЗОТ
Сигареты Дели
Политудочка
Вакханки

Даже прочитала  в Википедии про строительство метро, про Главного Прораба, решила, что это Коганович был. 

Ещё не знаю, чем кончится, но за Ваську тревожно 

17 часов назад, Люшень сказал:

Страшно. 

Знаешь ведь, что ни на что повлиять не можешь, а до самого конца умоляешь Ваську: " Только сделай правильно, не бойся, все будет хорошо..."

Но что ей наши мольбы. Книга уже написана.

Спасибо вам большое за книгу, сама бы сроду не прочитала никогда. 

[bibi 66 483]

22 часа назад, Беверли Хиллз сказал:

Интересно, подобную литературу я никогда не читала.

Я вспомнила обложку:

Видимо, когда-то я читала эту книгу. Но, наверное, очень давно, потому что вообще не запомнила. Скорее всего, в подростковом возрасте, когда я глотала все подряд без разбору, кое-что и улетучилось из памяти. Поэтому села перечитывать. Ну что сказать... Переживаешь за девушку. Только так и не ясно, чем же в итоге вся эта история закончилась для нее. Только про Тату сказано, про Ваську с Митей - ни слова. А вот Тата... просто с души воротило от ее так называемой честности. И ведь ни тени сомнения, что имеет право вмешиваться и чужие жизни ломать...

22 часа назад, Беверли Хиллз сказал:

Даже прочитала  в Википедии про строительство метро, про Главного Прораба, решила, что это Коганович был. 

Конечно, Каганович. Даже упоминается известный факт из его биографии - что он в молодости сапожником был.

Изменено 27 Марта 2021 пользователем bibi

[Беверли Хиллз 4 978]

1 час назад, bibi сказал:

Только так и не ясно, чем же в итоге вся эта история закончилась для нее

Да, сегодня дочитала, что с ней, с Васькой сталось, не ясно. Просто пропала 

Начала читать начало этой истории "Овраги". Тоже нравится, надо было вперёд его читать, но и так интересно. 

1 час назад, bibi сказал:

Конечно, Каганович. Даже упоминается известный факт из его биографии - что он в молодости сапожником был.

Я вообще, к стыду своему, про него ничего не знала. Даже, что со Сталиным наравне его портреты висели. Так что мне все в новинку))) 

[Крикуша 163 526]

1 час назад, Беверли Хиллз сказал:

. Просто пропала 

Метро достроили и по этапу пошла, там и сгинула. Эта повесть в юности в конце 80-х, начале 90-х печаталась, даже фильм сняли, фильм заканчивается, что Васька на этапе умирает.

[Барабулька 73 686]

Вагнер Яна- " Кто не спрятался" (История одной компании). 

9 друзей  зимой приехали отдыхать в горный пансион в Славению. В первую же ночь  один из 9-ых  погибает.

Хочется сказать, что попадись мне эта книга в печатном варианте то я бы её бросила после прочтения первых трёх глав, но аудиокнига в волшебной начитке Евгении Меркуловой , не побоюсь слова  это - шедевр. ИМХО

 

 

[Шерка 379]

23 часа назад, Барабулька сказал:

Вагнер Яна- " Кто не спрятался" (История одной компании). 

9 друзей  зимой приехали отдыхать в горный пансион в Славению. В первую же ночь  один из 9-ых  погибает.

Хочется сказать, что попадись мне эта книга в печатном варианте то я бы её бросила после прочтения первых трёх глав, но аудиокнига в волшебной начитке Евгении Меркуловой , не побоюсь слова  это - шедевр. ИМХО

 

 

Трижды пыталась читать..не смогла. Попробую послушать

[Барабулька 73 686]

42 минуты назад, Шерка сказал:

Трижды пыталась читать..не смогла. Попробую послушать

Попробуйте. Только слушайте именно Евгению Меркулову. Мне даже измышлизмы автора зашли в её испонении

 

[Изя 104 294]

С большим опозданием , но поделюсь своим мнением.

Большое Станиславское «Не верю!!!». Очень нудно началась книга, герой невнятный и очень бледный. Очень расплывчато выписан, небрежно даже я бы сказала. Такое скользкое нечто, медузоподобное. 
 

Короче вся книга для меня «не очень». Неправдоподобная. Полиция идиоты, отпечатки не взяли) да только на них он уже бы погорел. 
Фильм даже лучше, хотя от книги отличается весьма.

[bibi 66 483]

Кто-нибудь прочел новый роман Яхиной "Эшелон на Самарканд"? Я дочитала, и меня неожиданно, что называется, "проняло". Неожиданно - потому что я не особая поклонница двух предыдущих книг Яхиной. Ну и потому, что начинала читать с предубеждением - еще до выхода книги был скандал с обвинениями в плагиате. Не говорю - понравилось, потому что это не то слово, какое может характеризовать страшную книгу. А книга страшная. Но героям я поверила. Хотя я и вправду не поняла, зачем Гузель перенесла действие в 1923 г. Правильно историки сделали замечание, что осенью двадцать третьего детей везли уже не в Туркестан, а обратно из Туркестана. Но в остальном - верю. Верю героям.

[Гравитация 10 810]

Дэвид Митчелл, «Тысяча осеней Якоба де Зута». Под самый занавес уходящего ХVIII века молодой голландский клерк Якоб де Зут отправляется в Японию, в город Нагасаки, точнее в бухту Дэдзима, где располагается представительство голландской торговой компании, в которой Якобу предстоит служить ближайшие пять лет. И далеко не по зову души он прибывает в страну восходящего солнца, нет. Якобу необходимо заработать состояние, чтобы отец его возлюбленной Анны наконец-то дал согласие на их брак. Ибо негоже приличной девушке выходить замуж за такого нищеброда как де Зут. Но, как известно, человек предполагает, а боженька тем временем отсыпет ему по самое не могу... Якобу де Зуту предстоит прожить на чужбине намного дольше, а увидеть и испытать в своей жизни и того больше. На стыке двух культур, двух цивилизаций – восточной и западной – скучно не бывает.

Мне очень понравилось! Я на несколько дней просто провалилась в этот роман и крепко-накрепко застряла с клерком де Зутом и доктором Маринусом на Дэдзиме. Вот такой он, город Нагасаки, с бухтой Дэдзима образца 1800 года:

Скрытый текст

Чайки мчатся сквозь колонны солнечного света, прорвавшегося в разрывы облаков над изящными черепичными крышами и грязными соломенными, подхватывают куски потрохов на рыночной площади и бросаются прочь, пролетая над внутренними садами, огороженными стенами, которые усеяны заостренными штырями, с воротами, запертыми на три засова.

Чайки парят над домами с выбеленными фронтонами, скрипящими пагодами и воняющими навозом конюшнями, над башнями и пузатыми колоколами, закрытыми чуланами, где сосуды с мочой стоят рядом с дырой в настиле, под которым — выгребная яма. За чайками следят погонщики мулов, сами мулы и собаки с волчьими мордами, и они совершенно безразличны сгорбленным обувщикам, которые тачают башмаки на деревянной подошве. Чайки набирают скорость над забранной в камень рекой Накашима и пролетают под арками мостов, где попадаются на глаза тем, кто выглядывает из кухонных дверей, да крестьянам, которые бредут по высоким каменистым хребтам гор.

Чайки летят сквозь облака пара, поднимающегося над чанами прачечных, над воздушными змеями, уносящими в последний полет кошачьи трупы, над учеными, ищущими истину в хрупких творениях природы, над купающимися в банных домах любовниками, над шлюхами с разбитым сердцем, над женами рыбаков, разделывающими омаров и крабов, их мужьями, рубящими на куски выпотрошенную скумбрию, над сыновьями дровосеков, затачивающими топоры отцов, над свечниками, заливающими воск в формы, над остроглазыми чиновниками, собирающими налоги, над чахнущими лакировщиками дерева, над красильщиками, кожа которых вся в разноцветных пятнах, над предсказателями судьбы, не сомневающимися в знании будущего, над бесстыжими лжецами, плетельщиками циновок, рубщиками тростника, каллиграфами с чернилами на губах, книготорговцами, которых разорили непроданные книги, придворными дамами, дегустаторами, портными, вороватыми пажами, поварами, у которых течет из носа, над емными чердаками, где швеи колют свои мозолистые пальцы, над хромоногими симулянтами, свинопасами, жуликами, над кусающими губы должниками, у которых всегда находится причина, чтобы не платить по счетам, над знающими все и вся кредиторами, затягивающими петли, над узниками, которых преследуют видения прошлого: счастливых лет и беспутного времени, проведенного с чужими женами, над высохшими учителями — наставниками, над пожарными, превращающимися в воров при удачном стечении обстоятельств, над свидетелями, боящимися открыть рот, над продажными судьями, над свекровями, затаившими злость и помнящими все прежние обиды, над аптекарями, приготавливающими порошки в ступах, над паланкинами еще не выданных замуж дочерей, над молчаливыми монахинями, девятилетними проститутками, над когда‑то красавицей, а теперь покрытой язвами, над статуями Дзизо, украшенными букетиками цветов, над сифилитиками, чихающими сквозь провалившиеся носы, над гончарами, парикмахерами, разносчиками масла, дубильщиками, торговцами ножами, золотарями, сторожами, пасечниками, кузнецами и драпировщиками, над палачами, кормилицами, лжесвидетелями, ворами-карманниками, новорожденными, растущими, волевыми и мягкотелыми, больными, умирающими, слабыми и дерзкими, над крышей художника, ушедшего сначала от мира, потом от семьи, в картину — шедевр, которая, в конце концов, и сама ушла от своего создателя, и все по кругу, вновь туда, где начинался полет, над верандой комнаты Последней Хризантемы, и на полу высыхает лужа воды от дождя, пролившегося прошлой ночью, лужа, в которой магистрат Широяма наблюдает за расплывчатым отражением чаек, мчащихся сквозь колонны солнечного света.

«У этого мира, — думает он, — есть только одна картина — шедевр, и она — сам этот мир».

До «Тысячи осеней Якоба де Зута» я у Дэвида Митчелла только фантастику читала, но этот роман намного лучше, в тысячу раз примерно, чем, допустим, всем известный его «Облачный атлас». Ну на мой взгляд, разумеется.

И хотя это не фантастика, но одного из персонажей «Тысячи осеней...» (лично для меня самого приятного во всей митчелловской вселенной) можно встретить в следующей книге автора – фантастическом романе «Костяные часы» (другое название на русском «Простые смертные»). И вот тут мне хотелось бы добавить ложечку ядрёного дёгтя в мои восторги творчеством Дэвида Митчелла.

Автор для написания романа «Тысяча осеней Якоба де Зута» четыре года изучал историю и быт Японии. Полдня мог провести просто над каким-нибудь чайничком или другими предметами обихода, не говоря уж о времени, потраченном на знакомство с историей или календарём... И вот теперь «Костяные часы». В одной из глав события развиваются в Российской империи первой половины XIX века. Товарищи, я такой развесистой клюквы не употребляла уже тысячу лет, осеней и зим. Запаса витамина С из этой клюквищи хватило бы на год, не меньше, честное слово. Сначала мне было стыдно это читать, потом просто ржала. Обидно только, что главным действующим лицом в этой части представал вот тот самый мой любимый персонаж, о котором выше упомянула. И это ещё самую откровенную лажу переводчики подправили – к примеру, заменили улицу Дзержинского и проспект Мусоргского в городе Санкт-Петербурге у автора на Гороховую улицу и Средний проспект Васильевского острова в российском издании (напоминаю, время действия – начало XIX века). Каков полёт фантазии, а!

Ну как же так, господин Митчелл? Доступ к интернету был ограничен на момент написания книги, не иначе.

Изменено 7 Апреля 2021 пользователем Гравитация
ошиблась малость

[bibi 66 483]

18 часов назад, Гравитация сказал:

И это ещё самую откровенную лажу переводчики подправили – к примеру, заменили улицу Дзержинского и проспект Мусоргского в городе Санкт-Петербурге у автора на Гороховую улицу и Средний проспект Васильевского острова в российском издании (напоминаю, время действия – начало XIX века). Каков полёт фантазии, а!

Ну а что, нормально. Я читала книжку одной американки про первую супругу Ивана Грозного, так у нее Иоанн Васильевич с женой жареной картошкой трапезничали.

Изменено 8 Апреля 2021 пользователем bibi

[Жизнь продолжается 89 244]

Если кто ждет продолжение серии Бориса Акунина о истории государства Российского, то книга уже вышла, . доступна.

[bibi 66 483]

2 часа назад, Жизнь продолжается сказал:

Если кто ждет продолжение серии Бориса Акунина о истории государства Российского, то книга уже вышла, . доступна.

Большое спасибо, я жду! Конечно, больше жду художественную, но это еще не скоро.

[Жизнь продолжается 89 244]

2 минуты назад, bibi сказал:

больше жду художественную,

А она разве не художественная? Я еще не успела посмотреть. 

Просмотрела. Я-то ждала художественную

Изменено 11 Апреля 2021 пользователем Жизнь продолжается

[bibi 66 483]

3 часа назад, Жизнь продолжается сказал:

А она разве не художественная? Я еще не успела посмотреть. 

Просмотрела. Я-то ждала художественную

Художественная к очередному тому "Истории" появляется позже самого тома "Истории". И значительно позже, может, к концу года будет... Но я и "Историю" почитаю, мне весьма интересен взгляд западника Григория Шалвовича на XIX век в России...

[Болие Лимения 45 580]

Очень много прочитанных книг накопилось, о которых хотелось бы рассказать, но я о другом: я вчера прочитала первый раз "Сто лет одиночества" Как давно я ее откладывала - и знали бы вы, как стыдно филологу в этом признаваться, что лишь в первый раз прочитала данное произведение!.. 

Что могу сказать? Я словно еще там, в Макондо, разгребаю лопатой жёлтые цветы, выпавшие после смерти Хосе Аркадио Буэндиа, нюхаю запах пороха, которым пропиталось селение в день, когда умер его старший сын Хосе Аркадио, любуюсь на искусных золотых рыбок - творчество полковника Аурелиано Буэндиа, чувствую вкус земли, словно Ребека, и будто одеялом накрыло чувство одиночества - столетняя трагедия семьи Буэндиа... В общем, ловлю книжное похмелье во всей его первозданной красе. Ах, как же я люблю это чувство! 

Замечательная книга. Я очень уважаю магический реализм, и данный роман - идеальное воплощение жанра. 

[Жизнь продолжается 89 244]

8 часов назад, Болие Лимения сказал:

и знали бы вы, как стыдно филологу в этом признаваться

Во позорище! Моя любимая книга, мне достался в свое время билет по ней, ну. короче, меня выгоняли-выгоняли,  а я все еще хотела что-то добавить. Выгнали таки

Но зато ты только что ее прочитала, завидую)

Изменено 12 Апреля 2021 пользователем Жизнь продолжается

[Болие Лимения 45 580]

1 час назад, Жизнь продолжается сказал:

Во позорище!

И не говори!  Зато гештальт наконец-то закрыт. 

В принципе, знаешь, мне кажется, если бы я её читала в мои 17-20 лет, возможно, тогда книга бы мне мало понравилась. В те года я Коэльо и Донцову читала.  

[bibi 66 483]

2 минуты назад, Болие Лимения сказал:

В принципе, знаешь, мне кажется, если бы я её читала в мои 17-20 лет, возможно, тогда книга бы мне мало понравилась.

Я ее первый раз читала в 12 лет. И меня страшно смутил эпизод с проституткой... 

[Болие Лимения 45 580]

13 минут назад, bibi сказал:

Я ее первый раз читала в 12 лет.

Ой, там много того, чего 12-летним довольно рановато читать. Проституция - это ещё цветочки. Инцест, малолетние, различные интимные подробности - нет, книга, считаю, не для этого возраста. 

[Жизнь продолжается 89 244]

18 минут назад, Болие Лимения сказал:

если бы я её читала в мои 17-20 лет, возможно, тогда книга бы мне мало понравилась.

Я в 20 с небольшим читала. Думаю. если эта книга нравится, . то она в любом возрасте нравится. А кому-то это занудень жуткая.

[ПингвиНюша 29 305]

В 01.04.2021 в 16:35, bibi сказал:

Я дочитала, и меня неожиданно, что называется, "проняло".

Я тоже прочла, "проняло" и меня. Согласна, что книга страшная, тяжело читать о том, как умирали дети. Какой страшный голод был сто лет назад, нам повезло, что мы живем в век продуктового изобилия. А в голодные годы просто ужас, что приходилось есть людям. Нам даже представить страшно, что можно кормить грудничка молоком собаки, есть вместо еды глину или варить камни. Я несколько дней ходила как прибитая от впечатлений от книги.

Но мне книги Яхиной нравятся все без исключения. И "Зулейху" с большим удовольствием читала, и "Дети мои" прослушала в аудиоварианте, тоже взяла к себе в копилочку, когда нибудь еще перечитаю. А вот "Эшелон на Самарканд" больше читать не стану, уж очень тяжелые впечатления оставляет эта книга.