Перейти к контенту
Откровения. Форум "Моей Семьи"
Чупа

Булгаков - полное собрание сочинений, постановки и экранизации

Recommended Posts

58 минут назад, Крикуша сказал:

, а из Лизы можно сделать, можно сыграть на сочетании ангельской внешности и низкого голоса.

Я так поняла, Лиза вам нравится, ну здесь чисто вкусовщина, по мне так было бы из чего слепить, то слепили бы уже давно, но даже и в этом случае, редко получается конфетка. Выезжает только на громком имени папеньки, ну да и на милом личике. 

А так неплохая бы Гелла получилась из Евгении Брик, вот где красота, внутреннее благородство и дьявол в глазах пляшет. И не надо ничего из нее лепить, все уже слеплено до нас.

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 часа назад, АлСеАл сказал:

Маргаритой станет Боярская, Мастером - Петров, а Воландом - Машков.

Вы  правы  абсолютно.  :)  Я  ещё  после  Анны  Карениной  в исполнении  Боярской  в  себя  не  приду,  а  тут  возможно,  сразу  Маргаритой  в  лоб.   Ой,  нет.  Машков  после  Ликвидации  тоже   сильно,  если  случится.  :)   На  автомате  будешь  ждать  "дел за гланды".  Расхристанный  небритый  Воланд-  по  виду  иностранный дипломат?  :)   

Кстати,  тут  упомянули  Лаврова,  мол,  стар  он  для  Понтия  Пилата.  Я  в  первый  просмотр  тоже  так  думала.   Потом  посмотрела  спокойно-   а    ведь  хороший  контраст  между  телесной  немощью  и  неограниченной  властью.  Этот  больной  старик-  наверняка бывший  могучий  воин  и  хитрый  интриган,  иначе  не  дожил  бы  он  у  власти  до  таких  лет.  И  вот  за  все  его  заслуги  ему  не  покой  и  поклонение,  а  вечно  бунтующая  Иудея,  народец,  которому  вечно  что-  то  нужно,  жалобы  в  Рим,  хитрые  кляузники,  которым  не  сидится  спокойно. 

Не  привык  он  долго  разбираться  в  разных  философиях.   И  вдруг-  перед  ним  впервые  человек  или  кто?   А  Пилат  ведь  Зевсу  поклонялся,  кровавые  жертвы  приносил.  И?   Итог  жизни-  трагическая  ошибка,  непоправимая,  невозможная.   Нет,  Лавров   перед  кончиной  уже  сыграл  отлично.  Он  сыграл  итоги  жизни,  которые  всем  придётся  подводить.

Маргарита  легковесна,  хоть  убейте  меня  ключами  от  кинотеатра...  Ушла  в  наготу  и  спецэффекты.

Но   фильм  смотрится  с  интересом,  радует,  занимает  вечера  и  терпит  пересмотры  всех  серий.  :)   Практически  не  приедается.   В  отличие  от   не  к  ночи  будь  помянутого  Тихого  Дона  в  новейшей  редакции.  Но  это  у  меня  личное,  можно  не  обращать  внимания.  :)   

  • Нравится 12

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
33 минуты назад, Травиата сказал:

Маргарита  легковесна,  хоть  убейте  меня  ключами  от  кинотеатра...

Мне она тоже не очень нравится. Я почти не смотрю российские сериалы (исключительно вкусовщина), но некоторые люблю. Очень нравится про  Вольфа Мессинга (обсуждался?), с интересом смотрела ещё парочку.

А, я к чему. Много лет назад, читала интервью с Бортко. Как он искал свою Маргариту. Утверждал, что не видел её в роли следователя, а впечатлился исключительно её фотографиями. Она ему показалась близкой к изображениям женщин того времени, похожей на жену Булгакова. Он выбрал в ней тот типаж Маргариты, который соответствовал его представлениям.

Мне этот сериал нравится. Вообще ничего не раздражает, музыка просто супер. Ну, кота, могли бы поинтереснее сделать, а не это плюшевое недоразумение. 

Что касается сериала Кары. Тоже неплох, но скомкан. Анастасия Вертинская - очень красивая женщина с чуть раскосыми глазами. На неё всегда приятно смотреть. И да, Маргарита вполне могла обладать её внешностью. 

В обеих Маргаритах мне не хватило не то, чтобы огня, скорее - настоящей  ведьминской  злости.  Чтобы взглядом испепеляла, как на фото с древней Юлией Борисовой , что предоставила @Магдала.

Даже не сомневаюсь, что фильмы по этому роману будут периодически сниматься самыми разными режиссёрами - материал интереснейший.

Изменено пользователем Котота
  • Нравится 6
  • Спасибо 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
8 минут назад, Котота сказал:

Даже не сомневаюсь, что фильмы по этому роману будут периодически сниматься самыми разными режиссёрами - материал интереснейший.

Только б Маргарита была не чернокожей...

  • Нравится 8

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
5 минут назад, Полярная лиса сказал:

Только б Маргарита была не чернокожей...

О, неееет!:laugh: Надеюсь, до такого всё же не дойдёт. Бедный Булгаков в гробу перевернётся. А вообще, представила на минутку. Ужас просто. Такая себе  чёрная Маргарита в роли жены высокопоставленного чиновника тех лет...

Хотя. Чем чёрт не шутит.;)

Изменено пользователем Котота
  • Нравится 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
47 минут назад, Травиата сказал:

Я  ещё  после  Анны  Карениной  в исполнении  Боярской  в  себя  не  приду,  а  тут  возможно,  сразу  Маргаритой  в  лоб. 

Согласна. Меня убивает пихание везде этой Боярской, в которой кроме трудолюбия не вижу никакого особенного таланта. Ковальчук не идеал, но Боярскую в этой ролм не могу даже в кошмарном сне представить. 

Сидела думала сейчас долго почему мне нравятся ВСЕ актеры в фильме Бортко? Для меня они все на своих местах. Наверное потому что актерский ансамбль вышел целостный, они играют как одно целое и никто не звездит чрезмерно и не тянет одеяло на себя. Не буду больше спорить, но я так вижу.

  • Нравится 6
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
31 минуту назад, Котота сказал:

И да, Маргарита вполне могла обладать её внешностью. 

Угу. Лет 20 назад.

1 час назад, Травиата сказал:

Итог  жизни-  трагическая  ошибка,  непоправимая,  невозможная.

Думаете, Пилату раньше не случалось невиновных / недостаточно виновных на казнь отправлять?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
15 часов назад, Магдала сказал:

Думаете, Пилату раньше не случалось невиновных / недостаточно виновных на казнь отправлять?

Отвечу  вопросом  на  вопрос.  :)   Чтобы  не  уходить  в  глубины  Священного  писания.    Разве  Пилату  случалось  раньше  так  радоваться,  как  в  эпизоде  с  пришедшем  к  нему  то  ли  во  сне,  то  ли  наяву  казнённым  им  преступником?   Помните:  "Ты-  жив?"   О  чём  мог   вечно  говорить  с  ним  на  лунной  дороге   безжалостный  римлянин?  Что  он  хотел  понять  и  спросить  у  тихого  странного  человека  и  человека  ли?

То  есть,  Воланд  и  его  свита  вместе  с  гигантским  котом-  хулиганом-  это  обычно  и  понятно,  а  отношения  Пилат-  Иешуа  сразу  переходят  в  обычную  человеческую  плоскость?  :)  

Хотя  я  читала  произведение  не  один  раз,  всё  же  не  поклонница  именно  этого  романа.   Но  мы  ведь  фильм  обсуждаем?    В  роли  Пилата  Лавров  очень  убедителен,   у  него  лицо  с  историей  жизни,  много  видевшие  на  самом  деле  глаза.  Думаю,  никто  посторонний  его  не  озвучивал?   Потому  что  голос  и  интонации  тоже  убеждают.  Как  в  жестокости,  так  и  в  сомнениях  и  сожалениях.

Что  до  Басилашвили...  Наверное,  это  хорошо.  Наверное,  Воланд  мог  быть  каким  угодно,  у  него  много  лиц.    А  вот  там,  где  Воланд  оказывается  в доспехах  и  все  они  меняются,  на  этих  страшных  конях-  чего-  то  не  хватает.  :)   Грозности,  что  ли.  Ведь  они  могли,  очень  даже  могли...   Переодевание  произошло,  а  перемена-  нет.  Да,  и  Азазелло-  Филиппенко   довольно  милый,  он  не  злодей  совсем.  :)   

 

15 часов назад, Леди Яна сказал:

Меня убивает пихание везде этой Боярской, в которой кроме трудолюбия не вижу никакого особенного таланта

В  последний  раз,  когда  мне  нравилась  её  роль-  это  была  горничная  в клипе  Меладзе  в  роли  любовницы.  Когда  она-   тайная   страсть  могучего  хозяина  дома  и  днём  прислуживает  его  семье,  получая  обиды  и  неприятности,  а  после  работы   ублажает  его.  :)   

Изменено пользователем Травиата
  • Нравится 5

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Насколько я обожаю Собачье сердце Бортко, настолько мне омерзителен - уж простите, поклонники фильма! - его же Мастер и Маргарита. Вот все, буквально все в нем вызывает у меня только чувство омерзения и недоумения. Басилашвили нравился до роли Воланда, а после нее видеть его не могу, противен. Маргарита, Коровьев, Азазелло - кошмар! И это несмотря на громкие фамилии. Кот вообще тихий ужас, какая-то насмешка на моим горячо любимым Бегемотом. Возможно это оттого, что я лет с тринадцати этот роман могла пересказать наизусть, побуквенно - обожала просто, и в голове сложились свои, очень устойчивые образы. Но по моему мнению, мало того, что актеры подобраны ужасно, так они еще и не играли, а лишь изображали игру. Не верю я им ни на грамм, не верю. Я вижу там лишь фальшь. Посмотреть весь сериал не смогла, хотя пыталась, надеясь, что привыкну и вникну.

Мастера и Маргариту, как по мне, вообще нельзя экранизировать. Что бы там ни изобразили режиссер с актерами - это будет не Булгаков, а нечто иное.

  • Нравится 3
  • Сожалею 1
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
5 часов назад, Расстегай сказал:

Мастера и Маргариту, как по мне, вообще нельзя экранизировать. Что бы там ни изобразили режиссер с актерами - это будет не Булгаков, а нечто иное.

Читала где-то, что за "Мастера и Маргариту" решили в Голливуде взяться. Может у них получится?

 

Старый и жирный Басилашвили, когда на голую Ковальчук смотрит, очень из образа выпадает -  глазками шарит весьма похотливо... какой из него Воланд?  Мерзяев он, и в кино, и в жизни.

 

  • Нравится 3
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 09.01.2021 в 16:16, Раухтопаз сказал:

Читала где-то, что за "Мастера и Маргариту" решили в Голливуде взяться. Может у них получится?

Баз Лурман хотел. Больше года прошло как хотел. Тишина. Жду. :mellow:

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 09.01.2021 в 16:16, Раухтопаз сказал:

Читала где-то, что за "Мастера и Маргариту" решили в Голливуде взяться. Может у них получится?

Конечно  получится.  В   30-е  годы  прошлого  века,  в  разгар  охоты за  иностранными  шпионами  будет  как  минимум,  четверть населения  Москвы  темнокожих,  а  свидание  мужчин  на  скамейке  возле  Патриарших  та-а- ким  многозначительным,  что  куда  там  Булгакову  с  его  майской  жарой,   тошнотворной газированной  водой  и  интригами писателей.  Как  бы  Аннушка  арахисовое  масло  вместо  подсолнечного  не  разлила...

Зато полёт  Маргариты  и  бал  в  нехорошей  квартире  будет  эффектнее  некуда.   Я  бы  посмотрела.  Но  ручаюсь-  конец  они  напишут  свой.

 

 

  • Нравится 8
  • Повышение репутации 8

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А я ОЧЕНЬ люблю сериал Бортко. Но лишь одно исключение есть в нём - это Мастер. Не таким я его себе представляла. Актёр сыграл хорошо, но вот внешность не совпала с моим представлением. Вкусовщина :wub:. У каждого свои Мастер и Маргарита, я так думаю.

Пересмотрела недавно в сотый раз. Я в восхищении))) А вот роман буду перечитывать в третий раз всего.

И купила себе книгу " Князь Тьмы ". Там собраны все редакции и черновики романа. Уже знаю, что не пожалею. Сижу в предвкушении ^_^.

  • Нравится 5

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, nemaloveroyatno сказал:

И купила себе книгу " Князь Тьмы ". Там собраны все редакции и черновики романа. Уже знаю, что не пожалею. Сижу в предвкушении ^_^.

У меня есть такая. Только называется "Мой бедный, бедный мастер". Тяжеленная – убивать можно. Но читать интересно, да.

  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Да :).

У меня книга большая и тяжёлая. Я её аккуратно держу, наслаждаюсь тяжестью. Сейчас предисловие читаю. На 25 страниц. Написано как - то сухо, некоторые факты вообще лишние, но это на мой скромный взгляд. Вот в самом романе Мастер и Маргарита у меня там тоже есть предисловие, автор - Лосев В.И. Как же увлекательно он пишет :rolleyes:.

А тут сижу и терплю, ибо прочитать НАДО. Не могу я перелистывать. Осталось 9 страничек и я приступлю к первой версии романа.

  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Сегодня 130 лет со дня рождения моего любимого писателя. А любите ли вы его произведения? Поговорим?

Пысы. Сейчас вдруг подумала, что если бы снимали фильм про Булгакова, то я бы предпочла в его роли Хабенского. Хоть и нет между ними внешнего сходства.

Любимейшее мое произведение - "Мастер и Маргарита". Перечитываю регулярно, и каждый раз как впервые. Когда раздавала в связи с переездом свою библиотеку, наипервейшая книга, которую я из немногих оставила себе, была именно она. Первый раз я прочитала ее ещё в старших классах (84-85 год до нашей эры прошлого века). Попытавшись поделиться со своими друзьями своим восторгом от прочтения, уткнулась в стену непонимания. Решила, что они не доросли до Булгакова. Но когда уже лет в 30 на службе попыталась поговорить об этом произведении (нет, я не навязывалась, просто разговор зашёл о Булгакове), меня опять не поняли. Теперь люблю его в одиночку. :) Из экранизаций наиболее приемлема для меня последняя, где  Басилашвили - Воланд и т.д. Хотя в моей голове Басилашвили все же не идеальный вариант. Слишком мягок. Но идеальный подобрать не могу. 

"Белая гвардия". И ее экранизация, "Дни Турбиных". Сначала прочитала, потом увидела фильм. Актерский состав замечательный, смотрю при случае с удовольствием. Но не цепляет. Именно фильм не цепляет. Роман прочла на одном дыхании, для меня он более трагичен, чем показано в фильме. 

  • Нравится 13
  • Спасибо 1
  • Повышение репутации 7

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Люблю "Мастера и Маргариту". Но перечитываю не так часто. Все же мистическое отчасти, неоднозначное произведение. Идеальной экранизации для себя не нашла.

"Собачье сердце" люблю, но больше по фильму.

  • Нравится 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
17 минут назад, Флорика сказал:

Собачье сердце" люблю, но больше по фильму

О, за "Собачье сердце" могу благодарить Владимира Бортко бесконечно! Это просто чудо что за фильм! 

"На роль Шарикова было восемь претендентов, в том числе и любимый мною актёр и друг Николай Караченцов. Но Толоконников, обнаруженный нами в Алма-Ате, убил меня совершенно. На пробе он разыгрывал сцену с водкой: «Желаю, чтобы все!» Он так убедительно гмыкнул, хэкнул, так удивительно пропутешествовал глоток по его шее, так хищно дёрнулся кадык, что я утвердил его немедленно.

— режиссёр Владимир Бортко об актёрах на роль Шарикова"

А Евстигнеев?! Кто, как не он, профессор Преображенский???

Хоть бы его не вздумали раскрасить по нынешним традициям... Он так гармонично смотрится черно-белым...

 

  • Нравится 11
  • Повышение репутации 8

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
31 минуту назад, Мадам Козявкина сказал:

О, за "Собачье сердце" могу благодарить Владимира Бортко бесконечно! Это просто чудо что за фильм! 

Сегодня смотрела, в который раз - не знаю, много, очень много :D Супруг увидел и вдруг спросил - Представляешь, если и Собачье сердце захотят переснять? :eek:  Да не дай бог! Переиграть Евстигнеева невозможно. 

Из книг - Записки юного врача вне конкуренции для меня :) Даже тему на форуме назвала по одному из произведений из этого цикла :blush: Тьма египетская - в НЧЖ :) 

  • Нравится 6
  • Повышение репутации 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 минуту назад, Белый орикс сказал:

Да не дай бог! Переиграть Евстигнеева невозможно. 

А Карцева? А Толоконникова? Да там что ни роль, все шедевр! 

2 минуты назад, Белый орикс сказал:

Из книг - Записки юного врача вне конкуренции для меня

А для меня "Белая гвардия", это был для меня совсем другой взгляд на революцию и офицерство.

  • Нравится 4
  • Повышение репутации 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 минуты назад, Крикуша сказал:

А для меня "Белая гвардия", это был для меня совсем другой взгляд на революцию и офицерство.

Я ее начинала не один раз, вот не моё и всё.

Наверно, это нужен огромный талант автора - не однотипные романы писать, а вот такие, когда каждый находит своё.

 

  • Нравится 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
10 часов назад, Белый орикс сказал:

Супруг увидел и вдруг спросил - Представляешь, если и Собачье сердце захотят переснять? :eek:  Да не дай бог!

Такое только в страшном сне может показаться! Кто сможет сыграть в таком фильме?

Булгаков один из моих любимых писателей, с 16 лет перечитываю его произведения и всегда нахожу что-то новое, всегда есть над чем подумать. Жду, когда у меня сын дорастет до его произведений, хочется послушать мнение деток нашего времени.

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Очень люблю Булгакова. Для меня фаворит "Мастер и Маргарита", на втором месте "Собачье сердце". Регулярно перечитываю, хотя и знаю, кажется, наизусть, это мистика какая то.

 

  • Нравится 7

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
51 минуту назад, Елена Зима сказал:

Регулярно перечитываю, хотя и знаю, кажется, наизусть, это мистика какая то.

В точку! 

Мне тут как-то захотелось перечитать несколько книг, которые читала ещё в детстве. Читаю и прямо вспоминаю содержание большими фрагментами, чуть ли не дословно. А в "Мастере и Маргарите" с каждой страницей как будто открываешь что-то новое, непрочитанное в прошлый раз.

  • Нравится 4

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
11 часов назад, Мадам Козявкина сказал:

"Белая гвардия". И ее экранизация, "Дни Турбиных". Сначала прочитала, потом увидела фильм. Актерский состав замечательный, смотрю при случае с удовольствием. Но не цепляет. Именно фильм не цепляет. Роман прочла на одном дыхании, для меня он более трагичен, чем показано в фильме. 

Для меня фильм и книга просто два разных произведения. Роман, безусловно намного богаче фильма. Ах, какой в нём язык...

11 часов назад, Мадам Козявкина сказал:

люблю его в одиночку

Я с вами :D Тоже люблю его в одиночку. Со школьной юности. "Мастера и Маргариту"  знаю  почти наизусть, регулярно перечитываю. Причём, в разные периоды читаю по-разному. То всё последовательно, то отдельно московскую историю, или только историю казни.  

Всё остальное авторства Булгакова тоже прочитала.  "Морфий" и "Жизнь господина де Мольера" оставили самое сильное впечатление.

  • Нравится 4
  • Повышение репутации 4

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти

×