Русский язык и его состояние - XI

[Эдда 18 834]

Форум : "Вы реально нормальная, если из-за картоннового робота трепите себе нервы?.."

[Андрошка 12 814]

47 минут назад, Эдда сказал:

Форум : "Вы реально нормальная, если из-за картоннового робота трепите себе нервы?.."

Кстати, а что в этом предложении более неправильно?

- "картоННового" пишется с одной Н?

- вместо "картонового" грамотнее написать "картоННого"- и тогда две Н будет правильно?

- странное слово "трепите", вместо которого правильно пистать (и произносить) трепЛЕте?

Или всё перечисленное?

[Эдда 18 834]

21 минуту назад, Андрошка сказал:

Кстати, а что в этом предложении более неправильно?

- "картоННового" пишется с одной Н?

- вместо "картонового" грамотнее написать "картоННого"- и тогда две Н будет правильно?

- странное слово "трепите", вместо которого правильно пистать (и произносить) трепЛЕте?

Или всё перечисленное?

Все варианты хороши). " Картонного", "треплете" - принимаются.

Если слово "трепите" ещё и писТать, то и его можно принять, наверное. (Не обижайтесь, я понимаю, что это опечатка)).

[Галчонка 237 551]

52 минуты назад, Андрошка сказал:

Кстати, а что в этом предложении более неправильно?

- "картоННового" пишется с одной Н?

- вместо "картонового" грамотнее написать "картоННого"- и тогда две Н будет правильно?

Я вообще слово "картоновый" ни разу не слышала. Всегда было, если из картона, то картонный. 

Ну и "трепите" - тут даже если "трепете" вместе "треплете", все равно должно быть "е".

14 часов назад, Вредная мама сказал:

И все же не читают то, что пишут...

 

Вот это добивает, да. Ладно, когда с друзьями общаешься в чате, и не проверишь, что там тебе автозамена наредактировала. Но для публикации-то нужно вычитывать текст.

[Золотая молодежь 26 801]

Читаю статью Павла Бурина сейчас и натыкаюсь на слово "ленч". Это же ланч? Или таки ленч? Как правильно?

[Автоледи 8 702]

@Галчонка все время приносить интересные перлы, я читаю и валяюсь. Сегодня немного повезло и мне. Понятно, что пропуск буквы, но смысл поменялся сильно.

Изменено 11 Декабря 2021 пользователем Автоледи

[Qwerty 4 806]

16 часов назад, Елена Робертовна сказал:

просто нет такого слова. Просто. Нет. Такого. Слова. 

Есть слово "прийти". И точка. 

Справедливости ради, такое написание («прийти») было закреплено только в 1956 году, то есть до того момента «придти» являлось литературной нормой, в произведениях русских классиков вы встретите именно такой вариант. 

[Галчонка 237 551]

3 часа назад, Золотая молодежь сказал:

Читаю статью Павла Бурина сейчас и натыкаюсь на слово "ленч". Это же ланч? Или таки ленч? Как правильно?

В советских переводов англоязычных авторов встречался исключительно "ленч".  А "ланч" закрепился уже в постсоветское время. Толковые словари разрешают употребление обоих терминов (и, по-моему, в англоговорящих странах также употребляются оба варианта произношения).

Слово произошло от  "luncheon".

[Золотая молодежь 26 801]

1 минуту назад, Галчонка сказал:

В советских переводов англоязычных авторов встречался исключительно "ленч".  А "ланч" закрепился уже в постсоветское время. Толковые словари разрешают употребление обоих терминов (и, по-моему, в англоговорящих странах также употребляются оба варианта произношения).

Слово произошло от  "luncheon".

То есть, если человек в компании скажет: пойдёмте на ленч или пойдёмте на ланч он в двух ситуациях не будет выглядеть глупо? 

 

[M-03 23 808]

Большой толковый словарь:

ЛЕНЧ, -а; м. [англ. lunch] В Англии, США и некоторых других странах: второй завтрак (после полудня) или легкая закуска в другие часы дня.

[Фортуната 6 307]

20 часов назад, M-03 сказал:

Большой толковый словарь:

ЛЕНЧ, -а; м. [англ. lunch] В Англии, США и некоторых других странах: второй завтрак (после полудня) или легкая закуска в другие часы дня.

И тем не менее,  звук "U" в английский транскрипции звучит, в данном случае, как "А", а не "Е". Удивительно, что те, кто составлял словарь этого не знали. 

 22 часа назад, Золотая молодежь сказал:

То есть, если человек в компании скажет: пойдёмте на ленч или пойдёмте на ланч он в двух ситуациях не будет выглядеть глупо? 

Да никто сейчас "ленч" не говорит. Толковый словарь составляли в советский период, в прошлом веке, с тех пор не редактировали. Ни разу не слышала, чтобы кто-то звал на "ленч". А уж слово "бизнес-ланч" никто не называет "бизнес-ленч". Более того, это не второй завтрак, а как правило, под "бизнес-ланчем" подразумевают полноценный обед со скидкой в кафе (или других заведениях) и в определенное время, например, с 12:00 до 15:00.

[Маркиза Карабас 83 086]

Комментарий к кулинарному рецепту. 

Люди добрые, подскажите что такое 10 р?

 

[Кузяблик 3 740]

Только что, Маркиза Карабас сказал:

Люди добрые, подскажите что такое 10 р?

На десять раз?

[Енотишка 1 925]

21 минуту назад, Маркиза Карабас сказал:

 

Люди добрые, подскажите что такое 10 р?

 

 

И кто такая эта Аня, которой кто-то что-то переморжил?

[Котейка полосатая 10 980]

56 минут назад, Кузяблик сказал:

На десять раз?

"На" в этой фразе тоже совершенно не нужна.

"А не перемороженная 10 раз" - вот так должно быть написано

Скрытый текст

Ольга, я не вам лично, просто цитата у вас подходящая.

[Чароита 1 003]

Комментарий к фото пальто:

"Выглядит а-ля писто"

Вот именно так, я аж кофе поперхнулась. Ну и второе слово - я одна такая испорченная, что мне чудится совсем не то, что читается?

[Золотая молодежь 26 801]

2 минуты назад, Чароита сказал:

Комментарий к фото пальто:

"Выглядит а-ля писто"

Вот именно так, я аж кофе поперхнулась. Ну и второе слово - я одна такая испорченная, что мне чудится совсем не то, что читается?

По-моему, здесь, на форуме в какой-то из веток разобрали на молекулы автора слова "вуа-ля". Из той же посуды, как говорится.

[M-03 23 808]

1 час назад, Фортуната сказал:

Ни разу не слышала, чтобы кто-то звал на "ленч

 

Вы многое в своей жизни не слышали и не видели

[Фортуната 6 307]

Только что, M-03 сказал:

Вы многое в своей жизни не слышали и не видели

Как вы можете это утверждать, если вы лично меня не знаете?  

В обсуждении слова "ланч" или "ленч", ланч - широко употребляемое слово и в английском языке и в современном русском языке. Даже на форуме никто не сказал, а вот неправда, мы говорим "ленч". Ни одного человека.

[Галчонка 237 551]

Форум

Цитата

нажал на слив бочка унитаза

Придет серенький волчок и ухватит за бочок.

[Танита 37 868]

Такого написания я еще не встречала:

[Вредная мама 204 418]

1 час назад, Фортуната сказал:

Даже на форуме никто не сказал, а вот неправда, мы говорим "ленч". Ни одного человека.

Я, когда была школьницей, жила с родителями-военнослужащими в ГДР, там я слышала именно слово "ленч". Нет, мы его активно не употребляли в речи, я бы сказала - вообще этого слова не было в нашем домашнем лексиконе. И я хорошо помню, что когда мы заменились в Союз и в речь стали проникать иностранные слова, "ланч" мне был непривычен в отличие от "ленча". Потом приняла слово. Но не использую в разговорах практически.  

[Фортуната 6 307]

Только что, Вредная мама сказал:

Я, когда была школьницей, жила с родителями-военнослужащими в ГДР, там я слышала именно слово "ленч". Нет, мы его активно не употребляли в речи, я бы сказала - вообще этого слова не было в нашем домашнем лексиконе. И я хорошо помню, что когда мы заменились в Союз и в речь стали проникать иностранные слова, "ланч" мне был непривычен в отличие от "ленча". Потом приняла слово. Но не использую в разговорах практически.  

Это когда было? В советские времена? 

Я не скажу, что слышу слово "ланч" постоянно. Но слово "бизнес-ланч" я часто встречаю в меню разных кафе и ресторанов. Так и закрепилось, что это первое, второе и третье со скидкой в определенные часы. 

[Вредная мама 204 418]

1 час назад, Фортуната сказал:

Это когда было? В советские времена? 

Да. Я к тому, что слово я слышала. 

[Лавка антиквара 107 996]

19 минут назад, Вредная мама сказал:

Я, когда была школьницей, жила с родителями-военнослужащими в ГДР, там я слышала именно слово "ленч". Нет, мы его активно не употребляли в речи, я бы сказала - вообще этого слова не было в нашем домашнем лексиконе. И я хорошо помню, что когда мы заменились в Союз и в речь стали проникать иностранные слова, "ланч" мне был непривычен в отличие от "ленча". Потом приняла слово. Но не использую в разговорах практически.  

Я просто книги читала в детстве и запомнила именно ленч. Потом, когда в обиход пришло "ланч" оно мне казалось каким-то выпендрежным  по сравнению с привычным "ленч" Просто, когда я произнесла "ленч", меня снисходительно так поправили "ланч". Ну вот такие ассоциации остались.