Русский язык и его состояние - 13

[Флер де Лиз 165 476]

26 минут назад, Кимми сказал:

спс. Это просто бесит

Я отвечаю - пжлст

[Золотая молодежь 26 818]

27 минут назад, Кимми сказал:

Это еще ничего, а вот когда на реальную увесистую такую услугу пишут 3 буквы - спс. Это просто бесит. Неблагодарность какая-то и пренебрежение. А у меня есть такой кадр в окружении. Сил не хватило на нормальную благодарность? Большое спасибо! Или просто Спасибо. Думаю, просто воспринимают как должное.

- С ДР!

- Спс.

- Нзч. (Не за что)

Реальная переписка коллеги с коллегой.

[Тюльпановое поле 7 025]

Бесит неимоверно! Супик- вообще кровь из глаз...Вообше все уменьшительно-ласкательное по отношению к взрослым людям. Моя сестра называет меня зайкой или кошечкой иногда. Просила неоднократно, она забывает. У меня просто сразу портится настроение от этого. Мне 48 лет, рост 170 и вес ...хм...такой солидный. Какой я котенок? Я - матерая кошка давно. Какой из меня зайчик? Я - сестра вообще-то, а не дочка её. Ну, ссориться не хочется из-за такой мелочи.

Мама моя тоже перешла на суффиксы- дай солюшку! Блин, соль это, соль. 

 

 

[Фрикаделька 73 444]

17 минут назад, Золотая молодежь сказал:

- С ДР!

- Спс.

- Нзч. (Не за что)

Реальная переписка коллеги с коллегой.

Такое ощущение, что буквы в мессенджерах по цене золота сейчас!

 

[Золотая молодежь 26 818]

1 минуту назад, Фрикаделька сказал:

Такое ощущение, что буквы в мессенджерах по цене золота сейчас!

 

А вы не знали?  Там и точки платные, и запятые. А пробелы - так вообще в кредит брать надо.

9 минут назад, Тюльпановое поле сказал:

Просила неоднократно, она забывает. У меня просто сразу портится настроение от этого. Мне

Дак может имя ваше забыла?

[Орсетто 29 055]

6 минут назад, Тюльпановое поле сказал:

кошечкой

Напомнили! «Божечки-кошечки» еще туда же. Я когда впервые услышала от достаточно взрослой знакомой, подумала, что уж лучше что-то на букву х, чем такое. Харизматичнее.

[Фрикаделька 73 444]

1 минуту назад, Золотая молодежь сказал:

А вы не знали?  Там и точки платные, и запятые. А пробелы - так вообще в кредит брать надо.

 

Теперь буду знать.

Сама вот грешу тем, что по рабочим моментам, когда некогда, в ответ могу написать: ок.

Но поздравлять с днём рождения двумя буквами, это уже совсем странно.

По мне, если так уж занят, лучше вообще ничего не писать. А то получается не поздравление, а передача шифровки.

[Не судья 9 862]

34 минуты назад, Золотая молодежь сказал:

С ДР!

- Спс.

- Нзч. (Не за что)

Ужас. Я раз чихнула, муж вместо "будь здорова" говорит бз. Где этой дряни набрался. Я как рявкнула в ответ спс, как бабушка отшептала.

Всё это напоминает одну хорошую серию Смешариков, там тоже Крош и Ёжик решили сокращать слова. Досокращались.

Русский язык такой богатый, такой красивый, его нужно беречь и изучать, а то соседняя ветка полнится постоянно. 

[Золотая молодежь 26 818]

Я, кстати, вспомнил, что тоже грешил подобным словом, это ещё во времена популярности одного сериала. Моя реакция в ответ на что-то смешное:

- Бугагашеньки!

- Схожу я пи-пи сделаю! - взрослый детина лет 35. Не надо подробностей, достаточно сказать просто "в туалет пошел!"

Изменено 1 Апреля 2023 пользователем Золотая молодежь

[Вчерашний день 3 237]

50 минут назад, Флер де Лиз сказал:

Я отвечаю - пжлст

Я отвечаю - нздрвь. Лучше помогает))

[НЕжгучая брюнетка 7 396]

Эх, да что вы знаете об уменьшительных суффиксах. 

Мне подруга скинула ссылку на профиль своего нового ухажера, мол, посмотри, зацени. Вот ей богу, лучше бы не смотрела. 

У него фотки подписаны: "мамчик", на фото солидная женщина, видимо, мама, "драмчик"- фото нашего героя на фоне местного драмтеатра, "гоняли с мамчиком в драмчик", ну вы поняли схему, я думаю. И всё в таком духе. 

Да что там, он сам именуется Лёнчиком. А подругу зовёт Ирчик. 

Посмеялись с Ирчиком. Отправила она кавалера в чёрный списочек. 

[Олисса 30 092]

Меня не бесит, но смешит. Невестка с английским не особо дружит, но ведь живут за границей, и порой между русских слов мелькают английские. Вроде, по-русски вам не понять. Ага, прям прониклась твоим - specially

[Коротеева 7 930]

2 часа назад, Речная сказал:

Ещё слово "любимка" сюда же. 

Ага. Прям фу-фу. Когда вижу эту "любимку", думаю - что же там за мужчина такой, который до "любимого" так и не дорос. А только до "любимки" - непонятного слова женского рода. 

Меня ещё раздражает "мяско", сразу пролистываю сообщение, где это слово есть.

[Итсма Йлайф 30 165]

2 часа назад, Орсетто сказал:

Например, «спасибо» (grazie) становится грациечка, «зайка» (cucciola) - куччолочка. И так далее.

Это так мило, особенно от иностранца, что я бы просто улыбалась. А вообще слово "грациечка" заберу к себе в лексикон и буду каждому потом объяснять, что же это значит. Такое классное слово получилось.

 

[Флер де Лиз 165 476]

32 минуты назад, Золотая молодежь сказал:

Бугагашеньки

Это ничего, если не злоупотреблять.

А вот "ахахахах" - оооочень бесит.

[Не судья 9 862]

17 минут назад, Коротеева сказал:

только до "любимки" - непонятного слова женского рода. 

Вроде это слово из тюремного лексикона, любимки, ждули. Кстати на форуме узнала. 

[Джинджер Эль 26 502]

3 часа назад, Речная сказал:

Особенно с  экрана телевизора, особенно слащавым женским или детским голосами "пюрешки и макарошки" бесят жутко. 

Так это отсылка к мему из "Улиц разбитых фонарей". Одна из старых серий, там Трухин молодой дело расследует и опрашивает старого знакомого полубомжа, который часто делился информацией с полицией. Тот "зимовал" в дурке - тепло, сытно, коробочки клеим  

 

[Женьшень 41 643]

2 часа назад, Орсетто сказал:

У меня муж, когда в романтическом расположении духа, иногда начинает коверкать итальянские слова на русский лад. Ну, как он это себе представляет.

Например, «спасибо» (grazie) становится грациечка, «зайка» (cucciola) - куччолочка. И так далее.

Так и говорит? Прямо на русский манер? 

[Ленивая мама 11 037]

3 часа назад, Орсетто сказал:

Меня «спасибки» бесят.

Меня любые коверканья слов бесят. Какого лешего вообще нужно выдумывать какую-то чушь и уродовать слова? Спасибки, сорян, океюшки, спатеньки, благодарочка, тренить, позязя (я, блин, даже не подозревала, что можно так исковеркать слово "пожалуйста", пока мне не написали это в сообщении).

Вспомнилось еще, как подростком была на какой-то диспансеризации, врач мне сказала: "Снимай кофту, будем смотреть грудку". Сколько лет прошло, как вспоминаю, передергивает, по-моему, отвратнее грудь назвать нельзя

Изменено 1 Апреля 2023 пользователем Ленивая мама

[Хрусталёк 8 976]

А вкусняшка, пироженка и мороженка ? 

Мяско тут уже упоминали, ужас.

[Лавка антиквара 108 218]

У меня сестра терпеть не могла все уменьшительно-ласкательные. Прямо до дрожи. Ну изредка в шутку по приколу между своими близкими можно и посюсюкать пару раз. Но когда ее сын был маленький, сама не использовала и нам запрещала все уменьшительно-ласкателтные. Он будет есть кашу, надевать трусы, носки, майку. Кто посторонний спрашивал "Сколько нам годиков исполнилось?" У ребенка были большие непонимающие глаза. Мы ему переводили "Скажи, сколько лет тебе исполнилось!" "Бва! (два)" гордо отвечал он. Язык сюсюкания от взрослых он не понимал, впитал с молоком мамы острую неприязнь ко всем этим сюсюкательным словечкам и превзошел свою маму  

Трусики-маечки и носочки у нас только для детей до трех лет. Потом все, вырос и только трусы, носки, майки и т.д.  У меня иногда вырывается. Все же внуки -это другое  Говорю Герману (5 лет) "Беги, надень шортики" Он изумленно смотрит "У Марика (тогда еще не было трех лет) взять? Они не налезут!" 

Еще он терпеть не может, когда про ребенка говорят "Мы поели, мы покакали!" Раскритикует.  

Ну его жена тоже не особо жалует все эти уменьшительно-ласкательные и сюсюкание.  

2 минуты назад, Хрусталёк сказал:

А вкусняшка, пироженка и мороженка ? 

Мяско тут уже упоминали, ужас.

Попробуй при внуках так произнести. Старшие могут и съязвить "Бабушка, говори нормалтным языком!" Это они уже от папы научились 

Изменено 1 Апреля 2023 пользователем Лавка антиквара

[Орсетто 29 055]

9 часов назад, Женьшень сказал:

Так и говорит? Прямо на русский манер? 

Ага. У него изучение русского языка дальше уменьшительного суффикса не пошло. Максимум - это написать моим родителям смс-ку «С днем рождения». До сих пор вспоминаем, как на первой встрече с моим папой он вместо «добрый день» сказал  (та самая полярная собака). Говорит, что до сих пор не знает, что за затмение нашло на его мозг. Папа остался впечатлен. Я, конечно же, была во всем виновата.

[Женьшень 41 643]

1 минуту назад, Орсетто сказал:

Ага. У него изучение русского языка дальше уменьшительного суффикса не пошло. 

Сдается мне, в его исполнении уменьшительные на русский манер слова звучат умилительно и приятно уху. 

[Орсетто 29 055]

5 минут назад, Ленивая мама сказал:

позязя

Вы мне открываете просто неизведанные языковые просторы. Если б не написали перевод, я б ни в жизнь не догадалась, хотя у меня есть подруга, которая этим «позязя» активно пользуется. Я думала, что это что-то вроде слова-связки в речи, бедной лексиконом, или просто вырывается иногда в качестве междометия.

[Никеша 85 998]

Из соседского чата, возмущенное: Я вообще осматик! Я от этих запохов зодыхаюсь! 

Это, конечно, еще не уровень "четыре ошибки в слове из трех букв", но путь к победе выбран верный.