Русский язык и его состояние - 13

[Скандинавия 52 322]

Кандидата в "Не для печати" принесла вам 

 

[Вредная мама 204 349]

Путание Самары и Саратова уже давно стало мемом. Шутки об этом ходят по сети уже не один год.

"Самарский аэропорт нужно назвать имени Моне, а Саратовский имени Мане, чтобы уже перестали путать эти города" - одна из них. И сейчас читаю местные новости

 

Изменено 26 Мая 2023 пользователем Вредная мама

[Вредная мама 204 349]

Форум.  

Цитата

Я с лицом лица сидела и чёт вообще неловко было. 

 

[Танита 37 860]

Реклама вылезла:

Конечно, я желаю, чтобы мне проводили процедуры омоложения бесплатно целых 12 лет. Стала читать дальше, увы:

[Галчонка 237 479]

В 25.05.2023 в 09:51, Мадам Козявкина сказал:

Картинку не стала обрезать, чтобы было понятно про пирон. 

Если бы не картинка, я бы ни в жизнь не догадалась.

А у меня своя загадка, наткнулась сегодня - причем у автора стена для комментариев закрыта, так что даже не спросишь, что она имела в виду. Прошу помощи коллективного разума. Хрен с ними, с каменЬщиками (тут понятно - от слова камень  ) Но кто такие вебкаменщики?

 

[Оляпка 43 570]

17 минут назад, Галчонка сказал:

Прошу помощи коллективного разума

Исходя из специфики...

- ...пусть первым бросит в нее камень 

[Уточка 27 539]

24 минуты назад, Галчонка сказал:

меня своя загадка, наткнулась сегодня - причем у автора стена для комментариев закрыта, так что даже не спросишь, что она имела в виду. Прошу помощи коллективного разума.

Ну понятно, что это вебкамщицы. Но какая логическая связь между косплеем и работой в вебкам, уловить не могу. Видимо из серии про играть джаз.

[Галчонка 237 479]

3 минуты назад, Уточка сказал:

Ну понятно, что это вебкамщицы. Но какая логическая связь между косплеем и работой в вебкам, уловить не могу. Видимо из серии про играть джаз.

Черт, вот вообще не подумала. Потому что тоже связи не уловила. Спасибо, помогли разгадать загадку.

[Ривер Сонг 58]

В 26.05.2023 в 09:47, Вредная мама сказал:

Путание Самары и Саратова уже давно стало мемом. Шутки об этом ходят по сети уже не один год.

Признаюсь в позорном: когда при мне упоминают Астрахань или Архангельск, мне нужна пара секунд, чтобы осознать, о южном городе говорят или о северном. Ну, вот похожи мне эти названия, и все тут 

[Фея хлебных крошек 219 707]

4 часа назад, Уточка сказал:

Ну понятно, что это вебкамщицы

Мне не понятно, я такого слова не слышала и понятия не имею кто это. Могу только предполагать, что это что-то связанное с веб-камерой.

 

Погуглила. Теперь знаю. 

[Уточка 27 539]

29 минут назад, Фея хлебных крошек сказал:

Мне не понятно, я такого слова не слышала и понятия не имею кто это. Могу только предполагать, что это что-то связанное с веб-камерой.

 

Погуглила. Теперь знаю. 

Нам ещё в школе делали рассылки типа " безопасность ребенка в сети", и там вот про этих самых вебкамщиц и было. Слово стало нарицательным, хотя есть и вполне приличные люди в этой сфере, но всё же большинство - не аналог блогеров, а с уклоном в интим так или иначе.

[Танита 37 860]

Местная подслушка:

[Лавка антиквара 107 959]

1 минуту назад, Танита сказал:

Местная подслушка

Тут требуется переводчик . Что-то про молотого мальчика 

[Танита 37 860]

13 минут назад, Лавка антиквара сказал:

Тут требуется переводчик . Что-то про молотого мальчика 

А еще розы слать по школам.

 

[Галчонка 237 479]

Выходные пропустила. Поэтому подборка будет средовой.

Отзыв на Авито:

У нас в компании давно ходил шутливый мем на тему безграмотной речи "сел на тубаретку в калидоре и радиву слушает". Последний раз я такое слышала лет 30 с лишним назад от бабушки товарища - ровесницы 20 века. И честно считала, что носители слово "калидор"-"колидор" и даже "калидория" уже вымерли, как динозавры. Ан нет, живы, курилки.

Еще отзыв. Вообще, страшно раздражает, когда приставку "бес-" заменяют на "без-". Но чтобы предлог так коверкали, вижу впервые.

Просто растрогало. И если в первом слове явная опечатка (сама, бывает, грешу, буквы з и щ на клавиатуре рядом), то во втором - это явно все намеренно. 

Не ешьте во время езды на самокате - это опасно.

[Жулька 3 569]

7 часов назад, Лавка антиквара сказал:

Тут требуется переводчик . Что-то про молотого мальчика 

Перевожу) 

Кто знает этого мальчика, просьба разослать по школам и родителям (надеюсь, не самого мальчика, а его фото или описание) . Мало того, что обстреляли забор, так и стекло разбили. 

 

[Скандинавия 52 322]

8 часов назад, Галчонка сказал:

Выходные пропустила. Поэтому подборка будет средовой.

В ответ на твой пост мой вопрос :

 

[Баронесса Штраль 50 163]

Сейчас слушаю Буранова Никиту, историка. Лекция очень интересная. И говорит он - срОдни.  Первый раз услышала такой вариант.  "СроднИ". привычнее. Но закрадывается у меня мысль, что "мой" вариант из серии просторечия.  Или я так доверяю уважаемому ученому?

Бокову Веру Михайловну слушаю всегда с усиленным вниманием. С удивлением убеждаюсь каждый раз, что в Москве свой язык. Был и есть. Причем очень даже красиво-запутанный. Вроде и всё понятно из лекции, речь красивая, богатая, очень деликатные обороты, но, ёлки-палки, московские. Хоть записывай. Но заслушаешься, открытие за открытием ловишь и не до того.

[Приморская славянка 15 254]

Моя любимая группа Вконтактике продолжает радовать незабываемыми рецептами вкусных блюд. 

 

[Мадам Козявкина 55 128]

[Вредная мама 204 349]

1 час назад, Приморская славянка сказал:

незабываемыми рецептами вкусных блюд. 

В них прекрасно каждое слово...

[Наталина 6 085]

Люблю такое: "это элементарно, на неё там никто не реагировал и она третировалась".

Тут тебе и ретировАлась, и третировала, а может и третейский судья. Титровать опять же. Сразу видно начитанного человека.

[Танита 37 860]

Вот как так можно писать?

Все комментарии от одного автора. Сходила в профиль: женщина, примерно моих лет, то есть, вполне себе не жертва ЕГЭ, а выпускница советской школы. Имя и фамилия абсолютно русские - носитель языка. Кровь из глаз.

 

[Галчонка 237 479]

@Танита шедеврально. Но если большинство комментов, типа "приведения сагорода" поддалось расшифровке легко, то вот на этом я зависла

Помогите перевести, плиз.

[Чароита 1 003]

10 минут назад, Галчонка сказал:

Помогите перевести, плиз

Черти-что, может? Но там и правда ужас какой-то, ну как человек, хотя бы окончивший 9 классов, может так писать?

Изменено 1 Июня 2023 пользователем Чароита