Имена, фамилии. Сочетание. Уменьшительно-ласкательные формы-3

[бурка 40478]

5 минут назад, Полярная лиса сказал:

Брониславы и в России имеются, и в Белоруссии, и в Польше. Ну и на Украине тоже, конечно.

Бронислав я для примера написала, там очень иностранное имя. 

[Злобынюшка 164620]

В 17.02.2025 в 19:09, бурка сказал:

Никогда этого не понимала, они нас считают идиотами?

Я уже. наверное. вспоминала. Сиделок наняла в свое время для бабушки, звали их МахбУба и ХабИба. Хорошие, исполнительные девушки. Пытались назваться славянскими именами "Вам сложно будет запомнить!" Да ладно!  Совсем мы беспамятные, конечно. Запомнила навечно. ХабИба сказала, что у нее есть еще домашнее имя НасИба, но я сказала, надо что-то одно, чтоб не обижаться и не путаться. Так и осталась Хабибой.

[Лось Анджелес 153720]

3 часа назад, бурка сказал:

Мне вчера впервые попалось двойное отчество. Фамилия украинская, имя обычное, типа Николай. А отчество созвучное Брониславович-Алексеевич. 

Странное.

При двойном имени отчество должно быть образовано от одного из имён, как у Орбакайте - отец Миколас Эдмундас, дочь Кристина Эмундовна.

[Melas 93264]

38 минут назад, Лось Анджелес сказал:

Странное.

Информация с сайта «ЗАГС консультирует».

Цитата

Если у отца ребенка двойное имя, то отчество для ребенка образуется от любого из двух имен по выбору заявителей.
Например, если отец Игорь-Эдуард, а ребенка назвали Антон, в его документах пишется либо Антон Игоревич, либо Антон Эдуардович, либо Антон Игорь-Эдуардович, как родители сочтут более удобным.

 

[Зыш 4138]

Я вот тоже года полтора назад была в Разливе, увидела это фото и задумалась: а какие у его детей были отчества? А если ребёнку двойное имя дать? А ещё же ведь и фамилии двойные бывают! И получится какая-нибудь Анна-Мария Овсей-Герштовна Родомысльская-Зиновьева (для примера фамилии объединила)

 

[НЕжгучая брюнетка 11716]

5 часов назад, Злобынюшка сказал:

есть воспитанник по имени Лавр.

У нас несколько лет назад выпустился Лаврентий. Он когда что-то набедокурит, воспитатель смотрела на него поверх очков и вздыхая говорила"Эх, Лаврентий, вышел ты из доверия".

[Дануна 13485]

В 17.02.2025 в 19:39, Пламя сказал:

Маргарита Галимджановна. Но на отчестве споткнулась 

Что-то на легкотне ваша заведующая сдалась, отчество-то совсем несложное по факту. Это ж не Гурбангулы Мяликгулыевич какой-нибудь)).

11 часов назад, бурка сказал:

Мне вчера впервые попалось двойное отчество. Фамилия украинская, имя обычное, типа Николай. А отчество созвучное Брониславович-Алексеевич. 

Попадались документы кавказского мужчины, отчество типа Шан - Гиреевич. 

 

[Мадемуазель Нитуш 7878]

1 час назад, Дануна сказал:

Гурбангулы Мяликгулыевич

Думаю, если у национальности не приняты отчества, то и не надо их навязывать. Приезжая заграницу, мы же не спрашиваем, как вас по батюшке? Назвали имя и хорошо. Гурбангулы так Гурбангулы. 

[Скоро Лето 16776]

В 12.02.2025 в 18:36, Stella Polare сказал:

Лада у нас на форуме тоже есть. Но в реале я человека с этим именем не встречала. 

У сестры внучка Лада,  прекрасная девушка 17 лет. 

В 17.02.2025 в 21:39, Пламя сказал:

Русская заведующая сначала вроде хотела её полным именем называть - Маргарита Галимджановна. Но на отчестве споткнулась и махнула рукой - пусть будет Рита

Странно. Отчество нормальное, запоминается и произносится легко.  

[Melas 93264]

44 минуты назад, Мадемуазель Нитуш сказал:

Думаю, если у национальности не приняты отчества, то и не надо их навязывать.

Нет. В государстве должно быть единообразие для облегчения делопроизводства, доказательства родства и т.д. А при личном общении называть человека так, как он просит.

У знакомого зять индиец, фамилии нет. Новорожденного ребёнка записали по фамилии матери, отчество дали по отцу. Можно проследить родословную. А как у них отслеживают я не понимаю. Отчества нет, фамилии нет, но есть данные о положении звёзд на момент рождения...

[Полярная лиса 355300]

40 минут назад, Melas сказал:

 

У знакомого зять индиец, фамилии нет. Новорожденного ребёнка записали по фамилии матери, отчество дали по отцу. Можно проследить родословную. А как у них отслеживают я не понимаю. Отчества нет, фамилии нет, но есть данные о положении звёзд на момент рождения...

Как это нет фамилии? Сколько общалась с индийцами, фамилии есть у всех, во всяком случае в паспортах пишут. Актёрская династия Капур тоже без фамилии, что ли? Отчеств традиционно нет, но в некоторых странах принято писать в паспорте имена родителей. 

[Мадемуазель Нитуш 7878]

1 час назад, Melas сказал:

Нет. В государстве должно быть единообразие для облегчения делопроизводства, доказательства родства и т.д.

В государстве должно быть так, как написано в Положении о паспорте

 

4. В паспорт вносятся следующие сведения о личности гражданина Российской Федерации (владельце паспорта):

а) фамилия, имя, отчество (при наличии) гражданина Российской Федерации;

При наличии - ключевое слово.

 

[Пламя 10386]

6 часов назад, Скоро Лето сказал:

 

Странно. Отчество нормальное, запоминается и произносится легко.  

Увы, кто-то без проблем и запомнит, и скажет, а кто-то то забудет, то переиначит. Поэтому люди и предпочитают переименоваться.

У меня простое имя Наталья. По паспорту Наталия, но я не прошу заморачиваться. И то один дяденька на работе упорно зовет меня Светланой. Я сначала поправляла, он извинялся, потом забила. Светлана красивое имя. Ну, вот так он меня видит. 

4 часа назад, Мадемуазель Нитуш сказал:

 

4. В паспорт вносятся следующие сведения о личности гражданина Российской Федерации (владельце паспорта):

а) фамилия, имя, отчество (при наличии) гражданина Российской Федерации;

При наличии - ключевое слово.

 

Надо же... Я всегда думала, что "при наличии" относится только к отчеству, а не ко всему набору. 

Работая в архиве, несколько раз сталкивалась с тем, что отчества нет. С отсутствием фамилии или имени не сталкивалась ни разу.

[Мадемуазель Нитуш 7878]

2 часа назад, Пламя сказал:

Я всегда думала, что "при наличии" относится только к отчеству, а не ко всему набору. 

Так и есть. Я тоже считаю, что только к отчеству. 
Традиция добавлять к имени отчество славянская. Зачем немке (к примеру) лепить Готфридовна? Достаточно имени, как во всем остальном мире. Нет отчеств и никто не путается и не заморачивается.

[Melas 93264]

8 часов назад, Полярная лиса сказал:

Как это нет фамилии? Сколько общалась с индийцами, фамилии есть у всех, во всяком случае в паспортах пишут. Актёрская династия Капур тоже без фамилии, что ли? Отчеств традиционно нет, но в некоторых странах принято писать в паспорте имена родителей. 

Когда я про это услышала, тоже про Капуров подумала. А потом погуглила информацию. Действительно, страна с очень разнообразными традициями. Паспорт я не видела. Уверена, что там ещё что-то кроме имени написано, что может нами восприниматься как фамилия. 

[Melas 93264]

7 часов назад, Мадемуазель Нитуш сказал:

При наличии - ключевое слово.

При наличии - это облегчение жизни тех, у кого отчества не было. А сейчас производят запись в ЗАГСе, оставляя пустой графу "Отчество"? 

[Полярная лиса 355300]

27 минут назад, Melas сказал:

При наличии - это облегчение жизни тех, у кого отчества не было. А сейчас производят запись в ЗАГСе, оставляя пустой графу "Отчество"? 

Да. У меня было два клиента, граждан РФ, без отчества. Просто фамилия и имя, графа "отчество" пустая. 

34 минуты назад, Melas сказал:

Когда я про это услышала, тоже про Капуров подумала. А потом погуглила информацию. Действительно, страна с очень разнообразными традициями. Паспорт я не видела. Уверена, что там ещё что-то кроме имени написано, что может нами восприниматься как фамилия. 

Я видела и в руках держала. Есть и фамилия, и имя. Возможно, за фамилию мы принимаем что-то ещё, спорить не буду, но при заполнении документов сомнений никаких. Как их ставить на учёт, без фамилий? В полиции не поймут. 

Бывает, что можно перепутать местами имя и фамилию, в некоторых арабских странах в паспорте пишут сначала имя, потом фамилию, но и это преодолимо, компьютерная строка в помощь

[Melas 93264]

36 минут назад, Полярная лиса сказал:

Да. У меня было два клиента, граждан РФ, без отчества. Просто фамилия и имя, графа "отчество" пустая. 

Рожденных в России? Я не знала, что так можно. 

Я вот ещё о чём подумала. До 70-х годов наши сельские жители жили без паспортов. Если на Украине у них были фамилии, то в Поволжье (не буду обобщать, но в некоторых местах точно), в Калмыкии, наверно, и в других местах имя деда до определённой степени выполняло функцию фамилии, но фамилией не являлось, потому что не передавалось дальше по роду. Например, дети Ивана Петровича Трофимова уже были Петровы.

Edited February 22, 2025 by Melas

[Полярная лиса 355300]

5 минут назад, Melas сказал:

Рожденных в России? Я не знала, что так можно. 

Да, причем русских! Сама бы не поверила, если б паспорта в руках не держала.

[Вербена 25992]

2 часа назад, Мадемуазель Нитуш сказал:

Зачем немке (к примеру) лепить Готфридовна? Достаточно имени, как во всем остальном мире. Нет отчеств и никто не путается и не заморачивается.

Дочка моей соседки по отчеству Вольфганговна. Уехала в Германию, там живёт без отчества.

[Архимедовна 48144]

4 часа назад, Melas сказал:

11 часов назад, Мадемуазель Нитуш сказал:

 

При наличии - это облегчение жизни тех, у кого отчества не было.

У соседа из Модавии не было отчества. Ему в паспорте написали "Василиевич" с его согласия.

При оформлении дома написали Васильевич...

Теперь ему надо доказывать, что это он же. А как?

 

Edited February 22, 2025 by Архимедовна

[Melas 93264]

18 минут назад, Архимедовна сказал:

Теперь ему надо доказывать, что это он же. А как?

На каждое изменение должна быть справка. Я меняла букву в фамилии, у меня есть справка об этом со списком номеров паспортов, полученных на прежнюю фамилию.

Если так нельзя доказать, то остаётся суд со свидетелями, подтверждающими личность.

Edited February 22, 2025 by Melas

[Дануна 13485]

14 часов назад, Мадемуазель Нитуш сказал:

Думаю, если у национальности не приняты отчества, то и не надо их навязывать. 

Дама из конкретного примера (в посте, на который я отвечала) представилась с отчеством, так что это уже проблемы заведующей, что она не может его выговорить, хотя сложного в нем ничего нет, а уж в имени и тем более. 
 

[Магдалина 18142]

В 17.02.2025 в 19:09, бурка сказал:

 

Помню работала по молодости в лаборатории, врач армянка была, Карина Александровна. 

А она, оказывается, Каринэ Аристахесовна. Да епрст, это что, так сложно? Но здесь врать не буду, так и не узнала, может ей не нравилось её имя-отчество, конечно. 

 

У нас тоже врач работает, 30 лет была Карина Артёмовна, а года три-четыре назад стала Каринэ Арзумановна. Я так думаю, её настоящее имя и отчество это было. Зачем менять-то было? 

[Злобынюшка 164620]

9 часов назад, Полярная лиса сказал:

меня было два клиента, граждан РФ, без отчества. Просто фамилия и имя, графа "отчество" пустая. 

В саду была Катерина одна без отчества. Родилась за границей, там отчества не записывают