Булгаков - полное собрание сочинений, постановки и экранизации

[Lady Konfetti 11]

Тесла

Спасибо за инфу. К своему стыду, я не знала, что роман правили уже после смерти Булгакова.

[Товарищ 4]

Тесла

Я не перечитываю роман давно. Все равно помню его практически наизусть.

Я тоже могу продолжить почти с любой строчки. Настолько меня в юности потряс этот роман, что иногда хочется стереть себе память - чтоб прочитать заново и испытать те же чувства

[traps 0]

Вообще, роман, насколько мне известно, недописанный. Умер Булгаков... И были альтернативные варианты.

Что-то ранее о подобном не слышал. При жизни автора роман не публиковался, было несколько редакций романа, но чтобы кто-то его дописывал...

[Lady Konfetti 11]

traps

Булгаков при жизни начал править роман, но не успел. Из Википедии:

Авторская правка продолжалась почти до самой смерти писателя, Булгаков прекратил её на фразе Маргариты: «Так это, стало быть, литераторы за гробом идут?»…

При жизни автор читал у себя дома отдельные места близким друзьям. Значительно позже, в 1961 году, филолог А. З. Вулис писал работу по советским сатирикам и вспомнил подзабытого автора «Зойкиной квартиры» и «Багрового острова». Вулис узнал, что жива вдова писателя, и установил с ней контакт. После первоначального периода недоверия Елена Сергеевна дала почитать рукопись «Мастера». Потрясённый Вулис поделился своими впечатлениями со многими, после чего по литературной Москве пошли слухи о великом романе. Это привело к первой публикации в журнале «Москва» в 1966—1967 гг. (тираж 150 тыс. экз.). Там было два предисловия: Константина Симонова и Вулиса.

Полный текст романа по ходатайству К. Симонова вышел уже после смерти Е. С. Булгаковой в издании 1973 года[11]. В 1987 году доступ к фонду Булгакова в Отделе рукописей Библиотеки имени Ленина впервые после смерти вдовы писателя был открыт для текстологов, готовивших двухтомник, изданный в 1989 году[12], а окончательный текст был опубликован в 5-м томе собрания сочинений, вышедшем в 1990 году.

Отсюда нестыковки в тексте. Например в сцене последнего полета нет Геллы, но куда она делась нигде не упоминается.

[Магнитное поле 9 173]

traps

Не дописывал, нет. просто в кучу уже собирали. Правили.

[Pomme 11]

Тесла

Не дописывал, нет. просто в кучу уже собирали. Правили. 

Да, никто не дописывал.

Собирали из рукописей и вариантов.

[traps 0]

Тогда понятно.

Интересно, альтернативные варианты публиковались?

[Чернышка 26 533]

Интересно, альтернативные варианты публиковались?

У пиратов, навскидку, шесть вариантов выложено.

[Крикуша 164 059]

Чернышка

У пиратов, навскидку, шесть вариантов выложено.

Только где доказательство, что это именно Булгаков?

[Карина Львица 71 394]

Чернышка

У пиратов что только не выкладывали, вот только к Булгакову их писанина никакого отношения не имеет.

[Чернышка 26 533]

Никто не может достоверно сказать, что написал сам Булгаков, а что написано его женой...

[Крикуша 164 059]

Чернышка

что написал сам Булгаков, а что написано его женой...

Елена Сергеевна, очень трепетно относилась к творчеству мужа, более чем трепетно. Роман "Мастер и Маргарита" подтвердил высказывание Михаила Афанасьевича: "Рукописи не горят!" Все думали что роман утерян, но оказалось...

[Карина Львица 71 394]

Чернышка

А с чего вдруг такие сомнения? Если попробовать написать хоть небольшой рассказик " под кого-то", с удивлением обнаружится, что на сто процентов идентично не получится. У меня " Мастер и Маргарита" настольная книга- периодически читаю с любого места и ни разу не заметила разницы стилей.

К тому же- какую из 4-х жен вы имеете в виду?

Крикуша

Вот именно- очень даже трепетно относилась.

[Чернышка 26 533]

Элен Николя

Смущает момент обнародования рукописей и то, что они написаны рукой жены под диктовку писателя.

[Абсурден 3]

Интересная книжка? Стоит почитать?

[Крикуша 164 059]

Чернышка

то, что они написаны рукой жены под диктовку писателя.

А рукописи (гранки) Льва Толстого вас не смущают? Там все Софьей Андреевной написано.

Абсурден

Интересная книжка?

Таких вопросов по отношению к Булгакову я не понимаю. Любопытно, прочитайте.

[Абсурден 3]

Крикуша, А чем примечателен Булкагов?

[Карина Львица 71 394]

Крикуша

И не только. " Как закалялась сталь" тоже женой Островского записана и ничего.

Чернышка

Ах момент обнаружения смутил. Так запрещен был Булгаков очень долгое время. Да и не сразу Елена Сергеевна решилась на публикацию. Может будем просто читать произведение, а не копаться в том, чьей рукой что записано?

Абсурден

В первый раз встречаю человека, который не читал этот роман. Попробуйте, может понравится.

[Абсурден 3]

Элен Николя, Читал, так просто для общения написал)

Не понимаю Степу Лиходеева - оказаться в Ялте - это не замечательно.

А "человеков", кто не читал много. Думаю, их больше, чем тех, кто читал...

Изменено 15 Июня 2014 пользователем Пума Марковна

[Чернышка 26 533]

Так запрещен был Булгаков очень долгое время.

Спорно! Не запрещен, а просто не печатали, потому что печатали массово более близких к власти писателей. На всех бумаги не хватало.

Впрочем, Булгаков все описал, всю эту склочную писательскую тусовку.

[Карина Львица 71 394]

Абсурден

В моем окружении не читавших нет, за остальных отвечать не могу.

Чернышка

Ну да. ну да. Вот только где-то в 76 примерно году я лично получила устный выговор от шефа за то, что перепечатывала главы из этого романа. В библиотеках его точно не было, а прочитать хотелось. Муж принес из одной закрытой.

А вообще-то спор ни о чем.

[Крикуша 164 059]

Абсурден

А чем примечателен Булкагов?

Тем же чем и Толстой с Достоевским, самим собой.

Чернышка

Спорно! Не запрещен, а просто не печатали

Просто не печатать, не ставить (в театре) разрешенного писателя это сильно, особенно если учесть, что авторские и тиражные это хлеб писателя... Ну не посадили и на том спасибо.

[Жизнь продолжается 89 387]

Крикуша

собенно если учесть, что авторские и тиражные это хлеб писателя... Ну не посадили и на том спасибо.

Да все там было как-то странно. Откуда-то деньги были на приемы, на вполне обеспеченную жизнь. Много загадок в жизни Булгакова.

Да и Сталин его любил. Не дал бы пропасть.

[Крикуша 164 059]

Жизнь продолжается

Откуда-то деньги были на приемы, на вполне обеспеченную жизнь.

С первой женой, фамильный браслетик продавали (по звеньям), он даже просил этот браслетик после развода ему оставить.

До 1940 (если не путаю) пьесы Булгакова широко ставились и "Зойкина квартира" и "Дни Турбиных", мой дед во МХАТе видел. Тяжко стало после войны.

Да и Сталин его любил

Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев и барская любовь ©

[Чернышка 26 533]

Крикуша

Цепь нагрудную.

И да, Сталин любил "Белую гвардию".

"В апреле 1929 года «Дни Турбиных» были сняты с репертуара. Автора обвиняли в мещанском и буржуазном настроении, пропаганде белого движения. Но покровителем Булгакова оказался сам Сталин, который посмотрел спектакль около двадцати раз. По его указанию спектакль был восстановлен и вошёл в классический репертуар театра."

Откуда-то деньги были на приемы

Как ни странно, Булгакова печатали за границей и его брат, живший в Париже (прототип Николки), получал авторские и пересылал в СССР. Железный занавес возник позже. Там еще какая-то запутанная история была с расчетами и доверенностями.