Диалекты русского языка

[Без пароля 5 438]

1 час назад, Полярная лиса сказал:

Наверное, большая комната задумывалась как гостиная

Да, именно так: кухня-столовая гостиная.

1 час назад, Полярная лиса сказал:

Мусоропровод был, и из-за него была постоянная борьба с тараканами.

Да, вот такого "счастья" я бы не хотела. Сейчас даже высотки без мусоропроводов, чтобы не плодить тараканов-грызунов.

[Крикуша 163 722]

Дамы, а каким образом ваши сообщения к теме? Начать штрафы выдавать за сообщения не по теме???

[Деним 32 707]

Сегодня на работе девушка-клиентка попросила к документам мультифору . Я хлопала глазами, а она не знала, как назвать по-другому. Оказывается, в Сибири, откуда она приехала, так называют обычный прозрачный файл-вкладыш для документов. 

[Жизнь продолжается 89 301]

12 минут назад, Деним сказал:

а, так называют обычный прозрачный файл-вкладыш для документов. 

То есть? А вы как говорите? Дайте мне файл? Я думала мультифора она и в Африке мультифора. И да,  я тоже  из Сибири.

Изменено 11 Марта 2021 пользователем Жизнь продолжается

[Iriska 21 751]

12 минут назад, Деним сказал:

Сегодня на работе девушка-клиентка попросила к документам мультифору . Я хлопала глазами, а она не знала, как назвать по-другому. Оказывается, в Сибири, откуда она приехала, так называют обычный прозрачный файл-вкладыш для документов. 

Это где такое в Сибири? Файл он и в Африке файл. 

[Жизнь продолжается 89 301]

1 минуту назад, Iriska сказал:

Это где такое в Сибири?

У нас. Я другого названия и не знала.

[Iriska 21 751]

Только что, Жизнь продолжается сказал:

У нас. Я другого названия и не знала.

Значит все же местечковое название. Я только узнала что файл имеет иное название. 

[Деним 32 707]

1 минуту назад, Жизнь продолжается сказал:

То есть? А вы как говорите? Дайте мне файл? Я думала мультифора она и в Африке мультифора. И да,  я тоже  из Сибири.

Да, так и говорим - файл, файлик. В каталогах магазинов канц.товаров везде файл-вкладыш. Первый раз услышала название такое странное. 

2 минуты назад, Iriska сказал:

Это где такое в Сибири? Файл он и в Африке файл. 

Девушка сказала, что она из Новокузнецка. 

[Жизнь продолжается 89 301]

Только что, Iriska сказал:

Значит все же местечковое название.

Я даже в гугл сейчас полезла. Оказывается, это давнее противостояние файла и мультифоры

[Деним 32 707]

1 минуту назад, Жизнь продолжается сказал:

Я даже в гугл сейчас полезла. Оказывается, это давнее противостояние файла и мультифоры

Я тоже туда полезла узнать про неведомую мультифору. 

[Iriska 21 751]

1 минуту назад, Деним сказал:

Я тоже туда полезла узнать про неведомую мультифору. 

Как резко в гугле возрос запрос на файл\мультифлору.  То же ведь погуглила.

[Котейка полосатая 10 980]

У нас есть участница @Мультифора

[Деним 32 707]

Только что, Котейка полосатая сказал:

У нас есть участница @Мультифора

Ну я бы этот ник не связала бы с файликом, скорей, с каким-нибудь цветком типа пассифлоры .

[Котейка полосатая 10 980]

Только что, Деним сказал:

Ну я бы этот ник не связала бы с файликом, скорей, с каким-нибудь цветком типа пассифлоры

Так на аватар ее посмотрите.

[ЕленаК. 6 490]

42 минуты назад, Котейка полосатая сказал:

Так на аватар ее посмотрите.

И место жительства её - Новосибирск. 

Местечковое название - нашла вот такое объяснение. А так да - открытие, хотя и друзья в Сибе есть, и в Кемерово - ни разу не слышала про гэную флору.

[Старая ведьма 18 240]

1 час назад, Жизнь продолжается сказал:

А вы как говорите? Дайте мне файл?

Именно так и говорим.
 

[Жизнь продолжается 89 301]

1 минуту назад, ЕленаК. сказал:

гэную флору.

Чой-та? Обижаете. Вовсе даже не флора. . а фора

[ЕленаК. 6 490]

1 минуту назад, Жизнь продолжается сказал:

Чой-та? Обижаете. Вовсе даже не флора. . а фора

С первого раза сложно. Но теперь выучу точно

[Мультифора 1 482]

19 часов назад, Котейка полосатая сказал:

У нас есть участница @Мультифора

Да, я родилась и живу в Новосибирске, мой ник как раз такой, местечковый))))  Выбирала, что покрасивее, между толченкой и мультифорой 

[Оревуар 7 356]

В Сибири так и говорят - мультифора. Даже не подозревала, что где-то по-другому  Ещё у нас черемшу называют колбой, а клубнику - викторией, а дачи называют мичуринские. Дачи в нашем представлении - это барская усадьба, а когда огородик и домишко дачный - это мичуринский.

[Грильяж 24 714]

2 минуты назад, Оревуар сказал:

домишко дачный - это мичуринский.

И как говорят - "поедем на мичуринский"? 

Про мультифору только на форуме услышала. Так же как и в Монголии ксероксы называются канонами. 

[Оревуар 7 356]

1 минуту назад, Грильяж сказал:

И как говорят - "поедем на мичуринский"? 

А говорят - «поедем на огород». И «купили мичуринский участок». Особенно пожилые люди.

Правда, сейчас уже и дача часто говорят. Потому что у людей реально, дачи появились. А раньше 4-6 соток и нельзя строить двухэтажное здание на них, и баню тоже нельзя. 

Клубнику тоже всё чаще клубникой зовут, а не викторией, как во времена моего детства. 

А вот если я и сейчас спрашиваю «Почем черемша?» меня чаще не понимают. Потому что она колба 

[Жизнь продолжается 89 301]

35 минут назад, Грильяж сказал:

Про мультифору только на форуме услышала.

Как и я про файл. Вот кто бы мог подумать? Вроде век телевидения, интернета - а такие местечковые слова появляются.

На "файл" я все равно не переучусь, . да и не поймут меня,  но хотя бы буду знать

[Совсем Не Ангел 28 177]

57 минут назад, Оревуар сказал:

В Сибири так и говорят - мультифора. Даже не подозревала, что где-то по-другому  Ещё у нас черемшу называют колбой, а клубнику - викторией, а дачи называют мичуринские. Дачи в нашем представлении - это барская усадьба, а когда огородик и домишко дачный - это мичуринский.

У нас в Приморском крае (тоже Дальний Восток) файл называют файлом, про мультифору только сейчас узнала.

У нас "местечковые" выражение - это называния коробок передач - АКМ  -- это "автомат", а МКП - "коробка". И "механика" не в употреблении. Мне тут на форуме помню замечания сделали -  а что за "коробка", как на ней ездить можно.

Еще помню слова - "мастерка" (верх от спортивного костюма" и "брасматик" (жидкая тушь).

[IRSEN 73 871]

1 час назад, Оревуар сказал:

Сибири так и говорят - мультифора

Как интересно, первый раз такое слышу. А в магазине на ценнике как написано?