Vit 4 Опубликовано 12 Сентября 2005 Alehandra Это вообще страшное слово- подряд 5 согласных %) -Папа, а как правильно- флЯкончик или флЮкончик? -Напиши ПИЗИРЁК и ложись спать %) Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
kurochka 0 Опубликовано 12 Сентября 2005 По поводу ошибок на форуме: опечатка и ошибка - большая разница. Мне, например, опечатки вроде пропущенных или переставленных букв сильно глаза не мозолят. Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Alejandra 4 509 Опубликовано 12 Сентября 2005 Меня до зубовного скрежета раздражает надпись на папке: "ДОГОВОРА" Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Даурия 8 Опубликовано 12 Сентября 2005 Вспомнила еще вот что. Была у нас на работе бабка уборщица, вечно перлы выдавала. Вместо "коридор" - килидор, а вот "шкаф" у нее вообще классно получался - ШКАФАНЕР. Как-то племянница разгадывала кроссворд и задала нам с сестрой вопрос "Звуки, доносящиеся из спальни" Я сказала - храп, сестра - стон. Посмеялись, но слова не подошли, слово из 6 букв было. Как потом оказалось, что "звуки, доносящиеся из спальни" - это тишина! Обалдеть, как у нас иной раз кроссворды составляют! Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Vit 4 Опубликовано 12 Сентября 2005 kurochka По поводу ошибок на форуме: опечатка и ошибка - большая разница. Мне, например, опечатки вроде пропущенных или переставленных букв сильно глаза не мозолят. Ну да. Пальцы в клавиатуре путаются. Плюс еще некий сленг вырабатываеЦЦа %). Типа экономия букв (иногда) и все такое. Но явные ошибки в словах действительно мозолят глаза. Пару раз встречал на форуме "бизнесс", "не охото" ну и прочие перлы Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Куралеся 37 Опубликовано 12 Сентября 2005 Ой, девочки, я русский учила в универе 6 лет и могу ответственно заявить, что я его не знаю! А по специальности типа учитель русского языка и лит-ры. А про ошибки пару раз тоже прикольное встречалось. Ценник видела как-то от руки написанный "Конфеты Энэм-дэмс" Блин, если прочитать не можешь, так хоть с пачки перепиши "M&M's" Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Alejandra 4 509 Опубликовано 12 Сентября 2005 "бизнесс", "не охото" извЕните Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Vit 4 Опубликовано 12 Сентября 2005 Alehandra Угу. А еще окончания в склоняемых существительных (и именах!!!). Например недавно увидел чтото типа "Васеньки исполнилось ... лет". Я бы за такое заставил повторить таблицу падежОВ Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Сана 1 Опубликовано 12 Сентября 2005 [b]Kuralesya[/b] я русский учила в универе 6 лет и могу ответственно заявить, что я его не знаю! А по специальности типа учитель русского языка и лит-ры. Ну вы хоть правильно говорите и пишете!А вот у меня была знакомая преподавательница русского...Как вам такая фраза:"Прекратите гуляш по коридору!"Ее кодовое прозвище было"маноез",потому что она так говорила.Как можно таких учителей допускать к детям!!! Перлы одной женщины,которая искренне считала себя очень умной:"20 томов Вальтера СкотА","салафановый"(целофановый),"резетка"(розетка),а "калидор"-это классика Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Alejandra 4 509 Опубликовано 12 Сентября 2005 А еще окончания в склоняемых существительных особенно часто встречаю: "на постеле". Сана целофановый если уж быть педантом, то извольте говорить "полиэтилен", а не целофан. Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Куралеся 37 Опубликовано 12 Сентября 2005 Сана Ну вы хоть правильно говорите и пишете! Ай-яй А кто не знает правила "ЖИ, ШИ пиши с И"? Извините, это я так, не со зла Вообще людей некрасиво поправлять и я этого не делаю. А про учителей - это да У нас классе в 5-м училка была русского. И проходили мы падежи. И вот она кого-то вызывает, называет слово и его нужно просклонять. Например: "собака, собаки, собаке, собаку, собакой, о собаке". И вот называет слово "торт" и сама диктует: "Торт, тортА, тортУ" и т.д. "ТартЫ, о тартАх!" Я чуть не бахнулась. Я даж тогда знала, что ударение в слове "торт" во всех его формах падает только на первый слог, т.е. правильно "тОрты" и т.д. (у меня мама тож филфак заканчивала, по такой же специальности). Я встаю и заявляю, что она говорит неправильно. Она мне заявила, что я ничего не понимаю и вааще как смею ей указывать. Так я назавтра ей книжку принесла, которая называется "Говорите правильно" Там такие ситуации описаны, как правильно говорить "крайний или последний", "сходите или выходите", "одевать или надевать" ну и т.д. Так меня та училка возненавидела Еще режет слух, когда говорят: "Я скучаю за него" вместо "Я скучаю по нему". А еще батьке своему уже устала объяснять, что, если хочешь отдолжить денег, правильно говорить "Дай мне в долг", а не "Займи мне". А всё равно придет: "Займи мне!" Я грю: "Если ты говоришь займи - это значит ты мне денег дать хочешь!" Ай, не понимает. Ну и ладно Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Даная 9 Опубликовано 12 Сентября 2005 А у нас знакомая вместо Пейджачишко написала, Пейдзойчишко..... Потом еще долго прикалывали ее..... Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Donna 0 Опубликовано 12 Сентября 2005 А у нас в столовой каждый день секретари печатают меню.Ошибооок! всего не помню, но вот "Редька маргинальская" очень запомнилась!. Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Даная 9 Опубликовано 12 Сентября 2005 А еще один раз видела в меню:Сиськи отварные (видимо это сосиськи....!) Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Старая ведьма 18 238 Опубликовано 12 Сентября 2005 "Редька маргинальская" А что подразумевалось? Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Куралеся 37 Опубликовано 12 Сентября 2005 А у нас знакомая вместо Пейджачишко написала, Пейдзойчишко..... А моя подруга (филолог тож) как-то написаоа "МОКОРОНЫ". Ну уж кому-кому, но ей так ошибиться Мы потом с нее долго прикалывались. А моя сестра написала "ковта", мама стала смеяться, а она не могла понять почему, думала, что "ковта" - это правильно. Вообще главная функция языка - коммуникативная, т.е. главное, чтобы тебя правильно поняли, а уж в какой форме - это не важно. А умело пользоваться литературным языком, это, знаете ли, шик Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Куралеся 37 Опубликовано 12 Сентября 2005 "Редька маргинальская" А что подразумевалось? Мне подсказывают, что редька эта называется по названию города в Узбекистане, но не могут вспомнить как он называется, что-то вроде "Маргон", значит наверное правильно "Маргонская", может так Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Donna 0 Опубликовано 12 Сентября 2005 Старая ведьма Редькая маргеланская! ну самая обычная редька, это сорт ее так называется... Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Vit 4 Опубликовано 12 Сентября 2005 DANA А у нас знакомая вместо Пейджачишко написала, Пейдзойчишко..... Эм... Может оригинал писался как "пиджачишко"? Или это фамилия такая? %) Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Куралеся 37 Опубликовано 12 Сентября 2005 Donna Редькая маргеланская! О, точно! Мне еще нравятся ценники типа "Котлеты из гов" или "Беляши с гов" Ну ничего в голову кроме этого самого слова не лезет Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Donna 0 Опубликовано 12 Сентября 2005 Еще вспомнила.Муж сестры попросил как - то написать обьявление, ну и накидал что там примерно должно быть, а я оформить должна была. Ну и он написал.точной фразы не помню, как и смысла впрочем (давно было) но вместо сапог написал "сапок", вместо магазин - "магазик". Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Даная 9 Опубликовано 12 Сентября 2005 Vit Это из сочинения, фамилия или прозвище...., уже не помню. Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Куралеся 37 Опубликовано 12 Сентября 2005 А меня еще удивляло вот что: когда мы проходили синтаксис, то оказывается, на словосочетание "домик в лесу" правильно поставить вопрос не "где", а "какой"! Меня это всегда прикалывало: "домик какой? - домик в лесу" А ведь это правильно Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Vit 4 Опубликовано 12 Сентября 2005 Надыбал перлы. Самый смак что все писалось так специально: Ва время акупацыи ыстонтсы убигали ф леса и там прятались, а самые смелые инагда даже шкодили памаленьку, ну там, абзавут рускава салдата изза дерева "аслом" или фак паказывайут в кармане. Апчихацца! Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Alejandra 4 509 Опубликовано 12 Сентября 2005 Kuralesya "Займи мне". А всё равно придет: "Займи мне!" Если я слышу эту фразу, то у меня создается впечатление, что меня просят взять денег через третьи руки. Ну вроде, Вася говорит мне: "займи мне денег", для меня это означает, что он просит меня пойти к Пете и занять у него денег для Васи. Не люблю, когда так говорят. Иногда издеваюсь и отвечаю: А у кого занять? вместо Пейджачишко написала, Пейдзойчишко Оба слова мне не знакомы... Более того, не знакомы русскому языку Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В