Ваш домашний язык.

[Малая совсем 1]

Вот интересно, в каждой семье есть какие-то такие условные фразы, названия предметов, которые непосвящённому человекеу ну никак не понять.

Например: у нас дома в секции отдел, который открывается на себя, ну, когда крышка откидывется, называется "там, где бьёт по голове". Потому что когда брат был маленький, его нечаянно стукнули, когда открывали.

А у моих знакомых пристройка к дому называется... придурок. Почему, не знаю до сих пор! Но прикольно звучит: "Пойду посплю в придурке!"

А что у ВАС?

[Мария-Антуанетта 18 357]

Не знаю откуда пошло это, но прихожую в квартире у бабушки у нас все называют предбанник

[Бригантина 3]

Магазин "Айленд" рядом с домом - "гнусный" (забавно наблюдать за реакцией народа на ответ "в гнусном есть".

Ночной магазин (тоже рядом с домом) - "синий" (хотя аборигены зовут его "зелёнкой" из-за цвета, но отоваривается там одна синева и товары соотв-ие).

Большая комната - "мертвецкая" (потому что там постоянно холодно).

Кухня - "вытрезвитель" (по тем же причинам и потому что пиво всегда в холодильнике).

Потом ещё чего-нибудь вспомню.

[Салмаах 19]

У нас туалет журналкой называется. Сначала журчалкой был, переименовалось в журналку как-то незаметно.

А комната, где младший сын жил до отъезда - тимошник. Муж любит в тимошнике сидеть, там прохладно всегда и ихо очень.

[Alejandra 4 509]

У нас есть магазины неподалеку от дома. Один маленький, чтобы идти в него, нужно пойти направо из подъезда, второй называется "Надежда" и в витрине логотив торговой компании "Сытый слон".

Первый магазин у нас зочется "Направо", типа: "пойду направо за сигаретами", второй "Слон".

Кстати, когда я была маленькая, "Слон" назывался иначе - "семиэтажка".

Шкаф в коридоре мы зовем "колонкой", сейчас уж мало кто знает, что это такое и, уж подавно, никто колонкой не называет шкафы.

Ну и передачу "Спокойной ночи, малыши" мой муж зовет "Колыханкой", но это чисто Белорусское.

[Girl-x 10]

"Ножки пожужжать" - это сделать педикюр с использованием массажной ванночки и электрического маникюрно-педикюрного набора.

[Мария-Антуанетта 18 357]

Соседний с бабушкиным дом у нас называется почему-то "Китайская стена" (видимо из-за того, что в нём 10 подъездов)

Так и говорим "Пойду в магазин в Китайской стене"

Коврик у входной двери называем "круг" (хотя он дааавно уже квадратной формы) Т.е. так и говорим "Пойду круг вытряхну"

[Парабола 1 299]

Прижилось выражение с работы "Пойду налево" (значит, пойду в туалет - дверь слева).

Теперь я всюду "хожу налево". Народ пугается

еще "озверин" (чай со зверобоем, я эти 2 слова в детстве путала)...

[Старая ведьма 18 236]

Магазин "Станем друзьями" - "сами с усами", туалет - тувалетка или длинное "маленький белый домик в конце дачного участка", если комнату выстудили: "пингвинарий устроили!"

[Агава 0]

у нас называется почему-то "Китайская стена" (видимо из-за того, что в нём 10 подъездов)

Мы тоже так называем дом рядышком(6 подъездов),только дети упростили и "китайкой"называют.

А соседние 16-ти этажки называем"ежинные дома" от Баба Яга.(там наша бывшая бухгалтерша живёт,а муж её всегда Баба Яга называл.

[Перчинка 7]

Туалет-изба читальня или уголок задумчивости

Муж идет принимать ванну и всегда говорит:"Ну я пошел-утки,на старт!!!"

[Бука 3]

Ох...

У меня и у моей подружки- животинки того... Вечно устраивают лужи и кучи...

Еще на работе кто-то про коллегу выразился, что:"Она у вас что, чайную ложечку говна съела?!" А эта коллега наша общая, такая... этих ложечек много съедает с утра пораньше.

Вот и вышел свой язык наш: "А теперь про говно поговорим..."

Типа- про то, где кто из животин чего понаделал, и кто из коллег подобных подвигов свершил...

Еще.

Есть у нас котенок. Называем его Мелочью. Он, по сравнению со старшим котом- козявка... И выходит такой диалог при гостях:

-Инна, Мелочь где?

-В туалете вроде была... А может, уже на диване лежит...

[Мария-Антуанетта 18 357]

Принятие душа, и вообще посещение ванной комнаты у нас называется "Пойду топиться" Обычно говорим: "Ну, всё пойду утоплюсь"

[Старая ведьма 18 236]

Принятие душа, и вообще посещение ванной комнаты у нас называется "Пойду топиться"

А у нас - "пойду караситься" (от карася)

[Непонятка 2]

У нас магазин напротив винно-водочный был, (сейчас пустой стоит), так его все Красной шапочкой зовут. У него крыша из красной черепицы.

[Перчинка 7]

Старая ведьма

Maria-Antoinette

"пойду караситься"

Что-то ванну все с рыбами ассоциируют,и с птицами

[Даная 9]

Старая ведьма

Магазин "Станем друзьями" - "сами с усами",

Точно так же зовем....!!!

[Жаконя 25 340]

У нас многие слова пришли из лексикона племянницы. Она так давно не говорит, а мы продолжаем.

Покупим - купим, богоним - обгоним, "не дадо! - дадо-дадо!"(не надо-надо), дворняжки - двойняшки(подруже так называла своих, а теперь мы всех близнецов машинально так называем).

Расческу муж называет чесальник. Брень - бра, которое ему не нравится. Шайтан-ящик - комп, когда он виснет. Сразу не могу все вспомнить...

[Непонятка 2]

Что-то ванну все с рыбами ассоциируют,и с птицами 

Я когда иду в ванну, всегда говорю:"Я ушла в заплыв!"

На что мне муж как-то ответил:"Только далеко не уплывай и глубоко не ныряй!"

[Жаконя 25 340]

Коврик у входной двери называем "круг" (хотя он дааавно уже квадратной формы)

А мы с мамой так называем разделочную доску - кружок. Муж в таком недоумении был, когда я его просила подать мне под сковородку кружок. Он ведь квадратный!

[Стерва 103]

Жаконя

У нас многие слова пришли из лексикона племянницы. Она так давно не говорит, а мы продолжаем.

У нас тоже такое есть, только из детского лексикона мужа. Например , когда мы собираемся в магазин, то идем в "гамазин за моймой" (в магазин за мойвой, почему за мойвой - сама не знаю, но тем не менее...). Макароны - это микики .

[Тактика 1 999]

дом у нас называется почему-то "Китайская стена"

В городе, где мои мама и папа живут, такой дом тоже есть. Потому что самый длинный.

Словечек-то много, но их уже употребляешь так естественно, что сразу и не вспомнишь.

В Воронеже у брата - есть предмет обихода - саркофаг, это такое раскладное кресло. Это я ляпнула как-то: "Не хочу спать в этом саркофаге" и понеслось.

У нас есть дома тимен. Тимен - это такая вещь... Прямоугольная металлическая ёмкость, в которой можно запекать, допустим, мясо или картошку в духовке. Происхождение слова таково: в этой квартире раньше жил некий Тимур-Пижон, или попросту, Тима. Он любил готовить разные блюда, и вот, этот сосуд был его собственностью. Как-то я достала из шкафа сей предмет и брат мой спросил:

- А это что?

- А... Это Тимин... - отвечаю я. В смысле - чей? - Тимин. Вот и пошло "тимен". Красивое слово, по-моему.

Тима потом его забрал, но ничего, у нас теперь свой тимен есть.

[Тактика 1 999]

Хе, а ещё у нас есть менобилка, то есть мухобойка. Младший брат называл а детстве муху "мена" (очень логично), отсюда и пошло...

Ой, ну и, конечно, гыча... В детстве, как и многие дети, мы придумывали шифры. С пляшущими человечками оказалось сложно, поэтому просто взяли алфавит и заменили одни буквы другими. К примеру, вместо буквы "ж" была "г" (и наоборот), "ы" - это на самом деле "о", "ч" - это "п", а "а" для сохранения похожести языка осталась "а"... Вот и думайте сами, что имеет в виду брат, когда меня гычей называет в периоды благодушия...

[Старая ведьма 18 236]

Прямоугольная металлическа ёмкость

У нас любая коробочка - бабайка. Почему? Понятия не имею, бабайка и все.

[Cepesh 1]

Тактика

Словечек-то много, но их уже употребляешь так естественно, что сразу и не вспомнишь.

Во-во.

За "гычу" спасибо!

У нас шифры похожие были

Почему-то многое взято из детских бряканий.

"Мама сделала лужу" - когда что-то нечаянно проливается.

Ну кто такая "бабака" - понятно.

Ещё - высшая степень возмущённого запрета - "Ва-ва-ва!" ("+ не нядо летять, не нядо какить!" - в полной форме) - выдано как-то без видимых причин дочкой по пути в ясли в адрес ворон-голубей в небеси.