Стивен Кинг. Поклонники и противники таланта.

[Львовна 791]

Я сейчас смотрю сайт наш о Кинге и вижу инфу, что он выпустил еще 2 книги

81 миля

Американская провинция. Шумный хайвэй. Заброшенная автостоянка с магазинчиком, на которую однажды приезжает загадочный автомобиль неизвестной модели — и застывает, словно в ожидании, словно приманивая жертву. Мимо едут по своим делам люди, самые разные: добрые и злые, раздраженные, уставшие, воодушевленные. Некоторые из них останавливаются и подходят к загадочной машине — и назад к своим автомобилям уже не возвращаются. Пожалуй, только дети способны разглядеть опасность, притаившуюся за перепачканными засохшей грязью стеклами, только дети найдут, что противопоставить ей.

11/22/63

Герой книги 35-летний учитель Джейк Иппинг узнает, что в кладовой комнате его друга находится портал в прошлое, в 1958 год. Вместе они решают совершить невозможное – шагнуть в прошлое и изменить ход истории – спасти от смерти президента Джона Кеннеди. И вот для Джейка на дворе 1958 год, но все идет по другому, Джейк сталкивается с другим убийцей, покалечившим судьбу одного из его учеников, это приводит к необратимому изменению будущего…

Первую книгу я уже скачала В любительском переводе фанатов.

[Весенняя капель 47 554]

Я вот наткнулась в инете (не знаю, может уже писал кто, извиняюсь, всю ветку не читала) на фильм "ловец снов". Фильм 2003 года, снят по одноименному рассказу Кинга. Сразу хочу заметить - книга лучше. В фильме не смогли передать всей атмосферы по Кингу, наверное, не всем дано снимать так.

Фильм запоминается мерзкими моментами, вот, в принципе, и всё. Их не много, как по мне, но они крайне не приятны. Если есть желание - смотрите.

[Селендифати 3 638]

Весенняя капель

Мы смотрели его. Мужу моему очень понравился. Ну он у меня не любитель книжки читать.

От обилия кровищи в фильме аж подташнивало, но в книге от описания плесени (или чего там) тоже тошнило...

А самое главное - по моему мнению в фильме не смогли передать телепатию, по средством которой друзья общались между собой.

После прочтения книги все стало намного понятней.

Так что как всегда для меня - книга лучше

[Хитрюга 816]

Невероятно понравился роман С. Кинга и Питера Страуба "Талисман". На мой взгляд- это шедевр! Прочитала, наверное раза три. Еще из любимых "Безнадега" и "Бегущий человек".

А никто случайно не знает, может есть экранизация "Талисмана"? Очень интересно было бы посмотреть.

[Баба с возом 33 542]

Львовна

Спасибо за инфу!

Только, знаете, описание первого романа напомнило мне "Почти как бьюик", а описание второго сюжет из заключительной книги "Темной башни" (или из "Волков Кэллы", точно не помню).

Старичок Кинг, мне кажется, подрастерял неиссякаемую много лет фантазию. Это заметно и по сравнительно новому роману "Дьюма-Ки", который я сейчас читаю. Но, альтернативу его творчеству я всё равно не могу найти, поэтому читать буду всё, что Стивен напишет.

[Львовна 791]

Баба с возом

Да не за что, я сама удивилась, у нас еще Под куполом не вышла, а тут вон оно чё

Старичок Кинг, мне кажется, подрастерял неиссякаемую много лет фантазию. Это заметно и по сравнительно новому роману "Дьюма-Ки", который я сейчас читаю. Но, альтернативу его творчеству я всё равно не могу найти, поэтому читать буду всё, что Стивен напишет.

А для меня напротив, "История Лизи" и Дьюма так хорошо пошли! Я даже купила версии в переплете получше и перечитываю иногда.

Весенняя капель

Я вот наткнулась в инете (не знаю, может уже писал кто, извиняюсь, всю ветку не читала) на фильм "ловец снов". Фильм 2003 года, снят по одноименному рассказу Кинга.

Не могу смотреть, хоть убейте. Бред и нудятина, какие то туалетные глисты ползают, бя. Но я и эту книгу не очень люблю.

Девочки, кто смотрит по ТВ-3 сериал по Кингу? КАК???

Я уже на заставке вспотела от ужаса и переключила

[Селендифати 3 638]

Львовна

Девочки, кто смотрит по ТВ-3 сериал по Кингу? КАК???

Я уже на заставке вспотела от ужаса и переключила

Я скачала и серий 5 посмотрела. Честно говоря меня не впечатлило... Вообще почти не люблю экранизации Кинга. Кроме как Тумана, Лангольеров, Буря столетия...

[Juliy 15 136]

Я несколько дней назад прочитала С. Кинга "Мареновая Роза" и до сих пор под впечатлением.

Жена сбежала от мужа-зверя, а он ее нашел. И пока нашел, поубивал весьма своеобразным образом кучу народа.

Но мне кажется, что вещь была бы сильнее, если бы не было мистики. Хотя я всегда любила Кинга и мистику, но в данном случае она, на мой взгляд лишняя.

Начала читать "Игра Джеральда", но что-то не пошло. В итоге переключилась на Мулдашева "Город Богов", кажется, 3-й том. Первые 2 я давно читала. Тоже не факт, что дочитаю. То ли у меня не читабельное время наступило, то ли еще что-то. Даже на любимого Коллинза не тянет.

[Цетраель 1]

Я читаю сейчас "Кристину". Точнее отложила чтение, чтобы было что-то интересное для поезда В общем, впечатления пока смешаные. Нет в этой книге того, что я люблю в Кинге. Даже не знаю, как объяснить. Моё знакомство с этим автором началось с книги "Чудовище", более известное под названием "Сияние" (думаю, большинство поклонников знакомо с этим произведением). Книга меня по настоящему поразила тем, что можно ТАК писать, что аж за душу берёт. И мистика, которую я не очень жалую, в исполнении Кинга для меня то, что надо. До сих пор это самая любимая книга. А вот экранизацию так и не посмотрела. Сомневаюсь...

Помню, как поразил рассказ "Корпорация "Бросайте курить". Честно, концовку не помню, надо перечитать, но раз помню, что поразил, значит стОит "Мареновую розу" читала, переживала за главную героиню. Умеет Кинг держать в напряжении! А вот "Дьюма-Ки" очень тяжело мне дался, но я дочитала всё-таки. Показалась слишком муторной

Скрытый текст

Мечтаю об электронной книжке, уж я бы скачала побольше его книжек, а то читать с ноутбука жутко не люблю, а так хочется.

[Весенняя капель 47 554]

Селендифати

От обилия кровищи в фильме аж подташнивало, но в книге от описания плесени (или чего там) тоже тошнило...

Согласна.

Так что как всегда для меня - книга лучше

Львовна

какие то туалетные глисты ползают,

Фильм просто снят так...глупо что ли... Всё свелось к мерзости, а суть книги, как по мне, не раскрыта. ИМХО.

Пы.сы. Читала недавно "Керри". В принципе, впечатлений особых не получила, хоть книгу "проглотила" быстро. Всё предсказуемо, как обычно, выдерживая тематику Кинга, пошловато (Фрейда на дедушку не напасёшься ), как по мне, накала страстей не было... Да и концовка предсказуема - смерть всегда права, называется...

Juliy

Начала читать "Игра Джеральда",

Мне понравилось, если честно. Действительно было жутко при прочтении книги. Всё, что пережила главная героиня, у меня не укладывается в сознании. С таким "багажом" ей можно было до окончания века остаться дурочкой.

[Фобос 63 312]

Весенняя капель

Читала недавно "Керри". В принципе, впечатлений особых не получила, хоть книгу "проглотила" быстро.  Всё предсказуемо, как обычно, выдерживая тематику Кинга, пошловато (Фрейда на дедушку не напасёшься

При всем моем к вам уважении, это первое крупное произведение Автора, ему тогда и 30 не было. В 1974 году.

[Весенняя капель 47 554]

Фобос

это первое крупное произведение Автора, ему тогда и 30 не было.  В 1974 году.

Вот этого я не знала. Возможно, так оно и есть. Но меня не впечатлило чтоб так сильно, ИМХО, конечно. Просто уже прочитав краткое описание, стало ясно, что за этим последует. Девочка была всеобщим посмешищем, при этом обладала сверх способностями. Мать её всячески унижала, била и подавляла. Потом такой "прикол" в школе на выпускном вечере. У девочки от унижения, и постоянной "затюканности" съехала крыша, и её же способности сыграли против всех, когда зло полностью овладело её душой, а также жажда мести... Ни и концовка для меня была предсказуема...Не знаю, как-то так...

[Засада 9 836]

"Мгла" понравился. Впервые нашла что-то стоящее, после "Других". Даже мой муж, которого трудно заподозрить в эмоциональности, после просмотра, подавлено курил на балконе, собрав глаза в кучу.

Фильм чем-то напомнил "Чужих", и заявлен, как фантастика, ужасы, триллер. Несмотря на двухчасовую продолжительность, смотрелся на одном дыхании, и периодически, было действительно страшно.

Были пару моментов, конечно, которые вызвали недоумение, например маленький пухляк-очкастик, работник супермаркета, который оказалася и и чтец, и жнец, и на дуде дудец метким стрелком, и медиком, и голливудским супер-героем.

Ну, или религиозная фанатичка не слишком правдоподобно выглядела, как и стадо дураков, которые резко перестали быть человеками. И почему, при таком раскладе, эту фанатичку сразу не обезвредили? Кляп в рот, и в чулан, до лучших времён.

Но смотреть было интересно. В оригинале, у Кинга, концовка была другая. Здесь решили подбавить чернухи. Концовка поразила. Пол часа ещё челюсть с пола собирала с мыслями "Как-же так?". А вот так. Твёрдая четвёрка с плюсом, в моём рейтинге самых крутых триллеров-ужастиков я поместила этот фильм на второе место

[KuklaTanya 1 058]

Селендифати

Вообще почти не люблю экранизации Кинга. Кроме как Тумана, Лангольеров, Буря столетия...

Крайне сложно передать дух книги, не у всех это получается. Мне из нравится как сняли Лангольеров, Кладбище домашних животных, еще зеленая миля прилично получилась. А вот Побег из Шоушенка и Тайное окно получились даже лучше, чем книги, хотя тут наверно весь "секрет" в том, что это были рассказы, а не крупные произведения. И то, что в Тайном окне изменили концовку мне даже больше нравится.

[Stella Polare 48 287]

Сегодня увидела, что в моём интернет-магазине появилась книга "Под куполом". Так рада! 1120 страниц, твёрдый переплёт, этого года уже. Но вот цена... Буду копить электронные денежки, чтобы сделать себе подарок.

[Магдала 30 564]

Сегодня увидела, что в моём интернет-магазине появилась книга "Под куполом".

Stella Polare

Я в "Дирижабле" увидела эту книгу. Стоила дороговато, хотя денег так и так не было. Нашла в Интернете, скачала. Перевод сыроват, корректор бы не помешал, но представление получить можно.

Все праздники читала... Ну, что сказать? Книга впечатляет (это, безусловно, не современные марининские отписки), хотя некоторые сюжетные линии недоработаны – что есть, то есть, роман "перенаселён". . "Команду супергероев" можно было бы сделать малочисленнее, книга от этого выиграла бы...

[Хитрый Гномик 0]

Стивен Кинг гениальный писатель. Мне кажется нет такого человека, который смотрел "Зелёную милю" и не плакал. Я рыдала ещё только читая книгу, а потом смотря фильм, расклеилась вообще. Ещё мне нравятся "Кристина", "Керри", "Адова кошка", "Воспламеняющая взглядом", "Баллада о блуждающей пуле", "Нечто в сером".

[Талиессин Ил-Лиорве 220]

Продолжаю метать громы и молнии, знакомясь с русским изданием романа «Под Куполом».

Небрежение переводчика видно с первых страниц: чиф вместо шефа (полиции), патрульный-диспетчер вместо диспетчера патрульной службы. Даже новый род войск изобрёл переводчик: Национальная гвардия ВВС, когда должно быть — ВВС Национальной гвардии.

К сожалению, не имею возможности и надлежащих знаний, чтобы глубже сравнить оригинал с переводом, но подозреваю, что если уж в таких элементарных вещах переводчик допускает корявости — разница может быть чудовищной.

Не отстают от переводчика в небрежении и наборщик с корректором: на первых страницах несколько раз имена и названия набраны со строчных букв! Казалось бы, крупнейший в России издатель — и такая халтура. А ещё деньги дерут!

[Львовна 791]

Я что - то совсем отстала от Кинга, с удивлением обнаруживая вещи, которые не читала.

Вот и теперь скачала незнакомую книгу "Полная тьма, ни одной звезды" и начала читать.

Книга состоит из 4 рассказов, я успела прочитать первый "1922" и кусочек второго.

"1922" - рассказ - чистосердечное признание фермера об убийстве своей осточертевшей жены. Совершенно жуткая вещь, меня трясет до сих пор, когда я представляю, как его сын помогал убивать мать, зрелище в колодце, крысы...

Показано, как жизнь его катится под откос, как он постепенно сходит с ума, очень страшно

Второй рассказ я только начала, о том, как писательницу, поехавшую не той дорогой, насилуют и бросают умирать в водосточную трубу. Ночью вчера закрыла книгу, а спать не могу, таращусь в потолок и думаю, КАК это страшно - когда насиловал и душил ее, когда он пинал ее ногой, проверяя, жива ли, как бросил в тухлую воду, как она увидела полуразложившиеся тела предыдущих бедолаг, брррр...

Эту книжку точно куплю в бумаге, очень понравилась. А вот "Под куполом" не могу начать, полторы тысячи страниц...

ПС. А в этой ветке можно обсуждать творчество сына Кинга, Джо Хилла?

[Конди 69 185]

Львовна

ПС. А в этой ветке можно обсуждать творчество сына Кинга, Джо Хилла?

Если в соавторстве с Кингом, то можно. Отдельно - не надо.

[Львовна 791]

Вот и все, закончила "Полную тьму".

Книга жуткая. Мурашки бегут до сих пор и пока ничего не читаю, не могу унять мысли и воображение. Третий и четвертый рассказы просто потрясли.

"Справедливое увеличение" - третий рассказ, сделка с дьяволом. Умирающему от рака человеку предложили увеличить время жизни за большие деньги, но это не вся плата. Он должен решить, кого он ненавидит больше всего в жизни, чтобы передать ему всю свою грязь и неудачи, и оказывается, это его лучший друг...

Было очень страшно читать, особенно эти лицемерные утешения

Ну и четвертый рассказ добил.

Жила была женщина себе, 27 лет в браке за скромным бухгалтером и нумизматом, 2 детей. Залезла в гараж мужа за батарейками для пульта и...Вскрылась другая, тайная, жуткая жизнь ее мужа.

Вот уж правда, никогда не знаешь, какие черти сидят в знакомых вроде людях.

Очень рекомендую книгу тем, кто соскучился по настоящему, жуткому, пробирающему Кингу.

[Caustic Barb 72]

Заречная улица

Концовка поразила. Пол часа ещё челюсть с пола собирала с мыслями "Как-же так?".

Сама, когда посмотрела фильм, была в глубоком шоке. И тоже только один вопрос остался: "Как же так?.." Была несказанно рада, что финал книги другой. Специально начала читать, потом не выдержала, пролистала до конца, прочла концовку... Вздохнула с облегчением.

[Фобос 63 312]

Львовна

Книга жуткая. Мурашки бегут до сих пор и пока ничего не читаю, не могу унять мысли и воображение.

Присоединяюсь. Чудесно-расчудесно. Пожалуй, из каждого рассказа может получится потрясающий триллер в духе Томаса Харриса с его трилогией о Лектере. Чтобы в напряжении от начала и до конца.

И почти никакой мистики. Давно я не читала столь качественных классических вещей.

В третьем рассказе, Мастер сыграл на человеческих пороках - зависти и унынии. И никакой расплаты. И никакого тебе *справедливость восторжествует*.

Очень рекомендую книгу тем, кто соскучился по настоящему, жуткому, пробирающему Кингу.

Под куполом начала. Первые 5 страниц кровищи с мясом - залейся. Кинг, он - родимый.

[Львовна 791]

Вчера в анонсе одного книжного магазина увидела новинку, еще одну книгу из серии "Темная башня". Правда, только на английском языке: "Ветер через замочную скважину".

Я перевела аннотацию как смогла

Книга является отдельно стоящей новеллой, можно разместить ее между 4 и 5 книгой цикла. Роланд рассказывает о времени сразу после смерти его матери, а также мы узнаем, что случилось с Роландом и его ка - тетом перед приездом в Калью.

Как жалко, что я не знаю английский в достаточном объеме, сколько ждать теперь перевода

[Ксюн 2 162]

А у меня радость - обнаружилось, что я не читала "Под куполом". Скачала , читаю в оригинале.