А мне все время слышится совсем не то

[Кудабарра 0]

А в игре ,,ЧТО?ГДЕ?КОГДА?,, мне всегда слышится :- Что наша жизнь- ИКРА!

[Пони 0]

Наблюдение не моё.

У Меладзе: "Сто шагов назад..."

слышится: "Стоша-Говнозад"

[Функция 5]

Пони

У Меладзе: "Сто шагов назад..."

слышится: "Стоша-Говнозад"

Баян. Я уже три разновидности анекдотов слышала по этому поводу

[Ланта 3]

А "Вобла Китая"?!

В смысле, "В облаке тая..."

[Аойда 3]

была такая песня у Байкова "У меня нет жены"... так вот мне там слышалось - у меня нет жены, это место Вакана (вместо "вакантно")...

кто такой Вакан объяснить не могла, думала, что человек какой-то вместо жены, потому что трудно быть женой музыканта

[DeFFo4ka 0]

Я не понимаю слова в припеве песни Лазарева "Даже если ты уйдёшь"

"Даже если ты уйдёшь

............................................

Мысли о тебе одной заполнят!

Ты закрыла в сердце дверь,

Оставив там любовь.

Даже если ты уйдёшь-

Она всегда с тобой! "

Мне слышатся совершенно несвязные звуки!

[Чертилка 0]

Даже если ты уйдёшь

............................................

Мысли о тебе одной заполнят!

Ты закрыла в сердце дверь,

Оставив там любовь.

Даже если ты уйдёшь-

Она всегда с тобой! "

В пустоту миров

[Грильяж 24 714]

В пустоту миров

Я думала

всю пустоту миров

[DeFFo4ka 0]

всю пустоту миров

Вот это, мне кажетя, похоже!

Мужанет

Чертилка

Спасибо большое! Теперь не буду ненавязчиво отворачивать голову во время пения этой строчки, когда дело доходит до этой строчки!

[Арбуз 2]

Он поет

Даже если ты уйдешьв всю пустоту миров

[Заглянувшая на огонек 5 068]

В фильме "Бумбараш" ,когда он едет с фронта на паровозе и поет, мне слышались уж совсем неприличные строки:

Ты народ и я народ,

А меня дома жинка ждет.

Уж я ее родимую

Приеду с агитирую.

Так вот вместо слов " с агитирую" сышалось, извините , "заетирую",т.е.

Думала , как такое можно петь на всю страну,да еще в кинофильме

[Бренна 0]

Он поет

Даже если ты уйдешьв всю пустоту миров

Нет, он поет: "Даже если ты уйдешь, всю пустоту миров мысли о тебе одной заполнят"

т.е. всю пустоту всех миров заполнят его мысли о ней :-)

[Чёрная икра 7]

А мы любим петь песню Добрынина на свой лад:

Никто тебя не любит, даже я

Ни лучшие подруги, ни друзья

вместо слова даже у автора "так как"

[Чертилка 0]

А мне в песне Любэ-Давай за слышалось вместо "И за десант и за спецназ"- "И за детсад и за спецназ"м

[Грильяж 24 714]

У Виагры в новой песне в припеве сначала четко слышится:

Нож. Я подарю тебе, ты выиграл приз.

При повторе вылазит что-то другое:

Нож. Я подарю тебе ты выиграл пери? пэрья? двэрья?

Что она подарит? Обьясните!

[Гость умничка - гость форума]

Второй раз

нож я подарю тебе,ты выиграл,бери

[Fan-Fan 2]

нож я подарю тебе,ты выиграл,бери

нож??? А рази не ночь?

[Грильяж 24 714]

нож я подарю тебе,ты выиграл,бери

А-ааа, только "бери" протяжное такое получается бе-ээри. Ни в жисть не догадаешься!

[Чертилка 0]

Мужанет

Нож. Я подарю тебе ты выиграл пери? пэрья? двэрья?

Сначала поется "пари" а потом "бери"

[БАРЕЛИНА 0]

Так они же хохлушки, вот и тянут:бееэээри....... А доча моя поет: СОЧНЫЕ сказки....(Восточные сказки)

[БАРЕЛИНА 0]

Это не совсем про песню....Едем в маршрутке с моей лапулей 3,5 лет. Она прирожденная актриса, ей лишь бы публики побольше.Так вот, рассказываем стишок про Мойдодыра, я ей помогаю. В конце доча громко, чтоб придать значимость цитирует: А НЕЧИСТЫМ ТРУБОЧИСТАМ СТЫД И СРАМ!!! СТЫД И СРАМ!!! Только вместо последней буквы М она произносит Н...Да еще так сочно.Начинаю объяснять, что срам-это неловкость, стыд...На что дите мне отвечает:" Нет, это дети такие бывают, с**ные!!".Лежала вся маршрутка,я беззвучно плакала....

[мама Тася 17 616]

Песню Глюкозы "Невеста" моя дочка и её подружки пели так:

На серебряной машине

Мы в кино на ТарантинЕ о-о

Все объяснения, что Тарантино режиссер фильма, успеха не имели.

[Zzmeika 12]

Все детство слова песни из "Приключений электроника":

Это знает всякий,

это не слова,

преданней собаки нету существа...

слышала так:

Это знает всякий,

это не СОВА,

это не собаки,

это СУЩЕСТВА...

жуткая песня

[Кориандр 4 987]

Люди добрые, что поет Маликов в песне

И с читого листа

Опять начнешь сначала

Звоню а последний раз

Но голос мой ... что? Кто знает? Сопит? Вопит? Замкчала неизвестность

[Аойда 3]

Но голос мой ... что? Кто знает? Сопит? Вопит? Замкчала неизвестность

по-моему, он поет "А голос мой сотри..."... я сама ничего не понимаю там, но может, он имеет ввиду автоответчик? типа сотри мой голос, как прослушаешь