Экранизации

[Атомная энергия 4 379]

Я посмотрела, сериал Вонгозеро вроде вышел

[Вереск 2 168]

22 часа назад, Монте-Кристя сказал:

И чем там был доволен Лукьяненко как сценарист? 

Гонораром конечно.

Я на него в фейсбуке подписана, там где-то мелькнуло сожаление автора что нельзя в конце забацать песенку, где кратенько объясняется суть фильма, вдруг кто не понял, как в Дозорах. И комментарий, если зрителю нужно объяснять о чем фильм, то это профнепригодность режиссера и сценариста.

[бурка 28 949]

Сейчас пересматриваем "Жестокий романс ". Какое счастье, что прошли те времена. Бедные, но гордые, работать нельзя. Пусть лучше замуж за нелюбимого, вечера с целью подсобрать денег. Прям фу. 

Гузеева красоточка молодая, Фрейндлих шикарна. Михалков всегда нравился. Тюфяк Мягков.

Кстати!!! В "Я шагаю по Москве" Стеблов играет приятеля Польских, а в "По семейным обстоятельствам" зятя. Так же и в "Жестоком романсе". Мягков играет зятя Фрейндлих, а в Служебном романе- возлюбленного!

 

[Мадлина 13 149]

16 часов назад, бурка сказал:

Бедные, но гордые, работать нельзя.

А кем они могли работать? Что умели?

[бурка 28 949]

18 минут назад, Мадлина сказал:

А кем они могли работать? Что умели?

Я думала над этим. Гувернанткой, они были начитаны, знали языки, поведение в светском обществе, музыка. 

[Мадлина 13 149]

6 минут назад, бурка сказал:

 Гувернанткой, они были начитаны, знали языки, поведение в светском обществе, музыка. 

Ну разве что. Но это надо еще и стержень внутри иметь, а то будет как у Чехова в "Размазне".

[Злобынюшка 131 051]

7 часов назад, бурка сказал:

Я думала над этим. Гувернанткой, они были начитаны, знали языки, поведение в светском обществе, музыка. 

У Достоевского в произведениях хорошо показано, какие были варианты работы для подобных барышень. Нешироко тогда было это разнообразие.

[Прометея 491]

В 09.07.2018 в 10:44, бурка сказал:

Я думала над этим. Гувернанткой, они были начитаны, знали языки, поведение в светском обществе, музыка. 

Гувернантка - это прислуга (в том обществе). Т.е. подобным образом Лариса бы опустилась по социальной лестнице, а ее мама очень хотела ее удачно выдать замуж. Даже для того, чтобы устроиться гувернанткой нужны были связи в обществе (хоть какие-нибудь - "племянница, дальняя родственница" и т.д.). В семье у Ларисы и так назревал скандал, после случая со старшей сестрой, репутация висела на волоске, а идти гувернанткой предполагалось в семьи тех же людей, которые  проводили у них вечера. Ситуация еще более двусмысленная получалась. Если бы они с матерью уехали из города куда-нибудь,  где их никто не знал, и вели бы образ жизни скромной вдовы и ее дочери - то в другом городе она вполне могла бы работать гувернанткой (и все равно это наемный труд). Но ее мать на это бы не пошла, все цеплялась за перспективы, которых и так не было. 

Изменено 12 Июля 2018 пользователем Прометея

[Средняя школа 11 782]

Люблю этот фильм. Есть еще старая версия 1934 года (кстати, Гузеева очень схожа с Алисовой) и версия 1974 года с Дорониной в главной роли, которую я не смотрела. Посмотрю обязательно, но пока сравниваю старый фильм с "Жестоким романсом". Конечно, фильм по-современному шикарен. Баре лощеные, цыгане, пароход... Такой подбор актеров (у Рязанова всегда попадание с актерами - в яблочко), такие съемки. Романсы в исполнении Пономаревой стали открытием. Мы тогда обсуждали "Бесприданницу" Островского так, словно она была написана вчера. Спорили: Лариса же любит Паратова!  Ее слова: "С вами я разделю любую ношу..." искренни. Разделила бы, точно. Потому что с сильным мужчиной любая ноша не перекладывается только на женские плечи.

Вот в чем гениальность классики - она вне времени.

 

[Злобынюшка 131 051]

Если говорить про экранизации Островского, то я лично обожаю "Бешеные деньги" и 'Женитьба Бальзаминова"' Там и идея есть, и надрыва нет. 'Жестокий романс" не нравится, просто не люблю ни ' Бесприданницу" а особенно "Грозу" не люблю.

[Натаника 15 812]

Есть у Чехова пронзительный по силе жизненной правды рассказ "В овраге"  о людской жадности, злобе, зависти, подлости, жажде к наживе, издевательстве "сильных мира сего" над бедными, беззащитными, но в то же время кротости, прощении, христианском смирении.

Этот рассказ экранизирован в 1994 году режиссером Дмитрием  Долининым под названием "Колечко золотое, букет из алых роз". Главную женскую роль безответной Липочки блистательно сыграла юная Елена Корикова,  также снимались в фильме Ольга Волкова, Виктор Павлов, Сергей Баталов и другие.

На мой взгляд, экранизация получилась удачной: соответствие первоисточнику, удачный подбор актеров,  их правдивая игра. Режиссеру удалось передать зрителям замысел Антона Павловича Чехова. 

Конечно, качество кинопленки, скудость декораций сказываются, видно, что низкобюджетный фильм, ведь снят в лихие 90-е, когда российский кинематограф переживал свои не лучшие  времена. А вот эта экранизация получилась. Я сначала фильм смотрела, а потом прочитала сам рассказ "В овраге" и именно такими,  как в фильме, представила героев: торговца Цыбукина, его жену Варвару,  сыновей Степана и Анисима,  кроткую Липочку, бессердечную, корыстолюбивую, наглую Аксинью. Конечно, есть несоответствия с книгой, но они небольшие.

Кинолента получила много наград: за верность русской классической литературе, приз кинопрессы, Корикова была награждена как лучшая молодая актриса. 

Если кто заинтересовался, советую к просмотру, хотя фильм не из разряда развлекательных.

 

Изменено 13 Июля 2018 пользователем Натаника

[Средняя школа 11 782]

9 часов назад, Злобынюшка сказал:

не люблю ни ' Бесприданницу" а особенно "Грозу" не люблю.

Почему-то и меня "Гроза" не впечатлила. Притом еще в школе, когда истории о несчастной любви вызывают потоки слез и мысленное представление себя на месте героини. Катерина никого, помнится, не впечатлила. Не впечатляет и сейчас. Ладно, Лариса - ее убили, а Катерина сама побежала топиться. Судя по тексту, никаких издевательств она дома не терпела. Прошло бы время, успокоилась.  

В украинской литературе есть еще одна "Гроза". Анатолия Шияна. Вот это произведение мы очень бурно обсуждали. Там в сюжете влюбленную девушку братья насильно выдали замуж за богатого старика. Но она не потерялась! Сначала закатила перед брачной ночью истерику, а потом присмотрелась к ведению бизнеса, говоря нынешним языком, прислушалась к советам мужа и стала заправской богачкой-помещицей. А любимый парень ударился в революцию... Но впрочем, я не об этом, а о том что, чтобы топиться, нужно иметь более веские причины.          

[Ирго 15 750]

Посмотрела экранизацию романа Ю Несбё Снеговик. Вернее, это преподносится в статусе "по мотивам". Ох, эти мотивы...

Харри Холе понравился, хоть я его и представляла более брутальным. Ракель Фёуке откровенно страшна на мой взгляд, хотя по мотивам книги она красавица и от нее мужики штабелями падают. Убили Катрину Братт за каким-то мотивом (но она хоть красивая, как и в книге). Сам сюжет изрядно покоцан. Особенно жалко, что концовку сделали не такой эффектной, как в книге, а я так ждала, как будет выглядеть огромный снеговик, на которого маньяк посадит Ракель. Итого - фабулой фильма разочарована, не смогли все впихнуть из произведения, видимо, и поэтому резали как умели. А вот видами Осло, природой Норвегии и спецэффектами я очарована. Какая красивая страна!

[Последняя ошибка 13 933]

Не знаю, можно ли это экранизацией назвать. В крайнем случае перенесите в фильмы, пожалуйста.

Не знала, что по произведению Леонида Филатова снят фильм, одноименный - Сказ про Федота Стрельца. Снят правда по мотивам.

Поэтому никогда не читайте перед обедом советсвких газет не смотрите этот фильм если вам нравится авторское изложение.

Филатов излагает, читает внятно, интонационно, смыслово. В фильме все стихи размазаны, заглушены спецэффектами, то есть прелесть самих стихов пропадает. 

Фильм. Бред бредячий, плюс режиссерское видение. Сюрраелизм сплошной.

Единственное - актеры. Мягков, Гальцев, Волкова, Воробьев. Но даже они не спасают эту катастрофу. Бред, просто БРЕД.

Замечательное произведение распылили, нового, качественного не создали. Тьфу в общем.

[Мадлина 13 149]

1 час назад, Последняя ошибка сказал:

Фильм. Бред бредячий, плюс режиссерское видение. Сюрраелизм сплошной.

Согласна. Редкое говнище.

[Конди 69 079]

Два удара в год - жди третьего?) Первый - Темная башня. Второй - Черновик. Как можно было так топорно нивелировать, даже низвести две прекрасные идеи - ума не приложу. Только Роланда-негра пережила, и бац - картонный Кирилл 

[Монте-Кристя 19 120]

В 27.07.2018 в 21:24, Последняя ошибка сказал:

Сказ про Федота Стрельца.

 

В 27.07.2018 в 21:24, Последняя ошибка сказал:

Фильм. Бред бредячий, плюс режиссерское видение. Сюрраелизм сплошной.

А я мультфильм этот просто обожаю. Когда про кино узнала, посмотреть хотела, да всё руки не доходили. Выходит, не стоит и начинать? Чтоб не расстраиваться...

[Полярная лиса 273 850]

5 минут назад, Монте-Кристя сказал:

 

А я мультфильм этот просто обожаю. Когда про кино узнала, посмотреть хотела, да всё руки не доходили. Выходит, не стоит и начинать? Чтоб не расстраиваться...

Да речь не про мультфильм, а про художественный фильм. Он реально отстойный. Как можно было изуродовать прекрасную сказку Филатова - я не знаю

 

[Монте-Кристя 19 120]

7 минут назад, Полярная лиса сказал:

Да речь не про мультфильм, а про художественный фильм.

Да я поняла...  просто мультфильм люблю, думала, что и художественный фильм понравится, а оно вон чё... Хорошо, что и не начала смотреть.

[Последняя ошибка 13 933]

25 минут назад, Монте-Кристя сказал:

Да я поняла...  просто мультфильм люблю, думала, что и художественный фильм понравится, а оно вон чё... Хорошо, что и не начала смотреть.

А я думаю теперь и с мультиком ознакомится. Спасибо, я про его существование и не знала, как и про фильм, хватало самого Филатова.

Фильм мы кстати не досмотрели. Это невозможно. Как вспомню Горлицу с "коленками назад", пищащую стихи актера, плюс ее пернатое семейство.. Брр.

[Полярная лиса 273 850]

26 минут назад, Последняя ошибка сказал:

Фильм мы кстати не досмотрели. Это невозможно. Как вспомню Горлицу с "коленками назад", пищащую стихи актера, плюс ее пернатое семейство.. Брр.

Я тоже не смогла досмотреть. Караул. Зачем так снимать, не понимаю.

[Крикуша 163 606]

В произведении столько юмора, столько сатиры, зачем еще что-то привносить? Когда сказку напечатали у нас одни знакомые, семьей отрывки ставили, ну такой домашний театр, ей богу лучше было, не пошло и с уважением к автору, а это...

Я практически и не начинала смотреть.

[фасолинка 14 195]

Пересмотрела фильм "Россия молодая" по одноименному роману Ю.Германа. Впервые я увидела его в 12 лет. Сейчас я на 30 с хвостиков лет старше, а пересматриваю его всё с тем же удовольствием. Идёт в свой последний бой Афанасий Крыков, сажает на мель шведский флагман Иван Рябов, ждёт мужа Таисья Антиповна, командует сражением капитан-командор Сильвестр Иевлев. Прекрасные актеры.  Отличный грим: в начале фильма молодые герои, в конце - постаревшие, возмужавшие. Жаль, что фильм заканчивается сражением за крепость Орешек, а остальные главы не экранизированы. Финал книги отлично смотрелся бы и на экране. 

 

Изменено 3 Августа 2018 пользователем фасолинка

[Очумелые ручки 148 188]

В 30.07.2018 в 19:37, Полярная лиса сказал:

Он реально отстойный. Как можно было изуродовать прекрасную сказку Филатова - я не знаю

Я помню, где-то в начале 2000-х увидела в телепрограмме этот фильм, причём довольно поздно он шёл, ночью. А мне утром на работу. Интернета не было у меня ещё, что делать? Ладно, хрен с ней, с работой, как-нибудь отработаю, потерплю, а кино посмотрю, очень уж я филатовскую сказку люблю. Мужественно дождалась, хотя спать хотелось очень, начинается фильм, я в предвкушении. А там... мать моя, такая пурга! Я совсем немного посмотрела, плюнула и спать пошла. Так мне обидно было, и за Филатова, и за отличное произведение его, и за то, что я, как идиотка, сидела ждала, когда эта хрень начнётся.

Мне просто интересно, что в голове было у режиссёра, чтобы так хорошую вещь изуродовать, и у актёров, которые в этом говне согласились сниматься?

Изменено 3 Августа 2018 пользователем Очумелые ручки

[Клевер Бело-Розовый 6 533]

Не так давно я перевернула последнюю страницу романа Джона Голсуорси "Сага о Форсайтах". Давно мечтала ознакомиться с этим классическим произведением английской литературы, и вот сие свершилось. Поначалу Сага у меня очень тяжело пошла, думала, не смогу дальше читать. А потом ничего, втянулась. Стало интересна дальнейшая судьба героев книги.

И чтобы лучше себе их представлять, параллельно с чтением романа, я стала смотреть экранизации Саги. Один мини-сериал 2002 г., где яркая картинка в виде пейзажев, костюмов викторианской эпохи радует глаз. А другая экранизация была поставлена в 1966 г. - черно-белое кино в количестве 26 серий. Что интересно, черно-белая версия наиболее близка к букве произведения и охватывает все события этого толстенного романа. Цветная версия 2002 г., к сожалению, снята лишь на основе первой половины Саги. Хотя вторая половина не менее интересна. Плюс имеет некоторые расхождения в трактовке событий.

Лично мне понравились обе экранизации. Актеры, играющие главного героя - Сомса Форсайта - что в старой, что в новой версии, подобраны идеально. Эрик Портер в старой и Дэмиен Льюис в новой. Последнего актера я знаю по роли Николаса Броуди из сериала "Родина".

Зато с остальными актерами из сериала 2002 г. беда... То, что актрису Джину Макки, исполняющую роль Ирен Форсайт, не считаю вот-те какой красоткой - опущу, потому что мнение о красоте очень субъективно. А то, что не нашли возрастного гримера для всех актеров - это неоспоримый факт. Который портит впечатление от просмотра последних четырех серий. Например, у Холли с Флер разница в возрасте минимум как в 18 лет, а они выглядят ровесницами. Или взять эту же Флер. По роману это молодая девушка 19 лет. В сериале же мало того, что она выглядит на все 28, так я еще углядела у актрисы беременный живот, который на нос лезет! А играть следует невинную девушку. В общем, кастинг - слабое место этого сериала...

К версии 1966 г. у меня было сначала предвзятое отношение. Просто потому, что нелюбитель черно-белого кино. Но потом все-таки взыграл интерес: как видит режиссер главных героев романа? Поглядев все серии скажу, что кроме Сомса также понравились актеры, сыгравшие Флер, Майкла Монта, Джона Форсайта. Уинифрид в исполнении Маргарет Тайзек великолепна!

Но, прежде чем смотреть экранизации, считаю, нужно обязательно прочитать роман, где все события и чувства героев описаны очень обстоятельно. Если бы я не прочитала Сагу, возможно, эти сериалы меня не впечатлили бы.