Перейти к контенту
Откровения. Форум "Моей Семьи"

В архиве

Эта тема находится в архиве и закрыта для публикации сообщений.

Осенний поцелуй

Имена и фамилии

Recommended Posts

Моя фамилия содержит в себе букву Ё. Ессно,многие пишут просто Е и так произносят. Ужасно бесит. ranting.gif Раньше вообще у меня была идея фикс - я везде ставила точки над Ё, во всех словах, где она пишется. Тогда еще в газете работала и тексты набирала с маниакальным упорством. Редактор запарилась за мной подчищать. Ну не принято в газетах Ё писАть!

Со мной учится Мауланбердинова. Не понимаю, что сложного в фамилии. Но ни один из преподоа еще правильно девочку не назвал: "Маллааа.... Мауууу...." Далее неразборчиво. laugh.gif Называют всегда по имени.

С другой группы девочка - Факова. Ее, ессно, всегда называют Факова. Быстрее бы замуж вышла.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Девичья фамилия-Кривоколиско. Коверкалась учителями в школе, преподователями в университете, работодателями на работе...

Кривоколяско

Криволиско

Кривалиска

...и самый швах-Кривокописка... rolleyes.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

у нас в школе у мальчика была фамилия Гаймальдинов... к доске его вызывали примерно так: "Гальмаль... Гаймай... Короче, Влад!" Влад, действительно короче... и проще!!! laugh.gif

А моя фамилия обычно вызывает трудности в написании... Все всегда путаются, куда мягкий знак ставить... wink.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Со мной работает сотрудница по фамилии Бляшко. Делала она какой-то заказ по телефону и долго по буквам диктовала свою фамилию.

В итоге получила заказ, а в квитанции в графе "Получатель" стояло - Ляжко...

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Меня родители наградили дурацкой фамилией Неумоина, вроде короткая, но как меня только не называли и в детсаду и в школе, и в универе:

Неумина

Наумова

НеумоЛина

Неумоева

и даже

Нюмайна shiz.gif

Слава богу, скоро выйду замуж и стану просто Петровой smile.gif

А дядя мой уехал с этой фамилией в Израиль и быстренько там "перевоплотился" в... Нэймана. Жить сразу легче стало!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

а я люблю свою фамилию.

МАЛАМАН.

мен тоже называли Меломан, Маломан, а теперь постоянно говорю, когда фамилию спрашивают: все буквы *а*, но все равно пишут неправильно.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

У моего знакомого фамилия Саввин.Вот он как то в отделе кадров диктует : Сав-вин, и на всякий случай уточняет, две В.

Так его записали Савин В.В.

Ещё со мной училась девочка с двойной фамилией Макеева -Беликова. Так учетеля на перекличках отмечали Макееву и очень хотели увидеть Беликову.

Получалось так: -Макеева!

-Тут.

Беликова! где опять Беликова?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Знакомая ГОРЕВА заказала диван на квартиру,подписали контракт,написали фамилию, на чеке та же летящая девушка вывела фамилию покупателя ГОРЕМЫКИНА. Знакомая хотела в суд подать за оскорбление в письменном виде. laugh.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Моя девичья фамилия Жукова. Никто никогда и не прикаких обстоятельствах НЕ СМЕЛ ее коверкать. Но когда я заканчивала колледж, стала Атамановой. В моем выпускном фотоальбоме, или как он там называется, Я значусь как АтОманова (видимо, от слова атОм) Хотя перед выпуском альбома каждый писАл сам свою фамилию. Фотограф, видать, в школе физиком числился.

Когда я взяла кредит на телевизор (года 2 назад) я числилась Артамоновой. Долго спорила с кредитодателем, что ошибочка вышла...

Муж - тот так вообще намучился. Он мзначально на работе числился как Атамян А.Г. censored.gif Вроде и на армянина не похож...

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Фу, терпеть не могла свою девичью фамилию - Хорева.

Блин, по слогам произносила, чтобы сразу все вопросы исключить, но как же : "Как-как? Хорина? (Корева, Корина, Хорина и тд и тп ranting.gif )

А в школьной выпускной фотке я вообще стала Харёва shiz.gifcensored.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Моя девичья фамилия-Сницарук.

Вот варианты ее склонений:

Синицарук,

Спицарук,

Сницапук,

однажды на рецепте (просто шедевр) : Снизуруль!

Мама, недавно,по телефону долго так по буквам диктовала нашу фамилию коллеге,он потом принес документы на Сороку О.К. confused_1.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вышла я замуж и начались мои беды.Фамилия Штынкова.

-Штыкова

-Шмыкова

-Штычкова

-Штанкова

Как родила,ребёнку два раза полис меняла.

Меняла документы на машину и права.

Только дома замечала,как над моей фамилией издевались.Столько мороки было.

Тут муж домой чуть не плачет.Говорит ПТЫНЬКОВЫМ назвали.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

В вечерней школе у нас работало большинство преподавателей пенсионного возраста и со слухом как и с памятью у них, как сами понимаете, была явная беда. Особенно в этом отличалась незабвенная Раиса Фёдоровна - моя учительница химии. Как преподаватель, она была просто на высоте, но как дело касалось моей фамилии, тут начинался просто тихий ужас.

Всё началось с 1 сентября. Раиса Фёдоровна читала списки с фамилиями, чтобы познакомиться со своими будущими учениками:"Аникин присутствует? присутствует. Дубынина?..такссьь, вижу. ВакАлюк?..".

Начинаю озираться по сторонам в поисках человека с фамилией до ужаса похожей на мою, но никто не откликается. Понятно, значит ВакАлюк - этт сегодня я. Поднимаю руку и прошу исправить фамилию. Химоза кивает головой, что-то чиркает в списках извиняется и говорит, что этого больше не повторится..

Надеюсь не надо говорить, что на следующий день произошло тоже самое, как и через неделю, и через месяц, и вообще. Однажды я всё-таки решила восстановить историческую справедливость и с горящим взором начала кричать, что с меня хватит и издеваться над славной фамилией предков я больше не позволю. Чуть ли не топая ногами и грозя обратиться к Самому-Самомому-Главному-Министру-образования, я пыталась добиться того, что фамилия моя произносится не как ВакАлюк, а как ВакУлюк и просила, если хотя бы это не запомнить, то написать в списке ОГРОМНЫМИ БУКВАМИ!!

Страсти улеглись примерно минут через пятнадцать. Ну уж в этот раз - думала я - всё будет тип-топ. Это шоу трудно было не запомнить, так что проблем больше не возникнет.

На следующий день начинается урок химии, как обычно читаются списков на предмет присутствия. Сижу, молча наблюдаю, когда же наконец мою фамилию произнесут правильно. С некоторой настроженностью и в тоже время сладкой дрожью в области сердца, как пионер, который ждёт, когда его примут в комсомол. Раиса Фёдоровна смотрит на меня глазами комнатной нашкодившей собачки, в которых плескается некоторая расстерянность и ужас, которую за что-то отругали, но она (О, ужас!) забыла за что. Она помнит, что что-то делать категорически нельзя, но что именно - она запамятовала. На всякий случай отходит от меня подальше и произносит: "Как вижу ВакАлюк уже здесь..".

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

У меня и девичья и мужнина фамилии произносятся четко и никогда не коверкались.

У меня другая проблема: я боюсь исковеркать другие фамилии.

Поэтому на первой перекличке в новой группе студентов я всех с юморком предупреждаю, что вполне возможно, что я произнесу чью-то фамилию неправильно, поэтому меня надо спокойно поправить.

Поправляют. Иногда хохочут.

Но не обижаются.

А вот фамилия девушки Челбердирова-я уже скоро год не могу бегло назвать.

Предпочитаю называть ее по имени tongue.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Гость Серенада

А у меня простая фамилия, вроде не коверкали никогда особенно, максимум "и" и "е" путали, но звучит все равно одинаково. А вот вторую неделю меня гордо называют Ерикова, куда то первую согласную потеряли eek.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

До замужества моя фамилия состояла из 13 букв. И не один человек не произносил ее правильно! Всегда глотали в середине буквы 3-4, сокращая таким образом мою фамилию до удобоваримой.

Сейчас у меня довольно звучная фамилия, легко запоминается и легко произносится smile.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Фамилия не моя.

Мужа моего.

Сын стал её носителем. biggrin.gif

Меликджанов...

Матушки мои!

Нележанов, Междужданов, Мелилажов blink.gif

Диктую по буквам.

Какая прелесть, что у нас с дочкой удобоваримая фамилия, сохранившаяся с первого брака tongue.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

У меня было одноклассница по фамилии Яцук. Ее постоянно учителя, особенно новые Ящик звали. И фамилию однокурсницы Сапега тоже коверкали кто как мог.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мою девичью фамилия коверкали только ударением... Я привыкла, а одноклассники всегда хором поправляли учителейsmile.gif

Мужнина не совсем обычная и, поэтому, как только не изгаляются.sad.gif И Н вместе М в ней слышат, и мягкий знак "не слышат". Самое неприятное, когда записали где-то меня как "Шнобель"! Это ж до какой степени надо быть глухими???

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Фамилию мою не коверкали - она достаточно прозаична, а вот имя - Изабелла - склоняли на все лады - Изольда,Анжела,Снежана,Иза,БЭлла,БЕла - это всё я. Дома вообще БЕлочкой называют....

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Меня в школе одна учительница почему-то вместо Оксаны, Анжелой называла.

А вот когда я лежала в больнице, как только мою фамилию не склоняли! biggrin.gif Я была и Бобкина, и Бабкина, И Бобенко, и Бобченко, и Бойченко....

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

У меня вроде простая фамилия Козырева, так нет пытаются писать и говорить КозАрева. Никак не понимают, что у меня в фамилии много коз , а не одна коза. laugh.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ну у нас в семье все фамилии простые. Но все равно фамилию Киселёв практически во всех документах пишут как КисИлев. Неужели так трудно написать правильно?

А вот в классе со мной училась девочка с фамилией ПопУк и мальчик с фамилией Яничкин. Вариации с первой фамилией: ПОпук, ПупУк, ПукпУк, ПАпик... со второй - ЯИчкин и ЯИчников.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Раньше фамилия была Пичугина, коверкали Печорина, Пичурина, Пигурина shiz.gif

А сейчас МясникОва, а ударение ставят МЯсникова - убивает! censored.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

у меня девичья - Руденко, ниразу не исковеркали

когда встречалась с парнем, он мне жаловался, что его фамилию (вроде бы не сложную - Мосейчик) коверкают ужасно - Мосейчук, Мосейчуг, Моисейчик, Мойсейчик, Масейчик

а вот теперь мою фамилию коверкают ужасно - Мосейчук, Мосейчуг, Моисейчик shiz.gif - и еще куча разных вариаций..

Всегда говорю первый раз целым словом, а второй раз по буквам, и то умудряются по 2 ошибки допустить mad.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Гость
Эта тема закрыта, дальнейшие комментарии излишни.

×