Перейти к контенту
Откровения. Форум "Моей Семьи"

Recommended Posts

Дается текст популярной песни или стихотворения. Надо найти в нем фактическую ошибку (т.е. не в орфографии и пунктуации, а смысловую).

Задание №1

ЗИМНЕЕ УТРО. А.С. Пушкин

Мороз и солнце; день чудесный!

Ещё ты дремлешь, друг прелестный, -

Пора, красавица, проснись;

Открой сомкнуты негой взоры

Навстречу северной Авроры,

Звездою севера явись!

Вечор, ты помнишь, вьюга злилась,

На мутном небе мгла носилась;

Луна, как бледное пятно,

Сквозь тучи мрачные желтела,

И ты печальная сидела -

А нынче... погляди в окно:

Под голубыми небесами

Великолепными коврами,

Блестя на солнце, снег лежит;

Прозрачный лес один чернеет,

И ель сквозь иней зеленеет,

И речка подо льдом блестит.

Вся комната янтарным блеском

Озарена. Весёлым треском

Трещит затопленная печь.

Приятно думать у лежанки.

Но знаешь: не велеть ли в санки

Кобылку бурую запречь?

Скользя по утреннему снегу,

Друг милый, предадимся бегу

Нетерпеливого коня

И навестим поля пустые,

Леса, недавно столь густые,

И берег, милый для меня.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Я в детстве читала разбор этого стихотворения от какого-то академика. Там про Аврору и звезду Севера не все ясно, кто или что имеется в виду. Высказывалось предположение, что речь идет о планете Венера, которую видно как звезду, утром и вечером. Но видна ли она в Питере зимой, вот вопрос?

Скрытый текст
Или про Венеру это "встала из мрака младая, с перстами пурпурными, Эос..." Вечно я так, что-то помню, а что именно? smile.gif

Ну и утро зимой в северных широтах , наверное, не раньше полудня наступает, так чтоб солнце высоко поднялось уже?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Запрягли кобылку бурую, а везет нетерпеливый конь?

SmileCat

Аврора - это, вроде, богиня зари. К утру подходит. А назвать возлюбленную звездой тоже нормально. biggrin.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Прозрачный лес один чернеет

Почему-то мне кажется, что лес не может быть прозрачным. rolleyes.gif Хотя бы потому что он "чернеет".

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Удивительное рядом

Абсолютно верно!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Задание №2

Газманов Олег «Эскадрон»

Эскадрон моих мыслей шальных,

Не решеток ему, не преград!

Удержать не могу я лихих скакунов -

Пусть летят, пусть летят!

Мои мысли - мои скакуны,

Вас пришпоривать нету нужды,

Вы аллюром несетесь и не признаете узды.

Мои мысли - мои скакуны,

Словно искры зажгут эту ночь,

Обгоняет безумие ветров хмельных,

Эскадрон моих мыслей шальных!

Никому меня не удержать,

Мои мысли умчат меня вдаль,

Может быть, я обратно уже не вернусь,

Как не жаль, как не жаль!

Эх, залетные мысли мои,

Вы как годы уноситесь прочь,

От рассвета в закат, от заката сквозь ночь

Мчитесь прочь!

Мои мысли - мои скакуны,

Словно искры, зажгут эту ночь,

Обгоняет безумие ветров хмельных

Эскадрон моих мыслей шальных.

Мои мысли - мои скакуны,

Словно искры, зажгут эту ночь.

Обгоняет безумие ветров хмельных

Эскадрон моих мыслей шальных.

Мои мысли - мои скакуны

Словно искры зажгут эту ночь

Обгоняет безумие ветров хмельных

Эскадрон моих мыслей шальных

Обгоняет безумие ветров хмельных

Эскадрон моих мыслей шальных

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Никому меня не удержать А мои мысли умчат меня вдаль

Может быть я обратно уже не вернусь

Чего-то меня эта фраза смущает. То у автора мысли скачут, то получается он верхом на своих мыслях едет. Он отдельно, мысли отдельно, а это уже клиника. shiz.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Нашла: аллюром называют способ хода/бега лошади, как: шаг, галоп, рысь и т.д. Неверное употребление слова? g.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

По-моему, аллюр - это самый медленный шаг у коней.

То есть нестись аллюром конь не может biggrin.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Пуш Ап

Абсолютно верно! Сказать "вы аллюром несётесь" - то же самое, что "вы походкой идёте".

Хотя вся песня по смыслу весьма маразматична, но этот ляп - самый очевидный.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Задание №3

Игорь Иртеньев

* * *

На Павелецкой-радиальной

Средь ионических колонн

Стоял мужчина идеальный

И пил тройной одеколон.

Он был заниженного роста,

С лицом, похожим на кремень.

Одет решительно и просто –

Трусы,

Галоши

И ремень.

В нем все значение имело,

Допрежь неведомое мне,

А где-то музыка гремела

И дети падали во сне.

А он стоял,

Мужского рода,

В своем единственном числе,

И непредвзятая свобода

Горела на его челе.

ЗЫ

Кстати, у кого есть свои задания - не стесняйтесь, выкладывайте!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Governor

На Павелецкой-радиальной Средь ионических колонн

Что-то мне подсказывает, что на Павелецкой-радиальной нет ионических колонн. Либо они - не ионические. smile.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Рэя Уэй

Я посмотрела - точно не ионические. laugh.gif

http://www.metro.ru/f/1/art/matches/g/8.jpg

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А вообще Павелецкая-радиальная есть? У нас тут и метро-то нет ))))

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Рэя Уэй

Мне тоже так кажется, радиальная с кольцевой тут спутана g.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Таис Сияющая

SmileCat

Да нет, я по Яндексу посмотрела - именно Павелецкая-радиальная. А колонны и впрямь не ионические, посмотрите на картинку, которую Удивительное рядом выложила.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Удивительное рядом

Верной! Молодцы, всё щёлкаете сходу, как орешки.

А вот вам задача повышенной сложности:

Задание №4

М. Звездинский.

Поручик Голицин

Четвертые сутки пылают станицы,

Горит под ногами Донская земля.

Не падайте духом, поручик Голицын,

Корнет Оболенский, налейте вина.

Не падайте духом, поручик Голицын,

Корнет Оболенский, налейте вина.

Мелькают Арбатом знакомые лица,

С аллей цыганки заходят в дома.

Подайте бокалы, поручик Голицын,

Корнет Оболенский, налейте вина.

Подайте бокалы, поручик Голицын,

Корнет Оболенский, налейте вина.

А где-то уж кони проносятся к яру.

Ну, что загрустили, мой юный корнет?

А в комнатах наших сидят комиссары

И девочек наших ведут в кабинет.

А в комнатах наших сидят комиссары

И девочек наших ведут в кабинет.

Над Доном угрюмым идем эскадроном,

На бой вдохновляет Россия-страна.

Раздайте патроны, поручик Голицын,

Корнет Оболенский, надеть ордена.

Раздайте патроны, поручик Голицын,

Корнет Оболенский, надеть ордена.

Ах, русское солнце, великое солнце!

Корабль-Император застыл, как стрела.

Поручик Голицын, а может, вернемся,

-Зачем нам, поручик, чужая земля?

Поручик Голицын, а может, вернемся,

Зачем нам, поручик, чужая земля?

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вряд ли корнет ( самый младший обер-офицерский чин ) успел получить ордена. g.gif

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Удивительное рядом

Точно, и про эту песню я когда-то читала. Корнет, получивший ордена, получает и следующее офицерское звание, не знаю, какое там положено.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Удивительное рядом

Мог. Но вы мыслите в верном направлении! В самую точку!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Так вот, нарыла кое-какую инфу, исходя из которой, своими словами, корнет Оболенский мог надеть лишь один орден, а не ордена. Иначе - не был бы он уже корнетом.

Корнет (первый офицерский чин в кавалерии) мог получить только три ордена: Св. Анны 4 степени, Св. Станислава 3 степени и Св. Георгия 4 степени. Но «Анна» крепилась к эфесу сабли, а при награждении «Георгием», в соответствии со статутом, корнет сразу производился в следующий чин. Так что надеть корнет Оболенский мог только «Станислава».

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

SmileCat

Не совсем так, но очень-очень "горячо"!

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Пуш Ап

Да, абсолютно верно!

Едем дальше:

Задание №5.

В.Высоцкий

Индийская культура

Чем славится индийская культура?

Вот, скажем, Шива - многорук, клыкаст.

Еще артиста знаем, Радж Капура,

И касту йогов - странную из каст.

Говорят, что раньше йог мог

Ничего не бравши в рот - год,

А теперь они рекорд бьют -

Все едят и целый год пьют.

А что же мы? И мы не хуже многих.

Мы тоже можем ночь недосыпать.

И бродят многочисленные йоги,

Их, правда, очень трудно распознать.

Очень много может йог штук.

Вот один недавно лег вдруг,

Третий день уже лежит - стыд,

Ну, а он себе лежит, спит.

Я знаю, что у них секретов много,

Поговорить бы с йогом тет на тет!

Ведь даже яд не действует на йога,

На яды у него иммунитет.

Под водой не дышит час - раз,

Не обидчив на слова - два.

Если чует, что старик, вдруг

Скажет:"Стоп!" И в тот же миг - труп.

Я попросил подвыпившего йога

(Он бритвы, гвозди ел, как колбасу):

"Послушай, друг, откройся мне, ей-богу,

С собой в могилу тайну унесу!"

Был ответ на мой вопрос прост,

Но поссорились мы с ним в дым.

Я бы мог открыть ответ тот,

Но йог велел хранить секрет. Вот.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти

×