Русский язык и его состояние - 5

[сиреневое счастье 64 493]

Валенция

Почему же тогда "парадная"?

Я думаю, что "параная"- от "парадная лестница", "парадный вход". Раньше был еще черный, так сказать, для хозяйственных нужд, вход.

[Старая ведьма 18 254]

сиреневое счастье

Некрасов. "Размышления у парадного подъезда".

Не входа, подъезда.

[Просто коллега 5 623]

Одна форумчанка сегодня была в "раздрайве".

А "ум отъесть", действительно, мерзкое выражение. Каннибал Лектор сразу вспоминается, как он ложечкой мозги из открытой черепной коробки ел...

[Старая ведьма 18 254]

Коллега, просто коллега

как он ложечкой мозги из открытой черепной коробки ел.

Он мозги или ум ел?

Реально ум съесть нельзя, только переносно. В отличии от мозга, который имеется даже у не имеющих разума.

[Фобос 63 252]

*Любимые* форумские безобразия:

- педиаТОр;

- психиатОр;

- дИпрессия;

- дИбил;

- ТСя, ТЬся;

==

По поводу вариантов написания несчастного *исподтишка* даже говорить не хочу. Считала, что меня в данном случае ничего не удивит, ошибалась, потому как недавно встретила вариант *испотешка*.

Словаря бы отведать некоторым, да по макушечке.

[Ласковый дождь 2 955]

Меня тоже сегодня удивили Попросили прислать "сиви в кратции". Неожиданно

[сиреневое счастье 64 493]

Старая ведьма

Там, как я поняла, тот самый подъезд, куда подъезжали-подходили, т.е. территория перед дверями, которые вели на парадную лестницу

[Тонкая материя 65 665]

Ласковый дождь

"сиви в кратции".

У меня сейчас сломается мозг? Это о чем?

в кратции

это, возможно, вкратце... А сиви - это что?

[Просто коллега 5 623]

Старая ведьма

Он мозги или ум ел?

Реально ум съесть нельзя, только переносно. В отличии от мозга, который имеется даже у не имеющих разума.

Разумеется, он ел мозг. Но говоря об уме, подразумеваем наличие мозга всё таки, а не желудка или почки, поэтому и ассоциация такая.

[Правая нога 51 949]

Фобос

*Любимые* форумские безобразия:

А еще "вообщем" и "координально".

[Ласковый дождь 2 955]

это, возможно, вкратце... А сиви - это что?

Ну да, вкратце. Рабочее резюме.

[Пума Марковна 40 957]

Тонкая материя

"Сиви" - это CV, Curriculum vitae по латыни. Краткое жизнеописание, требуемое при приёме на работу. Более привычно название "резюме". А когда-то и вовсе краткой автобиографией называли.

[Тонкая материя 65 665]

Пума Марковна

Спасибо. Честное слово, впервые слышу. И аббревиатуру эту не встречала.

У ж лучше автобиография! Или, уже ставшее всем привычным, резюме.

[Русский сувенир 11]

Тонкая материя

Ага, как в анекдоте:

В отделе кадров.

-ФИО?

-..УЯ

-ФИО!?

-...УЯ!

-Фамилия имя отчество???

-Харитонова Ульяна Яковлевна.

А вообще достали этими заимствованиями.

[Старая ведьма 18 254]

сиреневое счастье

Там, как я поняла, тот самый подъезд, куда подъезжали-подходили

Так к подъезду и по сей день подъезжают. И коль скоро вы так прицепились к слову "подъезд", то, может, объясните мне, что за зверь - "парадная"?

Что парадная? Почему в женском роде? Почему прилагательное без существительного? Если лестница парадная, то должна быть и черная лестница, иначе какой смысл определять парадность?

[Крикуша 164 018]

Старая ведьма

Что парадная?

Лестница, в противовес "черной" Я в старом доме жила, была парадная, просто парадная и черный ход, все все понимали.

то должна быть и черная лестница, иначе какой смысл определять парадность?

Да, в старых домах два входа парадный и черный.

[Старая ведьма 18 254]

Крикуша

Лестница, в противовес "черной"

Это-то я понимаю. Но разговор начался вот с этого:

И меня замкнуло: а почему, собственно, подъезд? Куда там можно подъехать? В моем понимании подъезд- это дорожка, по которой подъезжают к дому, парадной (или парадному? Вот тоже вопрос- как правильно).

В Питере подъезд почему-то называют "парадным": "У нас в парадном такие красивые лестницы!"

[Вредная мама 204 656]

Старая ведьма

В Питере подъезд почему-то называют "парадным": "У на в парадном такие красивые лестницы!"

Думаю имеется ввиду парадное крыльцо. То есть то, у которого встречали гостей. Со временем слово "крыльцо" от словосочетания отвалилось за ненадобностью, а парадное осталось.

[Старая ведьма 18 254]

Вредная мама

Со временем слово "крыльцо" от словосочетания отвалилось за ненадобностью, а парадное осталось.

Я бы могла с вами согласиться, если бы не некоторые моменты.

В словосочетании "парадное крыльцо" мне кажется ненужным "парадное". Хотя бы просто потому, что черных крылец (?) у нас нет, перевелись.

(Кстати, а как будет крыльцо во множественном числе? И как оно (они) склоняется?)

И еще потому, что все содержимое подъезда (лестницы, лифты, лестничные площадки, окна и т.п.) находится, по мнению питерцев, в парадном.

Да и предлог заодно поменялся: на крыльце - в парадном.

[Болие Лимения 45 581]

Фобос

*Любимые* форумские безобразия:

А я бы тапком била за "мое день рождение" . Ну почему люди слово "день" просклонять не могут?

А еще путают слова "надеть" и "одеть" -

Я как-то редко заглядываю в эту веточку, не знаю, обсуждали ли тут это или нет: ужасно бесит слово "лук" - от англ. "look" - образ. Например, статья в журнале: "Модный лук нашей героини!", а дальше фотки этой героини в разных тряпках. Лук, Карл! Вот прямо плююсь .

[Лисса Гудвин 14 038]

У нас в семье коридор называли всегда "передняя". Не знаю, из какого диалекта это пришло, но начало положила, конечно же, бабушка. А было бы интересно узнать, говорит ли кто-либо еще так. У меня и дочь так говорит (от меня, естественно), перенял ли муж, не вспомню уже.

Про верблюда (канат), мысль (мысь) - слышала, читала, а вот про "хрустальные" туфельки - как раз нет. Однако! И ведь логично же, а никого и не царапнуло.. Наверное, потому что сказочно))

Насчёт снобов. Да дайте уж "поснобствовать", а то уже скоро совсем и свою грамотность потеряем, с этим безграмотным ужасом на каждом шагу...

Раньше почти стопроцентно грамотна была; ну, 98-95%, сейчас.. даже пальцы сами неграмотно набирают - вот что значит, фигню всякую постоянно читать, автоматически уже проникает в багаж безграмотность. Сама за собой уже правлю.

Что касается "парадной". Мне нормально; неоднократно читала в классической литературе, мне норм. А вот "ум отъешь" - жуть полная, впервые услышала лет 7-8 назад, и думала, что это личный жаргонизм одной особы. Оказывается - хрень повсеместная, стоит только почитать кулинарные рецепты на форумах в интернете.

Сейчас пришло в голову - может, бабушка так "парадное" в "переднюю" переименовала? Да уж, в хрущёвке оно самое то.

[Старая ведьма 18 254]

Лисса Гудвин

У нас в семье коридор называли всегда "передняя".

У нас не коридор был "передняя". Это была часть дома, с парадным входом. А "задняя" - это была выгороженная из крытого двора и утепленная часть дома с отдельным входом, которую мой дед сделал для своей незамужней сестры. Вроде как и вместе жили, а вроде и порознь.

скоро совсем и свою грамотность потеряем

Нет, не нужно терять. Но и гордиться тоже вроде бы нечем. Гордиться тем, что ты грамотен? Мне кажется, это то же, что и гордиться тем, что ты вежлив или не хам.

[Лисса Гудвин 14 038]

Старая ведьма

У нас не коридор был "передняя". Это была часть дома, с парадным входом. А "задняя"

Вот! Я подозревала, что "задняя" тоже должна была быть. Спасибо за информацию.

Нет, не нужно терять. Но и гордиться тоже вроде бы нечем. Гордиться тем, что ты грамотен? Мне кажется, это то же, что и гордиться тем, что ты вежлив или не хам.

А на мой взгляд, можно и погордиться. Так сказать, "наш ответ Чемберлену". Ну меня лично просто "задирает" читать тексты с тупыми и постоянными ошибками; могу ж я хоть в одном месте на это пожаловаться и позлобствовать.

Кстати, своей вежливостью и чистоплотностью у нас тоже гордятся - в определенных веточках, которые про грязнуль и про продавцов.

[Болие Лимения 45 581]

Лисса Гудвин

А на мой взгляд, можно и погордиться.

Наш институтский преподаватель (переводчиком в НАТО была ) говорила нам, первогодкам, что она может быть терпимой к безграмотности только тогда, когда будут уважать ее грамотность. Спорное заявление, конечно, граммар-наци она еще та была, но что-то в этом есть.

[Старая ведьма 18 254]

Лисса Гудвин

А на мой взгляд, можно и погордиться.

Понимаете, с моей точки зрения как-то неразумно гордиться тем, что должно быть априори.

Да, можно возмущаться неграмотностью, удивляться, чему сейчас в школе учат. Но гордиться тем, что ты с ними не на одной доске?

Непонятно.