Русский язык и его состояние - 5

[Я просто Космос 6 275]

1 минуту назад, Галчонка сказал:

мы говорим стирательная, а не стиральная. 

Я же и говорю, что стирательный- это больше народный вариант, который прочно укоренился.

А мне сегодня объяснительная на глаза попалась. Когда начала читать её, даже не сразу поняла, о чём речь. Даже переписала отдельные моменты себе в блокнот, потому что запомнить это невозможно. "Я за диржался собеда допол 2 и за таво, што уснул". И это русский человек!

[Старая ведьма 18 260]

Порошок стирает от слова "стирать", а ластик - от слова "стереть". Наверное.

[Мэри Грант 78 147]

1 час назад, Амбиция сказал:

ЗапаснЫй и запаснОй- равноправные варианты.

Вообще-то, нет.

Выход - запаснЫЙ, и только так, а запаснОЙ говорят про всё остальное: запасной карандаш, запасной игрок.

Такая же канитель с разлив и розлив. Многие считают, что разницы никакой, а на самом деле - она давным-давно оговорена. Пиво/квас/воду продают в рОзлив, а весной бывает рАзлив.

1 час назад, Галчонка сказал:

 

Прочно укоренился вариант именно "стирательная резинка", а не стиральная. И хотя в словарях к слову "ластик" чаще идет определение "резинка для стирания", мы говорим стирательная, а не стиральная. 

Я говорю "стёрка". Ни разу не видела в магазинах варианта стирательная. Ластик это. Да и слово "стирательная" какое-то... чуднОе. Вот стиральная машина - звучит, а стирательная резинка - не-а.

[Я просто Космос 6 275]

Слово "запасный" относят к ряду устаревших слов. Оно сочетается только с несколькими словами, такими как выход/вход (об этом варианте и спрашивали), путь. На форуме филологов говорят, что это равноправные варианты.  По мнению лингвистов, старославянские прилагательные имели окончания «-ый/ -ий», а древнерусские - «-ой/ -ей». С течением времени языковые нормы смешались. 

 

[Донюшка 39 336]

В 28.06.2017 в 02:25, Леночка В. сказал:

Товарищи, а как вам "кАлье"?Мне - плохо.

Ага, вспомнила частушку:

      Подарила я колье 

      Кардиналу Ришелье.

      Просыпаюсь утром я - 

     Ни кольЯ, ни РишельЯ.

А у нас в центре города стоит автомойка с гордым названием "КабриАлет". Проезжаю мимо каждый день (мыть там не рискую) и думаю - ну вот как таким грамотным быть можно? Или хозяин за ошибку получил скидку? 

[Qwerty 4 806]

Хочу стреляющийся смайлик...  когда читаю "джинцы" и "плотит". Оба слова в таком написании были использованы не единожды, т.е. не опечатка. Здесь на фмс. 

[Сара Больцман 11 984]

22 часа назад, Мэри Грант сказал:

Выход - запаснЫЙ

А я в детстве считала, что это по-венгерски, потому что "Икарусы" не советские автобусы.

По теме: не знаю, что я и кому доказываю, но я никогда на рынке ничего не покупаю, если ценник  с ошибками. Просто прохожу мимо. Раньше указывала людям на орфографию, чаще всего получала ответы: "Ой, это сменщица написала, сейчас исправлю" или "Это в накладной  так было, я оттуда списывала".

В конце 90-х продавали повсеместно свиной бочЁк, и одна мадам на мое замечание заявила: "Какое О? Вы что? Это не бочОк, а бОчек - это же польский продукт!"

[VOLUN 5 492]

Здесь, на форуме узнала, что правильно "свёкор", а не "свЁкр" и не "свекОр". Теперь везде, где встречу это слово, на звук его в уме пробую. Интересное слово . Только в название темы "О свекровях и свекрах" теперь этого "свекрах" никак в мозгах уложить не могу. "Свекорах/Свёкорах" - это неправильно? Почему?

[Флер де Лиз 165 480]

8 часов назад, VOLUN сказал:

"Свекорах/Свёкорах" - это неправильно? Почему?

Так называемая "беглая гласная". Сон - сны, день - дни, свёкор - свёкры.

[Чехонтаня 10 731]

 

 

 

 

 

Кто едид из Москвы в.......13.07.2017"

 

Как страшно жить! Вот так молодежь попутчиков себе ищет. 

Кому в голову такое могло прийти, а? Вместо слова "едет" изобрели вот это...

Конечную остановку я удалила, стыдно за жителей этого городка.(((

[Лось Анджелес 125 422]

В 04.07.2017 в 14:42, Qwerty сказал:

Здесь на фмс. 

Я вот тоже очередной шедевр обнаружила:

"сдёрнули с пъедистала"

Бывает и такое. 

[Qwerty 4 806]

1 час назад, Лось Анджелес сказал:

Я вот тоже очередной шедевр обнаружила:

 ну-ну...
"оптигон" - готова спорить, что без контекста ни за что не догадаетесь, что имелось в виду. 

Скрытый текст

=обтягон. Жаргонное, одежда в обтяжку. 

"загневающий Запад". Может от слова "гнев"? 

[Рыжая Коваленко 76 414]

В 15.07.2017 в 18:02, Qwerty сказал:

 ну-ну...
"оптигон" - готова спорить, что без контекста ни за что не догадаетесь, что имелось в виду.

Проспорили. Я догадалась, никуда не заглядывая. После расшифровки "с торужки" (старушки) для меня нет ничего невозможного.

[Амикан 468]

В 15.07.2017 в 17:02, Qwerty сказал:

"оптигон" - готова спорить, что без контекста ни за что не догадаетесь, что имелось в виду

Неужели "в обтяжку"? "В обтягон", то есть? Жесть!

А я еще вспомнила раздражающую ошибку. Даже здесь, на форуме, попадалась. Умудряются некоторые в склонениях имён ошибку делать: "Пошла гулять с МишОй", "разговаривала с НаташОй". Честно пыталась выговорить это безобразие, едва язык не вывихнула. Ну чётко же слышно - с Мишей, Наташей, Сашей... Откуда там буква "О" берётся??

[Чернышка 26 533]

Вот прям щас на главной странице форума "на завтрак будем кушать..." Фууу! Ну хоть не "кушанькать". Сюсюканье мерзкое.

[Верхотура 80 610]

Получила отчеты по медосмотрам и тихо офигела: "стерео-типные". Я вот даже не могу представить, как это надо было вывернуться, чтобы так напечатать. Хоть на переделку все отправляй, а там больше двух сотен таких вот листов.

[Флер де Лиз 165 480]

3 часа назад, Амикан сказал:

Откуда там буква "О" берётся??

Звук Ш всегда твердый, Е его не смягчает. Так что, видимо, у таких товарищей языковое чутье просит впендюрить туда гласную, которая обычно делает согласные твердыми. Единственное объяснение.

1 час назад, С чистого листа сказал:

"стерео-типные".

 

В 15 июля 2017 г. в 13:02, Qwerty сказал:

"оптигон"

Я тут как-то на "отворот-поворот" наткнулась  Это который "от ворот поворот". И "замерзшая беременность" - тоже шедеврально.

[Qwerty 4 806]

7 часов назад, Рыжая Коваленко сказал:

После расшифровки "с торужки" (старушки) для меня нет ничего невозможного.

 уровень - продвинутый. 
У меня пальму первенства держит слово "будзы" (= бутсы. Из объявления на авито). 
 

1 час назад, Амикан сказал:

Неужели "в обтяжку"? "В обтягон", то есть? Жесть!

Ага.  Жесть как она есть. 

1 минуту назад, Флер де Лиз сказал:

Я тут как-то на "отворот-поворот" наткнулась  Это который "от ворот поворот".

Странно, что не "отворот-приворот".  Вписалось бы в логику написавшего. 

[Мэри Поппинс 2 564]

Некая дама мне как-то рассказывала про свои злоключения при покупке автомобиля за границей, про то, как и сколько стоила таможенная пошлина и т. д. и т. п. Раз десять повторила: "я машину растормОзила, после растормОзки, растормОзить трудно и пр." Я поправила, что от слова "таможня", что машину - растаможила (в просторечье), но мне так и не поверили)))) До сих пор, наверное, пребывает в уверенности, что от слова "тормоз"!

[Домовая 6 573]

Вам ли раздражаться, кушать хоть без ошибок написано, ваше щас мерзостнее гораздо.

[НатаФКа 108 418]

11 часов назад, Чернышка сказал:

Вот прям щас на главной странице форума "на завтрак будем кушать..." Фууу!

 

5 часов назад, Домовая сказал:

раздражаться, кушать хоть без ошибок написано, ваше щас мерзостнее гораздо

Мне хоть разорвись - и к умным и к красивым  Пишу и "кушать", и "щас". Ходячий раздражитель.

[Imany 258]

16 часов назад, НатаФКа сказал:

 

Мне хоть разорвись - и к умным и к красивым  Пишу и "кушать", и "щас". Ходячий раздражитель.

Та же беда)) Мне уже орфографию с утра тоже подправили. 

Я совершила самый ужасный грех в употреблении русского языка, употребила не тот глагол, который надо.

Буду все-таки думать, что я и умная, и красивая, чёрт с ним))) 

[Кракатук 63 377]

Сейчас в местной группе ВК очередной перл прочитала - груднечек и учисковый врач. Это реально не по-албански, это пост о помощи от молодой женщины. У меня бабушка безграмотная правильнее писала...

[Архимедовна 38 061]

Меня всегда цепляет, если кто-то "дико извиняется". Бесит даже ) Откуда взялась такая фраза?

Либо что-то "безумно или потрясающе..." (красивое, оригинальное..) Всегда настораживает - в чем безумство и потрясность?

[В облаках 2 539]

У меня муж использует, скажем так, грубые формы слов, обозначающих отправление естественных потребностей, и названия пятой точки. У нас в семье такие слова практически не употреблялись, а в его семье это нормально, хоть и семья хорошая. И пусть я феечка с нежными ушами, но не могу такое слушать у себя дома, особенно при разговорах с детьми. Не хочу, чтобы для них это тоже стало нормой. А он ничего особенного не видит