Перейти к контенту
Откровения. Форум "Моей Семьи"
Очумелые ручки

Я читаю совсем не то, что написано-2

Recommended Posts

В 02.02.2018 в 22:44, Дефектолог сказал:

Не знаю, о чем надо думать, чтобы прочитать вместо "СМЕТАНА" - "LOVE".

Вспоминаю, когда ты  впервые ребенком еще начинаешь изучать иностранный язык и смешений букв, особенно когда они имеют одинаковое описание, да ладно, что я ищу оправдание :DКороче, висит в городе баннер: "КЕГОВОЕ пиво".

Правильно, я упорно его читаю как хеrовое. И все про себя изумляюсь - какой странный пиар - обычно такими вещами не хвастаются. А тут надо же - пиво продают сомнительного качества, еще и не стесняются.

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Видимо я тут прописалась)))

Читаю в ленте - "..накроет доска? За рулём бывает..." Перечитываю -

13 часов назад, Интеграция сказал:

Чего накроет, тоска? За рулем бывает просто сниженное настроение,

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

На сайте в местной группе ищут добрые ручки для щенка и в комментариях на вопрос о породе читаю: "Породы нет, но похож на умышленную версию лабрадора, вырастет небольшим."

Мама дорогая, это как, это зачем?  Полюбовалась фотографией щена, ничего подозрительного не обнаружила. Вернула глаза в комментарий и нашла там "уменьшенную версию".:rolleyes:

  • Нравится 3
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Недавно была новость на мэйле. Лидер КНДР с супругой проехались в новом троллейбусе. Вот сколько падал взгляд на страницу, столько и читала: Лидер КНДР с супругой подрались в новом троллейбусе. Вздрагивала, перечитывала, смеялась и снова)

  • Нравится 4
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Сижу, хочу есть, но по графику через полчаса. Занимаю себя чтением новостей.

Владимир Путин и Петр Порошенко обсудили обмен пленными

Прочиталось - обсудили обмен пельменями. :eek: Думаю, ну вот что за подлянка такая? И они про еду. Еще и мысль развиваться стала - Масленница идет, может есть какая традиция обмена теми пельменями?

  • Нравится 9
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

По телевизору очередная реклама выборов, вверху картинки читаю "ЦИРК России". Присмотрелась - ЦИК. 

Не, нуачо, выборы - это реально цирк! 

  • Нравится 2
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Бегу по улицам. Читаю: "Быстрые зайцы". Присмотрелась - "Быстрые займы".

 

  • Нравится 3
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Сейчас в ленте читаю - "Я тут спилась с подругой..." ))) Перечитываю -

20 часов назад, Самобранка сказал:

Я тут списалась с подругой,

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Еду сейчас, читаю вывеску: "Дел фин спорт". В недоумении, что бы там такое могло быть - ДЕЛовой ФИНансовый спорт? Что это интересно, добавки, что ли какие продают, спортивное питание? Или там спорт для очень деловых финансистов?..

Присмотрелась, а там ниже мелкими буковками: "Фитнес-студия "ДелЬфин Спорт" приглашает вас..."

Это просто буковка "мягкий знак" на большой вывеске отвалилась! А я-то уже нафантазировала!..

  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Сегодня в "Пятёрочке" попался горький шоколад с фруктозой "Глицин"... Думаю - прям, как в аптеке.

Присмотрелась - шоколад "Голицин" )))

Рассматриваю товар дальше. Вижу - " Секс. Причем дома"... Ну-ка, ну-ка! При приближении - " Кекс. Печём дома"

Зато весело )))

Изменено пользователем Архимедовна
  • Нравится 13

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Зашла на страничку к одной девочке. Читаю на стене "Работа и зарплата". Слава Богу, думаю, работу нашла. Глаза протерла, а там написано "Ребята и зверята". Тьфу, блин....

  • Нравится 4

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

На бегу читаю название нового магазина и под ним пояснение - "Стабильная одежда из Италии". Почему стабильная? По неизменной цене... или точно из Италии, а не с Китая  :huh:  Так и не решив, повернулась перечитать - Стильная... а ну все понятно :P

  • Нравится 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Что-то у меня тихо крыша едет. Бродила нынче по торговому центру, что ни прочитаю - шедевр. Вместо "бритвенные станки" прочитала "бренные останки", а зубная паста "Древние секреты" превратилась у меня в "Древние скелеты". М-да, тематика чётко прослеживается. К чему бы это?

  • Нравится 5
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 09.11.2017 в 17:09, Архимедовна сказал:

А у меня из-за проблем со зрением часто путаются печатные буквы "Лл" с "Пп". Из-за этого некоторые слова приобретают совершенно другие значения )

Вот опять в который раз в ленте на "Одноклассниках" натыкаюсь на надпись: "Теперь такая попка есть и у меня!" Радуюсь за них, а на фотке пытаюсь понять - где??? Оказывается, речь про полку )))

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Есть у нас на форуме в "Мелочах..." тема "Венки на обочине". Я сама в обсуждении принимаю участие. Но все равно, раз за разом, я читаю "Веники на обочине". Вот хоть тресни, веники - и все тут!

  • Нравится 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

По радио идёт назойливая реклама: "Иван Пупкин-Придорожный представляет с цирке шоу слонов...". А так как радио играет фоном и в слова особо не вслушиваюсь, то мозг, выхватывая слово "слонов", выстраивает фразу " раздали маски кроликов, слонов и алкоголиков". Соответственно я слышу : " ... в цирке шоу слонов и алкоголиков!"

  • Нравится 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

По радио назойливая реклама приезжего цирка: "У вас еще зима, а у нас - трупики!". Типа с укором - блин, у вас вечная мерзлота, сугробы, наши трупики в вашей местности не спрятать. Мучилась, мучилась, пока с подругой в машине не поехали и не услыхали это заявление. Тут я и спросила, что за трупики-то у циркачей - звери, что ли, дохнут или номер с черным юмором?

Подруга хохоталась до упаду. Тропики у них. Какое-то тропическое представление, не знаю, может, мумбо-юмбо, обезъяны, крокодилы... Но говорит диктор четко - "трупики". А я просто после этих трупиков дальше слушать переставала, углубляясь в размышления о мертвых телах и тушках.

  • Нравится 6

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

По дороге на работу был магазин "Мебельный аутлет".  Вот сколько раз мимо проезжала, упорно видела на вывеске "Мебельный туалет" ... 

А первый раз, как примерещилось, ещё и недоумевала, что ж за туалет то такой? 

  • Нравится 1
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

В новостной ленте читаю : " Боевики в Думе возобновили боевые действия". Думаю, совсем хохлы офонарели - бои в своей ГосДуме устроили! Савченко уже на нарах за подобные мысли парится, а кто-то реально там бойню устроил!

Потом уже прочитал, что новость про Сирийский город Дум.

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
47 минут назад, Malamut сказал:

По дороге на работу был магазин "Мебельный аутлет".  Вот сколько раз мимо проезжала, упорно видела на вывеске "Мебельный туалет" ... 

Читаю Вас и в первой же фразе увидела именно "туалет" Читаю дальше "вижу туалет" Думаю "А как надо -то?"  И только потом подумала "А что это за зверь - мебельный туалет?" 

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 минуты назад, Канцелярская крыса сказал:

Читаю Вас и в первой же фразе увидела именно "туалет" Читаю дальше "вижу туалет" Думаю "А как надо -то?"  И только потом подумала "А что это за зверь - мебельный туалет?" 

Вот-вот, а там ещё место такое, что особо приглядываться некогда, напряжённый перекрёсток, на котором поворачивать надо, плюс загадочное заведение это как-бы в глубине, и взгляд выхватывает надпись буквально на секунду. 

Так я неделю с маниакальным упорством, проезжая мимо,  таращилась на надпись, и каждый раз виделся он самый, родимый... Пока на перекрёстке не возник как-то небольшой затор, и у меня не появилась возможность разглядеть вывеску как следует. 

  • Нравится 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Сегодня посетили KFC , при заказе нам выдали купон на кофе американо по спеццене 39 рублей, без очков прочитала "азербайджано". 

Что ли потому что "Азерчай" любим? :)

 

  • Нравится 2
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Сейчас прочитала ник форумского новичка - Бронеточка. Мысленно повторила: Броне-точка. Ого! Бронепоезд встречала, бронемашину тоже. Но вот бронированную точку представить даже моего воображения не хватает. Но какой креатив, в жизни ведь до такого ника не додумаешься. И фантазия моя уже начала работать в сторону подходящего этому нику аватара, когда мой взгляд вернулся к нику. Перечитала. Брюнеточка. Тьфу ты, не жизнь, а сплошное разочарование!

Мне моё угасающее с годами зрение много всяких неприятностей порой подкидывает. Не устаю удивляться ошибкам в по 100 раз перечитанных собственных текстах. Но и сюрпризы бывают тоже...   :rolleyes:

Изменено пользователем Юришна
  • Нравится 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
31 минуту назад, Юришна сказал:

Но и сюрпризы бывают тоже...   :rolleyes:

А куда без них?! Без них никуда. 

В журнале "Лекарь" рассказывается о лечебных свойствах кумыса, мне читается не Кумыс для укрепления иммунитета, а, извиняюсь, куннилингус.

Грузовичок едет, на нем реклама: участок с домиком где-то там тратата, с удобствами для Жизни. А я читаю, с удобствами для Женщин. Словно Мэ нету, а Жо есть. Мэ за пределами, в лесочке. :)

Ну и имя Тамара мне прочлось как Таракан. 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Как я прочитала некоторые хештеги в инстаграме.

1. #сказочноебали. Первая мысль: это кого же? ее что-ль? сказочно-то? :blink: Через пару секунд дошло, что человек писал про ОСТРОВ! Который Бали называется... :laugh:

2. #скораблянабал. Первая буква "а" почему-то в моих глазах превратилась в "о", и я из хештега поняла, что человек в самом скором времени собирается на бал... Думаю: вроде приличная женщина, вот обязательно нужно вставить матерное слово для связки слов в предложении?..:huh:

Спустя несколько секунд (корабль! корабль! как же я тебя сразу не заметила!)... я окончательно понимаю, КТО здесь неприличная женщина. Пальцем показывать не буду.

  • Нравится 9
  • Повышение репутации 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти

×