Что и как читают наши дети? Их свободное время

[Славянка 2]

Пока писала, вспомнила о новой книге, которую недавно ему купила-Любимые сказки о животных.

Начала читать ему все подряд на ночь, без подготовки, так сказать.

Но читала- читала и...

Не поленюсь перепечатаю кое-что.

Сказка про собаку, ну которая постарела и ее выгнали.

"привел к осине, хотел было УДАВИТЬ, но как увидел , что у старого пса текут горючие слезы..."

блин, у меня у самой чуть слезы горючие не полились...

Потом собака встретила медведя, грит, голодная я .Медведь решил ей помочь

.."Медведь схватил жеребца.Жеребец упал.Медведь разорвал его и говорит собаке-ешь..."

Сказка семь воронов.

Пошла девочка своих братьев- заколдованных в воронов.

"Вот подошла она к солнцу.Но оно было такое злое, горячее и , такое страшное И ПОЖИРАЛО МАЛЕНЬКИХ ДЕТЕЙ

Бросилась она от солнца к месяцу, но он оказался такой мрачный, холодный и злой, и как увидел девочку, сказал он ей ЧУЮ МЯСО ЧЕЛОВЕЧЬЕ...

Сказка Звери в яме

Короче, попали разные звери в ловушку, всех методично ели, пока не осталась лиса и медведь.Лиса обманывает медведя

"Чем лисонька лакомишься?

-КИШОЧКИ СВОИ ДОСТАЮ И ЕМ

А как ты их достаешь

-РАСПОРОЛА ШИВОТ И ДОСТАЮ

Медведь поверил и распорол себе брюхо

Сказка Котик и кочеток

Пршел котик за петушком к лисе(она его утащила)Грит, лисонька, мир тебе и твоим деткам, выходи.

Вышли детки- Котик ИХ ВСЕХ УБИЛ, А ПОТОМ УБИЛ И ЛИСИЦУ...

Сказка лиса-лекарка

У деда разбилась бабка, он сложил ее косточки в мешок , идет горюет.

Лисичка грит, помогу тебе, давай мешок, вылечу твою старуху, пойду в баньку, а ты не подглядвай.

А сама ОБГЛАДАЛА СТАРУХИНЫ КОСТОЧКИ и была такова..

Мораль.

Просматривайте книжки, которые собираетесь читать ребенку на ночь.

[Widder 2]

Есть вариант: "дурацкие" книги читать на иностранном языке (которым Вы владеете). Начните с комиксов. Будет польза и Вам и Вашему ребенку.

Я дочери (ей 8) читаю английские книги в оригинале (Киплинг, Кэрролл, английские сказки), начинал с адаптированных.

[В.Редная 9]

Читаем всё так сказать подряд, избегая комиксов про Бэтмэнов, Черепашек и тому подобного. Правда черепах ему бабушка как то читала, довёл он мою маму этим до ручки.

А так Крапивин очень ему понравился. "Волшебник Изумрудного города" и его продолжения. Да много всего не перечислишь...

[Баритон 112]

А у меня Маруся сама книги приносит,которые она хочет,чтобы ей почитали.В основном это учебники литературы старшей дочери.Ну,и она ей их на сон грядущий перечитывает.А ещё историю-это вообще её любимая книга.

И спользой,и дело!

[В.Редная 9]

А меня если честно очень убивает по нескольку раз перечитывать одну и ту же книгу: из вечера в вечер. Есть у нас одна такая, про БЕЛАЗ. Уф, я её уже на изусть знаю, а Витёк и падавна. Сколько раз говорила ему: сыночка, давай ты маме перед сном эту книжку почитаешь, а я буду засыпать.... Так нет же, ни в какую!

[Аннабель 22]

В.Редная

А меня если честно очень убивает по нескольку раз перечитывать одну и ту же книгу: из вечера в вечер.

В детстве обожала так мучить маму

[Widder 2]

А меня если честно очень убивает по нескольку раз перечитывать одну и ту же книгу:

Вспомните свое детство! Мне "Приключения Чипполино" перечитывали раз 5-6, потом на магнитофон записали. Так что лично отношусь к перечитыванию с пониманием.

[В.Редная 9]

Аннабель

Widder

Я тоже прекрасно помню себя и свои такие же закидоны, но как же это уморительно...

И какие у мя святые и терпеливые мама, папа, бабушка и дедушка - как же я их в детстве допекала

[Widder 2]

Пока писала, вспомнила о новой книге, которую недавно ему купила-Любимые сказки о животных.

Это еще "цветочки"! В немецком варианте "Золушки" ("Aschenputtel") сводные сестры Золушки отрезают себе: одна пятку. другая - большой палец на ноге (чтобы туфелька влезла). А во время свадебной церемонии Золушки с принцем птицы выклевывают им (сестрам) глаза. Такая вот добрая сказка!

[В.Редная 9]

Widder, сказки Ш. Перро, Гауфа, да и многие наши сказки писались изначально не для детей. Просто мы их нашим детям уже читаем в адаптированном переводе.

[Widder 2]

А Андерсен тоже не для детей писал? Так вот: в сказке "Красные башмачки" девочке отрезают ножки.

[В.Редная 9]

Widder

А Андерсен тоже не для детей писал?

Тоже, только про него я что то подзабыла...

[Черная голубка 1]

А так Крапивин очень ему понравился

Я его книжки в детстве обожала!!! Все прочитала и не по одному разу!

[Терция 9 681]

А Андерсен тоже не для детей писал?

Да, и даже обижался, когда кто-либо утверждал обратное.

А так Крапивин очень ему понравился

Я его книжки в детстве обожала!!!

И мне! И не только в детстве. А пацанам моим - не очень... Понравилась только серия о Джонни Воробьеве и "Еще одна сказка про Золушку" - на сорок раз заставили перечитать.

[Славянка 2]

Я тоже прекрасно помню себя и свои такие же закидоны, но как же это уморительно...

И какие у мя святые и терпеливые мама, папа, бабушка и дедушка - как же я их в детстве допекала

В.Редная

А мне в детстве папа читал, наверное, лет до 8-9.

Перечитали и про Изумрудный город, и про Карлсона и много чего.Помню, просила Пап, ну прочитай еще головку(главу )

Однажды на глаза попался Маленький Принц.

Грю, пап, почитай.

А он Доч, тебе еще рано

Вот я и думала- что ж это за книжка такая, вроде название детское, а мне нельзя читать

Непонятно.Но я даже не заглянула туда, хотя страсть как интересно было узнать.Конечно, спустя много лет прочитала, и поняла, что он имел ввиду.Не поняла бы всей тонкости, философии

В немецком варианте "Золушки" ("Aschenputtel") сводные сестры Золушки отрезают себе: одна пятку. другая - большой палец на ноге

Действительно, на разных языках один и тот же сюжет обыгрывается по-разному...

А еще есть интересный такой факт- наверное, мало кто знает, что многие старые русские сказки претерпели некоторые изменения, в смысле окультуривания или цензуры, что ли.Иногда они вовсе не для детей писались.

Так, например, в сказках, где герой должен расколдовать девушку, ее надо было вовсе не поцеловать... , а ...овладеть.Вот.

И кстати, Баба Яга, когда к ней Иван приходит за советом.Помните, она его накормила, напоила, и спать уложила.Так вот, по первоначальному сюжету, они не просто спали

Так что если почитать древнерусские сказки, там еще та похабщина

[В.Редная 9]

Славянка

А мне в детстве папа читал, наверное, лет до 8-9.

Я сама стала читать с 4-х лет, но когда кушала (накормить меня была целая проблема) всегда просила бабушку мне почитать

[leopardinka 1]

Так. Кто туточки у нас художник? А кто сочинитель?

Мамы годовастиков, вам книжек на рынке хватает?

А мне - нет. Чрезвычайно мало подходящей литературы для таких малышей.

Чтобы была понятная история (Спряталась киса. Ку-ку, киса! Нету кисы, тю-тю...) для отработки первых слов... Есть журнал "Погремушка", который составляют специалисты Российской Академии образования, но его мало знают даже в Москве!

Давайте сочиним много таких книжек, а издательский дом "Моя семья" их выпустит?

[leopardinka 1]

А что, никито-никито рисовать не умеит???

[Alejandra 4 509]

leopardinka

а издательский дом "Моя семья" их выпустит?

а ИД "Моя Семья" в курсе?

[Эллада 332]

Alehandra

а ИД "Моя Семья" в курсе?

Тоже хотела этот вопрос задать.

А что, правда в больших городах напряженка с книгами???

[leopardinka 1]

Нет, но это же будет ОСОБАЯ книга...

[Плащ-палатка 0]

Клево! У меня детей нет, но опыт в воспитании имеется! Могу порисовать вам че-нить!

[Тактика 1 999]

А я могу сочинить...

leopardinka

Вы просто генератор идей! Очень креативная девушка, давно замечаю.

[Ols 2]

leopardinka

...я сочинять могу...но боюсь, пока своего малыша не будет - я не пойму, что именно надо писать...... .... так что придется подождать мне 23 недели .. а там может и наваяю что-нить...........

[Гость НастЁнка]

Про генератор идей - это да. Всегда : а давайте, а представьте, а может ещё сделаем то-то.

Знаю, что меня мало кто знает, но я давно на форуме. Просто слушаю . Разрешите присоединиться?