Перейти к контенту
Откровения. Форум "Моей Семьи"
Девочка-Пай

Что пели ваши бабушки? Песни вашей семьи.

Recommended Posts

Помню, в сумерках идём к бабушке, и уже издалека слышно, как она вместе с соседками, такими же бабушками, сидя на лавочке поют песни, как они сами говорили, на подголоски: кто-то один начинает, потом остальные подхватывают, поют многоголосьем и так, что слова трудно разобрать, а в целом песня за душу берёт. 

 

Самое яркое и счастливое воспоминание детства:

едем по полевой дороге, папа за рулём газ-53, мама с ним в кабине, а мы, сестрёнки-школьницы и наша весёлая бабушка - в кузове на ворохе клевера всю дорогу песни поём. 

Бабушка начинает:

- Куда бежишь, тропинка милая?

Куда зовёшь, куда ведёшь?

А мы звонко-громко подхватываем:

- Кого ждала, кого любила я,

уж не догонишь, не вернёшь!

 

Знать бы тогда, что это было оно, счастье. 

 

  • Нравится 20
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

А мы недавно с отцом вспоминали, как дед пел шансон :D

Я нашла текст этой песни из интернета, мы с отцом помним только четверостишие:

Капитан, курс неверный смени,

Чтоб уйти от порывов норд-веста,

Ведь она из богатой семьи

И английского лорда невеста. (но дед пел английского РОЛДА невеста) :bayan::D

 

 

Песня про то, как капитан судна соблазнил девушку в серой юбке, из приличной семьи и невесту другого, соблазнил и уехал, а девушка осталась плакать на берегу и пошла под венец с другим.

  • Нравится 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, Вся в отца сказал:

Я нашла текст этой песни из интернета, мы с отцом помним только четверостишие

О, еще одна песня из "Гавани". Вы послушайте, как ее Элеонора Филина поет. :P Так и называется песня - "Серая юбка".

  • Нравится 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Помню, как мама пела, когда шила, "Пряху". Вот это:

- В низенькой светелке огонек горит...

Пела тихо, себе под нос, тоненьким голосочком. Такая ностальгия...

А в праздники пели хором "Хазбулат удалой", "Вот кто-то с горочки спустился" и многое другое, уже не помню что.

Дед пел "Врагу не сдается наш гордый Варяг" именно таким же трубным голосом, как Юрский в фильме  "Любовь и голуби".

Еще помню, как на свадьбе у дяди пели "Если к другому уходит невеста", это мне лет шесть было, начало шестидесятых.

Изменено пользователем Тигровна
  • Нравится 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Год прошёл, как умер дядька, муж маминой троюродной сестры. Какой баритон был! Запевал " Казаки в Берлине", на три квартала слышно было:

По берлинской мостовой

Кони шли на водопой

Шли, потряхивая гривой кони-дончаки.

И на поминках затянули эту песню. Без дядьВани, конечно, не то, но в память о нём пели, как могли.

А из детства помню- Когда весна придёт, не знаю, Вишенка-вишня, Поедем, красотка, кататься.

В 13.09.2018 в 09:36, Тропка сказал:

Знать бы тогда, что это было оно, счастье

:drinks_cheers: да.

  • Нравится 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Бабуленька моя... Дед в командировку, а к ней "девчонки" в гости. Я сейчас куда этих девчонок старше...
Застолье строгое было - сначала закуски, потом горячее, а уж потом - песни. Чтобы можно было после каждой песни и вспомнить что-то аналогичное сюжету, 

Ромашки спрятались, поникли лютики.
Когда застыла я от горьких слов.
Зачем вы, девочки, красивых любите,
Не постоянная у них любовь.

Сняла решительно пиджак наброшенный,
Казаться гордою хватило сил.
Ему сказала я: «Всего хорошего!» —
А он прощения не попросил.
Мне так плакать хотелось, как это прощения не попросил? Совсем собака что ли?

Изменено пользователем Сагиттариус Альфа
  • Нравится 10
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

У меня обе бабушки были не поющие. Баба Катя в застольях лишь вливалась в общий хор, никогда не солировала, а баба Таня... Она очень любила романсы и иногда все-таки напевала, наедине, чтобы никто, кроме меня, не слышал ее исполнения. Чтобы я запомнила и в магазинах поискала бы пластинки с ее любимыми романсами. Именно от нее я впервые услышала

Чудесных белых роз букет,
Мой друг, когда-то ВЫ прислали...
С тех пор прошло немало лет,
И розы бедные завяли.

Или вот этот

Спокойно и просто я встретилась с Вами,
В душе зажила уже старая рана,
Но пропасть разрыва легла между нами.
Мы только знакомы... Как странно...

А еще про пару гнедых от нее же услышала. И некоторые песни Петра Лещенко. Пластинок с его записями в 60-70-е годы не встретила (если они и выпускались, то до нашего города не доходили), но благодаря бабе Тане сама с удовольствием напевала:

Все равно года проходят чередою,
И становится короче жизни путь,
Не пора ли мне с измученной душою
На минуточку прилечь и отдохнуть...

  • Нравится 6
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Бабушка не пела, хотя голос у неё был такой, что уговаривали в консерваторию поступать. Зато поступила бабушкина племянница. Она перед поступлением жила у бабушки с дедушкой целый месяц и готовилась к экзаменам. Целый месяц они слушали белорусскую народную песню " Ты ж мая, ты ж мая перапёлачка!" бабушка потом её слышать не могла вообще.

Бабушка с дедом изредка пели дуэтом, уже не помню, какие песни. Сопрано бабушки и баритон деда очень красиво сливались. Зато хорошо помню, что знаковой песней у деда была " Гоп мае грэчаныки!". Как запоёт, так для бабушки знак - деду больше не наливать :D.

  • Нравится 3
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, Ладимира сказал:

И розы бедные завяли.

Завяли они, не цвести им уж вновь,
А с ними завяла и чья-то любовь...
Попроще - Кобзон:

Посложнее и душевнее - Алла Баянова...

 

Изменено пользователем Сагиттариус Альфа
  • Нравится 3
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Бабушка моя была неправильная. Ни сказок не рассказывала, ни песен не пела. Мамина родня вся певучая. Украинцы по фамилии, казахи по образованию, русские по духу. Ну и песни на трёх языках за семейным столом- это было нормой. А мне мама пела мою любимую "Ой васильки, васильки", я ведь Оля. Пела "Хотят ли русские войны", почему-то. Но моя любимая была какая-то блатная, там такие слова были- Мама, ты милая мама! Зачем ты так рано ушла?   Я рыдала, но без этой песни отказывалась спать.

Папа мне может и пел, не помню. Зато помню, что нося ночью брата на руках, он пел на один мотив и Славное море,и  Поедем красотка кататься, и Бродягу с Сахалина. Я так завидовала! С тех пор пою эти песни, как папа, на один мотив.

Но потом у меня появился муж! Очень музыкально одарённый. Сыну пел необыкновенные песни - Бросьте монету, месье, мадам. Кстати, я её считала чуть ли не народной, а её исполнял Магомаев в Большом концертном зале. И написал её Танич. Я пела сыну Отряд по берегу, Там вдали, Усталость забыта, Берёзовый сок, Как прекрасен этот мир. И ещё кучу песен своей молодости.

И внуку сейчас пою. И внучке спою-День рождение твой не на праздник похоже, и О, боже, какой мужчина!, Эту песню её мама пела её папе. Будем петь!

Изменено пользователем Олисса
  • Нравится 2
  • Повышение репутации 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
14 минут назад, Олисса сказал:

Бабушка моя была неправильная. Ни сказок не рассказывала, ни песен не пела.

У меня бабуля не пела, зато ее родная сестра, баба Маня, ух, и голосистая была! Я частушки матерные обожала в ее исполнении, ухохатывалась, нам, детям, не полагалось такое слушать, но чего стоит затаиться и греть уши. Да и пела баба Маня так, что и во дворе слышно было.

А еще у нее была песня:
"По Дону гуляет, по Дону гуляет,
По Дону гуляет казак молодой,
А там дева плачет, а там дева плачет,
А там дева плачет над быстрой рекой..."

И еще:
"Там вдали за рекой загорались огни,
В небе ясном заря догорала..."

Зато моя бабуля наизусть стихи читала, еще те, которые сама в школе учила. "Буря мглою небо кроет" - это было одно из ее любимых произведений.

Но вот по части песен я обожаю папу подруги, когда он с друзьями собирается, и они все поют красивым хором афганские песни. Готова была часами слушать. Такие голоса, такие тексты! Пробирает аж.

  • Нравится 3
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, Олисса сказал:

 Я рыдала, но

Я рыдала от песни "Очи черные" - это до годика - 7-10 месяцев.
А от "Тум балалайки" мгновенно укладывалась спать.

 

Изменено пользователем Сагиттариус Альфа
  • Нравится 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
58 минут назад, Олисса сказал:

Ни сказок не рассказывала, ни песен не пела

Мне тоже никто не пел и сказок не рассказывал, зато я за всех отпела и отрассказывала своей внучке, до самой школы. Недавно она была на каникулах у меня и вспоминала. Помнит ведь мои сочинения, спрашивает- бабуля, а ведь ты все сама придумывала, нет же таких сказок. Конечно, говорю, сочиняла. 

1 час назад, Олисса сказал:

Я пела сыну Отряд по берегу, Там вдали, Усталость забыта, Берёзовый сок

Моя больше всего любила Виновата ли я и Кто-то с горочки спустился. Задушевные такие. Есть видео, где она в 2 года поет эту Горочку, буквы еще не выговаривает все, но поет, да так с чувством. А за кадром ее мама и говорит- сразу чувствуется бабушкино влияние. 

  • Нравится 5

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
18 минут назад, Кармина Бурана сказал:

Моя больше всего любила Виновата ли я и Кто-то с горочки спустился. Задушевные такие.

О, а это мама у меня поет. А еще какую-то песню о несчастной любви, припев только помню:

"Не хороводь ребят, а то доскачешься,
Не торопи любовь, еще наплачешься..."

 

  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
4 минуты назад, Верхотура сказал:

А еще какую-то песню о несчастной любви, припев только помню:

"Не хороводь ребят, а то доскачешься,
Не торопи любовь, еще наплачешься..."

вспоминайте :)  

  • Спасибо 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Я не слышала ни разу, чтобы бабушка моя пела, кроме как убаюкивающее "ааа". Но зато пел дедушка  и только одну песню. И помню я только один куплет.

"Ах, зачем эта ночь так была хороша! Не болела б грудь, не страдала б душа!"

Воспоминания из детства... как давно это было, оказывается.

 

 

  • Нравится 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
16 минут назад, Леди Винтер сказал:

И помню я только один куплет.

"Ах, зачем эта ночь так была хороша! Не болела б грудь, не страдала б душа!"

 Ну это известная песня. Причем, как в мужском, так и в женском вариантах. А вообще, спасибо интернету, по одной строчке можно найти любую песню и прослушать ее, окунувшись в детство! 

  • Нравится 1
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

@Канцелярская крыса

Вот честно, ни разу не слышала эту песню. Обязательно послушаю.

А так это воспоминание из детства - дорог голос дедушки.

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
12 минут назад, Леди Винтер сказал:

Вот честно, ни разу не слышала эту песню.

В женском варианте Шаврина ее пела. 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Что пели бабушки не скажу, не знаю. Потому что не застала бабушек. А мамочка моя очень любит песню "Однажды морем я плыла". Я ее потом услышала в фильме "Китайский сервиз". Ещё любила Владимира Маркина "Колокола" (если не путаю), там строчки " а ты опять сегодня не пришла....", Как душевно мама с подругами выводила строчки песни, хотя нигде не училась музыкальному мастерству, получалось у нее великолепно.

Мы жили-живем за городом, раньше, лет тридцать назад была обычная деревня и соседи собирались по праздникам на скамейке возле дома. Летом возле дома на праздники соседи, в том числе и родители накрывали на улице стол, организовавали праздник, приходил сосед  с гармошкой, пили, закусывали и , конечно, пели песни.  Соседка тетя Таня очень любила песню "Виновата ли я", как заведет, весь подъезд не спит. Теперь и петь не кому, все соседи из моего детства на том свете, и мы живём уже в новом доме, где не принято петь возле подъезда. Но до сих пор помню белые ночи, и из окна доносится голос соседки, выводящей "Виновата ли я, виновата ли, что люблю....",  аж слезы на глазах.

Папа обожал Бригантину, что поднимает паруса. Высоцкого любил, Окуджаву. 

Остановись, мгновение....

 

Изменено пользователем Выше радуги
  • Нравится 5
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Бабушек своих с песнями не помню. А вот мой папа, когда что-нибудь делал, затягивал песню: "Ой да ты не стоооой, не стой. На гооре круутой."  Потом я эту песню слышала во время семейных застолий в деревне у папиных родителей. Но тоже только вот эту одну строчку. Пелась она протяжно и повторялась по нескольку раз. Других слов из этой песни я не помню. Были ли они вообще?..

  • Нравится 2
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
5 часов назад, Юришна сказал:

Пелась она протяжно и повторялась по нескольку раз. Других слов из этой песни я не помню. Были ли они вообще?..

Это известная песня. Солдатская. 
Так мне было в детстве жалко солдатика, который так хотел домой, что аж Богу молился. (Это издержки атеистического детства).

Ой да ты калинушка - размалинушка,
Ой да ты не стой, не стой на горе крутой.
Ой да ты не стой, не стой на горе крутой,
Ой да не спущай листья в сине-море...
 

  • Спасибо 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
6 минут назад, Сагиттариус Альфа сказал:

Ой да не спущай листья в сине-море...

Нет, таких слов в песне моего папы я точно не слышала. Наверняка запомнила бы.

Спасибо Вам, Лена!

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
9 минут назад, Юришна сказал:

Нет, таких слов в песне моего папы я точно не слышала. Наверняка запомнила бы.

А эту песню никто от начала до конца не поет. Очень протяжная.:D

  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Какая тема интересная. Сразу столько воспоминаний...
Мама у меня петь и танцевать любит.  Она до сих пор, в свои 80, поёт и танцует под свои песни. Дома, одна. Песен она много знает - из своего детства. Стихов много помнит. Лермонтова, Лесю Украинку читает наизусть. Всё больше такие, что в душу проникают. Грустные. И я помню, будучи маленькой, летними вечерами перед сном просила её: "Мам, спой грустную песню"... Тут уже перечисляли многие из них: "Хасбулат удалой", "Про Олю", но больше всех меня трогала одна. Я не показывала вида, что плачу, сопела в две дырочки только, но картинка была такой яркой, что представляя её, затихала.
 
Замуж я вышла на Украину, дом наш стоял неподалёку от кладбища. А точнее наша маленькая улочка в четыре дома была между двух его сторон. И я, когда у меня было плачевное состояние, вспоминала эту песню. что пела моя мама. А до этого её мама ей.

"Пошла я в лес по малину,
Малины я там не нашла.
Нашла я там крест на могиле,
Которая травой заросла.

Упала я там на колени
И стала я плакать, рыдать 
"Ах, мама, ты спишь и не слышишь,
Как плачет малютка твоя.

 

Кто же теперь меня расчешет?
Кто же мне косы заплетёт?
Кто ж меня, бедную сиротку
В детский садик отведёт?"

"Не плачь ты, моя дорогая, 
Не плачь ты, голубка моя,
Возьмут тебя люди чужие.
И станешь ты им, как своя."






 

Изменено пользователем Капелюшка
  • Нравится 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти

×