Перейти к контенту
Откровения. Форум "Моей Семьи"
Ули-Ули

Русский язык и его состояние-7

Recommended Posts

Не меньше жопы раздражают "модные" жаргонизмы. Ору, доставило, очешуительно и прочее. Но этого не избежать, правила не нарушены.

  • Нравится 3
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
23 минуты назад, Ули-Ули сказал:

Не меньше жопы раздражают "модные" жаргонизмы. Ору, доставило, очешуительно и прочее.

А что не так со словом "доставило"?

  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
23 минуты назад, Сволочь сказал:

А что не так со словом "доставило"?

То, что оно употребляется как обрубок фразы в значении "повеселило". К примеру: "Особенно доставило, что Глаша ему сама позвонила, вот глупая". 

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Люблю читать русскую классику и поражаюсь тому, насколько объёмный, роскошный, ГЛУБОКОМЫСЛЕННЫЙ русский язык! Читаешь, и будто пьёшь родниковую воду, либо дышишь свежим лесным воздухом! Не напьёшься, не надышишься! И насколько скудна и бедна речь современного русского человека! Будто огрызок карандашика! 

Помню, как говорили мои бабушки, рожденные еще до революции. Никаких "эээ...", "вроде того", "это самое", и пр. Скажут предложение - каждое слово на своем месте, полностью выражена мысль. А сколько эмоционального смысла было  вложено в слова! 

 

  • Нравится 13
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Моя бабушка и вовсе неграмотная была да никакой классики не читывала отродясь, зато напевней и звучней ее речи я и не слыхала с тех пор. И тоже без всяких там вставок-подставок "как там, это самое". Мы уж другие - к сожалению.

Тут дочка попросила на собрание сходить к внучке в музыкалку, учительница ее потом со мной лично захотела поговорить по поводу выступлений - внучка у нас девочка способная и ее на все концерты записывают. Так она через слово "ну, это самое, так сказать, в общем" говорила, а в результате заявила что о дате выступления напишет мне смс. И написала: "Пока день не опрИдИлили. Напишу познее." Жаль что стерла - надо было оставить. 

Правда на скрипке играет эта учительница виртуозно. 

  • Нравится 2
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
19 часов назад, Сволочь сказал:

А что не так со словом "доставило"?

Угу. А также со словом "очешуительно". Я еще говорю, что "покрылась чешуей", тоже нельзя?

А уважаемый М-03 ввел в обиход выражение "в апрепуции". Это, наверное, вообще кошмар кошмарный?

Забавный новичок пошел...

  • Нравится 1
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, Полярная лиса сказал:

А также со словом "очешуительно". Я еще говорю, что "покрылась чешуей", тоже нельзя?

А уважаемый М-03 ввел в обиход выражение "в апрепуции". Это, наверное, вообще кошмар кошмарный?

Не-не, если администрация форума запретит жаргонизмы употреблять, не пикну, подчинюсь беспрекословно. Но до тех пор позволю себе ими пользоваться. Иногда только жаргонные словечки могут передать именно ТУ эмоцию, которую я подразумеваю, и если я "очешуиваю" (кстати, употребляю как "офигиваю"), то именно очешуиваю, а не удивляюсь. В разговоре можно на интонацию опереться, в печатном тексте интонацию не передашь.

Пусть у меня скудный словарный запас и выбор эпитетов ограничен, согласна, но мне так проще. Вот такая я примитивная. Будут претензии от модерсостава, приму тут же к сведению. Тем более, стараюсь сленгом не злоупотреблять, но иногда не получается иначе.

А вот если бы где-нибудь на видном месте повесили всего два слова: "в общем" и "и свекОр", жизнь стало бы однозначно веселее.)))

Изменено пользователем Алгоритм
  • Нравится 1
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
7 минут назад, Алгоритм сказал:

Не-не, если администрация форума запретит жаргонизмы употреблять, не пикну, подчинюсь беспрекословно. Но до тех пор позволю себе ими пользоваться. Иногда только жаргонные словечки могут передать именно ТУ эмоцию, которую я подразумеваю, и если я "очешуиваю" (кстати, употребляю как "офигиваю"), то именно очешуиваю, а не удивляюсь. В разговоре можно на интонацию опереться, в печатном тексте интонацию не передашь.

Пусть у меня скудный словарный запас и выбор эпитетов ограничен, согласна, но мне так проще. Вот такая я примитивная. Будут претензии от модерсостава, приму тут же к сведению. Тем более, стараюсь сленгом не злоупотреблять, но иногда не получается иначе.

А вот если бы где-нибудь на видном месте повесили всего два слова: "в общем" и "и свекОр", жизнь стало бы однозначно веселее.)))

Полностью с вами согласна. Я вообще в принципе не обсуждаю действия легитимной власти. И что не запрещено, значит, разрешено.

П.С. Пусть ретивые новички дадут мастер-класс и покажут, как можно владеть родным языком, не прибегая к жаргонизмам, одновременно выражая сильные эмоции. Хороший опыт лично я всегда беру на вооружение и благодарю.

  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
23 часа назад, Христофорова сказал:

Люблю читать русскую классику и поражаюсь тому, насколько объёмный, роскошный, ГЛУБОКОМЫСЛЕННЫЙ русский язык! Читаешь, и будто пьёшь родниковую воду, либо дышишь свежим лесным воздухом! Не напьёшься, не надышишься! И насколько скудна и бедна речь современного русского человека! Будто огрызок карандашика! 

Бедна и скудна это бы еще что. Все-таки писатели есть писатели, я не уверена, что так богато, как Достоевский, например, изъяснялись в его времена какие-нибудь крестьяне Орловской губернии. Пусть скудна. Но когда я вижу, на каком уровне находится грамотность нынче, меня начинают терзать мысли о скорой гибели русского языка как такового. Вот новое от моих "любимых" продавцов. Продается кукла. Далее цитата   "волосы у куклы с низу, с зайди подстрижены". Как, каким образом родились эти наречия?

 

6 часов назад, Алгоритм сказал:

"очешуиваю"

После "ш" по правилам пишется "е". Пускай жаргонизмы, у Достоевского "облизьяна ты зеленая" существовала же (все помним Бузыкина с этой фразой?). Просторечие, не мат, ну и на здоровье, очешуевайте. Я как-то более или менее спокойно отношусь к такому роду средств, окрашивающих нашу обычную речь, хоть, если прям уж совсем честно, то "очешуеть" это "сублимированный" мат, посему именно "озвездевания" всякие не люблю употреблять. То есть я не чужда русскому матерному и могу выразиться именно им. В сугубо определенных ситуациях. То есть молоток по пальцам, к примеру. Но если мне надо выразиться изящно, красиво и просто - в беседе с милыми моему сердцу людьми, ни мата, ни стыдливо завуалированного мата я не люблю.

Изменено пользователем Злобынюшка
  • Нравится 2
  • Повышение репутации 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Зашла на сайт "розариум", хотела розы заказать и увидела это:

Оттенки настолько яркие, что приходится щюриться, что бы рассмотреть розу на ярком солнце. 

Доверие к продавцу резко снизилось.

  • Нравится 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 часа назад, Злобынюшка сказал:

когда я вижу, на каком уровне находится грамотность нынче

О, вы меня поймете... 
"Ход-дог", "хотьба". Листала объявления (продажа детской обуви) - "крассовки", "бутцы". Ёлы-палы, :gun_rifle: "крассовки"... 
Последние пару недель на фмс повальная замена "пишете" на "пишите". В теме про кефир, если не на каждой странице, то через страницу "не при чем". 

7 часов назад, Алгоритм сказал:

"офигиваю"

ОфигЕваю. 

  • Нравится 3
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, Лось Анджелес сказал:

Доверие к продавцу резко снизилось.

А как связаны умение выращивать цветы и грамотность? У меня грамотность практически идеальная, а с растениями вообще работать не умею. Все у меня засыхает, покрывается налетом и осыпается раньше времени.

Не репетитор по русскому языку, да и ладно. 

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Только что, Венеция сказал:

Не репетитор по русскому языку, да и ладно. 

Вот это "да и ладно" как раз и ведет к тому, что с зади и с переди и вообчем. Не на диктанте, не репетиторы, не на уроке, так сойдет, да и ладно. В итоге мрак кромешный. Не к вам, вы, как утверждаете, идеально грамотны. Я о подходе. Понятно, что с красным карандашом ходить и всех поправлять не станешь, станешь тихо мучиться и потом исчезнешь. А вот люди, которые "корова" пишут через А - будут жить вечно и переживут русский язык. Останется мычание и наскальная живопись смайликами.

  • Нравится 5
  • Повышение репутации 10

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Дочь только что порадовала - у нее знакомая девочка пишет весьма безграмотно и некоторые перлы мне прилетают иногда. Сегодня, например, они переписывались о покупке жилья. Дочь спросила как продвигается дело и получила ответ: "Я пустила все на соматек. Не хочу в кобалу с иппотекой ввязываться. Хорошею квартиру мы не потянем, останемся рядешком с родителями". 

Девушка прекрасная реанимационная медсестра. Как так???

НДП.

  • Нравится 1
  • Сожалею 6
  • Спасибо 1
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Только что, Кракатук сказал:

Девушка прекрасная реанимационная медсестра. Как так???

Кхм. Когда я училась в школе, у меня была одноклассница. Она за партой сидела позади меня и потихонечку подсовывала мне свои тетрадки, чтоб я проверила грамотность, которая была тотальной безграмотностью. Просто караул, какой безграмотностью. Песню Высоцкого "Колея" девушка назвала так:"Калия" и я долго не могла понять вообще, о чем речь. Ну, и так далее. Так вот, Девушка большая умница, очень деловая бизнес-леди сейчас, владелица "заводов, газет, пароходов", мы тесно общаемся с ее мамой и информация ко мне поступает из первых рук, ну, и с ней после завершения учебы мы общались. Кроме шедевральной путаницы в голове с русским письменным, она очень и очень умная. И успешная. Так что запросто можно делать нереальные "ашипки" и быть при этом не дурой. Как так - не знаю, может неврология какая-то...

Другой пример - у девушки знакомой диплом юриста, а пишет она ровно вот так же, как та, подруга вашей дочки "соматек". И как она училась, вот в чем вопрос. А почему юристом не работает, как раз понятно.

 

Изменено пользователем Злобынюшка
  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, Венеция сказал:

как связаны умение выращивать цветы и грамотность? У меня грамотность практически идеальная, а с растениями вообще работать не умею.

Никак. Но сайт (!) - это не объявление на заборе. Если товар описан с такими вопиющими ошибками, то общее впечатление о фирме-продавце  почему-то складывается не совсем благоприятное. Лицо фирмы, так сказать, неумытое получается.

Изменено пользователем Лось Анджелес
  • Нравится 3
  • Повышение репутации 5

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 19.09.2018 в 19:56, Qwerty сказал:

В теме про кефир, если не на каждой странице, то через страницу "не при чем". 

Разницу между "ни" и "не", по-моему, нынче знают единицы. Меня вот в одной группе в синей сети пытались исправлять, когда я написала словосочетание "нимало не смущаясь". Исправляли на "нЕмало". Господа, говорю, "нимало" - это "ничуть", "нисколько", а "немало" - это "много".:D Прямо учительницей себя почувствовала.

  • Нравится 5
  • Повышение репутации 4

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

 - ... много бочек с растворителем. Он достаточно горимый. ( НТВ, Обзор ЧП)

- ... привели в ужас школьников, которые вот-вот начали учиться. ( Сочетание " вот-вот" с глаголом в прошедшем времени очень интересно. Порадовало RTVi)

- ... туристы сделали находку. ( Даже не соображу, можно ли находку сделать. Знатоки, подскажите! )

  • Нравится 5

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Задумалась о таком явлении как " конвейер эвфемизмов". Интересная, кстати, тема! Это когда какое-нибудь слово неприличное,скажем, или непрестижное, или страшное, заменяют другим, иносказательным. Но, постепенно иносказание перенимает всю эмоциональную окраску оригинала и его опять заменяют, и опять... В конвейере может быть десяток и больше слов , и длиться это может десятками и даже сотнями лет!

Простой пример, слово "медведь". Боялись его люди, а вдруг накличешь, поэтому прямо не называли. "Медведь" - это эвфемизм, от слов "мёд" и "ведает", знаток мёда, так сказать. А до этого медведя называли "бер" (отсюда, например, слово берлога). Но это тоже эвфемизм, это от слова "бурый". А как называли медведя до этого? А неизвестно! Потерялось оригинальное название в веках. Потому что не использовалось. Есть разные теории на эту тему, ученые спорят. Но самое интересное, процесс продолжается по сей день! Люди, работающие в лесу, или живущие возле тайги, избегают говорить "медведь". Говорят "Топтыгин", или "хозяин", или ещё как. Я это часто слышала, когда в Якутии жила. И мой отчим, охотник, на полном серьёзе меня предупреждал, чтобы я в лесу слово "медведь" не произносила. Конвейер работает!

А почему я вдруг обо всем этом задумалась? Я сейчас работаю в элитном фитнесс-клубе, так вот уборщиц у нас называют "мастер чистоты". Я услышала - обалдела. И принялась в уме восстанавливать конвейер. "Уборщица" - слово непрестижное, никому не охота так называться. Поэтому появился термин "техслужащая", но и его быстро превратили в презрительное "техничка". Затем пошла мода на всё иностранное и появились "работники клининга" или даже "менеджеры по клинингу". Пока это звучало непонятно и внушительно - работало. Но сейчас англицизмами никого не удивишь и народ стал над этими клининг-менеджерами посмеиваться. И вот появился новый эвфемизм "мастер чистоты". Интересно, какой будет следующий шаг? Конвейер-то продолжает работать. Что ещё придумают?

  • Нравится 9
  • Повышение репутации 4

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Из местного паблика:

Цитата

Пропал кот. По клички Мотцарт

Котика жалко. Наверное, не вынес безграмотности хозяев. 

  • Нравится 9
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
7 часов назад, Датини сказал:

Простой пример, слово "медведь". Боялись его люди, а вдруг накличешь, поэтому прямо не называли. "Медведь" - это эвфемизм, от слов "мёд" и "ведает", знаток мёда, так сказать. А до этого медведя называли "бер" (отсюда, например, слово берлога). Но это тоже эвфемизм, это от слова "бурый". А как называли медведя до этого? А неизвестно! Потерялось оригинальное название в веках.

У моей бабушки в деревне была соседка и она вместо "медведь" говорила "ведмедь". У них во дворе на цепи сидела собака большая, тёмной масти и лохматая, вот соседка ту свою собаку ведмедем и называла. А я тогда ещё в младших классах училась и от безграмотности взрослого человека меня, видимо, коробило.  Однажды я не выдержала и соседку поправила. Бабулька, помню, сильно удивилась и стала мне доказывать, что это я чего-то напутала, нет такого слова "медведь"...

А сейчас Вас почитала и подумала, а вдруг этот "ведмедь" был из того самого конвейера?

 

Мои сын и дочь - школьники и я состою в двух ватсаповских группах родителей их одноклассников.  В прошлогодней группе родителей 10"А" с грамотностью было как-то более или менее терпимо. Ну случались опечатки, у кого их не бывает. 

А вот в группе родителей 6"Б" класса одна из мамочек всегда упорно писала "едит" вместо "едет".  К примеру, "Моя дочь едит на экскурсию" или "Мы на турбазу не поедим". Ну ладно, ну были у человека в школе проблемы  с русским языком.

А в этом году, в предверии школьного дня здоровья, опять началось составление списков желающих отдохнуть с классом на турбазе. Вот только  теперь "едит"уже не один ребёнок, а почти половина класса. Больше того, эта зараза проникла и в группу родителей 11"А".

Вы не смейтесь, но прочитав "едит" где-то в 10-й раз, я тоже засомневалась в правильности слова "едет"  и полезла в википедию... 

Вот никогда бы не подумала, что безграмотность так заразна. 

Изменено пользователем Юришна
  • Нравится 12

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, Юришна сказал:

У моей бабушки в деревне была соседка и она вместо "медведь" говорила "ведмедь".

Может, она украинка? По-украински "медведь" - "ведмідь". У этой соседки получилось "по-русько-украйонськи", как с насмешкой говорила одна моя учительница, имея в виду суржик.

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
55 минут назад, Котейка полосатая сказал:

Может, она украинка?

Очень даже может быть...   У нас переселенцев с Украины и с областей, где на суржике говорят, очень много. Вот только не знала, что "медведь" по ихнему "ведмедь",

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
23 минуты назад, Юришна сказал:

Вот только не знала, что "медведь" по ихнему "ведмедь",

Неужели никогда не видели украинских конфет "Ведмежатко", то есть медвежонок?

  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Заполняют у меня родители договоры на платные услуги. 

Хочется реально красной пастой исправить и обратно раздать для работы над ошибками. "Хареаграфия, " хариография", это цветочки, как оказалось. Одна мадам своё отчество написала "Владимеровна". 

Ещё одна дама настойчиво в группе в вайбере предлагает принести книги для чЕтения. А уж " прийдём", "придти" и "уедим" пишут через одного. Что мы хотим от детей, если родители безграмотные.

 

  • Повышение репутации 6

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти

×