Русский язык и его состояние - 7

[Крестная мама 4 301]

В 30.10.2018 в 22:28, Очумелые ручки сказал:

упоминается более чем в 37 различных нормативных правых актах

Опечатка при изложении?

Читаю статью на новостном сайте. Тема - отели с призраками. Нельзя сказать, что тема раскрыта глубоко. Так, пару слов про каждый отель. Встретила опечатку: приведения. Еще не сразу поняла, что это у автора не опечатка, а такое вот видение этого слова. Потому что это слово именно в таком написании встречается по тексту несколько раз. Я уже засомневалась в своем знании русского языка.  Привидение же?

[Очумелые ручки 148 099]

17 минут назад, Крестная мама сказал:

Опечатка при изложении?

Опечатка, ага. Правовых там, конечно же. Я даже и не заметила.

[Баронесса Штраль 50 099]

У меня Сонька сейчас по иезуитски? попросила деньги. В не займи, а просто денег дай. Бред   - займи мне.

Нахваталась тут от  петербуржцев. Уважительная просьба, не навяливайте свои правила языка. Для нас корявого. И  ничего зазорного нет - говорить на своем языке правильно. А этот язык явно ломают, подгибают. 

[Котейка полосатая 10 980]

6 часов назад, Крестная мама сказал:

Привидение же?

Конечно! Проверочное слово "привИделось". Не "привЕдилось" же!

[Леночка В. 12 084]

Опять на форуме расцвела "тюль". Мокрая, новая, постиранная, какая-то еще. А, в купе с гелью, вкусной и душистой. И купе это, то в верх, то в низ.

И еще, у каждой порядочной детной  женщины, после опреденных событий появляется личная сваха. Иногда эта сваха промышляет со сватом, но чаще одна. 

[Алгоритм 31 919]

8 часов назад, Леночка В. сказал:

в купе

Это вы пошутили? Специально раздельно написали? Пардон, поняла. Специально. 

Изменено 5 Ноября 2018 пользователем Алгоритм

[Галчонка 237 290]

Мой мозг сломался, когда в соцсетях я наткнулась на замечательное слово РАСПАКОВЫВЕЮ. Что должно быть в голове у человека, чтобы глагол "распаковывать" в первом лице единственного числа принял такую форму? 

 

[Жаконя 25 339]

Бабушка переживает за внучку, пишет нам смс: зачем вы ее взяли, она же больненькая. 

Ы!

[Архимедовна 37 963]

Недавно в теле-шоу "ДНК" определяли родство сына и отца. А у отца ещё сын есть. Так вот - отцовство установили и в заключение ведущий говорит:
- Теперь у вас появился единокровный брат!

С какого перепуг он  единокровный? У него же другая мать. Значит, сводный по отцу. Или я заблуждаюсь?

[Фокус 2 971]

22 минуты назад, Архимедовна сказал:

Недавно в теле-шоу "ДНК" определяли родство сына и отца. А у отца ещё сын есть. Так вот - отцовство установили и в заключение ведущий говорит:
- Теперь у вас появился единокровный брат!

С какого перепуг он  единокровный? У него же другая мать. Значит, сводный по отцу. Или я заблуждаюсь?

Все правильно, единокровный. Ели одна мать - единоутробный. Сводный - когда родители разные.

Да, оба.

Изменено 5 Ноября 2018 пользователем Фокус

[Архимедовна 37 963]

24 минуты назад, Фокус сказал:

Сводный - когда родители разные.

Разные ОБА ???

... Это, видимо, надо в другую ветку перекидывать...

Изменено 5 Ноября 2018 пользователем Архимедовна

[Наташка с поварешкой 3 413]

Сводные родственники — это состояние родства, возникающее при вступлении двух родителей в повторный для каждого из них брак, между детьми от предыдущих браков. Иными словами, у сводных братьев или сестер нет общих родителей.

Изменено 5 Ноября 2018 пользователем Наташка с поварешкой

[Крикуша 163 363]

2 часа назад, Архимедовна сказал:

Разные ОБА ???

Да. Один отец - единокровные, одна мать - единоутробные, сводные - свели жить вместе, если родители родят своих, то для детей матери они будут единоутробные, а для детей отца - единокровные.

[Леночка В. 12 084]

18 часов назад, Фокус сказал:

Все правильно, единокровный. Ели одна мать - единоутробный. Сводный - когда родители разные.

Да, оба.

Это повсеместно. Я как-то мужу сказала, что они с сестрой-единоутробные. Аж подпрыгнул, бедный. Нет, они родные, только отцы разные

[Садовая Соня 15 469]

В 05.11.2018 в 04:13, Леночка В. сказал:

И еще, у каждой порядочной детной  женщины, после опреденных событий появляется личная сваха. Иногда эта сваха промышляет со сватом, но чаще одна.

Вот этот момент меня совсем не удивляет. В жизни пару раз только сталкивалась с употреблением слова сватья в данном случае. Даже у людей, казалось бы, образованных. Сама недоумеваю.

[Очумелые ручки 148 099]

В 05.11.2018 в 04:13, Леночка В. сказал:

у каждой порядочной детной  женщины, после опреденных событий появляется личная сваха. Иногда эта сваха промышляет со сватом,

 

1 час назад, Садовая Соня сказал:

В жизни пару раз только сталкивалась с употреблением слова сватья в данном случае. Даже у людей, казалось бы, образованных.

Об этом как-то тут уже дискутировали. Просто в одних регионах говорят так, а в других иначе, как и со многими другими словами. У нас тоже свахи, что тут сделаешь? Это не вчера началось, люди всю жизнь такое слышали и сами так говорили. Относитесь к этому, как к местечковому диалекту 

[Котейка полосатая 10 980]

Сватья по-украински и есть сваха. Так что это украинизм. Ну или местечковый диалект, как написала @Очумелые ручки

И сваха по-украински тоже сваха. Да и в русском языке слово "сват" точно так же означает и того, кто сватать ходит, и тестя или свекра вашего сына или дочери. Может, именно поэтому и называют многие сватью свахой. Раз он сват, значит она сваха, по однообразию слов так называют, наверное.

Но лучше говорить и писать правильно, конечно.

[Тояма Токанава 4 781]

А меня умиляет (если честно, подбешивает) часто встречающееся, в том числе и на форуме, выражение " у меня у мамы" или "у меня у мужа". Так у тебя или у мамы? у мужа? Недавно встретила на форуме вообще изумительное " у меня у мужа у тети". Просто взрыв мозга!

Ну по одели-надели тут уже сто раз наверно писали, и про пИшете- пИшите. Хотя иногда вот это "пИшите"  сильно меняет смысл высказывания.

В соцсетях в комментарии уже не хожу, 50%  написавших безграмотны, еще 30% дико безграмотны!  Причем практически все безграмотные - молодые люди. Грустно.

[Садовая Соня 15 469]

1 час назад, Тояма Токанава сказал:

В соцсетях в комментарии уже не хожу, 50%  написавших безграмотны, еще 30% дико безграмотны!  Причем практически все безграмотные - молодые люди. Грустно.

На ФБ ещё более-менее прилично, в ВК всё намного хуже, в ОК- тихий ужас.

[Очумелые ручки 148 099]

4 часа назад, Котейка полосатая сказал:

Сватья по-украински и есть сваха. Так что это украинизм. Ну или местечковый диалект, как написала @Очумелые ручки

Вот как раз наш случай, у нас настоящий кубанский диалект - это балачка, то есть смесь русского с украинским, но сейчас на ней уже практически не разговаривают, кое-где в станицах ещё осталось, но чисто для домашне-соседского общения. Но какие-то слова всё равно остались в постоянном обиходе у всех.

[Трепанация 42]

Есть ли на форуме тема для ляпов в книгах неплохих авторов? Сейчас читаю Степанову, и некоторые ляпы режут глаз. Не переводной роман, автор- признанная мастер женского детектива,  издаваемая в уважаемом издательстве, с редакторами и корректорами. Из самого запомнившегося - "На плите тихо побулькивал остывающий борщ".

[Злобынюшка 130 969]

4 часа назад, Тояма Токанава сказал:

В соцсетях в комментарии уже не хожу, 50%  написавших безграмотны, еще 30% дико безграмотны! 

И мало того - крайне обидчивы, тут же обзывают других снобами хамскими. Мне в одном диспуте в соцсети аж в личку пролезли, хоть я, собственно, просто поддержала точку зрения топикстертера насчет беды с грамотностью и ничего более, никому не подбирала нелестных эпитетов. Мне сказали "Больше негде проявлять свой сноббизм?" Ну, и аргументы у меня кончились на этом. О чем тут спорить?

 

Только что, Трепанация сказал:

Есть ли на форуме тема для ляпов в книгах неплохих авторов?

Для меня нет неплохих авторов с ляпами. Тот автор неплох, кто нормально обращается с родной речью, использует слова по назначению и буквы с этих словах все сплошь правильные. Если нет, если есть ляпы, этот автор не может быть неплохим.

[Трепанация 42]

3 минуты назад, Злобынюшка сказал:

Для меня нет неплохих авторов с ляпами. Тот автор неплох, кто нормально обращается с родной речью, использует слова по назначению и буквы с этих словах все сплошь правильные. Если нет, если есть ляпы, этот автор не может быть неплохим.

Хорошо, могу перефразировать. Читаемый автор с миллионными тиражами, неоднократными переизданиями  и обсуждаемый на форуме.

[Злобынюшка 130 969]

Только что, Трепанация сказал:

Читаемый автор с миллионными тиражами, неоднократными переизданиями  и обсуждаемый на форуме.

Нда. Грустная картинка. Я у тех авторов, где вижу ляпы, не смотрела тираж, в другой раз погляжу, переиздаются ли эти граждане. С другой стороны, а читатели-то кто? Вот те, которые не знают, как правильно - одеть туфли или надеть туфли. Они этот булькающий борщ и не заметят.

[Трепанация 42]

Еще вспомнила, в той же книге - "С горящими от усталости глазами". Но тут двояко - может, от боли горели, болели. Но у меня от усталости глаза наоборот, всегда тусклые.