Русский язык и его состояние - 7

[Мадж 8 640]

8 часов назад, Очумелые ручки сказал:

Я вам больше скажу, у нас в городе целая улица МенЬшикова.

Это не самое  страшное, что мне приходилось видеть. Помню, в молодости ездили мы на экскурсию куда-то и видели улицу Невского А.Я. Вот это, я понимаю - треш. Тут человеку фамилию целиком изобрели, а у вас все-го-то одна лишняя буква! 

[Крестная мама 4 301]

То ли сюда, то ли в нелепые объявления.

Надпись (наклейка) на автомобиле: "Авто в аренду и подвыкуп".

Как смогли, так написали.

[Азучена 23 962]

В 28.11.2018 в 07:58, Шардонне сказал:

Переехала в Минск - тут все говорят с дательным падежом - я вам наберу, наберите начальнику и т.д

Я ещё слышала вариант (кстати, от белорусов в том числе) "позвонить к кому-то"  То есть "я к нему позвонила", "он ко мне позвонил".

Раздражает слово "рИзетка" вместо розетки. Так же даже произносить неудобно. И недавно столкнулась со словом "корчик"  вместо ковшика. Как, откуда? Недоумеваю. 

[Ликос 10 941]

В 04.12.2018 в 16:24, VOLUN сказал:

У меня нет данной соцсети, но, как мне кажется, всё же "Инстраграм" с одной "м".

Так я и не претендую на то, что всегда пишу без ошибок  И инстаграмм пишется с двумя М  Хотя, может и по разному. 

Но, это не главное. Главное было то, что я делала не замечание, а лишь задала вопрос и не в открытом доступе, где это прочитают 13, 5 тыс.подписчиков (так указано в её аккаунте), а в личке. И меня удивила её реакция. Видимо, Вы правы 

В 04.12.2018 в 16:24, VOLUN сказал:

А знакомая просто обидчива даже на замечания, не на критику. 

Так устроен мой мозг, я вижу ошибки помимо своей воли  Я их не выискиваю и уж тем более, не вчитываюсь в соцсети, пролистываю ленту и всё. Но иногда "режет глаз" явная ошибка.

Раз уж человек несет свою мысль в массы, вещает на такую широкую аудиторию, то, наверное, могла бы озаботиться фотографией. Основная масса читателей, молодые девушки. Может, они и не замечают ничего. 

[VOLUN 5 490]

3 часа назад, Ликос сказал:

инстаграмм пишется с двумя М  Хотя, может и по разному. 

Интернет уверяет, что с одной, ибо в названии на иностранном языке только одна М, а мы всего лишь используем транскрипцию.

3 часа назад, Ликос сказал:

 могла бы озаботиться фотографией. 

Т9?

Кстати, замечаю, что чаще всего я делаю ошибки именно в этой веточке. Закон подлости какой-то 

 

Допишу ещё. У нас дома на фоне правильности произношения слов временами тихая война. Если "надеть/одеть" супруг готов был корректировать через пару месяцев препирательств, то "давай купим твоей маме тортА" так и зависло напряжением на долгие годы. Сейчас разбираемся с "кушай-кушай". Меня само выражение это бесит, но я (вот честно) не знала, что это слово применять надо осторожно. Тут прочитала, потом я и супруг долго пытались разобраться в его использовании. Так и не пришли к общему мнению, убедить его не использовать не смогла. 

И вообще, он раздражается, когда я его поправляю. Я оправдываюсь тем, что и сама узнаю случайно и стараюсь исправляться. А у нас ребёнок, пусть сейчас сразу слышит правильные слова, и нам не помешает для общего развития.

Долгая преамбула была.

Вчера супруг составляет объявление. Интересуется у меня "А "не охота" слитно пишется или раздельно?" (Объявление в сфере услуг с выездом на дом по желанию), я удивилась "Что? Какие такие "охоты" в официальном объявлении?"

В общем, составил объявление, просит проверить на грамотность, орфографию. Я ему говорю "Так я ж нудная, тебе не нравятся мои замечания, сейчас обидишься". Нет, это ж деловой текст, он не готов позорится. Села рядом, заодно и стилистику подтянули. Надеюсь, что не опозорились оба.

Изменено 5 Декабря 2018 пользователем VOLUN

[Очумелые ручки 148 204]

4 часа назад, Ликос сказал:

И инстаграмм пишется с двумя М

Инстаграм не имеет никакого отношения к ста граммам 

В последнее время глаз стал цепляться, спотыкаться даже, на форуме за слово "итак", когда нужно "и так". 

[бурка 28 955]

В 03.12.2018 в 18:20, Ликос сказал:

 В очередной раз увидев ошибку, написала в дружеском тоне, что иногда вижу ошибки и думаю, писать ей или нет.

Я невестке так написала, она сетевик, пишет большие тексты. Она сказала огромное спасибо и теперь все тексты присылает мне на правку

В 04.12.2018 в 15:33, Котейка полосатая сказал:

Да, есть такое дело, обижаются на это одесситы  

Муж мой не одессит, но из Одессы ( парадокс))), соответственно часто там бывали ( увы...до войны), свекровь там живет, друзья. И да, ОдЭсса их бесит. Но когда я услышала в "Ликвидации" фразу Утёсова- Прости меня, ОдЭсса, я не знал!, то тут же ткнула мужа носом. Но и тут он выкрутился, дескать Утёсов еврей, они так говорят

Я продолжаю говорить через Э. Как и сЭкс, плЭйер, майонЭз и т.д. 

Изменено 5 Декабря 2018 пользователем бурка

[mystery 38 593]

В 02.12.2018 в 08:57, Леноккио сказал:

Знакомая, педагог по образованию, слова «Пермь» и «Сергей» пишет исключительно с мягким знаком: ПерЬмь и СерЬгей.

У нас учительница русского языка в школе писала всегда правильно, но вот в устной речи ( и на диктантах, когда диктовала текст, и в обиходной речи) постоянно говорила с мягким знаком - ветЬви ( ветви ), дЬвери ( двери), з'вери ( звери) , верЬхний ( верхний) , дЬве( две), Т'верь ( Тверь) И ещё она говорила дож'ж'ик( дождик), вож'ж'и ( вожжи), дрож'ж'и ( дрожжи), т.е. смягчала звук "ж". 

[Леноккио 4 325]

@mystery, возможно, это диалектная особенность? Грамотность не страдает. У моей знакомой видно пробел в образовании. 

[Рыжая Коваленко 76 121]

6 часов назад, бурка сказал:

Муж мой не одессит, но из Одессы ( парадокс))), соответственно часто там бывали ( увы...до войны), свекровь там живет, друзья. И да, ОдЭсса их бесит. Но когда я услышала в "Ликвидации" фразу Утёсова- Прости меня, ОдЭсса, я не знал!, то тут же ткнула мужа носом. Но и тут он выкрутился, дескать Утёсов еврей, они так говорят

 

Эта какая-то хохма, типа войны остроконечников и тупоконечников, которые воевали за то, с какого конца нужно разбивать вареное яйцо. Украинцы, говорящие на мове, произносят "ОдЭса", энергично открывая рот вниз на этом "э". Так же, как они произносят, например, "Жэня", т.е. очень четко выговаривая именно "Э".

Какое уж тут беситься из-за "э".

[Верхотура 80 376]

12 часов назад, Очумелые ручки сказал:

В последнее время глаз стал цепляться, спотыкаться даже, на форуме за слово "итак", когда нужно "и так"

А ещё "длинна".

 

[Вредная мама 204 440]

4 минуты назад, Верхотура сказал:

А ещё "длинна".

 

Одеть/надеть, туфлей и навязшая в зубах "консерва" любого происхождения.

[Котейка полосатая 10 980]

12 часов назад, бурка сказал:

Но и тут он выкрутился, дескать Утёсов еврей, они так говорят

Может, он украинец, это же мы, украинцы, так говорим   (Шучу, конечно, я знаю, что Утесов на самом деле Вайсбейн)

Евреи одесские, кстати, говорят Одесса через Е. Вы и сами моли это заметить, когда бывали в Одессе. Так что, пусть ваш муж не сочиняет   А Утесов с ОдЭссой - это исключение. 

[мама вратаря 2 026]

На работе иду через склад, стоят паллеты, на них наклеены листы с надписью - ответ хранения.

Кладовщики не поняли : " А чо не так?"

[Правая нога 51 949]

В 05.12.2018 в 08:18, Азучена сказал:

недавно столкнулась со словом "корчик"  вместо ковшика. Как, откуда? Недоумеваю. 

Оттуда, откуда же "корец". Только маленький.

[Очумелые ручки 148 204]

В 05.12.2018 в 07:18, Азучена сказал:

И недавно столкнулась со словом "корчик"  вместо ковшика. Как, откуда? Недоумеваю.

Я когда-то давно от кого-то слышала такое, думаю, это диалектное.

56 минут назад, Вредная мама сказал:

Одеть/надеть, туфлей и навязшая в зубах "консерва" любого происхождения.

Это всё тоже "спотыкает" и несколько нервирует, но просто об этом уже много раз тут писали, а ничего не меняется. Наверное, те кто так пишет, сюда не заглядывают 

А про итак я тут вроде бы не читала, поэтому решила высказаться 

20 минут назад, мама вратаря сказал:

на них наклеены листы с надписью - ответ хранения.

А что вообще имелось в виду? 

[мама вратаря 2 026]

Ответственное хранениЕ

[Ростов4анка 28 618]

В 05.12.2018 в 08:18, Азучена сказал:

 И недавно столкнулась со словом "корчик"  вместо ковшика. Как, откуда? Недоумеваю. 

Я это слово знаю с рождения, у нас на Нижнем Дону в хуторах так называют небольшой ковш для воды. Никогда не задумывалась, думала это местечковое, как "чулба, полати, абценьки". А сейчас посмотрела в Инете, это слово вполне литературное, вот сайт Музеев Московского Кремля - в списке посуды царского патриаршего двора числятся и корчики тоже: "Миниатюрные серебряные корчики, предназначенные для питья крепких напитков, получили широкое распространение в русском быту. Они появились на Руси в XVII веке с появлением первых крепких напитков - коньяка и водки." https://www.kreml.ru/exhibitions/virtual-exhibitions.dragotsennaya-posuda-drevney-rusi/korchiki-virtiulnaya-vystavka
Вот и я с вами просветилась. Интересно же!!!

[Галчонка 237 567]

Наткнулась сегодня на сообщение "

Госдума одобрила запрет на размещение табло с валютами вне банков". Вроде с точки зрения грамматики все верно, но сама форма "одобрила запрет" мне кажется странной. Одобрила поправки к закону, запрещающему размещать электронные табло...", "приняла закон, запрещающий..." было бы правильнее, мне кажется. "Одобрить запрет" - как-то странно. Хотя, возможно, я и не права.

 

[Мэри Поппинс 2 562]

5 минут назад, Галчонка сказал:

с валютами вне банков

И эта фраза прихрамывает. Банкноты, что ли, на табло наклеены? Надо было написать: табло с курсами валют.

[Галчонка 237 567]

6 минут назад, Мэри Поппинс сказал:

И эта фраза прихрамывает. Банкноты, что ли, на табло наклеены? Надо было написать: табло с курсами валют.

Согласна. Но после одобрения запрета уже дальше не присматривалась, потому что зависла.

[Алгоритм 31 919]

3 часа назад, Вредная мама сказал:

Одеть/надеть, туфлей и навязшая в зубах "консерва" любого происхождения.

Тут я ещё относительно лояльна, ибо и в повседневной жизни: "одеть/надеть", "туфлей" -  даже от вполне грамотных и образованных людей слышу неправильное применение и замечание не делаю, закрываю глаза, но "свёКр" вместо "свёкОр" (только через "О" и никак не иначе!!!) встречаю на форуме ежедневно и не по разу. Такое ощущение, что люди игнорируют эту ветку или упорно ленятся писать лишнюю букву. 

Изменено 6 Декабря 2018 пользователем Алгоритм

[Ликос 10 941]

21 час назад, VOLUN сказал:

Интернет уверяет, что с одной, ибо в названии на иностранном языке только одна М, а мы всего лишь используем транскрипцию.

 

19 часов назад, Очумелые ручки сказал:

Инстаграм не имеет никакого отношения к ста граммам 

Девочки, даже не буду спорить, пусть с одной  

18 часов назад, бурка сказал:

Я невестке так написала, она сетевик, пишет большие тексты. Она сказала огромное спасибо и теперь все тексты присылает мне на правку

Кстати, один интернет магазин, куда я периодически пишу про их ошибки (строго в личку), всегда отвечает "спасибо". Хотя я не жду это "спасибо", и оно мне не нужно.

[Максимайка 4 513]

В 04.12.2018 в 08:37, Котейка полосатая сказал:

Это тоже пожарить называется, хоть вареная картошка, хоть нет. Ее жарят, как и сырую, хоть с яйцом, хоть без него.

Ничего подобного. Пожарить - это именно с нуля, когда еще не обработанный продукт. Как и сварить - с нуля. А вот разжарить - это именно "приготовить готовое", по желанию с добавлением других продуктов.

[Любимая солнцем 3 329]

Скоро Новый год, родители приглашают детям домой Деда Мороза и Снегурочку. 

А те в свою очередь послушают песенки и стЕшки.