Русский язык и его состояние - 7

[Бельканто 22 803]

- на обоих сторонах ( НТВ. Очень часто забывают, что у этого слова есть мужской и женский род)

- я итак настолько переживаю! ( не в устной речи, в письменной)

- ... брат порнул ножом брата ( из новостей, заголовок)

- он скрепив зубы приносит извинения ( запятых тоже не было)

Не знаю, нормально ли сочетание " нарушения были установлены", может быть лучше "было установлено, что есть нарушения"? И ещё - " посольство проделывает большую работу"? Вот это "проделывает" звучит для меня как-то не так. Знатоки, выскажитесь, пожалуйста.

[Дочь Луны 77 369]

1 минуту назад, Бельканто сказал:

нарушения были установлены",

У нас есть такая формулировка: "с целью установления фактов нарушения". Но не установления нарушений... 

Проделывают - как-то, на мой взгляд, перегружено для понятия "посольство". Делают работу. Проделывают дыру. 

Правда, я не знаток. Так вякнула =)

[Галчонка 237 944]

5 часов назад, Дочь Луны сказал:

Езжу на работу мимо вывески "Рыбные деликатессы". Видимо, мясные деликаты кончились. Или невкусные. 

А что не так? Деликатес - это вообще вкусное блюдо, редкое лакомство, в более широком смысле - вообще что-то изысканное, особое (не обязательно еда). И деликатесы могут быть и мясными, и рыбными, и могут быть деликатесные виды сыров... 

 

5 часов назад, Дочь Луны сказал:

Намазка у меня почему-то стойко ассоциируется с мусульманской молитвой, а не бутербродной начинкой... 

 

О, точно. Намаз - намазка (маленькая такая молитвочка)

 

[Дочь Луны 77 369]

18 минут назад, Галчонка сказал:

А что не так?

Ихих =) Я тоже не сразу заметила! Двойная "с". Как "поэтесса". Буду пешком гулять - сфотографирую, покажу.

[Галчонка 237 944]

Только что, Дочь Луны сказал:

Ихих =) Я тоже не сразу заметила! Двойная "с". Как "поэтесса". Буду пешком гулять - сфотографирую, покажу.

А, вот тоже только заметила... Я искала подвох в сочетании.. Главное, ведь сама написала правильно, а ошибку в цитате не увидела.

[Юришна 19 809]

3 часа назад, Дочь Луны сказал:

И до сих пор не могу уловить смысла выражения "от добра добра не ищут". Сколько раз слышала, а понять, когда использовать, не доходит! 

Мне кажется, что это выражение близко по смыслу с афоризмами:  "Лучшее - враг хорошего",  или "Довольствуйся тем, что есть ", или "Не желай больше того, что тебе нужно"...

[Алгоритм 31 919]

12 часов назад, Дочь Луны сказал:

сих пор не могу уловить смысла выражения "от добра добра не ищут

 

11 часов назад, Максимайка сказал:

Имеется в виду, что  у вас уже и так все хорошо, незачем на стороне (от добра) еще что-то искать.)))

 

2 часа назад, Юришна сказал:

Мне кажется, что это выражение близко по смыслу с афоризмами:  "Лучшее - враг хорошего",  или "Довольствуйся тем, что есть ", или "Не желай больше того, что тебе нужно"...

Я в полном недоумении... Мне, наверное, надо в ветку заблуждений и открытий.)) ВСЮ свою жизнь, сколько себя помню, была уверена, что это выражение идентично: "делай добро и бросай его в воду" - то есть, совершил добро, не ищи никакой для себя выгоды после, а оно вон чё, Михалыч. Моя жизнь перестала быть прежней.))

[бурка 29 061]

15 минут назад, Алгоритм сказал:

делай добро и бросай его в воду"

А я была уверена, что это в значении "не зарывайся". Получил что-то хорошее и довольствуйся этим, не надо больше просить или быть недовольным тем, что имеешь хорошего. 

[Грильяж 24 721]

Наткнулась в сети на блогера. Не моя сфера интересов все эти блоги, но этот конкретный заинтересовал. Толково пишет, статья про питание и спорт, то, что надо. Но в каждом абзаце "кушать". Даже не знала, что меня может так раздражать это слово. Оно всё портит на корню! Создаётся впечатление, что блогер к умственно отсталым обращается. 

Написала ему. Ответил, что надо вникать в суть, а не искать ошибки. 

Жаль, но читать больше не буду. 

[Любимая солнцем 3 329]

Комментарий из городской группы в соцсети :

- Оксан всё зделаем на вирника. 

Я долого думала кто такой этот вирника. 

[Тындейка 32 412]

Согласна с @Алгоритм. Что выражение "от добра добра не ищут"  означает бескорыстную помощь.

Интернет  выдает обе версии одновременно.

[Алгоритм 31 919]

13 минут назад, бурка сказал:

А я была уверена, что это в значении "не зарывайся". Получил что-то хорошее и довольствуйся этим, не надо больше просить или быть недовольным тем, что имеешь хорошего. 

Ну, так как "не останавливайся на достигнутом" - это можно сказать, моё жизненное кредо, то такую версию я даже и не рассматривала. 

 

5 минут назад, Тындейка сказал:

Интернет  выдает обе версии одновременно

Даже так? Спасибо. Значит, я мыслю в верном направлении.))

[бурка 29 061]

11 минут назад, Алгоритм сказал:

Ну, так как "не останавливайся на достигнутом" - это можно сказать, моё жизненное кредо, то такую версию я даже и не рассматривала. 

Нет, не так. Получил ты от человека услугу, "добро" условно, качественно сделано. Но говоришь ему, эээх, а вот покорпел бы подольше, мог ведь и лучше сделать, гораздо лучше, эээх, ну как так. А тот человек, который оказал услугу еще и говорит- Да, благими намериями дорога выстлана в ад.

Изменено 29 Марта 2019 пользователем бурка

[Алгоритм 31 919]

5 минут назад, бурка сказал:

Нет, не так.

Ну, я решила считать так, как считала и до этого. Тем более, это тоже правильно, как оказалось. 

[Галчонка 237 944]

Очередной шедевр грамотности. Что интересно, слово "зарегистрируйтесь" написано в двух вариантах - видимо точно написание не известно. Но "вишенка на торте" - это "ЗАПИСАЙТЕСЬ".  

[Мэри Грант 78 145]

У нас всю неделю трубили об открытии нового магазина. И вот сегодня - ура - открытие. Шарики, музыка, скидки, подарки.

Ну, конечно, любопытно стало, чего там да как. Походила, купила кое-чего, иду на кассу.

На бейджике продавщицы крупно, очень крупно написано - ПРОДОВЕЦ АЛЛА.

Застываю и таращусь на это слово, не веря, что в день открытия магазина, когда ждут наплыв народа, можно вот так опозориться.

- Девушка, - спрашиваю,  - почему же  "продОвец"?

- Аааа, - кричит девушка, срывая с себя бейджик - и я так с утра хожу???

Поворачивается к напарнице и спрашивает, а как у неё написано.

Вторая девушка смотрит на свой бейджик и говорит, что у нее тоже "продОвец".

Потом они обе смотрят в сторону кассы, где продают сигареты, и кричат "Андрей, ты чего нам написал?"

Андрей оказался совсем молодым парнем, которому доверили такое простое и такое одновременно невыполнимое задание, как оформление бейджиков ко дню открытия магазина.

Непонятно только, зачем всё валить на Андрея. Они что, не сами себе эти бейджики цепляли? И не видели, что там написано? 

Изменено 29 Марта 2019 пользователем Мэри Грант

[Галчонка 237 944]

15 часов назад, Мэри Грант сказал:

Они что, не сами себе эти бейджики цепляли? И не видели, что там написано? 

Да не рассматривали - разбирали по именам. Вот в имени бы ошибся - тогда заметили бы. А так-то у человека есть свойство видеть слово целиком, а не разбирая по буквам. И если ты знаешь, что тут написано, что специально не приглядываясь, ошибки или опечатки можно и не заметить. 

Чего только не увидишь в сети. Не столько к языку, сколько в отношении общей грамотности... Когда ты настолько крут, что можешь уехать в майонез и даже пофотографировать там.

 

[Датини 14 571]

Нет, я не могу... Сколько можно надо мною издеваться? Что ни заказ с бара то шедевр. Но "бистрогонов" это просто контрольный в голову!

[Крестная мама 4 301]

В 29.03.2019 в 15:03, Галчонка сказал:

Что интересно, слово "зарегистрируйтесь" написано в двух вариантах - видимо точно написание не известно.

Версия: написали второй "вариант", чтобы другим слоям населения тоже было понятно - на их, почти олбанском.

Так же, только уже на сайте госуслуг (!) пришел ответ, которые сообщал, что я могу подойти за документами "в течении 3 месяцев". Ну что вот делать, если массово так пишут?! Я реально сама забываю, а как писать правильно.

[Галчонка 237 944]

3 часа назад, Датини сказал:

Что ни заказ с бара то шедевр. Но "бистрогонов" это просто контрольный в голову!

У меня девочка есть, она упорно пишет "стерлеть". Я уже прямо ору матом в рифму "стер-ЛЯДЬ" - думала, что хоть так запомнит. А фиг там - опять сообщение в рабочей группе "закажите стерлеть на понедельник".

[Дочь Луны 77 369]

Коллега пришла на работу, пыхтит и ругается. Очень она книжки Татьяны Устиновой уважает, а тут вычитала... Встретила в одной из них название города "Нягонь". Вообще, через а пишется - Нягань. Ну действительно, могли бы и правильно написать. 

Хотя название такое, забавное. По работе с коллегами из многих городов общаюсь. Москвичи упорно ставят ударение на последний слог, саратовчане - на оба, петербуржцы очень осторожно произносят, словно на вкус пробуют, проглатывая безударную ("Няагнь"). 

[Лаза Кобея 33 038]

32 минуты назад, Дочь Луны сказал:

Коллега пришла на работу, пыхтит и ругается. Очень она книжки Татьяны Устиновой уважает, а тут вычитала... Встретила в одной из них название города "Нягонь". Вообще, через а пишется - Нягань. Ну действительно, могли бы и правильно написать. 

А разве в книгах обязательно точно писать? Художественные книги так-то не исторический трактат. Имеют место быть любые отклонения именно во избежание сходства. Но это мое скромное мнение. Возможно, наоборот ваше вернее.

Изменено 31 Марта 2019 пользователем Лаза Кобея

[Дочь Луны 77 369]

7 минут назад, Лаза Кобея сказал:

разве в книгах обязательно точно писать? Художественные книги так-то не исторический трактат. Имеют место быть любые отклонения во избежание сходства. Но это мое скромное мнение. Возможно, наоборот ваше вернее.

Хм. Спорно. Все остальные города же верно написаны, мой в том числе (заглянула). Да в целом я себе это не очень представляю - ссылаться на художественный вымысел и писать Масква, Соратов, Резань, Навасибирск, Икатеринбург, Остана, Хобаровск и так далее. 

Изменено 31 Марта 2019 пользователем Дочь Луны

[Лаза Кобея 33 038]

12 минут назад, Дочь Луны сказал:

Спорно. Все остальные города же верно написан, мой в том числе

Аа, извините, тогда беру слова назад. Но, возможно, она слышала или видела именно такой вариант. 

Просто столкнулась когда с ударениями грешат. Название одного нашего поселка мы, местные, произносим с ударением на первом слоге. Видела репортаж по центральному каналу - на второй слог акцент. Наверняка же слышали, как местные говорили и им называли? Но называют упорно по-своему. 

Изменено 31 Марта 2019 пользователем Лаза Кобея

[Дочь Луны 77 369]

4 минуты назад, Лаза Кобея сказал:

Просто столкнулась когда с ударениями грешат. Название одного нашего поселка мы, местные, произносим с ударением на первом слоге. Видела репортаж по центральному каналу - на второй слог акцент. Наверняка же слышали, как местные говорили и им называли?

А, не, я не про ударение, это так, наблюдения. Ударение - фиг с ним =) Я к нему вообще очень лояльно отношусь, ибо сама больше читала, чем слышала, а уж с названиями и вовсе порой беда. У нас посёлок неподалёку есть, Луговской. Как его только не зовут! И Луговое, и Луговское, и, по-моему, мало кто вообще верное название помнит или знает =) 

Разве что не люблю, когда коверкают, или сокращают без надобности. В отчёте ХМ, Екб, Мск, Спб, Нг, Сгт, Нвт вполне приемлемы, но в обычном разговоре как-то не очень звучит.