Русский язык и его состояние - 7

[Я просто Космос 6 275]

1 час назад, Галчонка сказал:

Интересно, кем был этот заменитель, и кого он заменял

Напомнил мне этот "кожи заменитель" один случай. Взяли на работу девушку, она только что закончила филфак. В классном журнале начала заполнять графу "Место работы родителей". У одного ученика мама работала на птицефабрике. Вот эта дама и и написала нечто похожее с этим "заменителем". Вместо "птицефабрика"-  "птица фабрика". 

[Максимайка 4 513]

1 час назад, Галчонка сказал:

у Семеновой в "Волкодаве" спутник героя - нелетучий мыш.

По-моему, я слово мыш (белый мыш) именно в значении, что мышь-самец (даже скорее мышонок), слышала еще в детстве. Крыс, мыш и прочая фауна.)))
 

Цитата

Вместо "птицефабрика"-  "птица фабрика".

Ага, и место имения.

Изменено 4 Апреля 2019 пользователем Максимайка

[Танита 38 029]

На городском сайте вакансия: 

Цитата

Контролер абаненского отдела

Одно из РЭУ разместило. То ли смешно, то ли грустно.

[Очумелые ручки 148 271]

28 минут назад, Танита сказал:

  Цитата

Контролер абаненского отдела

Абаненов контролировать будет.

Сейчас наткнулась в одной соцсети на благодарность друзьям, "которым я не без различна". Я такого написания этого слова ещё не встречала.

[Урия Гип 38 092]

38 минут назад, Очумелые ручки сказал:

Абаненов контролировать будет.

Сейчас наткнулась в одной соцсети на благодарность друзьям, "которым я не без различна". Я такого написания этого слова ещё не встречала.

У меня смартфон частенько так балуется - делает из приставки предлог. Пробовала отключить авторедактирование - не помогло.

Из смешного - у нас в Питере есть улица Летчика Пилютова. У мужа в развозке кто-то из диспетчеров превратил ее в Налетчика Пюлютого. У нас дома теперь это стало мемом - поедешь сегодня на Налетчика Пюлютого? - А как же!

Изменено 4 Апреля 2019 пользователем Урия Гип

[Галчонка 237 909]

23 минуты назад, Урия Гип сказал:

превратил ее в Налетчика Пюлютого. У нас дома теперь это стало мемом - поедешь сегодня на Налетчика Пюлютого?

Не сюда, наверное. но, как говорится, к слову пришлось... У нас в городе есть улица Лётчиков, и вот цветочный магазин, располагающийся на этой улице, запустил рекламу "ЦВЕТЫ НАЛЕТЧИКОВ". И хэш-тег такой же - мне эти цветы даром не сдались, но запомнила.

 

[Датини 14 571]

Мои бармены жгут как никогда. Очередной перл: "Суп-крем гребной". Гребной, вать машу! То плачу, то смеюсь.

[Оляпка 43 576]

Коммент в соцсети читала:

- Готовьте тысячи 3000 на МРТ!

Как дорого стало жить, батюшки! 

[Бельканто 22 803]

- ... наконец молодой человек не вытерпливает ... ( из рассказа, опубликованного в "Литературной газете")

- ... станет набирать воду в чайник из-под водопроводного крана... ( в той же Литературке. Есть выражение " вода из-под крана" в смысле "сырая вода", можно набрать "воду из-под крана" в этом же смысле, но слово " водопроводный" тут просто лишнее).

- Я к твоим коленям голову сложу ( из песни. "Сложить голову" можно на поле брани, а к чьим-то коленям - Боже упаси!).

- Первая мера воздействия на алиментщиков - запрет выезда за границу. Работает беспрекословно. (НТВ, интервью. Мера и не будет прекословить, не сможет чисто физически).

- ... не поверил и продолжал угнетать обстановку. ( Белновости. Обстановку можно нагнетать, а угнетать вряд ли получится).

[Галчонка 237 909]

Интересно, а бывает скотч премолярный или резцовый?

А вот тут даже страшно становится от заголовка. Ну так-то да, журналистам что расправится, что распрощается - какая разница.

 

[Датини 14 571]

29 минут назад, Галчонка сказал:

Интересно, а бывает скотч премолярный или резцовый?

Сразу не поняла, а потом дошло что вы про зубы. А у меня возникли ассоциации с молярной массой.

А надо мною бармены издеваются! Я им вчера устроила разнос за гребной суп, так они теперь специально мне всякие гадости пишут. Типа "овосчи-грыль". И хихикают, паршивки. Вот ведь знаю, что не надо к людям лезть со своим правописанием, но иногда не выдерживаю.

[Галчонка 237 909]

9 минут назад, Датини сказал:

Я им вчера устроила разнос за гребной суп, так они теперь специально мне всякие гадости пишут. Типа "овосчи-грыль". И хихикают, паршивки. Вот ведь знаю, что не надо к людям лезть со своим правописанием, но иногда не выдерживаю.

А мне помог ваш совет со штрафами. Я сказала, что за ошибки в накладных будет штраф - килограмм конфет к чаю  Вот вчера прислали мне накладные - смотрю, а стерлядь-то правильно написана )))

 

[Северная девушка 13 699]

12 минут назад, Галчонка сказал:

Вот вчера прислали мне накладные - смотрю, а стерлядь-то правильно написана )))

Главное, чтобы работа не замедлилась. А то будут со словарём перепроверять.

Это, как в анекдоте, мат на стройке необходим, иначе рабочие слишком долго объяснять друг другу будут, что им надо.

Или не анекдот. Когда то сравнили скорость реакции русских и японских летчиков. Удивились, почему на выполнение приказа русским надо чуть меньше времени. А потому, что мат, он вместо тысячи слов)))

[Галчонка 237 909]

19 минут назад, Северная девушка сказал:

Главное, чтобы работа не замедлилась. А то будут со словарём перепроверять.

Это, как в анекдоте, мат на стройке необходим, иначе рабочие слишком долго объяснять друг другу будут, что им надо.

Или не анекдот. Когда то сравнили скорость реакции русских и японских летчиков. Удивились, почему на выполнение приказа русским надо чуть меньше времени. А потому, что мат, он вместо тысячи слов)))

А моя работа замедляется и страдает, когда я разбираю безграмотные накладные и чеки. Порой такое напишут, что приходится связываться с автором творения, чтобы понять, что же он имел ввиду. Особенно если учесть, что эти безграмотные писульки могут быть еще и с сокращениями, голову сломаешь. 

[Очумелые ручки 148 271]

22 часа назад, Датини сказал:

То плачу, то смеюсь.

Гребу и плачу. Прошу прощения, но это первое, что пришло в голову после грЕбного супа 

5 часов назад, Галчонка сказал:

Ну так-то да, журналистам что расправится, что распрощается - какая разница

Похоже, что действительно расправятся, рука вон в крови на картинке. Каким-то особо жестоким способом расправляются.

[Злобынюшка 131 257]

В 05.04.2019 в 18:32, Оляпка сказал:

Коммент в соцсети читала:

- Готовьте тысячи 3000 на МРТ!

Как дорого стало жить, батюшки! 

А теперь никто даже не понимает, если поправляют. "Я всегда так пишу, не морочьте голову!" Не понимают,что или нули убрать или слово "тысячи". Обижаются.

В районной группе соцсети по раздаче даром вещей девчонка 15 лет попросила в дар лосины "облигающие",чтоб "носить по школе". Набежало столько народу, советовать ей купить словарь, ходить не "по школе", а в школу и там учиться русскому языку... Хотя сами пишут иной раз черти как. Со стороны смотреть забавно, честно.

[Галчонка 237 909]

46 минут назад, Злобынюшка сказал:

А теперь никто даже не понимает, если поправляют. "Я всегда так пишу, не морочьте голову!" Не понимают,что или нули убрать или слово "тысячи". Обижаются.

А еще "на порядок" больше или меньше - как-то не задумываются, что на порядок - это значит умножить на десять (ну или разделить). А если больше в несколько раз, то надо писать или говорить вдвое, втрое, в разы, наконец. 

 

49 минут назад, Злобынюшка сказал:

Похоже, что действительно расправятся, рука вон в крови на картинке. Каким-то особо жестоким способом расправляются.

Благо статья успокаивает - просто сокращают штат, так что физически сотрудникам ничего не грозит.

[Морской Конек 6 649]

12 часов назад, Галчонка сказал:

А еще "на порядок" больше или меньше - как-то не задумываются, что на порядок - это значит умножить на десять (ну или разделить).

Вот я из тех, кто и не знал и не задумывался ! Спасибо!

[Максимайка 4 513]

17 часов назад, Галчонка сказал:

в разы, наконец. 

Ни в какие разы. Это безграмотность. Только в "несколько раз".

[Тояма Токанава 4 781]

19 часов назад, Злобынюшка сказал:

Со стороны смотреть забавно, честно.

Вы же админите в такой группе, если не ошибаюсь? Я вот какую особенность заметила в подобных группах нашего города - чудовищное количество безграмотных среди просителей. " ЗОберу", "АДДайте мне", "ЗабИру", "Пожалусто" - вообще голова кругом. Даже банальное "спасибо" пишут как "спОсибо". Какое-то тотальное нашествие неучей. У вас в группах тоже так?

Причем в других пабликах - развлекательных, политических, философских - такого количества безграмотных не наблюдала.

 

[Злобынюшка 131 257]

Только что, Тояма Токанава сказал:

У вас в группах тоже так?

Хватает неучей. Хватает тех, кто кидается их поправлять. Не знаю, кого больше. Но чтоб какое-то отличие было от других групп... Разве что, в даровых группах очень много тех, для кого русский язык неродной. В развлекательных группах я не бываю, сложно сравнить, в политические они не ходят, что им там делать...

Не могу сказать,чтобы прям изобиловала безграмотность, но как и везде.

В случае с "облигающими" лосинами мне проще одну букву исправить и удалить весь этот развеселый стеб и рассуждения про то, что нужны не лосины, а учебник русского языка.Чем разводить в группе балаган. В другие группы противно даже заходить. Не только из-за возможной безграмотности. А в том числе и из-за комментариев не по делу.

[Окапиха 81 921]

Понравился совет в одной из здешних активных веток: "Я бы при таких исходных как у вас, прекратила бы эту багодельню". 

[Оляпка 43 576]

2 часа назад, Окапиха сказал:

Понравился совет в одной из здешних активных веток: "Я бы при таких исходных как у вас, прекратила бы эту багодельню". 

Все согласно (компьтерному) сленгу

Баг - Программная ошибка, означает ошибку в программе или в системе, из-за которой программа выдает неожиданное поведение и, как следствие, результат. 

Недалеко и ушло, почти, по смыслу  (шучу)

Вот так смотришь на что-нибудь современное, привыкаешь... и нечаянно заменяешь - а исходник, точнее правильное написание - канет в Лету.

 

Изменено 7 Апреля 2019 пользователем Оляпка

[бурка 29 056]

1 час назад, Оляпка сказал:

канет в лету.

В Лету, с большой буквы, это же название реки.

 

[Банкомат 14 156]

В 07.04.2019 в 15:11, Тояма Токанава сказал:

Даже банальное "спасибо" пишут как "спОсибо". Какое-то тотальное нашествие неучей. У вас в группах тоже так?

В нашей группе родителей мама Арины пишет стабильно одну фразу. Сначала я думала, что проклятый Т9, потом поняла- неа, это она сама так пишет. "Арина сегодня в школу НЕПРЕЙДЕТ" Мдя, не зря ее директор просит в школу подойти, ее в смысле маму Арины.

А меня знаете, от чего потрясывает. Есть у меня знакомая, каждый день сторис в инстаграм. И вот я как услышу "Мой супруг", мне прям плохо становится. Про своего мужа нужно говорить :Мой муж, а не мой супруг. Слово супруг могу я употребить, года про Андрюху спрошу. Как твой супруг поживает? К примеру.