Русский язык и его состояние - 7

[Злобынюшка 131 086]

Только что, Галчонка сказал:

Вот точно - дебат не надо.

А я ржу. В Нижнем Новгороде событие! Я в ауте и уже даже не ржу. А всхлипываю.

Фото дня. У памятника Горькому выросли огромные яйца

Только что, Морра сказал:

Причем девушка с пеной у рта доказывала, что так пишется - нельзя влюбиться, императрится. Мол, говорится же "влюбица", а пишется по-другому, значит и императрица так же. 

То есть что такое глагол, и чем он от существительного отличается, уже не важно? Ну вот я и говорю, нет языка. Мумба-юмба его поглотила.

Изменено 26 Апреля 2019 пользователем Злобынюшка

[Санитар леса 28 349]

2 часа назад, Злобынюшка сказал:

Бассаношки, стерлеть, бистрогонов.

Не поверите, но бассаножки (через "ж") я уже видела. Давным-давно, в одной из тогда ещё Советских социалистических республик. Наверно, традиции сюда переместились.

Насчёт "стерлети" - а свирюги не хотите? Лицезрела такое в рыбном ряду, рядом с "чухонью вяленой" .

Что ещё здесь, на форуме, довольно часто встречается - это "под шафе".

[Морра 61 108]

4 часа назад, Злобынюшка сказал:

То есть что такое глагол, и чем он от существительного отличается, уже не важно? Ну вот я и говорю, нет языка. Мумба-юмба его поглотила.

Какой глагол, о чем Вы... Люди имена свои и своих детей с ошибками пишут и с маленькой буквы. Жена в телефоне записана как "молыжка", сама лично видела - телефон лежал на виду и эта молыжка высветилась, я прочитала "мотолыжка". 

Дочь ехала как-то в автобусе, рядом сидела девочка лет 15, и переписывалась с подружкой. Дочери видно было экран телефона. Говорит - я хорошо, если пятую часть поняла из того что она пишет. Девочка писала очень быстро, "как слышится", без знаков препинания и почти без пробелов, подружка ей так же быстро и в том же духе отвечала, дочь говорит, у меня заломило мозги и я отвернулась. И это не первый раз я о таком слышу, молодые, современные люди пишут, как бабка из деревни, которую в 20 году в ликбезе писать научили. Что-то нормально написанное они понимают не сразу. 

У моего брата жена такая, правда она не так чтобы молодая, 40 лет. Она если открывает какой-то журнал, книгу, интернет- ресурс, и видит там текст и отсутствие картинок, фото - искренне не понимает, что там смотреть? Там ничего нет, только что-то написано. Текст она воспринимает как, я не знаю, пустые страницы, что ли. Наверное как мы воспринимаем арабскую вязь - что-то написано. 

В последние лет 5, кстати, есть заметный сдвиг - интернет пошел на пользу. Хочешь не хочешь, приходится писать, отвечать на сообщения. Она стала читать, хотя бы в соцсетях, комменты, статусы, и дело пошло. Пишет понятно, а не тарабарщину единой строкой, и до сих пор удивляется, что многие с детства привычные и знакомые слова, оказывается, "выглядят" совсем иначе, чем звучат. 

 

[Полярная лиса 274 069]

Насчет писанины в одно слово. Недавно столкнулась с этим явлением, причем по работе. Забивала анкету одной европейской страны, заполнять надо было строго по образцу, иначе могли не принять. В образце, в графе "цель поездки", значилось приблизительно следующее (модераторы, заранее простите): "prezentacijadiplomnogospektakljastudentovteatralnyhvuzovnafestivaleimeni..." и имя. Пока я пробралась через русский текст в одно слово, написанный неграмотным клером, чуть не подохла. Разумеется, "перевела" клер в удобоваримую форму, разделила кошмар на слова и в таком виде и подала. Ничего, приняли, несмотря на отступление от образца.

Но убейте меня веником, если я в состоянии понять, почему настолько сложно нажать самую длинную клавишу.

[сиреневое счастье 64 418]

1 час назад, Морра сказал:

Жена в телефоне записана как "молыжка", сама лично видел

Ну тут может быть не обязательно имелась в виду малышка. Может, это какое-то домашнее прозвище. У меня один человек в книжке забит как "кыть". Т9 постоянно исправить пытается. Кто-то увидит, тоже скажет- ой, жуткая неграмотность...

[Полярная лиса 274 069]

3 минуты назад, сиреневое счастье сказал:

Ну тут может быть не обязательно имелась в виду малышка. Может, это какое-то домашнее прозвище. У меня один человек в книжке забит как "кыть". Т9 постоянно исправить пытается. Кто-то увидит, тоже скажет- ой, жуткая неграмотность...

Эммм... Кыть? А где неграмотность? Просто прозвище, оно может быть любым

[Злобынюшка 131 086]

Только что, сиреневое счастье сказал:

У меня один человек в книжке забит как "кыть".

У меня муж в телефоне был Заець. Притом, что я знаю, как это пишется правильно, это было прикола ради.

[Датини 14 571]

6 часов назад, Злобынюшка сказал:

кошатнится

 

6 часов назад, Морра сказал:

императрится

Я тут уже писала про перл наружной рекламы: "сетка-рябиться". Из той же серии. 

[сиреневое счастье 64 418]

1 час назад, Полярная лиса сказал:

Кыть? А где неграмотность? Просто прозвище, оно может быть любым

Так я об этом и писала, когда @Морра упомянула молыжку.

 

3 часа назад, Морра сказал:

6 часов назад, Злобынюшка сказал:

 

Какой глагол, о чем Вы... Люди имена свои и своих детей с ошибками п

Ага. Еще и теоретическую базу подводят. Есть у меня Тамара знакомая, свое имя пишет всегда Томара. И объясняет, мол, проверяется же уменьшительным Тома. 

[Полярная лиса 274 069]

1 минуту назад, сиреневое счастье сказал:

Так я об этом и писала, когда @Морра упомянула молыжку.

 

Ага. Еще и теоретическую базу подводят. Есть у меня Тамара знакомая, свое имя пишет всегда Томара. И объясняет, мол, проверяется же уменьшительным Тома. 

Развеселилась а в паспорт заглянуть религия не позволяет?

[сиреневое счастье 64 418]

8 минут назад, Полярная лиса сказал:

Развеселилась а в паспорт заглянуть религия не позволяет?

Позволяет. Утверждает, что при регистрации ошиблись, а паспортисты списали со свидетельства о рождении. В общем, там непробиваемая ТОмара.

[Морра 61 108]

4 часа назад, сиреневое счастье сказал:

Ну тут может быть не обязательно имелась в виду малышка. Может, это какое-то домашнее прозвище. У меня один человек в книжке забит как "кыть". Т9 постоянно исправить пытается. Кто-то увидит, тоже скажет- ой, жуткая неграмотность...

Нет, там была малышка, увы. Я этого чела знаю. Есть такая категория людей, которые в школе когда писали, как слышат - малако, карова - узнали, что слышится "а", а пишется "о". И у них навсегда в мозгах встряло, что писать надо не так, как слышишь, и тогда будет правильно. Это как раз тот случай - слышим "мАлЫшка", значит пишем "мОлыЖка". Вот так вот. 

[Полярная лиса 274 069]

1 час назад, сиреневое счастье сказал:

Позволяет. Утверждает, что при регистрации ошиблись, а паспортисты списали со свидетельства о рождении. В общем, там непробиваемая ТОмара.

То есть, ошибаются все поголовно, кроме нее? От скромности тетя явно не скончается.

19 минут назад, Морра сказал:

Нет, там была малышка, увы. Я этого чела знаю. Есть такая категория людей, которые в школе когда писали, как слышат - малако, карова - узнали, что слышится "а", а пишется "о". И у них навсегда в мозгах встряло, что писать надо не так, как слышишь, и тогда будет правильно. Это как раз тот случай - слышим "мАлЫшка", значит пишем "мОлыЖка". Вот так вот. 

Нет слов, одни субтитры...

[Галчонка 237 568]

8 часов назад, Морра сказал:

Жена в телефоне записана как "молыжка",

Святые коты, я только с третьего раза поняла, что имелось в виду "малышка". Вот уж точно, смех сквозь слезы.

7 часов назад, Злобынюшка сказал:

У меня муж в телефоне был Заець. Притом, что я знаю, как это пишется правильно, это было прикола ради.

Ну так-то да. У меня тоже ПалковнеГ и никак иначе. 

 

3 часа назад, Морра сказал:

Есть такая категория людей, которые в школе когда писали, как слышат - малако, карова - узнали, что слышится "а", а пишется "о". И у них навсегда в мозгах встряло, что писать надо не так, как слышишь, и тогда будет правильно. Это как раз тот случай - слышим "мАлЫшка", значит пишем "мОлыЖка". Вот так вот. 

Есть, я сама такого знаю.  Работала с ним. Даже со словарем не удалось убедить человека в существовании исключений, поэтому цыпленка он писал исключительно через "И".  И про безударную гласную, которая слышится как "а", а пишется "о" он тоже хорошо запомнил, и отметал все доводы. И все бы ничего, но товарищ был владельцем небольшого кафе, которому я подписалась делать макет меню. А там был этот пресловутый Ципленок тОбака... Ни меня, ни своего шеф-повара он слушать не хотел. Закончилось тем, что шеф проявил чудеса креатива, и традиционное блюдо стало именоваться по-английски "Flat chicken, Georgian style".

 

[Злобынюшка 131 086]

Только что, Галчонка сказал:

Ципленок тОбака..

По факту ж этот самый цыпленок обязан быть тапака. Поколь там, насколько я помню, с табаком как раз ничего не связано. То есть все еще сложнее, чем на первый взгляд.

[Галчонка 237 568]

Только что, Злобынюшка сказал:

По факту ж этот самый цыпленок обязан быть тапака. Поколь там, насколько я помню, с табаком как раз ничего не связано. То есть все еще сложнее, чем на первый взгляд.

Да, пошло от "тапа"  - сковорода по грузински (по другой версии от армянского "тапак" - плоский, сплющенный). Но в российской уже кулинарии, он прочно утвердился как цыпленок табака, и никак иначе. 

[VOLUN 5 490]

17 минут назад, Галчонка сказал:

не удалось убедить человека в существовании исключений, поэтому цыпленка он писал исключительно через "И". 

А у меня в школе обратный конфуз случился. Писали диктант или изложение про птиц, которые осенью в тёплые края улетают. И вот помню я про исключения, но переклинило странно  

В общем, сдала я своё творение, а там чуть ли не в каждой строчке "пцыцы". Преподаватель понесла мою работу к моей маме (недалеко нести, кабинет русского языка находился в одном конце, а кабинет физики, в котором царствовала моя родительница, в другом конце коридора).

Вечером меня мама в эту тетрадь носом тыкала, ругалась. Ругает-ругает, я умом то понимаю, что как-то коряво слово выглядит, а что не так - понять не могу. В наказание пришлось исписать черновик словом "птицы" и "цыпленок".

[Галчонка 237 568]

Только что, VOLUN сказал:

а там чуть ли не в каждой строчке "пцыцы".

Я когда-то писала,  у приятельницы младшая сестра - причем вполне успевающая девочка, и проблем с дислексией или дисграфией не было - как-то написала "улетели птц"... Так и хотелось добавить "тчк".

[Шкурка линючая 9 791]

Наша городская поликлиника...

[Шкурка линючая 9 791]

@Галчонка

Меня "бассаношки" не удивляют, потому что они из города Набережные Челны. Вот когда русский человек старше десяти лет так напишет - вот где горюшко.

[Рыжая Коваленко 76 123]

В 26.04.2019 в 21:30, сиреневое счастье сказал:

 Есть у меня Тамара знакомая, свое имя пишет всегда Томара. И объясняет, мол, проверяется же уменьшительным Тома. 

Эге. Собственная моя двоюродная племянница тридцати лет от роду про себя пишет "Лориса Влодимировна". Она у нас Лорочка, а папаня ейный - Вова. Оба слова - проверочные к имени-отчеству.

[Эстива 12 678]

В 27.04.2019 в 01:55, VOLUN сказал:

Вечером меня мама в эту тетрадь носом тыкала, ругалась. Ругает-ругает, я умом то понимаю, что как-то коряво слово выглядит, а что не так - понять не могу. В наказание пришлось исписать черновик словом "птицы" и "цыпленок".

Ну это вы ребёнком.  

Я много лет назад. Свежий специалист со свежим дипломом пришла устраиваться на работу  в школу, учителем.  Помню кучу документов сдавали, что-то заполняли.  Через 11 лет я увольняюсь из этой школы. Когда забирала трудовую книжку в личном деле увидела свои каракули. А документ называется: аФтобиография. Стыдоба-то какая! 

[Галчонка 237 568]

5 часов назад, Шкурка линючая сказал:

@Галчонка

Меня "бассаношки" не удивляют, потому что они из города Набережные Челны. Вот когда русский человек старше десяти лет так напишет - вот где горюшко.

Так-то город Набережные Челны - это Россия, где русский язык для большинства - родной. Так что стыдно делать ошибку в элементарном слове. Я вот в Башкирии живу, но я вас уверяю - даже представители титульной национальности в большинстве своем общаются на русском и между собой тоже.

Это просто человек вообще не думает, потому что если бы хоть чуть-чуть задумался, то понял бы дикость этого неологизма. Босоножки - то, что надевается на босую ногу. Откуда эти бассаношки взялись?

[Сновая 4 552]

Сын рассказал:" на уроке русского языка одноклассник спрашивает:" правильно написать "ещё"?. Кто-то пошутил: "есчё". Одноклассник: " не может быть!" Подключились и другие:" конечно же "есчё". 

В результате одноклассник поверил - так и написал. 

Учитель по русскому языку сказала:"к десятому классу, часто встречающиеся слова , надо хотя бы запомнить как писать!"

 

 

[Шкурка линючая 9 791]

1 час назад, Галчонка сказал:

Так-то город Набережные Челны - это Россия, где русский язык для большинства - родной. Так что стыдно делать ошибку в элементарном слове. Я вот в Башкирии живу, но я вас уверяю - даже представители титульной национальности в большинстве своем общаются на русском и между собой тоже.

Это просто человек вообще не думает, потому что если бы хоть чуть-чуть задумался, то понял бы дикость этого неологизма. Босоножки - то, что надевается на босую ногу. Откуда эти бассаношки взялись?

Россия - то Россия, но Республика Татарстан. У меня двоюродный брат был женат на татарке. Они развелись, но с Гулей мы общаемся в соцсетях. Ее теперешний муж тоже татарин и когда они изменили фото и подписали -  Влодимер, я не знала что и думать. За то я не знаю два языка, как они. Дома только на татарском разговаривают, видимо одно на другое накладывается.