Ошибки и смешные опечатки

[Горькая Ягодка 2]

Как то в фразе: "Я тебя люблю", пропустила буковку "т". Ох, умирала потом от стыда.

А однажды видала объявление, о продаже "кресла-кончалке".

Иногда одна неверно зацепленная или удачно пропущенная буковка придает слову (фразе) совершенно новый смысл!

Знаю, что в инете можно много таких приколов найти, но может ВЫ сможете поделиться своими "изобретениями"?

[Таксист 2]

Хи-хи... Однажды в асе, рассказывая, как я славно отдохнул в городе Бердянске, отвлекся и вместо Б влепил П... И не заметил. Пока мне пальцем не ткнули, не понимал, а чего это мой собеседник мне смеющиеся рожи присылает...

[ТеплоМышица 0]

Из газеты вычитанное:

...работники здравоохрЕнения...,

...у трУпа самолета встречали...

...сметено урКаганом...

[Анфиса 0]

Однажды в официальном документе моя коллега (ее фамилия Белякова) быстрой рукой опытной машинистки напечатала свою фамилию: мат

[Таксист 2]

Старики рассказывают, году, примерно, в 50-м прошлого века был снят и отправлен пешим порядком на лесоповал главный редактор газеты "Известия" в компании с корректором, наборщиками и еще кой-какими сотрудниками редакции.

А за что? В хвалебной статье, в слове "главнокомандующий", имея в виду лично товарища Сталина, наборщик пропустил буковку "л", корректор не заметил, а редактор утвердил... Пока кто-то заметил, газета разошлась по стране многомиллионным тиражом...

[Аки 5]

В одной белорусской газете была фраза: "Девушки доили коров". В эту фразу вкралась опечатка, и она выглядела вот так

"дзяучаты даВiлi кароу"

Ну я и представила себе, какие там девчата... квадратные

[Оса 4]

В газете была статья, как один бравый водитель проехал практически без остановок чё-то много-много километров (допустим, 10 тысяч). Статья называлась "10 тысяч километров - не предел!", но в последнем слове были перепутаны 2 и 3 буквы........герой какой!

Ещё вспомнила - подруга рассказывала. Составляли они на работе отчет по обследованию детских садов на предмет ...чего уже не помню там. И вот, отчет составлен, проверен, распечатан, отнесен начальству и копия отослана в местную администрацию. И тут все обращают внимание на его название что-то типа "Отчет по обследованию детских Задов Nского района"

[Гость Оленёнок]

На ценнике: пол-ставка для цветов.

[Оса 4]

Сейчас как раз читаем и угораем:

ЧАЙНИК МЕЛИХЕРОВЫЙ

Вчера была в магазине, читаю этикетки на водке

водка "РОДНЯ крепкая" (сразу мысль - это родители, конечно), водка "РОДНЯ оригинальная" (это родители мужа), водка "РОДНЯ с хреном" (о! а вот и сам муж ) )

[Гость Веточка]

Как-то с подругой читали письма, которые она писала в детстве из пионерского лагеря домой. Одна фраза очень запомнилась" Скоро все уедут домой" В слове "уедут" вместо д буква б.

[Sofiko 0]

На ценнике: пол-ставка для цветов.

Ценники - вообще отдельная песня!

Мы с подругой вообще целую коллецию набрали:

бАсАноШки (3 ошибки в одном слове )

свитр (это не сидр, это свитер)

Кассета "Лучшие песТни"

сАмородина и Грыжовник

В общем, на рынок ходить - только смеяться.

Вспомню - еще напишу.

[Умничка 2]

Помню из ценников:

Чепцы (чипсы) - такую старушенцию в рюшах и чепцах представляешь...

Легенцы (эт не леденцы, а леггинсы )

Ветчина колбасная (на самом продукте написано "Колбаса ветчинная" )

Сыр Мастдай (масдам) - видели с другом-программистом , он корчился в смехоспазмах под прилавком .

Сыр Чидор (чеддер) - то ли Сидор, то ли что похлеще ...

Итальянская Пизца (ну пиЦЦа это! а не то, что вы подумали)

Что вспомню - допишу )))

[Ночь 1]

...А у нас в одном магазинчике продаются новогодние пекарды(петарды).

[ПАМИР 0]

Знаю, что в инете можно много таких приколов найти, но может ВЫ сможете поделиться своими "изобретениями"?

объявления на картонке в рынке *могилники дёшево*(вместо -мобилники)-то-ли кто-то переписал ,то-ли ошибка

[mimi_kalinda 0]

Я где-то слышала по радио,диджей читал новости про терроризм,и вместо строчки "Журналисты попали в плен чеченских террористов",ведущий прочитал "журналисты попали в Член Пепенских террористов"

))))

[Адалара 3]

У нас на рынке ценник "Бакылажаны", "Агурцы"

[Феникс 296]

В нашей школьной столовой в меню - "люляки-баб".

[Гость Дитя порока]

Обычно, многие когда печатают быренько моё имя Юля, вместо Ю буквачка Б частенько проскакивает. (Ю и Б на клавиатуре по соседству расположены) Ух как бесит!

[Мася 203]

На рынке:

Вместо чернослива ЧЁРНЫЙ СЛИВ... Я сразу себе представила слив...

[Илла! 2]

Горькая Ягодка

А я когда корректором работала, пропустила очепятку - вместо "Полупрозрачные" - ПОПУпрозрачные. Надо мной вся редакция ржала...

[Прохожий2242 2]

Может не очень по теме, но в мобильных телефонах появилась новая функция так называемая Т9, для смсок, принцип такой, набираешь подряд не выбирая буквы, а телефон сопоставляет эти буквы с известными ему словами, но иногда из одних и тех же букв получаются очень разные слова...

Вот пишу я что-то мужику своему, а получается КОЗЕЛ!!! Есть причина задуматься...

[нетолькоМАМА 1]

Сейчас расскажу с переводом.

В финской газете было объявление, которое в переводе звучало так:

«Опытный плотник.

В любое время.

Работа любой сложности.

Телефон».

Частичный перевод: kirves – топор, mies – мужчина.

Плотник будет как «мужчина с топором», то есть «kirvesmies».

А в газете очень крупным шрифтом (не пожалел дядька денег на объявление) написано: «kivesmies».

Дополнение: kives – мужское яичко.

Теперь как это выглядело:

«Опытный мужчина с яичками.

В любое время.

Работа любой сложности.

Телефон».

...интересно, как редакция с ним расчитывалась...

[Joseph 4]

У меня напротив дома некоторое время висела вывеска "ДЕТСКИЙ АД". Когда у меня с подросла дочь, я заглянул в это заведение, и подумал, что букву "С", наверное, убрали не случайно.

[Joseph 4]

Еще в славном городе Тамбове видел, как в магазине продавались "паДлы". На самом деле это были паЗлы.

Известна также подлинная история последних месяцев жизни Л.И.Брежнева, когда ему в одной из бумажек сделали опечатку в названии города "Орехово-Зуево". Так как Брежнев был уже настолько болен, что и слова-то разбирал с трудом, что члены ЦК КПСС услышали на пленуме данные о партийной организации города Орехово-*уево.

[Зямка 149]

Решила купить дочке фруктов. Подошла к ларьку, смотрю на витрину. "гУрУша слЯдкИЙ". Желание покупать - отпало.