Jump to content
Откровения. Форум "Моей Семьи"
bibi

Алексей Иванов "Пищеблок"

Recommended Posts

Посмотрели третью серию? Ой, там такого наворотили... от книги все дальше и дальше...

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
6 часов назад, bibi сказал:

огда я в детстве ездила в лагерь - у нас всегда на отряд был один воспитатель и двое вожатых (я четыре года подряд ездила в лагерь - и ни разу не было вожатых-мальчиков в лагере, только девушки). Воспитателями работали летом учителя, обычно среднего возраста и даже пожилые. Многие со своими детьми приезжали. Вожатые - девушки из пединститута. А в этом лагере почему-то воспитателей нет. Да и сын мой (вожатый с многолетним уже опытом) говорит, что должность воспитателя мало где осталась.

Это вы хорошо жили. У нас всегда в то время было только двое вожатых - студенты, плюс подрабатывали рабочие с завода, к которому лагерь относился. Даже методист была с завода - не знаю, уж какую она там должность занимала, но педагог была от бога - и глубоко беременная ездила, и на следующий год с лялькой  в коляске, видимо, так работа нравилась. Воспитателей я застала в 1992 году в другом лагере - нас, молодых педагогов, тогда охотно брали без разделения должностей, в счет работы, не в отпуск - тоже в подшефном лагере от железной дороги.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Досмотрела третью серию. Да, сценаристам мало первоисточника - заработала своя фантазия бурная.Меня всегда это удивляет - зачем исправлять хорошее? Возьми и сам напиши, что хочешь, и снимай. Нет, надо чужое переделать.

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
31 минуту назад, Вятская сказал:

Меня всегда это удивляет - зачем исправлять хорошее? Возьми и сам напиши, что хочешь, и снимай. Нет, надо чужое переделать.

Меня с самого первого появления напряг призрак брата. Вампиры ведь в книге вполне реальные, в смысле из плоти, и никаких полтергейстов, явлений призраков и девочек, вылезающих из телевизора. Так что возникает иллюзия полной реальности происходящего. Но нет, вампиров киносоздателям оказалось мало. Без призраков кино не кино? Ну и в голую вожатую, на заре бегающую под окнами детской дачи, я как-то не поверила. Как и в то, что вожатый целуется со своей подружкой и хватает ее за все места прямо на глазах у всего лагеря, включая детей и старшую вожатую... А уж от Пеговой в роли соблазнительницы я вообще офонарела... В книге, кстати, у нее физрук имелся в качестве гражданского мужа.

Edited by bibi
  • Upvote 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Честно говоря, третья серия разочаровала, слишком современно и малоправдоподобно. Исчезает дух книги. Вот жути понагнали - это как раз хорошо. Но мне категорически не нравится акцент, который делают на Валерке. Его изображают почти шизиком, с галлюцинациями. Нехорошо это, неправильно, мне кажется. Однако посмотрим дальше, что будет.

  • Like 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Товарищи, только что посмотрела четвертую серию. Накал бреда достиг апогея...

Скрытый текст

Вожатая кладет на ночь мальчика в свою постель рядом с собой, чтобы защитить его от вампиров... остановите Землю, я сойду...

 

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
6 часов назад, bibi сказал:

Товарищи, только что посмотрела четвертую серию. Накал бреда достиг апогея...

  Показать контент

Вожатая кладет на ночь мальчика в свою постель рядом с собой, чтобы защитить его от вампиров... остановите Землю, я сойду...

 

Прочитала я книгу. Вернее не я, а мы с мужем. Были в отпуске и я читала вслух. Понравилась нам эта страшная рассказка, и детство вспомнила, и посмеялись. Конец разочаровал, прямо таки слитый, ни о чем. 

А домой вернулись, пошла смотреть сериал, посмотрела сначала трейлер. Нет, сериал смотреть не хочу. Совсем у меня не схлопнулась книга и кадры из трейлера. Одни слова от Серпа про инфицирование всех чего стоят. 

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
6 часов назад, bibi сказал:

Товарищи, только что посмотрела четвертую серию. Накал бреда достиг апогея...

  Скрыть контент

Вожатая кладет на ночь мальчика в свою постель рядом с собой, чтобы защитить его от вампиров... остановите Землю, я сойду...

 

Да уж, наулучшали... Родители не приезжали в книге, а тут насочиняли - и это, и всё остальное. Доктору мало спирта - он уже колется. С Серпом намудрили - зачем?  зла не хватает. Каждый сценарист мнит себя более великим, чем автор книги. Если можно переделывать классиков на свой вкус - то про пионеров - сам Бог велел.

 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не читала книгу и не смотрела сериал. Подскажите, что сделать первым :)

Может сериал первым смотреть, чтоб не разочароваться? А то смотрю отзывы не очень по фильму. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, О-Юми сказал:

Не читала книгу и не смотрела сериал. Подскажите, что сделать первым

Читай книгу. Мне книга очень понравилась, в сериале только первую серию посмотрела, дальше смотреть вообще не возникло желания.

Edited by Черника
  • Thanks 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Черника сказал:

Читай книгу.

Почему и захотела спросить. 

Много есть фильмов которые хуже книг.  Для меня это Парфюмер, самый яркий пример. 

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, О-Юми сказал:

Не читала книгу и не смотрела сериал. Подскажите, что сделать первым :)

Может сериал первым смотреть, чтоб не разочароваться? А то смотрю отзывы не очень по фильму. 

А я бы начала как раз с сериала. Мне всегда очень интересно соответствие фильма первоисточнику. Книгу можно и потом. А экранизации в принципе редко бывают удачными. Помню, как я впервые увидела "Унесённых ветром" - фильм шедевральный, но насколько же мало он соответствует книге! После первого раза откровенно плевалась, ибо роман очень любимый и зачитан до дыр. Полюбила позже, раза с четвёртого.

Так и тут. Я бы сначала попробовала сериал, а потом уже книгу. Будете меньше разочарованы.

  • Thanks 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
30 минут назад, Полярная лиса сказал:

 

Так и тут. Я бы сначала попробовала сериал, а потом уже книгу. Будете меньше разочарованы.

Да, согласна. Я так Игры престола сначала посмотрела и влюбилась. Потом книги читать  начала. Сравнивать. А многие, кто читал сначала -  те сериал очень критиковали.  А он просто на определённом этапе стал жить своей, отдельной жизнью. Так и тут - сериал неплох. Но он уже отдельное произведение.  Отошёл от книги. 

Edited by Вятская
  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Вятская сказал:

Да, согласна. Я так Игры престола сначала посмотрела и влюбилась. Потомстить книги читать  начала. Сравнивать. А многие, кто читал сначала -  те сериал очень критиковали.  А он просто на определённом этапе стал жить своей, отдельной жизнью. Так и тут - сериал неплох. Но он уже отдельное произведение.  Отошёл от книги. 

Как в принципе любая экранизация. Да взять того же Иванова. Пищеблок - разница с книгой. Тобол - я сначала прочитала, потом посмотрела сериал, разница с книгой. Удачная на мой взгляд экранизация Ненастья - расхождения, хоть и не очень большие. Обожаемый мной Географ - очень мало общего с книгой. Вот навскидку. Но список можно продолжать.

Интересно мнение самого писателя об этой экранизации.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, Полярная лиса сказал:

я бы начала как раз с сериала.

Именно в случае "Пищеблока" я начинала читать, не очень представляя, как туда вплетется вампирская тема, с недоверием начинала. Не думала, что понравится. Неожиданно было. Страшно было.

А от сериала не страшно почему-то.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
18 минут назад, Черника сказал:

Именно в случае "Пищеблока" я начинала читать, не очень представляя, как туда вплетется вампирская тема, с недоверием начинала. Не думала, что понравится. Неожиданно было. Страшно было.

А от сериала не страшно почему-то.

А мне страшно от сериала, жути понагнали. И досмотрю обязательно, мне пока нравится, хоть от книги и правда только канва.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Книгу начала читать после просмотра первой серии. Потом забросила, что-то не пошло у меня. А сама сейчас в отпуске, решила посмотреть 3 и 4 серии. Ночью. В темноте и тишине, в наушниках... Ну, что сказать, расслабленный в отпуске мозг впечатлился. Жути нагнали прекрасно. А тут у меня ещё и Артек под боком... 

Очень мне нравятся актёры. На Леву смотреть страшно мне. Особенно когда он молчит. И это его жуткая улыбка в глазах, когда он с Валерой разговаривает, просто мурашки по телу.

Давно я так не была впечатлена. Что касается атмосферы, то недостоверность, о которой тут говорят, мне не видна. В моем детстве не было лагеря. 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я сначала читала книгу, потом смотреть начала. Небольшое расхождение меня пока не смущает.

А вот в случае с Зулейхой получилось, что сериал не совсем поняла. И не досмотрела. А вот книгу перечитала залпом и поняла, что готова посмотреть заново.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Книгу не читала, посмотрела 3 серии и мне тааак скучно! :pokey: Брошу, наверное, как и Топи, надоел сериал про голую пионерку 

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Посмотрела сейчас пятую серию. Сериал окончательно разошёлся с книгой, и пошёл куда-то своей  дорогой. Не сказать, что неинтересно. Но много лишнего насовали. Зачем? И очень заметно, что подстраиваются именно под молодёжь - пытаясь осовременить, как только можно. Рейв - вечеринка вместо старой доброй лагерной дискотеки...

И ещё - мне очень не нравится музыкальные треки сериала - они очень далеки от того времени. Хотя - там могло быть шикарное сопровождение из песен того времени - пионерских, олимпийских, модных дискотечных.  Нет ничего, какая-то незапоминающаяся и не создающая настроение музыка. 

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
6 минут назад, Вятская сказал:

Посмотрела сейчас пятую серию. Сериал окончательно разошёлся с книгой, и пошёл куда-то своей  дорогой. Не сказать, что неинтересно. Но много лишнего насовали. Зачем? И очень заметно, что подстраиваются именно под молодёжь - пытаясь осовременить, как только можно. Рейв - вечеринка вместо старой доброй лагерной дискотеки...

И ещё - мне очень не нравится музыкальные треки сериала - они очень далеки от того времени. Хотя - там могло быть шикарное сопровождение из песен того времени - пионерских, олимпийских, модных дискотечных.  Нет ничего, какая-то незапоминающаяся и не создающая настроение музыка. 

И вот я думаю: а стоит ли досматривать?

Интересно узнать мнение автора 

Share this post


Link to post
Share on other sites
58 минут назад, Вятская сказал:

Посмотрела сейчас пятую серию. Сериал окончательно разошёлся с книгой, и пошёл куда-то своей  дорогой.

Я тоже посмотрела. Конец серии заинтриговал. Как так-то?! Или это не то, что я подумала?

Share this post


Link to post
Share on other sites
4 минуты назад, bibi сказал:

Я тоже посмотрела. Конец серии заинтриговал. Как так-то?! Или это не то, что я подумала?

А кто их знат... Но про Игоря я такого не ожидала, не было этого в книге.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 минуту назад, Вятская сказал:

Но про Игоря я такого не ожидала, не было этого в книге.

Вот и я об Игоре...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, bibi сказал:

Вот и я об Игоре...

Теперь только ждать, как в "Играх престолов" - куда кривая вывезет...

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×