Jump to content
Откровения. Форум "Моей Семьи"
Вредная мама

Русский язык и его состояние - Х

Recommended Posts

3 минуты назад, Галчонка сказал:

Но тут-то! Играла-играла и вдруг выЙграла. 

От слова "играй":lol:? Как говорят, так и пишут. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
13 часов назад, сиреневое счастье сказал:

Но в общем и целом я поняла- я нафталин редкостный

В нафталиновом полку прибыло. Я оттуда. Бесит американизация русского языка. Вот почему-то украинизация не бесит. У нас на Дону есть такие словечки как "кулёк", про произношение вообще молчу. Всю жизнь боремся с этим ГЫ. Но оно, видно въелось. 

У меня подруга (адвокат) всю свою сознательную жизнь следит за правильностью произношения, ударения там и всё такое. И меня ж поправляет (или исправляет?:rolleyes:)

И вот как-то мы с ней на отдыхе уже поужинали, на следующий день нам уезжать и вспомнили, что у нас бутылка водки осталась ни разу "неодёваной".

Бутылка была литровая. И вот представьте картину. За столиками сидят отдыхающие. Выпивают, разговаривают, закусывают. 

А мы с ней вдвоём, на столе только эта "бомба". И разговор:

- Если вОлк, значит во множественном числе вОлков. ВодопровОд или водопрОвод. А как тогда водопроводчик?

И чем больше мы увлекались, тем громче был спор, пока не обратили внимание, что на нас уже все обращают внимание. И как это явление обозвать по-английски, если оно чисто русское? 

Удивительно, что с соседних столиков не включились в наш с ней спор. У нас тоже так могут.

Хоть и знаю, что моё негативное отношение ко всем этим заморским словечкам на скорость планеты никак не повлияет. А вот бесит же. И слово гаджеты(гадкое какое-то) и все предметы, которые туда относятся бесят. Но прогресс идёт и куда от него денешься? Но за сленгом молодёжи не успеваю, да и не хочу. Дети переводят...

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
15 минут назад, КсеньКсановна сказал:

И слово гаджеты(гадкое какое-то)

Мне тоже оч-чень не нравится произношение этого слова. Но само значение устраивает. Сейчас столько этих г  устройств развелось, что перечислять их просто устанешь. А так сказал это гадкое слово "гаджеты" и всем всё понятно.:D

Или окей (okay). Почему бы не сказать ладно или хорошо? Но даже я, человек очень старшего поколения:huh:, с удовольствием пишу при общении с родными или друзьями ОК.  "Мам, привет, сейчас немного занята, перезвоню позже, ок?" Отвечаю коротко: ОК.:D

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 минуты назад, Белый кофе сказал:

Отвечаю коротко: ОК.:D

Я тоже так отвечаю. Один раз так даже учителю в ватсапе ответила. Правда, потом стыдно стало. Она у нас женщина очень культурная, всегда говорит что мы-родители подаём пример своим детям. И тут я ей в свои 48 лет ОКейкую. Вроде как не солидно. Типа я "косю" под молодёжь. Ну это видно что-то лично моё^_^

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 часа назад, КсеньКсановна сказал:

И слово гаджеты(гадкое какое-то) .

Я недавно узнала, что настоящее имя Гаечки из мультика про Чипа и Дейла - Гаджет. Только тогда у нас этого слова не знали, поэтому переводчики придумали другое "техническое" имя для мышки. 

  • Like 5
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

@КсеньКсановна, согласна, планету не остановишь. Но неприятно от этого меньше не становится. Ну чем так плох и некрасив русский язык, что его вечно заменяют каким-то другим, при этом считют себя модными, интеллигентными и современными?  А говорить на русском- это косность, удел провинции, и что-то там еще. Вот именно это и неприятно, а не сами конкретные слова.

 

Edited by сиреневое счастье
  • Like 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
9 минут назад, сиреневое счастье сказал:

что его вечно заменяют каким-то другим,

Вот Вы на свой вопрос и ответили. Не модно на русском, по-лоховскому как-то. Да и грамотным скоро не модно будет быть. Это будет что-то типа "ботан". Страшно, что наши дети скоро перейдут от смайловых выражений эмоций до мрак, жуть, блеск (с) только, наверное, на английском. Читать их сейчас не заставишь. Словарный запас откуда брать? 

Мой старший читает классику, очень нравится. Но любовь к ней ему привили в театральном. А это тоже уже немодная профессия (потому как низкооплачиваемая).

  • Like 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
15 часов назад, мама вратаря сказал:

. Надо - друшлаг, проверочное слово "дружба".

Сегодня, краем уха уловила по телевизору, одна "икспердша" выразилась:

"Любовь - это производное от слова "любой". 

:boxed:

  • Like 2
  • Сожалею 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
23 часа назад, Белый кофе сказал:

От слова "играй":lol:? Как говорят, так и пишут. 

Да. Так как нам удобнее выговаривать прикрытые слоги, вот и слышат все Й там, где его нет, и пишут как попало.

Edited by мама Тася
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

В моем детстве взрослые называли дуршлаг "трушляк". Я уже довольно взрослая была, когда узнала как правильно.

Меня жутко раздражает, когда говорят "сосисЬки, сосисЕк" :crazy: как железом по стеклу. И слово же не такое трудное для произношения. 

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 минуту назад, Азучена сказал:

Меня жутко раздражает, когда говорят "сосисЬки, сосисЕк" :crazy: как железом по стеклу. И слово же не такое трудное для произношения. 

Кстати, да. А еще "писять" или "писить". (Имеется в виду пИсать).

 

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 минуту назад, сиреневое счастье сказал:
3 минуты назад, Азучена сказал:

Меня жутко раздражает, когда говорят "сосисЬки, сосисЕк" :crazy: как железом по стеклу. И слово же не такое трудное для произношения. 

Кстати, да. А еще "писять" или "писить". (Имеется в виду пИсать).

С языка сняли, два самых бесячих слова.

  • Upvote 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
19 минут назад, сиреневое счастье сказал:

Кстати, да. А еще "писять" или "писить". (Имеется в виду пИсать).

 

19 минут назад, сиреневое счастье сказал:

С языка сняли, два самых бесячих слова.

Ну да, москвичам и питерцам это дико слышать. А вот на юге почти все местные жители говорят "писять".  

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 24.11.2020 в 13:11, Белый кофе сказал:
В 24.11.2020 в 13:07, Галчонка сказал:

Но тут-то! Играла-играла и вдруг выЙграла. 

От слова "играй":lol:? Как говорят, так и пишут.

Какая-то непонятная для меня логика. Почему "выЙграть" может происходить от "играй"? Мы ж не говорим "Йграй", в этом слове четко "и" слышится...

Или я вас не так поняла? 

Edited by сиреневое счастье

Share this post


Link to post
Share on other sites
21 минуту назад, сиреневое счастье сказал:

Кская-то непонятная для меня логика. Почему "выЙграть" может происходить от "играй"? Мы ж не говорим "Йграй", в этом слове четко "и" слышится...

Или я вас не так поняла? 

Это была ирония. :D А если серьёзно, то мы когда быстро говорим, кое-какие буквы проглатываем. Не проговариваем "я выИграла в лото". Звучит как выЙграла. И так многие слова. 

Но это не значит, что надо писать как говоришь.:D

  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 часов назад, Белый кофе сказал:

и питерцам

Вот, кстати...

Многие считают это некоторым снобизмом (так мне, по крайней мере, говорили), но вот не люблю я этих вот "питерцев" а еще вопрос "ты с Питера?"

Блин, во-первых, не "с", а "из", а во-вторых, из Санкт-Петербурга, или из Петербурга. Ну, в конце концов, из Ленинграда.

В свое время на сайтах знакомств это вот "а вы с Питера?" выводило из себя неимоверно. Почему-то особенно неприятно это от жителей других городов: елки-палки, ну я ж не коверкаю названия вагих населенных пунктов! Не называю Екатеринбург Ёбургом, а Челябинск Челябой?..

Да, Питер- уже давно прижившееся название, да, так говорят многие, да, так короче (а в нашей жизни сэкономленные две секунды- это же так важно!!!). Но вот лично мне неприятно, и хоть ты тресни... Может, действительно, снобизм?..

 

 

Edited by сиреневое счастье
  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
15 минут назад, сиреневое счастье сказал:

снобизм

Кстати, заимствование из английского. Так что не снобизм, а, как подсказал словарь синонимов, выпендрёж :D

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
22 минуты назад, сиреневое счастье сказал:

Может, действительно, снобизм?..

Не думаю. Скорее патриотизм. Но согласитесь, что писать питерцы быстрее, чем даже ленинградцы? Особенно, если работаешь с телефоном. Я тут попыталась написать санкт... и так далее и не рискнула. Даже не знаю как правильно написать, чтобы не ошибиться.  Проще написать "жители города на Неве".:D

Edited by Белый кофе
Добавила

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Белый кофе сказал:

Я тут попыталась написать санкт...

Зачем так-то? Чем плохи Петербуржцы? 

8 минут назад, Энкиду сказал:

Кстати, заимствование из английского. Так что не снобизм, а, как подсказал словарь синонимов, выпендрёж :D

"Дама с Амстердама", ваш выпад был к чему?

 

Для уточнения: по головам и языкам никого за "Питер" не бью, проглатываю молча. Так что про выпендреж не ко мне.

Тут написала по теме.

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 минут назад, сиреневое счастье сказал:

Дама с Амстердама", ваш выпад был к чему?

Шутка это была. Но с вами больше даже не буду пытаться. А то вы сразу дамами обзываться. Я ж вам пол не меняю <_<

Edited by Энкиду
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, сиреневое счастье сказал:

Зачем так-то? Чем плохи Петербуржцы? 

А санкт куда девать? :D  

У супермодератора форума читаю обращение к пользователям "форумцы". Мне больше нравится "форумчане". А как правильно? Что скажут филологи?

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 минуты назад, Белый кофе сказал:

У супермодератора форума читаю обращение к пользователям "форумцы". Мне больше нравится "форумчане". А как правильно? Что скажут филологи?

Кстати, тоже интересно :)

2 минуты назад, Белый кофе сказал:

санкт куда девать? :D

Никуда. Просто жители Санкт-Петербурга правильно называются петербуржцы :) . Без всякого санкт. :)  Катойконим такой. 

Edited by сиреневое счастье
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
54 минуты назад, Белый кофе сказал:

. А как правильно?

Сосайтники и сосайтницы.:laugh: У кого-то такой вариант был.

Дама описывает кофемашину.

Цитата

Машинка молит на порцию примерно 10 грамм кофе.

 

  • Like 11
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Только что прочитал в газете, цитирую: "Нетрудно догадаться, что когда бал правит продюсер, актер становится ещё более зависимым..."

Так бал правит продюсер или балом правит продюсер? :sleepy:

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×