Елена Зима 43659 Posted November 16, 2020 Один из любимых актеров, как жаль! Сколько ролей сыграл, сколько озвучил (Джон Сильвер в мультфильме Остров сокровищ - шедевр!). Светлая память. 3 Share this post Link to post Share on other sites OK В
Winterborn 19347 Posted November 16, 2020 Я в принципе шокирована не была, хотя и очень жалко. Увы, там уже состояние здоровья было таково, что стало ясно, что уход Армена Борисовича не за горами. Но блин, я буду скучать. Знаете, вот во всех картинах "как советские представляют себе Европу", он вписывался в эту картинку и можно сказать, что весь фильм вытягивал. Я не люблю большинство подобных экранизаций - выглядит если честно, как капустник с советскими актерами, не более. Но это не про Джигарханяна, настолько он был европейцем, где надо (Тристан, Санчо Панса, Славчо, Закревский, штабс-капитан Овечкин, комиссар Томпсон, палач из Королевы Марго и другие), где надо - глубоко советским (Иван Баграмян, Артузов (хотя Артур Христианович был тоже европеец), Джангиров, рабочий или директор предприятия). И везде смотрелся как часть единого целого с той атмосферой, с тем фильмом. Всегда советский и всегда немного иностранный. Мы будем скучать. 4 Share this post Link to post Share on other sites OK В
Крикуша 148572 Posted November 16, 2020 34 минуты назад, Winterborn сказал: настолько он был европейцем, где надо Да! В "Николо Паганини", в "Рафферти" , а какой прекрасный "голос за кадром" в "Зеленый фургон"! А одна из любимейших моих ролей, Джон Сильвер в мультике "Остров сокровищ". 1 Share this post Link to post Share on other sites OK В
Зараза такая 8990 Posted November 16, 2020 Как много он сыграл ролей...а сколько он всего озвучил... и вот за кадром говорит, а видим мы... ЕГО ,гораздо глубже. И как эпиграф слышим - ну ты,если че...заходи!https://kino.mail.ru/cinema/movies/343978_zhilbyl_pes/?autoplay=1#watch Share this post Link to post Share on other sites OK В
Шелкохвостик 17631 Posted November 16, 2020 2 минуты назад, Зараза такая сказал: И как эпиграф слышим - ну ты,если че...заходи!https://kino.mail.ru/cinema/movies/343978_zhilbyl_pes/?autoplay=1#watch Его волк из этого мультфильма бесподобен с его: "Шо? Опять?!" Жаль. Очень жаль, что уходит эпоха актеров, которая шла в профессию не за деньги, а по призванию, ощущая в себе невозможность быть кем-то другим. Потому и так цепляют их роли, потому и пересматриваем снова и снова их работы. Светлая память Артисту. 4 Share this post Link to post Share on other sites OK В
Зараза такая 8990 Posted November 16, 2020 17 минут назад, Шелкохвостик сказал: Его волк из этого мультфильма бесподобен с его: "Шо? Опять?!" Сыграть характер в водевиле или серьезном фильме дано не каждому, а озвучить мульт вот так, что фразы ушли в народ - Господь поцеловал... 3 1 Share this post Link to post Share on other sites OK В
Вереск 2109 Posted November 17, 2020 12 часов назад, Зараза такая сказал: Сыграть характер в водевиле или серьезном фильме дано не каждому, а озвучить мульт вот так, что фразы ушли в народ - Господь поцеловал... А как он шикарно озвучил деда Карла в мультфильме "Вверх"! Прям как с него рисовали: один в один. Я даже не поленилась найти оригинальную озвучку, и вот она ни в какое сравнение не идет с озвучкой Армена Борисовича. 2 Share this post Link to post Share on other sites OK В
Крикуша 148572 Posted November 17, 2020 3 часа назад, Вереск сказал: А как он шикарно озвучил деда Карла в мультфильме "Вверх"! Мой сын 2000 года рождения, в детстве сходу узнавал по голосу двух артистов Вицина и Джигарханяна, позже к этому списку Борис Клюев добавился. Причем что интересно голос всегда узнаваемый, НО везде разный, волк, дед Карл, Калиостро... Все это сначала герои, а потом уже Армен Борисович. 1 Share this post Link to post Share on other sites OK В
Дина Сергеевна 11170 Posted December 9, 2020 Вчера Петросян в какой-то передаче сказал, что Джигарханян умер в страшных мучениях, в пролежнях. Очень грустно. Где были его близкие? Выжили Виталину, а она может и доходила бы его по-человечески... Share this post Link to post Share on other sites OK В