Jump to content
Откровения. Форум "Моей Семьи"
Ленка.

Стивен Кинг. Поклонники и противники таланта.

Recommended Posts

Сказочная

Кстати. То, что показывают в сериале и то, что читаю в книге почему-то разные вещи. Сильно сюжет отличается. Вот как так?

Так сразу при анонсе говорили, что по мотивам книги, а не экранизация.

Share this post


Link to post
Share on other sites

А я подозреваю, что мой многолетний роман с Кингом закончен. Вот "Под Куполом" добью и все. Только перечитывать наилюбимейшее раннее. Затянуто, много соплей, плевков, каловых и рвотных масс, тупизм героев, все эти "письмо упало - она забыла - собака нашла - не вытащила"... Какое-то нагнетание в духе любовного романа.

Причем "первый звоночек" у меня был при прочтении последней части "Темной башни", когда Кинг ввел в книгу себя самоё. Вот ну не к месту, ИМХО, и не по делу... Очень я такие камео в литературных произведениях отвергаю. Он и так признан мировым сообществом читателей, как неординарный писатель. Больше такого нет. И лишний раз об этом нам напоминать... sad.gif

Жаль, но всё... Нет того драйва. Чтобы я раньше Кинга читала, постоянно с удовольствием (!) отвлекаясь на другие дела?! А теперь лучше повышиваю, чем про заплеванную кашу или чокнутых наркоманов читать.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ирго

Затянуто, много соплей, плевков, каловых и рвотных масс, тупизм героев, все эти "письмо упало - она забыла - собака нашла - не вытащила"... Какое-то нагнетание в духе любовного романа.

Причем "первый звоночек" у меня был при прочтении последней части "Темной башни", когда Кинг ввел в книгу себя самоё.

Иссякает фантазия, или распыляется на много проектов.

Последняя часть "Башни", тоже не впечатлила. Даже затянутая первая и то лучше, на мой взгляд.

Может сериал "Под куполом" поприличней книги будет.

Странно, что он сам в сериале не мелькнул, а то он любитель в эпизодах сниматься.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ирго

так как ни одной нормальной экранизации произведений Кинга не видела.

Ну как же так! Я прямо расстроилась от Вашей фразы. А как же "Зеленая миля", "Побег из Шоушенка", "Останься со мной" (этот фильм особенно любим мной из-за саундтрека Stand by Me в исполнении Бена Кинга)? ИМХО, гениальнейшие экранизации!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ура! Я сегодня дочитала 'Под куполом'. Наконец-то. Я уже хотела отложить в сторону книгу-так все было скучно и неинтересно. Местами, правда, были интересные моменты.

Полностью согласна с Ирго. В книге много чего противного-блевоты, соплей, мочи, экскрементов. Читать это было неприятно.

'Под куполом' - мое первое знакомство с Кингом. Скажу честно: остальные его произведения читать не хочется из-за неприятных впечатлений от первой книги. Надеюсь, у него не все книги написаны подобно этой.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Скажу честно: остальные его произведения читать не хочется из-за неприятных впечатлений от первой книги.

На мой взгляд, это далеко не лучшая книга для знакомства с Кингом. Остальные - есть лучше, есть хуже, но до "Под куполом" далеко всем. Не продолжайте "Игрой Джеральда" или "Долорес Клейборн", а то совсем расхочется читать.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Сказочная

Скажу честно: остальные его произведения читать не хочется из-за неприятных впечатлений от первой книги. Надеюсь, у него не все книги написаны подобно этой.

Начинать необходимо сначала, как это ни банально.

==

Кэрри, Сияние, Мизери. Далее много-много десятков, пока до страшных сказок не доберетесь. И даже в них excl.gif есть глубокий смысл.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Девочки, я тоже добила "Купол". Не понравилось. Тут ко мне, оказывается, обращались, сейчас отвечу.

Шпунька

А как же "Зеленая миля", "Побег из Шоушенка", "Останься со мной" (этот фильм особенно любим мной из-за саундтрека Stand by Me в исполнении Бена Кинга)? ИМХО, гениальнейшие экранизации!

Я уже писала: после книг мне кажутся экранизации куцыми. Это не значит, что фильмы плохие - нет. Но, то, как Кинг воздействует на фантазию словом, не воспроизводит ни одна экранизация.

Вот "Зеленая миля", к примеру. Фильм прекрасный. Актеры - супер. Но книга! Вы же знаете, что именно с "Зеленой милей" Кинг поэкспериментировал и выпускал ее в Америке по частям. В России она уже вышла целой книгой. Однако вот этот переход от одной части к другой, хоть он и ограничивался для меня переворотом страницы, очень потрясал. Даже этой милисекунды мне хватало, чтоб почувствовать напряжение и любопытство "что же дальше?". Я б умерла в Америке, ожидая выхода новой части. Или в первых рядах стояла у магазина в день начала продаж.

Плюс нюансы, которые в книге описаны детально: сцена "сухой" казни, излечение жены начальника тюрьмы, да даже болезнь главного героя. Читая я буквально ощущала, как ему больно пописать... В экранизации это не так остро.

"Долорес Клейборн" - Кети Бейтс выложилась на миллион. НО! В книге, ну я не знаю КАК так смог Кинг, я буквально кожей чувствовала волнение матери, когда она заметила, что-то не то, что ее девочка одеваться стала в мешковатые одежды, перестала следить за собой. Такая тревога материнская, которую вообще не может знать мужчина, сочится из каждой строчки, что я преклоняюсь.

Ну и вот "Под куполом". Допустим: разрушения, пожар, кровавость - все это легко воспроизвести визуально и напугать зрителя. А вот такой маленький штрих, что спасшийся пьяница первое, что сделал добравшись до остальных - это закурил... Ну вот не обратишь на такое внимание в фильме. А в книге это заставило лично меня рассмеяться и сказать мысленно Кингу: "В точку!" И позже его строчка: "... смотрел на них трезвыми глазами. Он был трезв, полностью трезв, впервые за последних восемь лет". Вот верю и все! Вот каждой букве! Был человек один: алкаш опустившийся, и вот он, тот, который внутри - настоящий, который знает как и что сделать и знает, что умрет, но сделает.

А в фильме или бы забыла вообще про то, что человек алкоголик, или актеру бы не поверила.

Так что уж простите меня, дорогие, но видать моя фантазия со мной играет такие шутки, после которых ни один Спилберг и Бекмамбетов меня не впечатляют laugh.gif

Сказочная

'Под куполом' - мое первое знакомство с Кингом. Скажу честно: остальные его произведения читать не хочется из-за неприятных впечатлений от первой книги. Надеюсь, у него не все книги написаны подобно этой.

Нет. Не все. У Кинга много хороших книг: "Куджо", "Кристина", "Долгая прогулка", "Противостояние", "Черная башня" (это фэнтази). "Под куполом" - не самая лучшая на мой взгляд. Будет желание - попробуйте что-то другое. Вот "Побег из Шоушенка", кстати. Или рассказы. Сборники называются "Команда скелетов", "Ночная смена", "Ночные кошмары и фантастические видения".

Share this post


Link to post
Share on other sites

Сказочная

Пожалуйста, пожалуйста! Не бросайте читать Кинга из-за одной книги! Читайте остальное! "Мизери", "Долорес Клейборн", "Роза Марена", "Зеленая миля", "Кладбище домашних животных", "Куджо"!

Кинг - мастер психологии! Уж так расписать причину измены женой мужу или наоборот! Ох, мне жалко, что Вы хотите бросить, не надо!

Попробуйте еще сборник повестей "Тьма и больше ничего", всего 4 повести, но КАКИХ!

Чувства изнасилованной и чуть не убитой женщины - так только Кинг, отменный мастер слова, может описать, по-моему даже сами изнасилованные женщины, так как Кинг, свое состояние описать не смогут.

Или женщина, через много лет счастливого брака, узнающая, что ее муж серийный убийца. Как севшая батарейка от пульта телевизора привела ее к этому знанию! Я читала и дрожала прям вся!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Сказочная

Очень может быть, что не все книги Кинга Вам понравятся. Но, мне кажется, каждый читатель найдёт у Кинга СВОЁ. Вот такое своё, что даже представить потом не сможет, как жил раньше без Кинга...

Счастливых Вам находок!

А начинать Кинга, действительно, лучше с небольших произведений. С рассказов, повестей. Вообще, если мне попадается сборник неизвестного автора, я обычно выбираю по оглавлению самую маленькую по объёму вещь. А дальше - как пойдёт.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Моё знакомство со С. Кингом началось с "Керри", потом экранизация. После экранизация "Сияние", затем книга biggrin.gif Читаю постепенно, но почему то не всё сразу цепляет, хотя можно сказать, что С.Кинг - настоящий Мастер жанра.

Выделю наиболее любимые его произведения

Мареновая Роза

Керри

Кладбище домашних животных

Ловец снов

Сияние

Куджо

Жаль, что много ещё не прочитано. Ну, ничего наверстаю...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Дочитала "Темную башню", наконец-то. Как же все затянуто! Читала с середины на половину.

Кто-то в этой ветке писал, что финал разочаровывает. Не соглашусь, пожалуй. Концовка неожиданная, но оригинальная. В общем, финал мне понравился.

И все, на время Кинга отложу. Слишком у него все беспросветно и безысходно. Вгоняет в депрессию.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вот решила заглянуть, про "Под куполом" спросить smile.gif Оказалось, что я "в теме" как раз, ну не удивительно, потому что сериал идет по тв.) Я его толком не смотрела еще, но идея понравилась, и за книжечку взялась сначала. Ведь Кинга чаще всего лучше читать, чем смотреть, правда?)

Но уже к 60-ой странице устала. Может это перевод такой неудачный попался g.gif Слишком много уж наворотил "противностей", аж тошно. Вот тоже думаю: бросить или дочитать все-таки? СтОит ли? Или это тот редкий случай, когда экранизация Стивена лучше книги? Подскажите пожалуйста кто прочитал.

Вот также с "Игрой Джеральда" у меня было. Ну противно. Как ни люблю я Кинга, но не смогла это читать. blink.gif

Другое дело "Долгая прогулка", ""Дьюма-Ки", "Сияние", "Кладбище..", "Лангольеры" - просто песня!)))Или вот "Оно" - если уж проникнешься, то затянет так, что и двухтомник "проглотишь" (правда концовка подкачала wink.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Колыбельная волкам

Слишком много уж наворотил "противностей", аж тошно. Вот тоже думаю: бросить или дочитать все-таки? СтОит ли? Или это тот редкий случай, когда экранизация Стивена лучше книги? Подскажите пожалуйста кто прочитал.

Это не экранизация, тут кроме основной идеи и основных действующих лиц, общего практически нету, совсем разные вещи.

Читайте, не такая уж и большая книга.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Колыбельная волкам

Оно" - если уж проникнешься, то затянет так, что и двухтомник "проглотишь" (правда концовка подкачала

Можно я об этом скажу? Считаю концовку, наоборот, очень удачной. Очень страшная книга, пока читала не могла спать, даже накрывшись с головой. А вот последние страницы рассеяли все страхи. То есть не сделали меня невротиком

user posted image на всю оставшуюся жизнь.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Матерная баба

я с вами так согласна! Кинг - просто мастер из мастеров слова! Вот как он может так описать чувства заблудившейся девочки, что я верю, что это писала та девочка?! ("Девочка, которая любила Тома Гордона") А "Зелёная миля"? Действительно, после чтения в туалет идти страшно - так явственно описываются страдания героя при походе туда.

Кстати, а как вам "Талисман"? Я была в шоке, даже не верилось, что это Кинг написал. Великолепная сказка для взрослых.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я с появлением у меня электронной книги, снова взялась за любимого Кинга. Прочитала, вернее промучила рассказ "Ур". Кстати он как раз об электронной книге с дополнительными функциями, как например выход на электронные библиотеки параллельных миров. Не пошел он у меня совершенно, половину пролистала и все.

Потом "Девочка, которая любила Тома Гордона" - бесподобно. Действительно оказалась там, в лесу и сжимала кулачки за нее, и дрожала, когда зверь подходил к ней спящей.

Сейчас читаю "Противостояние", вернее глотаю, так мне понравилось, слов нет! За три дня уже одолела полтора тома. Книга шикарная. Экранизацию смотреть точно не буду, потому как почитала отзывы, что половину персонажей переделали, а некоторых вообще нет.

Кстати интересно, почему Кинг не стал развивать сюжетную линию Малыша. Уж очень колоритный персонаж получился, только если опустить ту мерзкую сцену между ним и Мусорщиком.(Но в этом весь Кинг wink.gif, наверное вот этим выворачиванием всех пороков и притягивает).

Самая жуткая для меня на сегодняшний день его повесть "1922", там где фермер убил свою жену, да еще втянул сына в это дело. Она конечно на редкость неприятная особа, но тем не менее. Самое страшное, для меня лично, это когда мальчик просыпается на следующее утро и понимает, что уже ничего нельзя исправить! Вот эта безысходность, когда уже все - для меня самое ужасное. Ведь любой поступок наверное можно исправить, только смерть ничем не искупишь.

Кинг великий мастер и психолог. Наверное возьмите любого человека и хоть в одном произведении, но будут его страхи и комплексы. И еще у меня все время стойкое ощущение было, что пишут разные люди. Потом я поняла, он настолько вживается в образы своих героев, что становится ими.

Еще столько непрочитанного rolleyes.gif И все-таки попытаюсь осилить Темную башню.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Колыбельная волкам

Но уже к 60-ой странице устала.
Мне не хватило ещё страниц пятисот, наверно.

Вчера, дочитывая книгу, я увидела какую-то по счёту серию Под куполом. Через 5 минут выключила, плюясь. Не такой Барби, ох, не такой. cool.gif И Джулия не такая. И вообще (ц) И злодеи все не такие.

Однако, сериал, наверное, посмотрю. Но это не книга, сравнивать нельзя. "По мотивам" - и этим всё сказано.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Конди

Однако, сериал, наверное, посмотрю. Но это не книга, сравнивать нельзя. "По мотивам" - и этим всё сказано.

Света, я бы сказала по поводу этого сериала слово, оканчивающееся на *ня*. Не смотри, а? А вот в разных переводах книгу скачай. Есть разница.

Чего стоит: *научись управлять своим гневом, иначе твой гнев будет управлять тобой* против *если ты не будешь контролировать свою вспыльчивость, она будет контролировать тебя*.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Фобос

Нет уж, посмотрю. Чтобы в очередной раз понять, что Кинга экранизировать невозможно Только Зелёная миля и Испепеляющая взглядом, ИМХО, дотягивают. Ну, может, Тёмная Мёртвая зона. Остальное - фу. И ня.

Кстати, я в переводе Вебера читала. Вот Мобильник - обплевалась.А Под куплом - как Противостояние и Тёмная башня. Легло на душу.

Чего стоит:
Мне больше ёханый бабай понравился

biggrin.gif Изящно выкрутились, как считаешь?

Edited by Конди

Share this post


Link to post
Share on other sites

Конди

Ну, может, Тёмная зона. Остальное - фу. И ня.

Хто? blink.gif

Зона мёртвой была, а половина как раз Тёмной.

Ты чегой-то сама...хм.. не так переводишь.

==

Я спецом читаю часто разные переводы. Жаль, что моего английского не хватит на оригинал.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Фобос

Ты чегой-то сама...хм.. не так переводишь.
Описалася я, с кем не бывает? biggrin.gif У меня же ломки от окончания очередного Кинга. Всё б тебе к словам цепляться.

Конец только не понравился мне, потому что: я вот муравьёв как раз этим летом душила, давила, отравой заливала. Толку ноль целых, фиг десятых. Они пришли, казалось бы, на мою территорию (бесхозной земли им мало, да?), так что я вроде как имею права и убиваю их не для потехи. Но убиваю же. Иначе они убьют мои деревья. Но мои деревья... и так далее... Короче, конец хороший, но плохой. biggrin.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Археоптерикс

Еще одно дополнение к Темной башне?

Просто я думала, что после "Смиренных сестер", Кинг закрыл историю Темной башни навсегда.

P. S. Вопрос снят. Это 8-я книга, между 4-й и 5-й. Надо будет прочитать.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.

×