Русский язык и его состояние - 13

[Крикуша 174 594]

43 минуты назад, АлСеАл сказал:

Вот что такое тварюжка? И чем она отличается от полноценной твари?

Мельче и противнее

[Рыжая Коваленко 83 432]

4 часа назад, Хельга Мариам сказал:

А "коржик", значит, не раздражает?  Наречём его "корж"!
"Сочник" и только сочник.
Как можно сочень спутать с сочником? 

Нет, коржик не раздражает. Как можно корж перепутать с коржиком? 

Сочень, только сочень. 

[Оляпка 44 612]

2 часа назад, АлСеАл сказал:

что такое тварюжка? И чем она отличается от полноценной твари?

Исключительно в плане "божья тварь" - размерами, мелкое что-то. Могу так о паучке сказать, правда тварюШка.

[Фобос 67 103]

Вы мне скажите, кто та тварюЖка, что впервые употребила дичайшее по своей мерзости слово *подкрадули* применительно к обуви

Мне на это слово хочется жертв и разрушений ©

Тошнотворное

[Мэри Грант 86 439]

2 минуты назад, Фобос сказал:

Вы мне скажите, кто та тварюЖка, что впервые употребила дичайшее по своей мерзости слово *подкрадули* применительно к обуви 

 

А это что такое?

Подкладули я еще могу понять (стельки, вероятно, которые размер убирают) , но подкрадули...

Изменено 2 Апреля 2023 пользователем Мэри Грант

[Рыжая Коваленко 83 432]

1 минуту назад, Фобос сказал:

 *подкрадули* применительно к обуви

Это вся обувь или какой-то вид её? 

[Фобос 67 103]

Только что, Мэри Грант сказал:

это что такое?

Обувь, даже на Авито встречала. Сама о... была впечатлена

1 минуту назад, Мэри Грант сказал:

Подкладули я

А это ещё что за дрянь

Только что, Рыжая Коваленко сказал:

вся обувь или какой-то вид её? 

Кроссовки точно

[Краснощеляночка 34 792]

Я конечно не образец грамотности, но иногда такое читаешь... Объявление в местной группе: 

- Продам пойки, не дорога. 

Долго думала, что имел в  виду продавец... 

[Оляпка 44 612]

7 минут назад, Фобос сказал:

Вы мне скажите, кто та тварюЖка, что впервые употребила дичайшее по своей мерзости слово *подкрадули* применительно к обуви

Мне на это слово хочется жертв и разрушений ©

Тошнотворное

Гугл говорит, что неудачный перевод:

"Судя по всему, это буквальный перевод английского слова sneakers. Глагол to sneak, от которого произведено существительное, означает «подкрадываться». Получается, что дословно sneakers — это подкрадули"

Что интересно, "сникерсы" вполне в ходу, хотя у меня ассоциация с шоколадкой в первую очередь.

4 минуты назад, Рыжая Коваленко сказал:

Это вся обувь или какой-то вид её? 

Сейчас вся странная обувь, а раньше - кроссовки с длинными носами.

Изменено 2 Апреля 2023 пользователем Оляпка

[Рыжая Коваленко 83 432]

Ай, нашла! "Пуууф, кефтеме, тяги бархатные, подкрадули четкие, отвечаю! Первый парень на деревне будешь!"

Так смешно; если ещё и с кавказским акцентом - ещё смешнее.  Молодёжь прикалывается. 

[Изя 107 207]

Меня не бесят вообще никакие словечки из мемов и новояза) мне это все употреблять в речи нравится - это смешно и весело. Те же подкрадули. Если знать всю историю слова, то вполне себе забавно. Ну уж точно не бесит.

Раздражает только безграмотность откровенная. Остальное - норм.

И мне сын тоже пишет «позязя» и «нет». Мне это нравится и умиляет.

[Иволга 40 167]

Очень не люблю слово "больничка", почему-то считаю, что так говорят в тюрьме. Аж передёргивает когда слышу или читаю.

[Архимедовна 39 706]

32 минуты назад, Иволга сказал:

не люблю слово "больничка", почему-то считаю, что так говорят в тюрьме.

Мне кажется, что такое название говорит о размерах больницы.
Где-то в посёлке вряд ли большая больница.

Изменено 2 Апреля 2023 пользователем Архимедовна

[Танита 40 121]

6 часов назад, АлСеАл сказал:

С трудяжкой того лучше. Работящий, трудолюбивый, труженик - понимаю. А трудяжка?

 

По мне, трудяжка - это кто весь день копошится, крутится, изображает деятельность, а на выходе пшик. Двоих таких людей знаю - чего-то хлопочут постоянно в доме, во дворе, в итоге ничего толком не сделано, и опаздывают из-за "занятости" постоянно. Вот прямо хочется их именно словом трудяжка назвать.

 

22 минуты назад, Иволга сказал:

Очень не люблю слово "больничка", почему-то считаю, что так говорят в тюрьме. Аж передёргивает когда слышу или читаю.

"Больничка" - действительно тюремный жаргон. 

[Волшебство 16 120]

3 часа назад, Краснощеляночка сказал:

Продам пойки, не дорога.

Когда недорого - это хорошо)) Пайки что ли продают?

34 минуты назад, Архимедовна сказал:

Мне кажется, что такое название говорит о размерах больницы.
Где-то в посёлке вряд ли большая больница.

Никогда так не говорят. 

 

32 минуты назад, Танита сказал:

"Больничка" - действительно тюремный жаргон. 

 

[Оляпка 44 612]

Только что, Волшебство сказал:

Когда недорого - это хорошо)) Пайки что ли продают?

А может поилки?

[АлСеАл 34 710]

31 минуту назад, Танита сказал:

 

По мне, трудяжка - это кто весь день копошится, крутится, изображает деятельность, а на выходе пшик.

Вот у меня на уровне ощущений примерно то же самое. Но со словом столкнулась именно на форуме, и употребляли его позитивно, как комплимент хорошей трудолюбивой женщине, как противопоставление ее захребетнику-мужу и (или) ленивым детям.

[Волшебство 16 120]

1 минуту назад, Оляпка сказал:

А может поилки?

Может. Кто их, этих неграмотных,  разберет.

[Архимедовна 39 706]

8 минут назад, Волшебство сказал:

Никогда так не говорят. 

Но ведь кто-то так говорил, раз раздражает...
Не на зоне же слышали.

Изменено 2 Апреля 2023 пользователем Архимедовна

[Волшебство 16 120]

15 минут назад, Архимедовна сказал:

Но ведь кто-то так говорил, раз раздражает...

Я имела в виду, что про маленькую больницу так не говорят. Это и правда, тюремный жаргон.

Изменено 2 Апреля 2023 пользователем Волшебство

[Архимедовна 39 706]

5 минут назад, Волшебство сказал:

про маленькую больницу так не говорят.

А про что тогда говорят, кроме тюремного варианта.

Мама меня рожала в сельской больнице на 6 коек. Тоже на больницу не очень дотягивает.

Изменено 2 Апреля 2023 пользователем Архимедовна

[Волшебство 16 120]

10 минут назад, Архимедовна сказал:

А про что тогда говорят, кроме тюремного варианта.

Мама меня рожала в сельской больнице на 6 коек. Тоже на больницу не очень дотягивает.

Не знаю, кто какую больницу имеет в виду, когда говорит "больничка", но не в поселке, не в районе, где больницы действительно маленькие, я не слышала такого слова.

Спросите у мамы (если это возможно), говорили ли так в то время. По-моему, это веяние последних лет. Когда на экраны пришел шансон, сериалы про тюрьму и "ментов". 

Изменено 2 Апреля 2023 пользователем Волшебство

[сиреневое счастье 69 687]

3 часа назад, Изя сказал:

стальное - норм.

Кому как. Для меня вот это "норм"- как будто буквы закончились, и больше не дадут. Туда же всяческие спс, ок и прочие НГ. Для личной переписки- да на здоровье.

Изменено 2 Апреля 2023 пользователем сиреневое счастье
Опечатки

[Архимедовна 39 706]

7 минут назад, Волшебство сказал:

я не слышала такого слова.

Больничка.
 

Соседу спину правили,
А мне опять - мозги.
Лечили вроде правильно
И малость помогли.

Больничка трёхэтажная,
Во дворике есть морг.
Тут выслушают всякого,
Кто чем-то занемог.

Конечно, люди разные,
И в хворях разный толк.
Вот для разнообразия
и был поставлен морг.

А жизнь - качели вечные:
То болен, то здоров.
И дарим мы сердечную
Всем докторам любовь.

[Волшебство 16 120]

1 минуту назад, Архимедовна сказал:

Больничка.

Так стихотворение-то тоже 2018 года.