Перейти к контенту
Откровения. Форум "Моей Семьи"

Recommended Posts

В 12.05.2024 в 10:57, Агатины Глазки сказал:

Ваприори, слитно если чо. Я когда первый раз услышала, в осадок выпала. И потом мне человек доказывал, что это правильно.

Давно это слитно пишется? 

Я что то тоже офигела. 

Априори не слитно. :)

  • Нравится 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мало того, что они - графоманы. Так еще и безграмотные. Поделом мне - по просьбе прочитала творчество одного юного дарования, и теперь мне услужливые алгоритмы постоянно подсовывают подобные шедевры.

Здесь все прекрасно. Но ключ дрожащий меня окончательно добил. Ключ я дрожащий, или право имею?

439254033_10224481653324729_7098228727633337691_n.jpg.b7438f22e7018e5d4cccb7a0e899428a.jpg

Изменено пользователем Галчонка
  • Нравится 14

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 часа назад, Галчонка сказал:

Здесь все прекрасно

Дефицит знаков препинания. :) На весь текст выдали две запятые, тире и зачем-то двоеточие. Автор всё воткнул, как сумел.

 

 

  • Нравится 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
9 часов назад, Маркиза Карабас сказал:

Давно это слитно пишется? 

Я что то тоже офигела. 

Априори не слитно. :)

 Вы мне подсказываете? Спасибо громадное!

 Если не уловили сарказма, то это особенности Вашего личного восприятия.

 Я сегодня прекрасное увидела в одном из ТГ- каналов. "Гиштальт- психолог с высшим образованием и  многолетней практикой. Поможет разобраться с висящими вопросами".

 В жизни бы не обратилась к такому специалисту, который даже не удосужился, за свою "многолетнюю практику", научиться правильно писать это слово. Опечатки быть не может "е" и "и" далеко друг от друга на клавиатуре. Ещё и "висящие" вдогонку. Мрак какой-то.

Изменено пользователем Агатины Глазки
  • Нравится 6

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Этот шедевр я нашла в тексте одного из сообществ в синей соцсети.

Первое, конечно, не по теме...

 

Screenshot_20240520_070832_VK.jpg

  • Нравится 6

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 часа назад, Кофе с перцем сказал:

В косяке сомов пополнение! Теперь они будут учёные

Был кот учёный, стал сом учОный:D

 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Уметь надо - уснуть с цепочкой на шее, а проснуться в США от ожога. Телепортация, однако! 

IMG_20240520_210405.jpg

  • Нравится 14

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Подача "новостей". Пока разобралась кто кому невеста (пришлось читать), вспотела.

Screenshot_20240521-094953_Chrome.jpg.bdf9abce70c04d6e1f018dd88bb10c65.jpg

  • Нравится 7
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
8 часов назад, Вредная мама сказал:

Подача "новостей". Пока разобралась кто кому невеста (пришлось читать), вспотела.

И кто кому невеста, кто чей муж? :g:

  • Нравится 2

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Штирлиц никогда не был так близок к провалу.

image.png.e013252c3c3b207f5771a0754a1afc57.png

8 часов назад, Мадам Козявкина сказал:

Уметь надо - уснуть с цепочкой на шее, а проснуться в США от ожога. Телепортация, однако! 

С Америкой вообще что-то неладное творится.

image.png.c7360e092c61fc4fc635461bf382f16e.png

  • Нравится 15
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Из Дзена. 

Цитата

В тот самый день на Саше был белый костюм, на голове у него находились дреды

Следом другая статейка

Цитата

Вайсвурст – это не просто колбаса, это настоящий символ баварской кулинарной традиции. Переводясь как "белая колбаса", эта деликатесная мясная лакомство примечательна своим светлым оттенком, который делает ее столь узнаваемой на фоне других колбасных изделий.

Из этой же статьи

Цитата

свежий свиной фарш, приправленный солью, перцем и луком, распространяется на хлеб, замасливается маслом и употребляется вместо привычного для многих паштета.

А вы распространяете паштет на хлеб?

Изменено пользователем Вредная мама
  • Нравится 11
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, Вредная мама сказал:

А вы распространяете паштет на хлеб?

Неее, мы замасливаем маслом :D

  • Нравится 4
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
10 часов назад, Вредная мама сказал:

А вы распространяете паштет на хлеб?

Похоже на перевод без участия человека. Spread - переводится и как распространять, и как раскладывать или намазывать - от этого слова спреды, которые намазывают на хлеб.

 

10 часов назад, Вредная мама сказал:

Переводясь как "белая колбаса",

Она сама себя перевела, что ли? :D

 

  • Нравится 3

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
23 часа назад, Вредная мама сказал:

Пока разобралась кто кому невеста (пришлось читать), вспотела.

Я тоже сегодня - наткнулась глазом на первые строки, икнула, и полезла читать, чтобы понять, как можно мужа на момент свадьбы похоронить и нравиться умершей свекрови.

 

photo_2024-05-22_10-28-29.jpg

Изменено пользователем Галчонка
  • Нравится 9

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
23 часа назад, Вредная мама сказал:

этой же статьи

Неужели свежий? На всю жизнь запомнила от Ивлева, что у свинины только одна степень прожарки- полная. 

Есть сырой свиной фарш ну такое себе... 

Может неправильный перевод? 

Ну и в тему мясных деликатесов. 

 

 

Screenshot_2024-05-22-19-11-22-117_com.miui.gallery.jpg

  • Нравится 15

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Сомов в жертву приносят. Печально, что статья опубликована на сайте kulturologia.ru. И там нет кнопки обратной связи или комментариев. 

Скрытый текст

 image.png.dd814408ce729842ef48460860f660c0.png

Увидела комментарий, сразу вспомнила нашего форумчанина, который на сертификат в магните закупил столько порошка, что тот стоял неподвижными гирями в шкафу годами (за точность цитаты не ручаюсь). Но тут дама переплюнула - 25 лет пользовалась одним кремом, да еще кто-то к ней залазил. И еще осталось, чтобы отдать.

image.png.115b816b4f7338106ce2aa63a7632c8e.png

 

  • Нравится 7

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
1 час назад, Галчонка сказал:

Сомов в жертву приносят. Печально, что статья опубликована на сайте kulturologia.ru. И там нет кнопки обратной связи или комментариев. 

  Скрыть контент

Есть там кнопка, и я ей воспользовалась. В самом низу страницы "Обратная связь". 

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
43 минуты назад, Дочь Луны сказал:

Есть там кнопка, и я ей воспользовалась. В самом низу страницы "Обратная связь". 

Спасибо, я не увидела. Просто реально обидно - хороший ресурс, и такой "эпик фейл".

  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Эту ошибку уже исправили, а я там еще одну узрела :  в первом описании вот так построено предложение

Цитата

Ненасытным богам требовались все новые и новые жертвы, и уже стало не хватало пленников для принесения в жертву.
 

 

  • Нравится 1
  • Повышение репутации 1

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
22 минуты назад, Белая Сирень сказал:

Эту ошибку уже исправили, а я там еще одну узрела :  в первом описании вот так построено предложение

Да уж, не заметила. Удручает редактура. Точнее, ее отсутствие.

Пошла читать внимательнее, и в каждом абзаце нахожу ошибки. Вот в третьем: «почитать почти, как бога». Ну и по мелочи — тавтологии, короткое тире вместо длинного, Ну и стиль изложения — явно не на уровне. Вот, например: «Во время праздника Снятия кожи некоторым жертвам давали шанс спастись. Для этого им нужно было победить вооруженных до зубов знаменитых ацтекских воинов, имея в руках всего лишь деревянный меч, что, конечно, не давало им ни малейшего шанса на победу».

 

Изменено пользователем Галчонка

Поделиться этим сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

Создать аккаунт

Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!

Зарегистрировать новый аккаунт

Войти

Есть аккаунт? Войти.

Войти

×