Любимые присказки

[Леди Яна 22 009]

Ухти--Тухти

Моя бабушка очень смешно ругалась: "Злыденя паршивая!"

А мне смешно было слышать от бабули самое страшное на ее взгляд ругательство: "Хвашист проклятый!" Хвашист - это фашист, она так выговаривала. Даже матерные слова считались в ее понимании менее обидными.

И еще, у соседского парнишки в детстве была довольно внушительных размеров попа и бабушка шутя хлопала мальчонку по попе и приговаривала:

- Петро - ж.па с ведро!

[Ленайк@ 9]

"Просто какать с моста.

И то не просто - можно упасть"

Моя бабуля говорила иначе:

- Просто пИсать с моста, а ты попробуй на мост!

Как интересно! Столько совпадений! Мой дед, когда разбирались в драке деревенской кто и кому морду лица набил, всегда чесал затылок, приговаривая:

- Подумаешь Васькя Петьке в дюзю тиснул. Ему б колом да по хребтине!

Просто и незатейлево, по-деревенски....

[Дольчеза 650]

Ой, вспомнила мамино любимое выражение - "Напугал козла капустой", это когда чем-то грозят.

А дед всегда за праздничным столом, перед тем, как выпить рюмочку, говорит -"Прими душа капельку, Дай Бог, чтоб не последнюю".

[Звезда по имени Солнце 2 426]

Мой дедушка(его уже больше 20-ти лет как нет, а я его помню очень хорошо), когда из-за стола выходил говорил нам тогда мелким ещё непонятную фразу: Благодарёнадрёна!

И мы с сестрой думали, что это не по-русски (дедушка был мордвином, и когда родственники к ним приезжали, он с ними разговаривал на родном языке)

А как-то я спросила у бабули, что дедушка ей говорит?

"Благодарю, Анна Андреевна!"-вот что.

[Ная 20]

Ключи от лета

Когда мы надоедали маме с вопросом: "Кто это? Кто?", мама в сердцах отвечала: "Дед Пихто и бабка Тарахто!"

Наш вариант: "Дед Пихто и бабка Пихтунья!"

---

А как вам такое теткино выраженье (обычно в адрес вечно чумазой и непричесанной племянницы.. не меня! ):

- Как баба Яга в тылу врага!

[Mashuta 4 831]

Ключи от лета Цитата Когда мы надоедали маме с вопросом: "Кто это? Кто?", мама в сердцах отвечала: "Дед Пихто и бабка Тарахто!"

Ная

Наш вариант: "Дед Пихто и бабка Пихтунья!"

Здорово! Сколько, оказывается, разновидностей этой приговорки!

А как вам наш вариант: "Дед Пихто и баба Ляха!" (что характерно, деда не "трогают", только бабки меняются как перчатки).

А ещё наша бабушка вместо "дискотека" говорила "дрыкотека".

[Ухти--Тухти 78]

Дольчеза

Ой, вспомнила мамино любимое выражение - "Напугал козла капустой", это когда чем-то грозят.

А мы говорим "Напугал ежа голой попой"

Еж - вообще наше семейное животное, уж очень нравится.

[Доктор Логос 8 651]

мобильный телефон называет почему-то "халидротик".

А моя старенькая мама мобильный называет "тамагочик".

Бабуля (мамина мама), когда я в детстве разбивала коленки и плакала, всегда приговаривала: "Ой рана смертельная, смотри кишки полезли!".

[Звезда по имени Солнце 2 426]

Мой дедушка по маминой линии дискотеку называл "стакета"

"Внучки ушли на стакету"

[Тимка 4 691]

Чей поешь нормально

Вот и у нас слово Чай говорят все- и большие и малые. И мне кажется оно даже пишется ЧЯЙ (именно через Я). Например-

- А чья коза-то то?

- Дак чяй тетки Шуры!!

Скрытый текст

Когда то давно я даже слышала песню про наше Нижегородское =ЧАЙ=. А слова найти не могу.

А про деда с бабкой- дед Пыхто ( от слова пыхтеть) и бабка Тарахто (от слова тарахтеть- болтать)

[Woman 18]

Какая чудесная темка!

Я как раз недавно вспоминала свою бабушку. Это просто кладезь мудрости при её образовании в 2 класса.

Как-то приходит домой (не помню уж куда ходила). Села отдохнуть, говорит: "Ноги - ну словно подрубленные ёлки". Я сначала не поняла, а потом представила себе эти ёлки, которые вот-вот упадут - и удивилась такому точному сравнению.

Была она у меня замужем четырежды. Беседуем с ней (мне ещё лет 17 было), спрашиваю: "Ба, а ты что, замуж ходила за всех, кто звал?"

Бабушка усмехнулась: "Внученька, за всех бы ходила, кто звал, так жизни не хватило бы".

И уже перед смертью (умерла в 96 лет), дней за 10. Она тогда уже лежала, не ходила. На Пасху спрашиваю: "Ба, может рюмочку винца тебе домашнего налью? Пасха ведь".

Бабушка эдак, отведя глаза в сторону: "А хто ж от ево отказуется-то..."

Жила она всегда с нами. Соседка всегда думала, что это мамина мама, и очень удивилась, когда узнала, что это свекровь. Сказала моей маме: "Да тебе золотой памятник поставить нужно за то, что 40 лет со свекровью прожила". Мама пришла домой, смеётся, рассказывает бабушке. Та в ответ: "Ну, одного-то памятника мало будет, а на два золота много надо". Ведь как тонко подметила, что заслуга в том, что прожили бок о бок, не ругаясь, вовсе не одного человека, а двоих...

[Ная 20]

Mashuta

что характерно, деда не "трогают", только бабки меняются как перчатки

Мужское постоянство и женская переменчивость!

Тимка

Кстати, о произношениях. Есть на нашей нижегородчине целое село (а может, и не одно), где "ч" и "чк" произносится "ц":

- Доцк, подай цулоцки, на пецке, в уголоцке!

Эх, и нравятся они мне, эти "цулоцки"!

А у моей бабули мобильник - это "приёмник". И склоняет она интересно, с какой-то милой особенностью:

- У всех эти приёмники! И как раньше без приемникох-то жили?

[Тимка 4 691]

Ная

- Доцк, подай цулоцки, на пецке, в уголоцке!

Ой, это наверное в Пустыни (недалеко от Вас есть Пустынские озера)

Когда мы с БМ ездили в гости к его теткам, именно там я и услышала эту присказку, и именно там говорят на "Ц"

[Бамсик 275]

Моя мама стих про японцев Як Цедроков и т.д. мне тоже рассказывала. Теперь и мои дочери знают... А какие стишки еще я слышала от нее, МММММ!

Поздняя осень, поля опустели,

Птицы г...о перестали клевать.

Ворон сидит на обоср..й ели:

"Что за погодка, едр......мать!"

[Ная 20]

Тимка

Ой, это наверное в Пустыни (недалеко от Вас есть Пустынские озера)

Видать, все-таки не одно, село-то! На Пустынских озерах были, и не раз, но с местными не общалась, говора не знаю.

А так наречие Водоватовских передразнивают, тех самых, от которых пошло ругательство "порУнька водоватовская".

Кстати, вот еще словечко, - никто не знает, от чего оно пошло, может, еще где так говорят?

"Порунька" - неопрятная, нелепо одетая баб женщина.

[Кузина Белошвейка 23]

А ещё, бабушка ругалась на букву "Ш" : шантрапа - это множественное число, шармач - мужчина и шармачка - женщина: "Две шармачки у подъезда стояли, дверями мозготали..."

Нас, внучек, звала "зёрнушки", а маму мою - невесточка-ласточка (касаточка быстрокрыленькая, если совсем нежно).

А ещё она любила сочинять трогательные открытки к праздникам, с приписками вроде: "Да хранят вас Иисус Христос, Богородица и маленькие ангелочки!" (сама при этом была атеистка, просто слова красивые нравились, видимо).

[Совершенно летняя 11]

Еду сегодня в маршрутке, а одна бабулька - весёлая такая - громко разговаривает с другой. Обе сельские, вот и разговор у них складывается интересный: то про Маньку, то про Ваньку... всем косточки перемыли.

Весёлая бабулька говорит: "БалАкать много можно, а слУхать нечего". Думаю, перевод не нужен.

[Alejandra 4 512]

Вроде никто еще не писал. бабушка еще в рифму отвечала на "Привет!", говорила:

- Привет, привет, от старых шистиблет! (штиблет, конечно, но она говорила именно "шистиблет")

Еще за аккуратность ратовала:

- подтяни колготки-то, а то донушки висять.

Читаю и улыбаюсь, про Як Цидрона тоже стихи рассказывала. А ведь это скороговорка, для тренеровки и постановки речи. И мне маленькой бабушка давала играть в мисках крупами: гречку, пшено, горох, разбирать, катать, перебирать. А это упражнение для моторики. И откуда они все знали? Или просто вековую мудрость сейчас умными словами назвали?

[Терция 9 690]

А у меня отец иногда говорил (и говорит) после сытного обеда:

"Пузо лопнет - неплевать, под рубахой не видать!"

Бабушка рассказывала такой.. стих-рассказ:

Раз сидела я одна

у распертого окна

Вдруг идет соседский сын,

весь в гороховом пальте,

с папиросою во рте

и с очками на носе.

"Не хотится ль вам пройтиться по шоссе,

там, где мельница крутИтся, электричество свтИтся и вообще?

-Ннет, пройтиться не хотится

-Ну, не хотится - как котится, я один могу пройтится.

И осталась я одна

у распертого окна.

[Садовая Соня 15 482]

Опять про деда... Кручусь перед зеркалом, комментирует:" Хороша, хороша, на улицу выйдешь- все парни гужом за тобой, как оглянесси - никого не видать!

Читает газету. " Дедк, чего написано ?" - "Написано- село Борисово, надо сход собрать, Ларке жопу надрать!".

Живы они, живы, дорогие наши.....Пока мы столько о них помним...

[Совершенно летняя 11]

Читаю-читаю, но не перестаю удивляться, сколько всего на интимные темы сложено!!! Почему, интересно?..

Вот такой стих тоже от бабушек-дедушек ведь пришёл (прошу прощения за содержание):

Мы пи, мы пи, мы пионеры юга.

Нас ра, нас ра, нас радуют друзья.

Мы пу, мы пу, мы пук цветов нарвали,

И пё, и пё, и пёрли мы домой.

Не торопись, пись, пись,

Ты ободрись. дрись, дрись.

ЖЕСТЬ!!!

[Терция 9 690]

Ключи от лета

Подобрые стишки у меня БМ любил, ныне покойный.

Нас рано, нас рано мама разбудила

С раками, с раками супом накормила...

[Какаду 4 648]

Бабушкину присказку вспомнила. Когда кто-то о чем-то задумавшись, глубоко вздыхал, приговаривала: "Не вздыхай тяжело, не отдадим далеко".

А папка мне в детстве часто рассказывал стишок такой:

Ехала деревня мимо мужика,

Вдруг из-под собаки лают ворота.

Крыши полетели, сели на ворон,

Лошадь погоняет мужика кнутом.

Лошадь ела сало,

А мужик овес.

Лошадь села в сани,

А мужик повез.

Папа утверждал, что стишок этот рассказывала ему еще его бабушка, но я, если честно сомневаюсь, мне кажется, что это довольно современное творчество Может, филологи подскажут?

[Терция 9 690]

Какаду

Ехала деревня мимо мужика,

Вдруг из-под собаки лают ворота.

Крыши полетели, сели на ворон,

Лошадь погоняет мужика кнутом.

О! А ведь моя бабушка мне в детстве этот стишок тоже рассказывала, говорила. что помнит его со времен собственного детства. Она 1910 года рождния была... Так что может, не такое и современное это творчество.

Там дальше было:

Выскочила палка

с бабою в руке

И давай дубасить

Коня на мужике

Она еще такую присказку расскзывала:

-Федул! Чего губы надул?

-Кафтан прожег!

-А велика ли дыра?

-Один ворот остался!

Это если видела чью-то надутую физиономию.

Или еще:

-Здорово, кума!

-На рынке была!

-Аль ты глуха?

-Купила петуха!

-Ну, прощай, кума!

-Полтину дала...

Это если кто-то что-то не расслышал или сказал невпопад.

[Садовая Соня 15 482]

Терция

Нас рано, нас рано мама разбудила С раками, с раками супом накормила...

Это мне отец рассказывал, а ему мама( моя бабушка ): дальше так :

Теперь, дити, теперь, дити - завтракать идите,

ужо попросохнет- гулять покатите...