Русский язык и его состояние - 5

[Чайная церемония 45]

Ещё вспомнилось

Молодой мой коллега спорил до хрипоты, что надо говорить и писать "беспрецендентный". И в произношении у него эта несчастная "н" фигурировала чётко. Мы долго его переубеждали. Наконец, махнули рукой. Я спрашиваю:

- А как же, по твоему, пишется "инцидент"?

- "Ин-ци-ди-ент"!

Ну что сказать? Беспрецендентно!

_________________

Несколько раз сталкивалась в сети на слово "неумоверно".

А на нашем форуме меня раздражает повсеместное "немеряно". Вначале поправляла людей в репках, потом плюнула. Люди! Кто грешит: правильно - "немерено".

П.С. Сейчас вспомнила детскую загадку: "Поле не мерено, овцы не считаны, пастух рогат." Забила в поисковик эту загадку... мамочки мои, везде пишется "не мерЯно"! Вот что тут сделаешь?

[Тюртан 15 760]

В студенческие годы наше поколение обожало игру в слова, мы ее называли "Балда". Там надо прибавлять по одной букве в квадрате, чтобы получилось новое слово.

Какие же баталии разыгрывались, когда возникало сомнение в написании того или иного слова! Даже в библиотеку специально бегали, если спор становился принципиальным.

Помню два слова, из-за правописания которых мы чуть не передрались в группе!

Первое слово "нюанс". Кое-то упорно пытался всунуть в него мягкий знак (нЬюанс). А ведь слышится с мягким знаком!

Второе — фольклор. Спорили, что правильно "фольклёр"

А теперь я думаю, что такие игры отшлифовывали нашу грамотность. Ведь учились мы не на филологическом, а на экономическом факультете.

[Санитар леса 29 692]

Встретилась в сети реклама. Предлагается ДОЙНЫЙ аппарат. Всю жизнь думала, что дойные бывают коровы, а аппарат - он ДОИЛЬНЫЙ.

[mystery 39 264]

Правая нога

Только что вернулась со строительного рынка. Свежачок несу: "пенапласт".

На той неделе покупали оргалит на строительном рынке. Два раза встретились таблички на павильонах "орголит" и "арголит", и на павильоне , торгующем батареями отопления, висела табличка-реклама " РадиаТРы отАпления - чугунные, биметаллические и еще какие-то ( не помню какие) - здесь".

К табличкам пАмидоры, апелсины ( без мягкого знака)и ЛухАвицкие Агурцы на овощном рынке я уже привыкла - встречаются довольно часто, ибо продавцы овощей у нас на рынке в основном нерусские. Еще как-то раз видела любОЙ ДЫН ( дыня) - 150 руб. Но вот на строительном - пишут вполне себе русские продавцы. И с лица, и по разговору.

[Ядрица 269]

Ещё есть обезбАливающие!

Полезла в словарь.

УслОвие.

ОбуслОвить - только этот вариант.

ОбуслОвливать и обуслАвливать - применяют оба варианта.

Может быть, скоро в словаре и с обезболиванием так же будет.

[Чайная церемония 45]

Ядрица

Может, скоро и будет, кто знает.

Но пока во всех словарях (Ожегова, Даля, Ушакова, Кузнецова) именно так - обезболивать, обезболивающее.

[Сладкий перец 40 017]

А мне ужасно режет слух слово "изначально", которое всовывают кругом, по поводу и без.

Например: "Изначально я хотела купить красные туфли, но увидела зеленые, влюбилась в них и купила." Или: "Мы изначально планировали отдыхать в Сочи все две недели отпуска, но поехали на экскурсию в Абхазию и остались на неделю там."

В моем представлении слово "изначально" означает "издревле, исконно, с самого первого момента летоисчисления", как-то так. Поэтому сказать "я изначально хотела купить красные туфли", на мой взгляд, то же самое, что сказать "я хотела красные туфли с самого моего рождения".

Не нравится мне употребление этого слова в сиюминутном повседневно-бытовом контексте. Есть же простые, понятные слова "сначала", "поначалу", почему бы не использовать их?

Сугубо имхо.

[Талиессин Ил-Лиорве 220]

А ведь слышится с мягким знаком!

Нет, если произносить правильно — без йотации.

[Чайная церемония 45]

Сладкий перец

Согласна. "Изначально" везде и всюду тоже не понимаю.

А меня знаете какое ещё современное поветрие раздражает? Просто бесит. "Крайний раз". Всю жизнь говорили " последний раз" и никто не заморачивался. Теперь это вдруг стало плохой приметой. Да с чего бы? Как по мне, так наоборот, "последний" звучит гораздо менее обречённо Последний - "иду по следу", всё в порядке А вот " крайний" - это уже хуже, ибо всё, впереди обрыв, яма, край.

Одна мамочка дочкиной одноклассницы на прошлом родительском собрании принялась вспоминать: " А вот на нашем крайнем утреннике..."

Я тихо сползла под парту. Ну не бред ли?

[Тюртан 15 760]

Чайная церемония

Я с детства терпеть не могла это: "Кто крайний?". Всегда отвечала, что я последняя в очереди.

А сейчас вдруг так испугались этого слова! Этого крайнего суют, извините, куда надо и куда совсем уж не в масть.

Талиессин Ил-Лиорве

Нет, если произносить правильно — без йотации.

Так это ж если правильно. А сколько у нас диалектов и местных говорков?

[Верхотура 86 423]

Чайная церемония

Просто бесит. "Крайний раз". Всю жизнь говорили " последний раз" и никто не заморачивался.

Я этот "крайний" только от десантников могу спокойно переносить, есть у них по этой части свои заморочки, как у шахтеров "дОбыча", но все остальные раздражают.

Со своим мужчиной часто спорою по неуместности "крайнего" в разговоре, бесполезно.

[Окапиха 84 751]

Традесканция

Всегда отвечала, что я последняя в очереди.

Я за вами - теперь я последняя

Традесканция

Тоже нравится отвечать "я последняя" на вопрос "кто крайний?", но вот спрашиваю, избавившись от юношеского максимализма - "за кем я буду?", а не "кто последний?": ну вдруг этому пришедшему передо мной до чёртиков важно не оказаться "последним"

[Талиессин Ил-Лиорве 220]

А сколько у нас диалектов и местных говорков?

Говоры по большей части распространяются на обиходные слова. А «ньюанс» — вероятно, ложное уподобление английскому «нью».

[НатаФКа 112 424]

Про отчества. У знакомой сын Никита. И я как-то говорю ей: Мне нравится отчество - Никитич, Никитична... Она оооочень удивилась: Никитович и Никитовна, по ее мнению. А для меня это дико вообще! А вот у близкой подруги сын тоже Никита, надо у нее будет спросить, какие отчества будут у его детей.

[Электросила 2 047]

Нуууу... В былинах Добрыня был Никитичем, а Забава - Путятичной. Просто, как топор .

[Тинта 15]

А меня сегодня осчастливили словом "метист"

- Ваш ребенок метист? У меня наверное, глаза на лоб вылезли, пока я пыталась сообразить, что бы это значило. Мало ли, может диагноз какой.

- Да нет, вроде чистокровный.

[Бельканто 23 375]

Объявление о благотворительной акции начинается словами: " Милостиво просим вас пожертвовать..." Так и вижу, как высокое начальство, милостиво кивая направо и налево, соглашается принять пожертвования. Не поленилась, объяснила смысл слова "милостиво" - результат нулевой, сказали: " Ну повесили, что же теперь, снимать что ли?"

[Валенция 1 291]

Юный энергетик

Я этот "крайний" только от десантников могу спокойно переносить, есть у них по этой части свои заморочки

Можете к десантникам присоединить авиацию - именно там нельзя говорить "последний полет", например. Только крайний и никак иначе. К этому пришлось привыкать, муж в авиации служил. Так что я от авиаторов спокойно переношу. Там этих суеверий туча.

А вообще эти "крайние" дни, годы, утренники, разы и прочее тоже раздражают. Вот, например, сегодня на форуме прочитала фразу "у меня раньше её не было, а крайние два года есть". Вот если напишет грамотно - "последние два года" - то тут же помрет, видимо. Что за бред?

[Санитар леса 29 692]

Нуууу... В былинах Добрыня был Никитичем, а Забава - Путятичной. Просто, как топор  .

Грымза

Ну да. А Василиса, дочь Микулы Селяниновича - Микулишной. И никакие не Никитовичи, не Путятовны и не Микуловны.

[Тюртан 15 760]

Вспомнилось. Когда родился второй внук, молодые родители хотели назвать его именем, очень похожим на собачью кличку (не буду озвучивать, чтобы никого не обидеть).

Я не привыкла вмешиваться в жизнь взрослых детей, но как представила себе, что буду называть внучка как собачонку, мне плохо становилось. Да и родители потом бы опомнились, но поздно.

Я страдала, а муж рубанул напрямую! А дети так растеряно:

- А как назвать, мы другого имени не придумали!

Перебрали несколько имен. Им понравилось Артём. Но молодая мама заявила, что знала Артемия, очень противного мужика.

Решили, что ребенка назовут не Артемием, а Артёмом. А его дети будут не Артемьевны, а Артёмовны (Артёмовичи). Вроде ничего? Тёмушке уже 18 лет, но детей пока нет.

[Просто коллега 5 623]

Часто встречаю на форуме слово "мужУк" (к мужУку, с мужУком). Именно так, с выделенной ударением буквой У. Что за зверь такой-мужук? И что форумчанки хотят сказать, употребляя слово "мужик" в таком написании и с таким ударением? В жизни такого произношения не встречала. Кто-нибудь может объяснить?

[Чайная церемония 45]

Коллега, просто коллега

Что за зверь такой-мужук?

Думается мне, что это пренебрежительное прозвище мужчин, обозначающее недалёкого мужлана, неотёсанного, возможно, грубоватого, возможно, бесполезного... смотря какой контекст высказывания

[Электросила 2 047]

Коллега, просто коллега

Что за зверь такой-мужук?

У меня это слово почему-то ассоциируется со смешариком по имени Копатыч.

[Правая нога 51 934]

Чайная церемония

Думается мне, что это пренебрежительное прозвище мужчин, обозначающее недалёкого мужлана, неотёсанного, возможно, грубоватого, возможно, бесполезного... смотря какой контекст высказывания

Скорее, снисходительное. Типа - какой с него спрос, он муЖУК... Что с него взять-то.

[Просто коллега 5 623]

Правая нога

он муЖУК... Что с него взять-то.

Да почему мужУк-то? Мужик, мужыг. Откуда это У? И почему вторвя У обозначается как ударная? Неужели кому-то в голову придёт прочитать как мУжук?

Такое слово только ФМС встречаю.