Jump to content
Откровения. Форум "Моей Семьи"
Рыжая Коваленко

Русский язык и его состояние - IX

Recommended Posts

20 часов назад, Леди Ястреб сказал:

Сразу Задорнов вспомнился с его телеграммой в одно слово: "Пятидесятирублируй". Вместо "многабукв" одно емкое слово, в котором вся нужная информация. :D

Справедливости ради, этот анекдот отрастил огромную бороду намного раньше, чем Задорнов его пересказал. :blush:  

С городского портала:

Цитата

Медики в Щекино говорят, что у нас роддом переоборудовывают к приему больных коронавирусом.

:shiz:

  • Like 6
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
16 часов назад, Бушка сказал:

Ну почему тут же, на форуме пишут"врятли"?
Ссылку могу дать, но надо ли?
И не в первый раз уже...

Ха-ха, на форуме тут много чего такого пишут. Устанете ссылки кидать :)

21 час назад, Котейка полосатая сказал:

Корнею Чуковскому очень понравилось слово "всколькером",

Мне оно тоже всегда нравилось. В повседневном общении с друзьями применяю :)

 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 07.04.2020 в 13:12, Melas сказал:

Это заимствование из японского языка. Суффикс "тян" используется в качестве уменьшительно-ласкательного по отношению к особам женского пола. Например, Маша-тян означает Машенька.

Не к особам женского пола, а к очень хорошо знакомым, близким, друзьям, родственникам любого пола. Тян чаще употребляется при обращении к женщинам, потому что женщины в Японии быстрее переходят между собой на "ты", чем мужчины, а во-вторых, к женщинам меньше почтения, чем к мужчинам.  Ру-анимешники совсем другой смысл придали суффиксу. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 минуту назад, Old-fashioned girl сказал:

Не к особам женского пола, а к очень хорошо знакомым, близким, друзьям, родственникам любого пола. Тян чаще употребляется при обращении к женщинам, потому что женщины в Японии быстрее переходят между собой на "ты", чем мужчины, а во-вторых, к женщинам меньше почтения, чем к мужчинам.  Ру-анимешники совсем другой смысл придали суффиксу. 

Если верить печатным источникам, то к молодым женщинам близкого круга, также допускается такое обращение со стороны девушки по отношению к парню, но ни в коем случае между парнями. Впрочем, я не японист. Моя дочка-анимешница обращалась ко мне "мама-тян", так что трудно судить о единых правилах.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Melas сказал:

Если верить печатным источникам, то к молодым женщинам близкого круга, также допускается такое обращение со стороны девушки по отношению к парню, но ни в коем случае между парнями. Впрочем, я не японист. Моя дочка-анимешница обращалась ко мне "мама-тян", так что трудно судить о единых правилах.

Между парнями практически не используется, да. ) Разве что ради троллинга (в одном аниме видела такое) К имени парня чан могут добавить мама, сестра, бабушка, девушка, с которой он встречается. Впрочем, суффикс кун также в ходу в семьям по отношению к родственникам мужского пола. Это зависит от семьи, люди-то разные даже в Японии. 

Еще кун добавляют к фамилиям учеников в школе - ко всем.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)
Только что, Старуха Шапокляк сказал:

Только что увидела на форуме чудесное выражение "Я его до канала.." До какого канала, блин? До Беломорско-Балтийского? 

Скорее всего, Т9 разделил. Потому что слова "доканала" нет. Есть либо "доконала", либо да, до Беломорско-Балтийского.)))

Edited by Максимайка
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
10 минут назад, сиреневое счастье сказал:

А мне интересно- чему можно вокал обучить... И неужели он вообще дрессировке поддается? :)

Без бокала нет вокала...

  • Like 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Из отзывов о пылесосе. Высосите мне глаза, пожалуйста. 

_20200410_175431.JPG

  • Like 7
  • Сожалею 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Полярная лиса сказал:

@Дочь Луны, шедевр! Интересно, одна я прочитала "тяжоловатт"? Ваттами "тяжолый"!

Мгм. Тоже сначала над этими ваттами зависла - характеристики же читаю! Ещё до кучи имею скверную привычку в неверно написанных словах ставить ударение тоже... Соответственно. Маневринный. Хоть убей, само собой так получается. 

  • Like 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 09.04.2020 в 21:32, Очумелые ручки сказал:

муражки бегали, вот им для компании ещё можек

Ещё "лодожки". У меня очки на нос упали, когда увидела на местном форуме. Обсуждают запрет на передвижение личного транспорта, блоки бетонные в городе, закрывающие выезды из города. И вот одна мадам пишет: " А как мне к заправке подъехать? Перепрыгивать через блоки или бензин в лодожки набирать?" Там, конечно, почти в каждом слове ошибки были, но вот  эти "лодожки" оставили, конечно, неизгладимое впечатление.

  • Like 12
  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 минуты назад, Я просто Космос сказал:

Перепрыгивать через блоки или бензин в лодожки набирать?" Там, конечно, почти в каждом слове ошибки были, но вот  эти "лодожки" оставили, конечно, неизгладимое впечатление.

Убейте меня, но я не поняла, куда набирать бензин. Обычно его набирают в канистры. Что за лодожки?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)
6 минут назад, Полярная лиса сказал:

Что за лодожки?

Ладошки. :D Это же надо так написать... Тут даже произнести это слово так, мне кажется, невозможно. 

Edited by Я просто Космос
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
13 минут назад, Приморская славянка сказал:

Оль, ладошки всего-навсего :D

 

13 минут назад, Я просто Космос сказал:

Ладошки. :D Это же надо так написать... Тут даже произнести это слово так, мне кажется, невозможно. 

Не смейтесь, но я подумала про туфли-лодочки... я тундра...

  • Like 4
  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Комментарий одного умника после задачек на логику: Приятно было мысли пораскинуть.

Ишь, раскидался тут своими мыслЯми.

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites
Цитата

Едим долго. Машина мчится по проселочной пыльной дороге

Не удержалась, и в комментарии к написанной истории (не с нашего форума) спросила, что такое люди долго ели?

Знаете, что мне ответили? Меня заклеймили позором, что я не знала деревенского труда и завершили гневную тираду вот этим:

Цитата

а ели долго потому что иногда когда добрый бригадир можно было на чуть чуть продлить обед, отдохнуть.

Или не лезть уже к этим глухим к своему языку людям? Пусть едят в машине, а не едут?:g:

  • Like 9

Share this post


Link to post
Share on other sites
8 часов назад, Я просто Космос сказал:
В 10.04.2020 в 00:32, Очумелые ручки сказал:

муражки бегали, вот им для компании ещё можек

Ещё "лодожки".

А еще ночнужка. Это с нашего форума.

  • Like 6
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
32 минуты назад, Белая Сирень сказал:

А еще ночнужка. Это с нашего форума.

Да- да, ночнужка меня тоже удивила.) Ночью нужная, то есть.

  • Like 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Замечательное поздравление с праздником Песах.

92743003_2679566542330065_6352601482298130432_o.jpg?_nc_cat=101&_nc_sid=ca434c&_nc_eui2=AeFMwlFWPcHocBATxfAmcRbGtlrWvZNCOY62Wta9k0I5ji2Bf8Dg7YtPgYsSYVY__a-ALv3VCx9E25BjcBkWUU4i&_nc_ohc=zyDN7ZfpQYQAX_O5UFn&_nc_ht=scontent.fhrk1-1.fna&_nc_tp=7&oh=a695ddfbf6ca312a2ae6308b61bfa925&oe=5EB77976

 

Если ты обидЕшь её, то он не проЧ вернуться в тюрьму.

92402026_3600687273335535_470802456582815744_n.jpg?_nc_cat=107&_nc_sid=ca434c&_nc_eui2=AeFq5QrEp_kn4NClI1gYkE1UqLppL-LaUNyoumkv4tpQ3CpF11H6k1bi5fy3KyqQZ1flDyAVpOCCmb8k0saHT18g&_nc_ohc=a6zY4Yms_SkAX-NWm3o&_nc_ht=scontent.fhrk1-1.fna&oh=d1eddee80aff038ce611b305abf58350&oe=5EB797F4

 

  • Like 6
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Смотрю видео на Ютубе, вылезает реклама фейс-йоги онлайн. Симпатичная женщина говорит рекламный текст и он же красивыми буквами на экране, видимо, для закрепления в зрительной памяти. 

"...устранение асимметрии лица и горманизации..."

Горманизации, блин! Гормонами, видимо, горманизировать надо!

Я от неожиданности даже скриншот не сделала.

  • Like 9
  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 часа назад, Лось Анджелес сказал:

Горманизации, блин! Гормонами, видимо, горманизировать надо!

Я так и подумала, что это что-то для улучшения гормонального фона, просто слово дурацкое придумали. И только после вашего комментария дошло, что речь идет не о гормонах, а о гармонии.

А у меня тут сексуально-озабоченный инстинкт давлеет (видимо проверочное слово "давит") над разумом, чтобы женщины могли выжить в эпоху полиомиелита. Мне сразу стало легче,  что мы там с нашим вирусом, вы представляете - целая эпоха полимомиелита! И человечество выжило!

92696097_3686736924733453_78612899757345

 

  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×