Дануна 10 668 Опубликовано 26 Марта 33 минуты назад, Лавка антиквара сказал: В свое время училась с девочкой в университете, приехала из небольшого татарского поселка. И она мне рассказывала, как они дружно смеялись с подружкой над всеми русскими фамилиями. Ибо у них фамилии формируются только от имен. А у русских? Ну Иванов, Петров, Сидоров - нормальные. А вот Рыбаков, Кузнецов и тому подобное - смех один Знакомый дружил с братьями-татарами, часто бывал у них в гостях. Его фамилия ну пусть Соколовский, все называли Сокол. И бабушка этих братьев, такая татарка-татарка, была в святой уверенности, что Сокол это имя, и так к нему и обращалась. Потом ей было шок узнать, что это прозвище, а имя совсем другое. А имя Сокол у русского ее нисколько не смущало. 5 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
бурка 29 181 Опубликовано 26 Марта (изменено) 10 часов назад, Дануна сказал: имя Сокол у русского ее нисколько не смущало. Странно, да, как будто не в СССР жили. Сегодня мне попалась Вивьен Назаренко, 94 года рождения. Отчество Мухаммедовна. Логично предположить, что девушка замужем за украинцем. Ну есть ещё вариант, что фамилия девичья, но мама не в браке, дала отчество только. Но имя Вивьен в сочетании с фамилией и отчеством звучит чужеродно, мне кажется. *Фамилия, отчество, дата рождения изменены, ненастоящие, созвучные. Изменено 26 Марта пользователем бурка 2 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Рыжая Коваленко 76 836 Опубликовано 27 Марта Обожаю цыганскую манеру давать детям шикарные имена) Смотрю ролик "Свадьба Сержанта и Царицы". Ну прелесть же. 8 2 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Кружево 22 764 Опубликовано 27 Марта Писали тут про забавные сочетания фамилий на работе, вспомнила тоже. Были у нас девушки причём одновременно принятые, Светус и Братус. Если с Братус ещё как-то нормально все складывалось, то Светус многие звали Светой, хотя она Кристина. Причём это машинально получалось, все знали, что она Кристина, но иногда случались казусы. Кристина относилась к этому снисходительно, говорила, что после замужества сразу было непросто, а потом привыкла. 5 1 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Скандинавия 52 665 Опубликовано 29 Марта В 27.03.2024 в 11:15, Кружево сказал: Писали тут про забавные сочетания фамилий на работе, вспомнила тоже. Были у нас девушки причём одновременно принятые, Светус и Братус. Если с Братус ещё как-то нормально все складывалось, то Светус многие звали Светой, хотя она Кристина. Причём это машинально получалось, все знали, что она Кристина, но иногда случались казусы. Кристина относилась к этому снисходительно, говорила, что после замужества сразу было непросто, а потом привыкла. Знала человека по имени/фамилии условно Захар Федоров. Отзывался и на Захара и на Фёдора, не обижался 4 1 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Люблю горы 31 228 Опубликовано 29 Марта В 27.03.2024 в 14:15, Кружево сказал: Писали тут про забавные сочетания фамилий на работе, вспомнила тоже. Были у нас девушки причём одновременно принятые, Светус и Братус. Если с Братус ещё как-то нормально все складывалось, то Светус многие звали Светой, хотя она Кристина. Причём это машинально получалось, все знали, что она Кристина, но иногда случались казусы. Кристина относилась к этому снисходительно, говорила, что после замужества сразу было непросто, а потом привыкла. Я знала девочку, которую звали Кристя Жанна. Кристя - фамилия. Но все звали её Кристя. Она привыкла. 1 2 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Предчувствие весны 33 463 Опубликовано 29 Марта 31 минуту назад, Люблю горы сказал: Я знала девочку, которую звали Кристя Жанна. Кристя - фамилия. Но все звали её Кристя. Она привыкла. На потоке в вузе был парень по фамилии Братан. Как его звали по имени, по-моему, не помнил никто, все обращались по братски.)) 8 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Неглавная героиня 5 891 Опубликовано 30 Марта В 25.03.2024 в 21:01, Лавка антиквара сказал: В 25.03.2024 в 20:56, Ефиногения сказал: Пр этом сына зовут Алмаз Кто она по национальности? У меня одноклассника звали Алмаз Сингатуллин. Сестру звали Луиза и да, они были из татар. Нормально воспринимали. Алмаз вообще мимо как-то прошел - ну вот так назвали и назвали, а вот над Луизой подшучивали. Тогда многие зачитывались Дюма и ее поддразнивали Луизой де Лавальер. Борщ - не такая уж редкая фамилия. Первую учительницу моей дочери звали А.А. Борщ. До сих пор вспоминаем с огромной благодарностью. Я в 2008 году работала в одной организации, так там были: Алексей Орел, Ольга Перепелица, Юлия Воробьева, Юлия Воронина, Евгения Синичкина, Даша Сорокина - мы хохотали, просто птичник какой-то!))) 2 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Ленточка в косе 11 942 Опубликовано 30 Марта Планирую отправить младшую дочь в садик - вторая попытка. Пошла знакомиться с воспитателями. Алина Романовна и Мухаё Набийевна. Ладно - малыши Алину Романовну еще выучат. Но вторую даже я не могу запомнить - с бумажки списала. Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Неглавная героиня 5 891 Опубликовано 30 Марта 8 минут назад, Ленточка в косе сказал: Но вторую даже я не могу запомнить - с бумажки списала Ну не знаааююю... У моей внучки воспитательницу в детском саду звали Екатерина Ивановна - совершенно обычное и привычное нам имя. Внучка звала ее Тетерина ИвАнова. Маленькие дети часто коверкают слова, имена. Что касается взрослых, которые не могут запомнить - я как-то работала в одной организации при посольстве, так вот нам там вбивали - имена-отчества запоминать в первую очередь. Все люди благосклонно воспринимают когда их имена называют ПРАВИЛЬНО! И уж не такое сложное у вашей воспитательницы имя, я знала Меружана Бегларовича, Ильяса Халитовича, Рушана Хасяновича. Ну вот такое имя у воспитательницы - и даже не особо сложное. 1 2 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Лохматая 12 840 Опубликовано 30 Марта 25 минут назад, Ленточка в косе сказал: Планирую отправить младшую дочь в садик - вторая попытка. Пошла знакомиться с воспитателями. Алина Романовна и Мухаё Набийевна. Ладно - малыши Алину Романовну еще выучат. Но вторую даже я не могу запомнить - с бумажки списала. Хочу вас удивить – дети намного быстрее запоминают сложные фамилии и имена, проверено на себе. Имя у меня не самое простое, а отчество и того хлеще. Так вот дети быстро запоминают, а родители спотыкаются или нечаянно подменяют на ранее им знакомые имена, созвучные с моим. Например, Земфира имя знаменитое, поэтому часто пытаются и меня так называть, а у детей нет такой базы, поэтому и не подменяют. Коверкают из-за проблем с речью, да, но быстро проходит это. 11 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Снатка 5 770 Опубликовано 1 Апреля Уже несколько раз встречала маленьких девочек по имени Аврора. Модное имя стало. Но главное, никто из них в 2 года свое имя выговорить не могут. Также как Аристарх и Яромир. У моего брата в детском саду была воспитательница Ирина Ювеналиевна. Понятно, что никто из детей её правильно не называл. 1 1 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Рыжая Коваленко 76 836 Опубликовано 1 Апреля Детям вообще никак не угодить, приходится с юмором относиться к тому, как они называют своих воспитательниц. Простую Наталью Витальевну как только не называли, самое простое Натальевна. А уж Виктория Вениаминовна кем только не была, в основном Витаминкой. Работала я с Валерией Альбертовной, чувствовала себя речевым инвалидом. Хорошо, что она детсадовцам не досталась. 3 1 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Эллен Пейдж 4 574 Опубликовано 1 Апреля Прочитала на другом сайте. Родители назвали сына ГрЕоргий. На вопрос почему ответили что он Грегори, а не Гриша, почему сразу не назвать Грегори и не мучать ребенка проблемами с документами вопрос открытый... 2 1 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Masha Kutilina 1 158 Опубликовано 1 Апреля У меня был прекрасный прием на работу. Максим Максимович Максимов. И у него маленький сын, точно такое же сочетание. Очень хотелось спросить отчество дедушки. Неужели тоже Максимович) 2 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Masha Kutilina 1 158 Опубликовано 1 Апреля В 30.03.2024 в 17:12, Неглавная героиня сказал: У меня одноклассника звали Алмаз Сингатуллин. Сестру звали Луиза и да, они были из татар. Нормально воспринимали. Алмаз вообще мимо как-то прошел - ну вот так назвали и назвали, а вот над Луизой подшучивали. Тогда многие зачитывались Дюма и ее поддразнивали Луизой де Лавальер У меня был друг Алмаз, тоже татарин. И есть знакомая семья, где муж татарин, дочку зовут Луиза. Правда татарского папу зовут Сергей. Так что получается Луиза Сергеевна и плюс татарская фамилия) 1 1 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Бэлька 48 274 Опубликовано 3 Апреля (изменено) У меня старшая тетушка была Луиза, 1930 г.р. Из полностью русской семьи, фамилия Петровы. Братья и сестры ее звали Люся. А я в последнее время балдею от некоторых татарских? башкирских? казахских?, ну в общем каких-то восточных имен, особенно в сочетании имя-отчество, например - Рамиль Талгатович, Кажий Абенович, Эльза Тагировна, мне кажется очень красиво. Изменено 3 Апреля пользователем Бэлька 2 1 3 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
СолоНина 2 925 Опубликовано 3 Апреля 42 минуты назад, Бэлька сказал: балдею от некоторых татарских? башкирских? казахских?, ну в общем каких-то восточных имен, особенно в сочетании имя-отчество, например - Рамиль Талгатович Так получилось, что до рассказа Владимира Гуда, где упоминается И.И. Джанелидзе, я не знала, как его зовут. И. - думала, Ираклий. Прочла полное имя - Иустин Иулианович. Очень красиво для меня. Иустин. Устин - совсем не то, только "Тени исчезают в полдень". А Иустин - интеллигентно и нежно. Или Юстин Юлианович. Устин Ульянович уж совсем для тех, кому не запомнить (или фамильярно) 3 1 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Талиена 50 776 Опубликовано 3 Апреля 1 час назад, СолоНина сказал: Иустин Иулианович. Это по-церковнославянски, думаю. В русском, видимо Устин Ульянович, на латыни - Юстин Юлианович. Была у меня коллега Юлиановна. Юлиан Семенов сразу вспоминался. Дочь Ульяну крестили Иулианией. 2 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
СолоНина 2 925 Опубликовано 3 Апреля Только что, Талиена сказал: Это по-церковнославянски, думаю Главное, прямо песня на слух и бальзам на душу. Нежно и мужественно. 2 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Флер де Лиз 165 785 Опубликовано 3 Апреля В 30.03.2024 в 21:22, Ленточка в косе сказал: Пошла знакомиться с воспитателями. Алина Романовна и Мухаё Набийевна. Ладно - малыши Алину Романовну еще выучат. Но вторую даже я не могу запомнить У нас были русские воспитательницы с обычными именами и отчествами и няня вот похоже на Мухаё Набийевна. Ничего, привыкли дети. И когда работала в школе - была такая коллега, причем в коррекционном классе. Тоже нормально дети выговаривали (понятно, что школьники - не двухлетки, просто к слову). 5 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Неглавная героиня 5 891 Опубликовано 3 Апреля 14 часов назад, СолоНина сказал: Или Юстин Юлианович У меня коллега был Юлий Юльевич. Венгр по отцу. Но фамилия типа Голдцапфел. Его дочь назвали Аврора. Аврора Юльевна Голдцапфел. Нормально так. Я с ним работала года четыре, привыкла и уже меня подбешивало коверкание его имени и фамилии. Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Котовася 26 794 Опубликовано 3 Апреля 1 час назад, Неглавная героиня сказал: У меня коллега был Юлий Юльевич. Венгр по отцу. Но фамилия типа Голдцапфел. Его дочь назвали Аврора. Аврора Юльевна Голдцапфел. Нормально так. Я с ним работала года четыре, привыкла и уже меня подбешивало коверкание его имени и фамилии. Я попыталась выговорить фамилию, язык сломала. Не знаю даже что труднее, произносить ее или запомнить. 1 1 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Неглавная героиня 5 891 Опубликовано 3 Апреля 2 минуты назад, Котовася сказал: Я попыталась выговорить фамилию, язык сломала. Не знаю даже что труднее, произносить ее или запомнить Запомнить - легче легкого! У него на кабинете табличка с ФИО висела! Плюс подписи его - выучили как миленькие! На самом деле, когда работаешь бок о бок, как-то это легко усваивается 1 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В
Котовася 26 794 Опубликовано 3 Апреля 21 минуту назад, Неглавная героиня сказал: Запомнить - легче легкого! Я Сару Вагенкнехт долго запоминала, удалось, хоть и не сразу. Коллега была с отчеством Ахметсадыковна, тоже не быстро запомнилось, она сама подсказала, как легче это сделать, шутила, что ее делали двое, Ахмет и Садык. 1 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах OK В