Обращение к людям. Этикет. "Ты" или "вы".

[прохожий 2]

А вот интересно, где тот порог за которым "женщина" уже не режет слух девушек?

[Карина Львица 71 472]

Вообще -то в зависимости от ситуации , но пока на обращение "девушка или молодой человек " никто не обижался. Напротив , довольны , особенно люди в возрасте.

[Лютик 16]

Проголосовала за "простите/извините".

А мне нравится, когда обращаются "сударыня".

А еще один знакомый обращается к дамам "мадам" или "мадмуазель" - приятно! И не режет слух "мадам", так как "женщина", например.

А вообще-то еще ни разу не видела, что б кто-то обиделся на обращение "девушка" ...

А вот интересно, где тот порог за которым "женщина" уже не режет слух девушек?

Сомневаюсь, что есть он, этот порог , после "девушки", по-моему, нужно переходить на что-нибудь галантное, типа "сударыни" или "мадам"...

[Светлашка 2]

Я ответила "другое". Ситуации разные бывают. Но чаще всего использую безличностные обращения. Еще неизвестно, как человек прореагирует.

А вдруг я ему настроение испорчу? Может "женщине" еще в "девушках" походить хочется, а я ее обломаю. Или "мол. человек" давно себя "мужчиной" считает.

К себе тоже предпочитаю такое обращение. Потому как человек настроения. Иногда слух режет обращение "женщина". (Хотя являюсь таковой и по полу и по возрасту).

[Сёмга в стрингах 3]

А вот интересно, где тот порог за которым "женщина" уже не режет слух девушек?

Видимо порог индивидуален для каждого. Мне вроде не 15, сын растет. А "женщина" слух режет . Думаю, что долго еще будет резать...

[Леночек 4]

Вообще обращаюсь женщина -мужчина, если девушка, то девушка. если мне от незнакомых что-то надо, то я начинаю со слов "извините". Обращение ко мне сударыня не терплю, сразу к человеку отрицательный настрой и отрицательное мнение о нем. Ну не нравится мне это слово, может от того, что имеет одинаковый корень с моей фамилией и идет ассоциация, что называют по-фамилии.

[Жемчуг 1]

прохожий

А вот интересно, где тот порог за которым "женщина" уже не режет слух девушек?

Думаю, все индивидуально.

У меня была знакомая лет 25, я назвала ее как-то девушкой. Она очень оскорбилась и сказала, что она Женщина, т.к. у нее есть Мужчина. А девушки - это вроде свободные и одинокие (по ее мнению).

А один МЧ говорил, что все кто имеет детей - это женщины, а нерожавшие - девушки .

[Ленточка 007 41]

прохожий

вот интересно, где тот порог за которым "женщина" уже не режет слух девушек?

Хороший вопрос. Мне 40, пока не так часто обращаются-женщина, а слух всеже режет. Хотя уговариваю себя-ну что ты хочешь, пора!

А вообще тема интересная. Действительно нет у нас устойчивого обращения. Вернее не стало. Ведь до революции были сударь, сударыня и т.п.. Теперь же этого лишились, а новое не прижилось. Обращение гражданин или гражданка не использую даже в официальных документах сознательно, т.к. очень не нравятся.

[Перекати-поле 2]

Если необходимо привлечь внимание то: мужчина/женщина/девушка, в зависимости от возраста, иногда могу обратиться: "уважаемый", а вот сама никогда не откликнусь на "мадмуазель", передергивает от чего-то.

[Веснушка 871]

Я даже к даме в возрасте обращаюсь " девушка" при этом мило улыбаюсь. Она видит, что я шутейно, но приятно же! Слышала как девушка рявкнула парню на ' женщину": А ты меня проверял?

Слишком много в руском языке подтекста...

[Skay 0]

Проголосовал за - Простите/извините

Потому что этот пунктик, по смыслу наиболее подходит к моему обращению к незнакомым людям на улице.

И звучит это так - Прошу прощения, Вы не подскажете...

[прохожий 2]

Ведь до революции были сударь, сударыня и т.п..

До революции у нас были и чины и сословия

Сейчас же имущественное расслоение налицо, сословий вроде бы и нет, а когда хотят ну о-очень произвести впечатление, говорят -"госпожа/господин"

[Артемида 6 231]

Проголосовала за простите/извините.

-Извините, не подскажите то-то.

-Простите за беспокойство, вы не знаете то-то.

Никогда не обращаюсь мужчина/женщина. Мне кажется такое обращение бестактным.

[Полночь 7 965]

Я не люблю обращаться к людям "мужчина" и "женщина", то есть по половому признаку. Считаю нетактичным.

В безвыходное положение нас поставили : "товарищей "отменили, а "господа" как - то не прижились.

Лучше сударь и сударыня, а то доходит до абсурда с обращением - девушка.

[Чмурзик 7]

Я тоже - простите/извините. А так неприятно, когда тебя окликают "женщина". Когда девушкой обзывали неприятных эмоций это не вызывало . А вот "женщина" - намёк на возраст....

[Перепончатокрылый Серпень 0]

Выбираю "другое" - зависит от настроения, обстановки и человека.

А вот что интересно: сами-то мы что предпочитаем? Как бы мы хотели, чтобы нас называли?

Я например хочу, чтобы просто уважительно. Независимо от полового признака и возраста. Пусть даже безлико и неромантично.

Просто уважительно и доброжелательно.

А остальное - дань времени и традициям, наверное

Пусть меня назовут "женщина" чем "госпожа" (тут уже садо-мазо сквозит)

[Приземлённая 11]

А я к мужчинам - "мужчина" обращаюсь, к девушкам - "девушка", а к женщинам - "дама". Сударыня у меня не прижилась.

[девушка-из-моря 3 674]

Действительно, Россия - единственная страна, где друг к другу обращаются по половому признаку.

С "господами" тоже ничего не вышло: "Господин! Не дышите на меня перегаром!", "Госпожа, чего вы прёте, как корова!" Для таких обращений нужна соответствующая культура отношений, до которых нам, как до Луны.

Помню, я еще училась в институте (2-й курс), пошли с подружкой на рынок за помидорами, и нам одна торговка: "Женщины! Покупайте!" Я сказала: "Досвидос, купим в другом месте!"

А сейчас на рынке один продавец вот так обращается : "Барышня! Я Вас слушаю!" Мелочь, а приятно...

Да, приходится обращаться к незнакомым безлично, либо с помощью местоимений. Хотя, когда я первый раз прихожу к студентам, и не знаю их по именам, говорю им "господа" (что характерно, они сразу как-то даже приосаниваются)...

А бывает, в очереди особенно, люди еще обращаются по какому-нибудь внешнему признаку: "Жёлтая кофточка, я за Вами"...

[Поганка 13]

Отметила "Сударь/сударыня/барышня", поскольку к людям на улице именно так и обращаюсь. Может я, конечно, и старомодна, но как-то вот так мне очень комфортно и удобно. Шутливо могу сказать в очереди "я вот за этой гражданочкой". Но это действительно шутливо и бывает крайне редко /какие могут быть шутки в очереди/

"Женщина/мужчина" слух режет однозначно. Мне всё время кажется, что "вот назвали этого человека "мужчина" а он может быть и не мужчина вовсе, а в душе очень даже ранимая женщина...и даже операция по смене пола уже назначена, а его тут так вот полощут" Вобщем это очень сложно объяснить.

Для меня такое обращение не приемлемо.

Уж лучше тогда вовсе обезличенно сказать, чем это "женщина/мужчина".

[Галчонка 238 099]

Васёна

Ответила "другое", так как использую все предложенные варианты в зависимости от ситуации, от настроения, от погодных условий 

Аналогично...

Единственное - мужчина/женщина стараюсь не употреблять - не нравится... Хотя иногда понимаешь - скажешь "сударыня" или "госпожа" - обидится.

Если спросить что-то у случайного прохожего - то безлично "извините, вы не подскажете"...

[yudgin70 11 026]

У меня в этом плане безликие обращения - " Добрый день " или "Будьте добры " . Безо всякой половой - возрастной принадлежности . " Простите - извините " - такое не говорю. С какого перепуга я должна извиняться, если пока никакой гадости не сделала ? А ? Я изначально не ставлю себя в зависимое положение от незнакомого человека - кто бы он не был ( продавец , прохожий , потенциальный работодатель , будущий любовник и т . п .), я ведь ему ничего не должна , человек мне ничего не должен , помог - подсказал - спасибо , нет - не проблема , таких мимо ещё человек двадцать пройдёт , и девятнадцать из них помогут . А потом я чётко умею вычленять из общей массы именно того человека , который нужен мне . Опыт , пришедший с возрастом .

[Йогуртотель 4]

К мужчинам иногда обращаюсь, как "гражданин", конечно, в несколько ироничной форме и не во всех ситуациях.

С другой стороны, все мы граждане, и это обращение кажется максимально удобным, ибо нет различий ни в возрасте, ни в (полу.. поле ) половых признаках, но не распространено такое обращение.

Моя сестра однажды разыскивала человека в чужой школе, и не могла найти стенд с расписанием, чтобы этого человека найти. Зашла в учительскую и обратилась к присутствующей: "Женщина! Подскажите..."

На что женщина так возмутилась "Женщина!!!??? Мы не женщина! Мы - ЗАВУЧ"

Сестра мне рассказывала потом, что откуда она могла знать, что это завуч, да и как еще обращаться.. У нее почему-то вылетело из головы очень уместное "Извините пожалуйста".

Кстати, в большинстве случаев его и использую.

yudgin70

С какого перепуга я должна извиняться, если пока никакой гадости не сделала ? А ?

Я извиняюсь за то, что отрываю человека от его мыслей, от его движения, от того, чем он занимался в данный момент. Но это относится к спрашиванию дороги или еще какой либо информации у лиц, не уполномоченных это делать.

В справочной человек справки раздает, вот перед ним можно не извиняться.

[Любящая мужа 1]

Я обращаюсь чаще "Простите, извините", а вообще в зависимости от ситуёвины, "девушка/молчел", но однозначно не сударь, господин , а товарищ могу сказать в шутливом тоне только хорошим знакомым и друзьям.

[Сандал 11 652]

Проголосовала - Другое.

А как Вы обращаетесь к незнакомым людям в транспорте, магазине, на улице?

Обычно я обращаюсь - девушка/молодой человек. Если вижу явно, что передо мной далеко уже не девушка/молодой человек .... то извините пожалуйста или будьте так добры..

Как обращаются к Вам?

Женщины обзывают меня - женщиной,

Бабушки, молодые люди и мужчины - девушка

Пусть я не девушка, но женщиной я еще не готова быть.

В официальных документах величают госпожой. смешно! Я согласна на мадам

[Золотая Осень 58]

Другое. ОДнознанчно, одного какого- то варианта быть не может. Единственное, что объединяет все мои обращения, так это обращения на "вы", независимо от возраста и проч. Собсно говоря, если я затруднясь, то могу вообще никак не называть, а обратиться, к примеру, так - вы можете подсказать сколько время?

С "господами-товарищами" у меня как-то не практикуется. Товарищи - это как-то из серии Ленин в броневике, а господа - ржунимагу, народ по утряни в общественном транспорте на работу ломится, а тут нате - господа, вы выходите?

Лично меня часто девушкой называют. Уже лет 30. Сначала мне нравилось, потому что типа взрослая я уже (собсно, была гораздо рослей и развитей своих свертсниц). Теперь - типа молодуха я, тож прЫятно.