Jump to content
Откровения. Форум "Моей Семьи"
Паприка

Пойми, что сказал ребенок

Recommended Posts

Не могу вспоминать без улыбки, когда сына, еще кроху, укладывали спать, деть проверял, всё ли лежит в кроватке, с самым серьезным видом, как при инвентаризации - хмурит брови, показывает пальчиком на предмет, называет его, потом следующий и так всё по списку, а потом, убедившись, что всё хозяйство на месте, сразу засыпал.

Собственно, всё хозяйство состояло из 5 вещей:

сОса - соска

одеЯка - одеяло

коЕчка - колечко для прорезывания зубов

целепЁнок - игрушечный цыпленок

киль-киль-килЯ - калькулятор

Последний предмет из списка - самая любимая игрушка детства. laugh.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мама рассказывала, что я когда маленькая была заболела простудой и приходилось часто измерять температуру. В очередной раз она меня просит поставить градусник, а я ей ответила, что температура у меня секитальная, оказалось, что это означает - температура нормальная.

У бабушки жила собачка, все называли ее собачонка, я, естественно, выговорить этого слова не могла в 3 года и называла ее абабочка.

Так же вместо слова замерзла говорила азезила

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я тоже добавлю.

пикиника - поликлиника

фуфагин - фольксваген

наволочка очень долго была нападушником, а ребенок щуки - щюкенок smile.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

А у нас было:

яблоко - вааууусё ( 1,5 года:протяжно, писклявым голоском, жалобно так sad.gif );

вышкиня - вишня ( до 4 лет говорила );

плюла, малюла - плевала, малевала, соответственно ( до 4 лет тоже );

паняпник - памятник

глинива - гнила ( гнилая по-украински )

И что ведь интересно: не шепелявила дочка никогда, не картавила g.gif .

Share this post


Link to post
Share on other sites

Хотите расскажу самый первый стишок, который мы выучили?

Тиси миси кот а кыси

А котяка исе исе.

А теперь, внимание, вопрос: переведите это стихотворение.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ночная гостья

Тиси миси кот а кыси

А котяка исе исе.

Тише мыши, кот на крыше, а котята еще выше???

laugh.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мой племянник в два года выдал загадочное: "Пасявизер". И как вы думаете, что это означало? "Пашу покажут по телевизору"! g.giflol.gif

Вот ещё несколько выражений, услышанных от маленьких деток:

Макака--- макароны;

Татася--- имя Настя;

Бррда--- вода;

Вошать--- лошадь;

Васька--- жвачка;

Тябака--- собака;

Бамбинтон--- игра бадминтон;

lol.gifclap_1.giflaugh.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мой деть:

МамаЮ, ПапаЮ, ТетиЮ, дядиЮ, НенеЮ (бабушка) и т.д.

Бадащка - жевачка

Нотики - ножки

Рутики - ручки

Боляка - болит

Ютика - люблю сильно

Нитотю - не хочу

Яю пятит - ляля плачет

Share this post


Link to post
Share on other sites

Была когда-то реклама сока или чего - не помню - "с маракуйей" сын говорил "с камарОй".

Пойдут клочки по закалучечкам - закаулочкам...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ameri

Вот,что я говорила в детстве:

магнихахон-магнитофон

кеб-хлеб

маса-масло,мясо

бибип-машина

мазазин-магазин

кука-кукла

шяпшяп-купаться

няйняй-что-то хорошее

авав-собака

мяука-кошка

Пока, все,что мама вспомнила...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Милане (1г и 11 мес) показывают картинку в книжке где нарисован заяц корзинку, а за ним наблюдает волк из-за елки. Показывают на волка "Это кто?" Милана отвечает "Волк". Показывают на зайца "А это кто?". "ЛООХ" сказала Милашка.

На других картинках заяц был зайцем

словарь детских выражений!

Дочка подруги говорит лаломка - лампочка

Share this post


Link to post
Share on other sites

А мой сынок пока маленький, чтоб говорить вообще- так только "баба-мама-папа" и то. неосозннано. Зато я в детстве исполняла- тоже, угадайте, что я имела в виду, когда вопила маме на улице : "Хочу на фоби! на фоби!!!!"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Матикаматика-математика

Лервалер-револьвер

Распукай-распакуй

Усик бить, мы с мамой две шляпы никак не могли догадаться, что у дитя ушко болит.

Увидев на рынке хорька долго орал:" Купи животную, купи животную!!!"

Недалеко от нас экипаж морского училища, курсанты по утрам на занятия шли , а мы в садик. Отдавал им честь и говорил:"Здравствуйте, товарищи!" . Все люди в форме тогда были товарищами.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Все каверзы детского лепета благополучно расшифровывались по мере возникновения. Но вот осталась одна тайна, с которой я и сейчас, шутя, пристаю к детям. Это слово атын - татын. И четко, так произносилось по буквам. На что мы только не показывали, чтоб узнать что это - бесполезно.

Еще очень нравится, как произносили "чуть-чуть" - чуп-чуп.

Щелкунчик был Щелпунчиком biggrin.gif

Edited by Ивушка Неплакучая

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я когда маленькая была, говорила симатка - сметанка.

Крестник Дениска (1г 10 мес) рассказывает, как играл с детьми в песочнице: Асим юхи сок каман.

Перевод: Максим сыпал песком в уши и в карман.

Share this post


Link to post
Share on other sites

У меня племянник в 9 лет говорил: тиль бонее - тем более

А Ванька до 2 лет (прошу прощения у всех, но из песни слов не выкинешь) -

ебу-уебу (е, которое с точечками вверху), что означала любит -не любит. Рекламы насмотрелся.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Устроил бучу мне на улице. Кричит: "Гусю, гусю!" Что за гуся такая?! Только дома я догадалась, что он хочет творожок "Агуша", который очень любит biggrin.gif

Гворит он уже почти все, только "гулять" так и осталось "лялюм", почему-то.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мой почти не говорит, но: "Диззи стить" - это Держи Стича, "Я-я", - это ляля, "Бххх" - это значит Бух (упал).

Share this post


Link to post
Share on other sites

Сынуля года в два, гуляют с дедом на улице, подойдут к окну и дед ему говорил зави: "Наталка!" Данча и кричит: " Акака!". А потом и нас всех стал каками звать, а дольше всего папу, всех стал называл правильно: мама, бабушка, дедушка, Ната, а папа как был какой, так какой и остался.

А еще:

Псё - все

Хутбол - футбол

Неть

Пупил - пукнул

Лисипет - велосипед

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ой, какая интересная веточка. Можно тоже поучаствовать?

Моему Антошке 8 лет - совсем мужик! Веду тетрадочку, где записываю всякие приколы с его участием. Вот открыла её и сразу вспомнилось...

В полтора годика говорил:

Самолёт - самамака, карандаш - кададаха

крокодил - кадкади, грязь - зяг

муравей - маляля, ветерок - итиок

цыплята - дети, телевизор - тизизизи

чемодан - палядан, стул - сидика

макароны - макамама, ещё - исьха

шоколадка - сякавака, спать - пасть

молодец - малядик, кукуруза - каказява

камень - камакам, червяк - цивакак

верблюд - лябад, хороший - хаваха

Так здорово! Может, ещё родить малышка?

Edited by Клопёнок

Share this post


Link to post
Share on other sites

Моя доча в полтора года называла:

макароны - моки

пельмени - мени

хлеб с маслом - маста с себом

лужа - жуля

яблоко - балька,

девочка - делька

Share this post


Link to post
Share on other sites

А мы саламёт, мацадан(чемодан) и бисиножки (босоножки) до сих пор вспоминаем, а сыну 11 лет. А его псё вместо всё и сейчас употребляем.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Софья в свои 2 года говорит:

мява - кошка

сьлеп - хлеб

молоко - моко

велосипед - сипед

гномик - глёмик

Share this post


Link to post
Share on other sites

У маленькой мама - это мама, а папа - это мамам.

Старшая, когда ей было 1,5 года, ещё почти не разговаривала. Подходит ко мне и просит нож. Я ей говорю "Фигу тебе". Она так обрадовалась, полезла в подмышку, достаёт оттуда ладошку, сложенную щепоткой и протягивает мне. Мы потом на бис это повторяли. Стоит сказать слово фига, и она всё опять повторяет. Ситуация разъяснилась позже. Оказалось, однажды она что-то просила у старшего брата, а он в это время чесал в подмышке. Ответил "фиг тебе" и показал дулю. Она запомнила и применила.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я маленькая говорила- Нити пути вати.

Родители долго ломали голову над этим. В конце концов догадались- Расстегните пуговку на платье.

А одного моего знакомого родители послали в магазин.

Он пришел туда и говорит- Толя Паля беля леба.

Дело было в начале 90х. Всё было по талонам. Вот он и сказал в магазине, чтобы его отметили- Толя Пальцев. Белого хлеба.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×