Ваш домашний язык.

[Кошка Босс 2]

В квартире родителей всегда жили маленькие собачки. За лужицы и кучки их конечно ругали, но они всё равно продолжали делать свои "подлые дела" в квартире. В основном - в коридоре. Поэтому он назывался "минное поле".

Сейчас у мамы живёт йоркширский терьер Ричи. Мы называем его "сигнализация" (как услышит домофон - бегает от двери до мамы и ОЧЕНЬ звонко лает), "бутафория" или "пародия на собаку", "мышонок" (маленький и юркий), а так же - Ричард "Львиное Сердце" (ну очень гордый).

А ещё, когда Ричи сходит по большому на свою пелёнку, муж говорит: "Ричик личинку отложил".

У нас с мужем:

Кушать - "чавкать" или "чавкнуть".

Еда - "чавка" или "чАвочка".

Любимое блюдо - "вкусняшка".

Телевизор - "ящик".

Пульт от него - "лентяйка".

Туалет (когда животик прихватит) - "байконур".

[Stella Polare 48 327]

У бывшего мужа на работе мужик был, когда ему что-то не доходило, он ходил следом и повторял: "Ну я усё понимаю, но пачаму?"

Мы теперь и с родителями если что-то не понятно, говорим друг другу: "Ну я усё понимаю, но пачаму?"

[Рэя Уэй 44]

Stella polare

Мы теперь и с родителями если что-то не понятно, говорим друг другу: "Ну я усё понимаю, но пачаму?"

Напомнили. Как-то давненько сидела, читала в "Комсомолке" статью про митьков. Внизу в качестве иллюстрации митьковского искусства была напечатана картинка "Академик Павлов украл у Айболита собачку".

Мама же в это время была чем-то недовольна и ворчала на нас. Я её решила отвлечь и говорю эдаким задушевным голосом: "Мам... Вот я всё понимаю... Одного не могу понять - ну почему академик Павлов украл у Айболита собачку?"

Этот вопрос совершенно выбил маму из колеи, потому что ну никак не соотносился с тем, что она говорила. Пока я ей объясняла, что к чему, мама развеселилась и остыла. Теперь, если кто-то дома начинает "бухтеть" не вовремя, обязательно найдётся кто-то другой, кто скажет задушевным голосом: "Всё понимаю - одного понять не могу - ну зачем академик Павлов украл у Айболита собачку?"

[Кошандрия 1]

"Аморалку хочешь?

Я тоже так минералку называю. Майонез у нас "моноез". Покормить кота это "дать вкусняшку животинке". И кот же у нас "подкопы к соседям роет" -когда лоток закапывает.

А еще у нас возле дома магазинчик есть маленький, мы его "водкой" называем между собой. Вывеска такая была у него, когда его только открыли, потом вывеску убрали, а привычка осталась. Гости в ступор впадают на фразу: "В водке можно купить."

Еще вспомнила, на работе калькулятор назвали кнопочками, периодически звучала фраза: «Девочки, кто украл мои кнопочки!"

Презервативы - кодовое слово "скафандрики".

Изменено 30 Января 2010 пользователем Кошандрия

[Тимка 4 690]

У нас в поселке когда то был завод железобетонных изделий (ЖБИ), но почему то его прозвали "хитрым заводом".Выпускал обычные бетонные блоки, кольца, плиты.

Чего там хитрого было, не пойму.

Сейчас он уже в развалинах, не работает больше 15 лет, по нему лазят ребятишки, и всё равно, когда спросишь пацанов- Где были?- На хитрике лазили.

Ещё у нас есть магазин, обычной, деревянный (знаете, раньше такие в деревнях ставили). Ассртимент в нем так себе- самое основное- хлеб, крупы, стиральный порошок. Магазин называется "Люкс"

На работе есть помещение (кабинет), там есть большой каменный "змеевик"- воду по нему прогоняли, сейчас он не востребован ( по новой технологии), и переоборудован под складское помещение (змеевик остался).

Так и говорим надо в "змейке" поискать.

Когда держали аквариум, всегда задавали вопрос- Килек кормили?

Если маленький ребенок пукает- "колготки рвёт"

Есть у продуктов питания такое состояние, когда вроде и не испортилось, а вроде уже и не свежее, подозрительно вобщем. Называем это состояние задумалась- например, колбаса уже задумалась.

[Любящая Любимая 3]

Кот наш копает в лотке - роет клад.

Мурлычит - хрюкает.

И, вообще, мы его называем Бойцовскийполукотопёсэлектроскат. Бойцовский - потому что любит нападать и драться с нами, полукот - потому что кастрированный, пёс - потому что кусается, электроскат - потому что частенько бьёт током тихонько.

Когда кот сидит на заднице, а передние лапы не согнуты и вроде как в таком положении дремит - втыкается.

[Scully 71]

У нас дома неуклюжие куски чего-либо (первоначально - сала) называются ошмолотками или ошмондылками.

Состояние "почтизасыпания", когда уже никакой - горох зеленый (это я, когда еще маленькая была, каждый вечер мучила маму просьбами рассказать сказку, и однажды мама уже в полуотключке в ответ на очередную просьбу сказала "горох зеленый", так и повелось).

Подружка в приступе нежности называет всех друзей хрямзиками

Брата двоюродного прозвала Кактусом, когда народ слышит в первый раз фразу типа "мой кактус - программист"....

[Тушканчик 369]

Тема какая! Просто няма! Вот некоторые из моих "перлов":

Поползень - водитель, который слишком медленно едет.

Сморчок - простуженный человек, чихает, сморкается и не прикрывает рот платком

Суслы (суслики) - дети

Великомученики - велосипедисты, недавно видела, как один такой отмучался, машиной сбило, ну они вообще рисковые ребята, даром что велосипеды мучают, так еще по проезжей части ведь в основном ездят, правила здесь такие для них, ничего не поделать.

Волнушка - я сама, волнуюсь слишком часто по поводу и без

[Любящая Любимая 3]

Мобильник разряжается и пищит - плачет, жрать хочет.

Зарядить мобильник - покормить.

Просьба к мужу воспользоваться парфюмом - побрызгайся вкусненьким.

Спрашиваю, сколько уже дней он носит, например, джинсы - сколько лет твоим джинсам?

На работе, когда нужна чья-то подпись - "давайте с вами распишемся".

[Инна_аннИ 242]

Вот мои названия:

нОйта - мороженное, мЫльдя - мыло.

А вот названия любимого:

ландрЫнка - конфета, плЯстрик - блин или маленькая булочка.

А это моих родителей:

небеса - антресоли, берлога - спальня или непосредственно кровать, лечебник - ремень (это ко мне-разбойнице часто в детстве относилось ).

Если вспомню что ещё - напишу.

[Джончик 8]

В детстве наш сын говорил не " туалет", а " тАулет", с тех пор у нас это слово прижилось.

Я часто отправляю вещи, которые нам разонравились , к свекрови и золовкам ( они с удовольствием их принимают), и называем это " секондхэндом". Для секондхэнда у меня есть отдельная полочка в шифоньере, когда собирается приличное количество вещей, мы их отправляем.

Так вот как-то я купила кофточку, а в гости ко мне приехала золовка, увидев на мне обновку, заявила: Когда ты её спишешь в "секонд", хорошая вещичка, тебе не очень идёт . Любую обновку на нас она разглядывает как будущий " секонд", так что чужим наш юмор по поводу непонятен.

Отправляясь мыться в ванной, мы обычно предупреждаем желающих "посовещаться" ( т.е. сходить в туалет), так как санузел у нас совмещённый. Например: Я пошла мытся в ванную, никто не хочет на совещание?

Красатавица!- этот комплимент в мой адрес прижился с тех пор, как мой сынок в трёхлетнем возрасте выразил своё восхищение мной.

[Доктор Логос 8 652]

Мы жили с родителями в трёхкомнатной квартире. Коридор был в виде буквы "Г". Заканчивался небольшой кладовкой, этакий домашний хламидничек. Так вот это место у нас называлось "за поворотом". Например, брат спрашивает у мамы:

- Мам, а где мой свитер синий?

- За поворотом! (Значит в стирке, туда же грязное бельё складывали).

Племянник Коля будучи маленьким изображал из себя больного. Ходил с карандашом под мышкой, типа температуру мерил. На вопрос: "Сколько там у тебя температура?", неизменно почему-то отвечал: "Колюньки-болюньки!".

С тех пор градусник только так и называется-"колюньки-болюньки.

Скалку называем "мебель", по аналогии с анекдотом в котором жена купила скалку, а возмущённый муж её отчитывал: "В доме не капли спиртного, а она мебель покупает!!!".

Ну это так, что быстро на память пришло. А вообще у нас много присказок домашних, которые посторонние люди сразу не понимают. Вспомню-еще напишу.

[Царик 7]

Когда свекровь от меня услышала - "Пойду, покормлю поросят..." -

Это я детей собиралась кормить, маленькие вечно пачкались , ну и соответственно так назывались.

А магазин большой у нас все "стекляшкой" зовут, хотя название "Вираж".

[Скоропаника 23 345]

Доктор Логос

С тех пор градусник только так и называется-"колюньки-болюньки.

А у нас градусник " давай пататулю мерить", это я так маленькая была называла, с тех пор и прижилось.

Машина у родителей зовём " Маруся", фраза была позаимствована из мультика про пони, когда ребёнок плакал и говорил "хочу кататься на Маруси".

" Баба хозяйственная работает"- ласковое прозвище стиральной машины.

[Амели 37 494]

А у нас с мужем есть волшебные слова, пароль Когда один произносит первую фразу, второй должен обязательно сказать вторую.

Даже не помню, кто из нас это придумал и когда мы так стали говорить. Но нам понравилось.

Отгадайте, что это может быть?

- Чуки чуки.

- Банана куки.

Скрытый текст

- Я тебя люблю. - Я тебя тоже.

[Гусёк 17 081]

Когда мой будущий муж стал вхож в мою семью, он стал просить меня перевести многие слова, которые мы употребляем. Мне даже в голову не могло прийти, что кто-то может не понять.

ШухлЯдка - это полочка со всякими мелочами.

"Нам в детском садике этого не давали!" - это означает, что человек это блюдо есть не хочет.

Из нового:

"КУпочку пилЮк!" - это значит, что нужно нажать на кнопку.

[Кошка Босс 2]

Амели

Это так здОрово!

Говорите так друг с другом как можно больше лет!!!

[Аматэрасу 7 260]

"Чупек" - с самого маленького возраста сын стал так называть обычный кетчуп, так и прижилось.

"Чистить бивни" - чистить зубы.

"Разобраться с потоком мыслей" - посещение туалета.

[Кузина Белошвейка 22]

Моя сестра говорит "кормить крокодилов", имея в виду мужа и сына.

"Ком ин майн бот" - "иди ко мне" у нас обозначает, фраза стырена из песни Rammstein - "Seemann", так как она (песня) нам обоим очень нравится.

"Борщ!" или "Команда "Борщ!" означает требование или желание ("Я - борщ!") немедленно лечь спать. Появилась она, когда мы с детьми в походе у костра допоздна играли в угадайку и последним загаданным словом был как раз "борщ", но дети его никак не могли угадать, и наконец взмолились: скажи нам, что загадала, и мы пойдём спать! Я сказала "Борщ!", дети как один встали и разбрелись по палаткам походкой зомби.

"Акурасо-сигибильда, рокатуськи, рокатуськи!" - песня, ничего не обозначает, кроме того, что у нас хорошее настроение.

[Алзара 87]

Вот что бы вы подумали о семейке, где дети говорят маме: "Мамо, Вы падлюка"? А это у нас такое фирменное семейное обращение в нежную минуту.

У моей двоюродной сестры младший сынок был расположен в детстве к полноте, а покушать, как настоящий мужик, любил основательно.

И вот как-то в гостях мама не разрешила трехлетнему сыночку-толстячку взять с тарелки -цатый пирожок. (На Украине во многих семьях еще принято обращаться к родителям на "Вы")

Мальчик насупился и сказал обиженно: "Мамо, Вы падлюка"

(Падлюка - это из репертуара свекрови сестры, у них были плохие отношения)

[Германика 36 776]

Мы эти слова позаимствовали у знакомой. Она ими в своей семье пользуется давно. Итак, собираясь в магазин за покупками, сын еще раз перечисляет продукты, которые нужно купить. А потом в конце добавляет: "Не забыть купить себе шиколку, газирку и жовку. А маме - сиги!"

П.С. Перевожу : "Не забыть купить себе шоколадку, газированую воду и жевательную резинку. А маме - сигареты!"

[Stella Polare 48 327]

Мерзавка или мерзавец - человек, который мёрзнет.

"А то буде як тады" (А то будет, как тогда) по аналогии с анекдотом "-Вася, иди ешь, а то буде як даты. - А як тады? - Сама всё съем!"

Мыльно-рыльного купить - порошков и мыла.

Подвалом, кстати, у родителей зовётся первый этаж, где расположенна ванна, гараж и подсобные помещения. Где папа? В подвале живёт! Несведущие гости жалеют папу.

[Лелька 20 611]

У нас, если я прошу что-то мне подать, муж говорит:

- Пора тебе в Швейцарию!

Подразумевается - там все швейцары.

Если кто-то начинает стонать, то папа отправляет нас в Эстонию.

Дома меня зовут Котом. Поэтому отец, когда показывает недовольство сыном, говорит: "Кот твоя мать". Если же папа проявляет излишнее рвение в воспитании сына, то сын в свою очередь: "Кота напущу".

Как-то во дворе соседка спросила сына, где папа, и он по привычке, ответил: "Тренируется с котом" (Мы были на спортплощадке)

Глаза у соседки были....

[Чёрный бархат 3 613]

Когда человек долго прихорашивается около зеркала, зовём его красотуля.

Чистить бивни - понятно

Бабушка приехала/уехала - месячные пришли/ушли.

Чебурарка, маленькое чудовище - дополнительные названия для нашей собаки.

Пойти на заседание - пойти в туалет надолго.

Манюнюськи- приятные женские части тела (говорится в момент объятий).

[Крикуша 164 162]

Когда отец в магазин собирается, то неизменно спрашивает:

-- А что-нибудь БРРРР купить?

Брррр может быть что угодно, от торта до селедки.