Я читаю совсем не то, что написано...=)

[Строчка 0]

Сижу читаю газету местную. Маленькое объявление в рамочке про натяжные потолки. Читаю то, что написано совсем мелким шрифтом "Качество ограничено". Ну нифига себе думаю, честно признаются мол качественные потолки не для всех. А там было "Количество ограничено"

[Женьшень 41 680]

Вчера, шарясь в интернете, то и дело натыкалась на заголовок: "Тепло Ленина невыносимо".

Прочтя это в очередной раз, я хорошенько встряхнула головой, протерла глазки и прочла: "Тело Ленина невыносимо". Это Единая Россия опять начала обсуждать перезахоронение Ленина.

Скрытый текст

Как будто других проблем нет

[Брокколи 41]

Долго читала ветку о хамах. Впечатлилась. Захожу в ПсП и читаю название игры "Хам, не хам?" (игра называется "Хлам, не хлам?").

[Глупость какая! 0]

Помните песню "Белые обои, чёрная посуда..."? Когда она только появилась, на одном музыкальном канале в начале клипа на эту песню была подпись внизу: BUMBOX ВАХТЕРАМ. Ну то есть название группы БУМБОКС - было написано латинскими буквами, а название - кириллицей.

Но я полгода где-то после нескольких просмотров этого клипа и не особо вслушиваясь в смысл думала, что песня называется БАКСТЕПАМ, а не "вахтёрам".

[ладошка Амурская 15]

Покупаю сегодня в киоске газеты. Одним глазом прочитала объявление, написанное от руки: "В продаже имеются ценные номера журнала "Ранетки".

Опаньки! И чем это ценны эти самые "Ранетки"? Может, я чего не знаю и как дура покупаю "Мою семью", а самое ценное пропускаю? Вглядываюсь в объявление повнимательне - не ценные "Ранетки" оказались, а уцененные. Не берет их никто, вот и уценили.

А "Мою семью" как горячие пирожки расхватывают. И точно - газету в прямом смысле можно назвать ценной.

[Дежа 5 275]

Мне пришло сообщение на телефон "выходи за меня". Потом гляжу, а номер то подругин. И прочитала еще раз, оказалось написано "Выходи за мной".

[Федора 5]

Сижу вчера на работе, обедаю в подсобке. Злая и угрюмая.

На столе стоит навороченная пачка зеленого чая. Кто-то из девченок приволок.

От нечего делать читаю название :"Скелет Императрицы". Ни фига себе, -думаю, дожили.

Потом начинаю философски думать о том, что название чая, в котором фигурирует слово "скелет", пожалуй, больше подойдет чаю "каркадэ". Там и так приамиды и фараоны на упаковках... А где фараоны, там мумии всякие, гробницы, скелеты, призраки... Хотя нет, призрки бывают в зАмках...А зАмки больше подходят для английского чая...

Тут взгляд снова натыкается на "Скелет императрицы", смаргиваю и и читаю правильное название - "Секрет императрицы" А я тут уже себе целую сагу насочиняла

[KosykhT 204]

Сегодня идет реклами фильма Коко де Шанель, читаю Коко-КАШЕЛЬ)))

[Расстегай 32 361]

Сегодня на форуме читаю - "Первый секс на кладбище". Ну, думаю, офигеть, на что только люди не идут ради острых ощущений. Ещё раз глянула, - оказывается, я взглядом две темы зацепила - "Секс на первом свидании" и "Кладбища, похороны, покойники"...

[Тверичанка 18 829]

Брокколи

Захожу в ПсП и читаю название игры "Хам, не хам?"(игра называется "Хлам, не хлам?").

Вы не одиноки, и я так же прочитала.

А вот интересно, у кого-нибудь есть такое, что знаешь, как читать правильно, а всё равно читаешь неправильно? Потому что в мозгу что-то переклинивает и ты в глубине души уверен, что правильно бы было вот так, как ты, а то, как в действительности - мировое заблуждение?

Я когда начинала изучать компьютер - клавишу Энтер очень долго называла ИнтЕр. Самое смешное, что и сейчас, читая книги по компьютерным программам, я ловлю себя на мысли, что опять прочитала ИнтЕр. Запечатлелось в мозгу-то.

Читаю сегодня программу: название то ли фильма, то ли программы "Как Вас теперь искать?" Думаю, что это такое - кого искать? Читаю ещё раз - оказывается "Как Вас теперь называть?" Частенько у меня бывает - начинаю фразу читать, а окончание с другой строки выхватываю, а потом долго недоумеваю.

[Полуночница 1]

Шла как-то мимо бетонной стены, в строительном квартале. Там было написано " Воду не лить, штраф 1000р", а я прочла " Водку не пить, штраф 1000р" Сестре поделилась, вот какие молодцы, потихоньку следить начинают за здоровье нации. Она долго смеялась.

[девушка-из-моря 3 674]

На Рамблере сейчас читаю в ленте новостей: "В Пермском крае детсадовских малышей едва не накормили грудью"

Я какое-то время сидела в раздумьях, думала, может, продукты в садик не завезли, или воспитательницы инициативу проявили...

оказалось - "ртутью"

[Минская Штучка 32 947]

Иду по улице. Висит банер с бельем от Милавицы, и снизу слоган "Живи полной жизнью!"

Я читаю: "Живи половой жизнью!" Аж приостановилась. Вот до чего неимение оной (жизни) доводит

[Йошкина кошка 7 804]

Только что уставшими от компьютерной игры глазами просматривала главную страницу нашего форума и вместо "Наращенные и наклеенные (или накладные?) ногти", прочитала "Наращенные и наклеенные мозги"!

[Мартышка в космосе 22]

Натыкаюсь сегодня на всплывающую рекламу в правом нижнем углу монитора. Картинка: обнаженная девушка стыдливо прикрывает руками ну то самое место в районе лобка, и надпись: "Ты все еще бреешь? Инновация в области эпиляции!"

Я прочитала так: "Ты все еще бережешь?"

Скрытый текст

Дааа, маразм не оргазм - с каждым годом все крепчает.

[Simka 2]

Утром кручусь на кухне. В основном, телевизор слушаю, но иногда поглядываю...

Вот читаю строчки внизу: - ...сегодня день кошелёк. - Прям задумываюсь, может не кошелёк, а кошельков?

Повторяется текст:...сегодня день кошек! Вот так!

[Кузина Белошвейка 22]

Читаю то, что написано, но не так.

Зашла на сайт одной компании, просматриваю что мне надо, зацепилась глазом за приветствие: "Наш коллектив готов предоставить заказчику бла-бла-бла..."

А я застряла. "Наш коллектив гОтов..." хм "Наш коллектив гОтов..."

Да что ж у них, одни готы в коллективе???

[Олисса 30 136]

Сегодня на остановке прочитала объявление. " Похудела на 20 килограмм. Куда девать жир?".

Подъехал автобус, времени перечитать не было. Но всю дорогу думала - "А вдруг уже жир после похудения принимают? Только как его собрать?

Завтра специально пойду на ту остановку, дочитаю.

[МикаЭлла 0]

Друзья до сих пор со смехом вспоминают как дочь , приехав в Украину вместо "Перукарня" прочитала "Педукария". А что , первый раз читала на украинском языке. ( Перукарня -это парикмахерская по-русски).

Знакомая рассказывала. Переехали они из Армении с семьей жить в Украину. Русский язык-то они знали хорошо, а вот украинские слова ещё не все знала на тот момент. И вот видит она название это " Перукарня" (Парикмахерская укр. яз.) и думает:о, какой чистый, цивилизованный город, что люди только в такие заведения, специально отведенные, перекурить ходят!!!

[НатаФКа 108 439]

Недавно читаю на каком то сайте: ООО "Тупорыльник". Я Перечитала - оказывается "Треугольник". С чего мне такое слово малоприличное привиделось...

[Северный ветер 0]

Этикетка "Печенье с кокосом" была прочитана, как "Печенье с коксом". Сначала пообалдевала, потом вчиталась. Батон с отрубями у меня был батоном с трупами, видимо, страшилок поменьше надо смотреть. Фразу "немнущаяся ткань"прочитала как "неимущая ткань". У меня часто вообще такое, сама прочитаю не так, сама возмущаюсь, сама себя потом глупой чувствую.

[МикаЭлла 0]

Чё-то меня не на то повело... Приносит один друг мне пакет с вещами, я взяла и мельком глянула,написано "Похоронные" Ну, думаю, мало ли, заберут. Вечером звонок :"ну что, вещи примерила? - Какие вещи? - Ну мы ж тебе приготовили, Сашка пакет приносил? - А... для кого это? - так для тебя же! - " Обиделась я, а выяснилось, что совсем напрасно.На вылазку мы собирались и мальчишки позаботились о моем походном гардеробе. Перечитала надпись, так и есть - "ПОХОДНЫЕ"!

[Тайка 0]

Стабильно объявления типа "сниму двушку" читаю как "сниму дЕвушку". Еще сильно удивляюсь - че это вдруг в приличном форуме такие... эммм... честные объявления ))

А кстати "частные объявления" у меня читаются как "честные". Наивное я девушко, верю в людей... )

А однажды я ехала в такси по городу-герою Москве, и над дорогой увидела растяжку с надписью "Ненавижу этот город!" В последний момент поняла, что буквы там какие-то другие, но что было написано на самом деле, прочитать уже не успела. До сих пор мучаюсь

[Хаттори Хандзо 3 507]

У меня сегодня получилась идиотская переписка. Для начала предыстория.

Работаю в бутике. Напарница уехала к себе домой на неделю (живет в другом городе). Перед отъездом переживала, что она уедет в самый разгар торговли. Опасения были напрасны - торговля не особо

Сегодня переписываемся с ней в агенте. Орфография сохранена, изменены только личные данные. Напарница (ННН) и я (ЯЯЯ)

ННН (22.20):

Как торговля?

ЯЯЯ (22.21):

ты ничего не потеряла, поехав в свой ******

ННН (22.22):

Незнаю. А, что потеряла?

ЯЯЯ (22.25):

это был не вопрос)))))))))))))

это было утверждение)

ННН (22:25) :

Дак, что я потеряла?

ЯЯЯ (22:26) :

Люба, ты там пьяная что ли?))

ничего, говорю, не потеряла, уехав

ННН (22:27) :

Да вроде нет. Не чего не потеряла.

ЯЯЯ (22:27) :

ЭПИЧЕСКАЯ СИЛА!!!!!!!!!!

ладно, проехали

ННН (22:28) :

Ну ладно.

Блин, вот как тут объяснишь человеку смысл написанного??? Я в глубоком ауте.

[Гость Загогулина]

Блин, вот как тут объяснишь человеку смысл написанного??? Я в глубоком ауте.

Я вот тоже про смысл. Муж мой работал 15 лет в милиции. Приносит как-то домой столик раскладной. На вопрос - откуда, ответил, что знакомые оперА отдали, из невостребовнных улик столик оказался. Через пару дней читаю газету объявлений и натыкаюсь на такое: "Продам улИки, звонить по тел..." Я к мужу: интересно , кто это их продаёт? Он на газету взглянул, зевнул:"Ну, лишние, наверно..." Я в крайнем удивлении: "А что, разве так бывает? И разве можно вот так, открыто их продавать?" Муж тоже в недоумении: "Ну, может, делает их, а что тут такого?" Я вообще в ступоре - как их можно делать, их же на месте преступления собирают? Я не сразу поняла, чего он ржёт, с всхлипываниями и слезами. Сквозь слёзы сказал, что это не уликИ, а Улики (ульи то есть). До сих пор ухохатывается, как вспоминает......