Я читаю совсем не то, что написано...=)

[Снатка 5 765]

А я читаю объявления: "В Южно-Сахалинске пройдет шоу Майкла Джексона". Как?! Он же умер! Или это шоу какое-то в его память?

Пригляделась - шоу Джорджа Майкла.

[Гость mechtat_ne_vredno]

Сказку сегодня ребенку читала русскую народную "Золотой колокольчик".

….Вдруг, в самую полночь, вломился медведь в избу и говорит Маше:

- А ну-ка, девушка, туши огонь, давай в жмурики играть! Вот тебе золотой колокольчик: бегай да звони, а я буду тебя ловить.

Прямо триллер какой-то получился, а речь шла об игре в жмурки.

[Прекрасная Снегурочка 4]

Харизматическая

вижу, простите, "гр censored.gif банная лента". Долго думала, что сделала автору бедная лента, а потом поняла, что она гребенная (от слова "гребень")...

А у меня тоже похожая ситуация! Надо сказать, что я обожаю сладости. Так вот, сокурсница сегодня угостила конфетами. Обратила внимание, что фантик незнакомый. Ну, думаю, прочитаю, как же они называются.

Читаю - жеательная карамель "...уйчики" (Думаю, все поняли то слово). Глаза медленно-медленно выползают из орбит Я ведь мат ни на дух не переношу! А тут - конфеты!

Сначала впала в оцепенение, потом пригляделась - конфеты "Жуйчики".

Оказалось всё банально, просто уголок обёртки завернулся.

Но смеялись мы долго!

[Цыганёнок 0]

Ехала утром в ВУЗ. Смотрю в окно, любуюсь городом, читаю рекламу на щитах. Тут вижу на одном надпись : "БЕССТРАШНЕЙШАЯ прокладка труб". Я в недоумении... Пригляделась... Оказалось "БЕСТРАНШЕЙНАЯ". А мне воображение уже начало рисовать картины, как бесстрашнейшие рабочие бесстрашно прокладывают трубы...

[Мадам Совок 25]

Не знаю, сюда ли, но напишу, уважаемые модераторы сотрут или переместят, если что не так.

Я с детства говорю и читаю на двух языках - эстонском и русском, затрудняюсь сказать, который из них роднее. Было мне лет 6, когда я с недоумением обнаружила, что обожаемый моей мамой А.С. Пушкин пишет неприличные сказки. Точнее одну, сказку о пОпе и работнике его Балде. Не хватило ума ударение на правильное место поставить, зато сделала вывод, что Пушкин не знал, что попа она, а значит работник не его, а её.

[Смеяна 1 362]

Сейчас открываю Рамблер , и бросается в глаза

"

"ЦИРК объявил Януковича избранным президентом Украины"

... цирк, при чем тут цирк, понятно что клоунада уже пару лет творится на Украине, но зачем такое писать, насмехаться , все таки люди там переживают ...

Читаю еще раз

" ЦИК объявил Януковича избранным президентом Украины"

Тьфу ты, привидится же .

[Живая конфета 1 462]

Проезжаем с мужем мимо рекламной растяжки, которую налепили прямо на забор. Читаю: "Компания *** предлагает к реализации БЫСТРОРАСТВОРИМЫЕ дома..." Думаю: "Во, блин, от жизни отстала!" Буйное воображение рисует картинку, как в огромной бетономешалке кипятком разводят дом. Все бы ничего, да только дома предлагали БЫСТРОВОЗВОДИМЫЕ.

[Гость margocka]

Вспомнила.

Было это в 90х. Тогда только пошли напитки 7up (севен ап). Ну вот, значит, прихожу я в ларек, читаю, и говорю: "Дайте мне зуп". Продавец на меня смотрит с недоумением и так переспрашивает: "Чего?". "Ну зуп, напиток газированный" говорю я.

Короче, не смогла я ей объяснить, а просто показала. Когда она мне сказала, что это 7 ап, мы с ней долго ржали.

[Вифания 0]

Да, начиталась я этой ветки, тоже мерещится уже всяко-разно. Вчера смотрела "Сегодня. Итоги недели с Кириллом Поздняковым". В конце титры побежали, я читаю, соответственно: автор и ведущий - Кирилл Подзатыльников.

[Девочка с плеером 0]

Ехала как-то в маршрутке, смотрю в окошко, а там витрина, а на ней огромными буквами:" Зоотвари". Уже на обратном пути прочитала правильно: "Зоотовары".

Знакомые фотографировались, на заднем фоне магазин "Мебель", в этот момент мимо проходила какая-то тетя и закрыла своей головой первую букву.

А еще у нас в городе есть магазин "Алло", вечером заглавная буква не светится. "Лло" даже как-то забавно звучит.

Огромная вывеска с надписью "Солли+" , а мне каждый раз мерещится (пардон) "сопли+".

Давно было, лет 7 назад. Стою в очереди за журналом в киоск, передо мной покупает девочка лет 10 и говорит: дайте мне "Древо признания" (был такой журнал - "Древо познания").

[Аска 7 018]

Проверяю домашнюю работу у ребенка по географии, задаю вопросы из учебника.

Читаю вслух: "Гинекология местности."

/подразумевалась геология/

[Кица 2]

Только сейчас прочитала.

Тема:Анальный секс

автор:Мучительный путь.

Какое сочетание хорошее, думаю я. Оказалось: "автор: Млечный путь"

[Маррианна 1]

В универе стояли в очереди в буфете.

Подходит очередь одногруппницы:

- Мне "согни" с творогом

Мы все вместе с продавщицей.

Оказалось, что не Согни, а Сочни (буква Ч была как Г написана)

[НикитУшка 0]

Антикварная = активаторная, вместо тротуарная - траурная, это все в порядке вещей. На работе кто-то в туалете объявление повесил "На унитаз ногами не вставать". Я же все время вижу "В унитаз ногами не вскакивать".

[Пустельга 4]

Читаю вчера ребёнку в сто первый раз "Айболита":

"Приезжайте, доктор, в Африку скорей

И СКОСИТЕ, доктор, наших малышей!"

Ну бывает. Вечер уже был...

[Снатка 5 765]

Читаю: "Ищем попутчиков! Едем в Таиланд доярками..."

Размышляю: это что, на заработки такие? Там в Таиланде доярки требуются? А своих что, не нашлось?

Пригляделась - "дикарями".

[Орбит без сахара 0]

Я все время, когда смотрю новые сообщения читаю название веточки "Бывшие дети" Ужасаюсь каждый раз, думаю: "Как грустно и дети становятся бывшими".

Итак каждый раз, сначала погрустнею, потом вижу, что веточка называется "Бывший и дети".

[Magdalena 0]

Я вместо "Горячие пирожки" прочитала "Говорящие пирожки".

Думаю - "И какой же наркоман это писал?"

А еще однажды название журнала "Отдохни" прочитала как "Сдохни".

[НатаФКа 108 447]

Сегодня умываюсь, попутно рассматривая флаконы в ванной. И читаю "Ополаскиватель для детей". Подивилась такому, но подумала, что мало ли... Оказалось - Ополаскиватель для десен (племяшке купили)

[Социолог 17]

Только что в "Непознанном" читаю "Голова в голове"

Думаю, что за бред? Стала образы выдумывать вроде того как один плод в другом развивается, а потом части тела одного в другом оказываются. В общем кошмар!

Пригляделась, а это "Голоса в голове" Ну тоже в общем-то неприятно

[Садовая Соня 15 469]

Прочла- то я правильно...

Получила сегодня бандерольку из " Бон при", одна вещичка подошла, другая же, хоть и меньшего размера, оказалась велика. Беру бланк возврата и вижу синюю печать " широковата". Вот ведь, думаю, как они догадались, что вещь мне велика будет ? Читаю еще раз: " Упаковщица ШИРОКОВА Т А"

[Lady Konfetti 11]

Я один раз читала закон об проф. заболеваниях, и вычитала: "Писячий синдром - болезнь кистей рук", вместо писчего синдрома. Посмеялись мы тогда конкретно. Сейчас если кто-то опишется, мы на писячий синдром, заразу, грешим.

[Something like this 0]

Лажу по форуму, читаю в рубрике "Любимцы" название темы "ЖивотнОе в постели", и думаю: "А чего такую тему в "Любимцы" поместили, а не в "Только для взрослых"?"

[Julietta 42 144]

Я сейчас в нашей газете "Моя семья" краем глаза зацепила рекламу какого-то лекарства под заголовком "Цирроз. Обожаю приговор судьбы"

Протерла глаза: "обжалую", конечно.

[Lubava 2]

Когда моя голова думает о чём-то жизненно важном (как мне кажется), я могу элементарные вещи прочитать абсолютно не так. Например, не так давно подошла к стенду у кафедры посмотреть расписание консультаций преподавателя - там по дням расписано.

Была среда. Я читаю: "Среда - 18:00". И решила подождать 1,5 часа нужное время. Когда прошёл час, мне было скучно, решила проверить - посмотрела снова, то же самое показалось, успокоилась... Но что-то не давало мне покоя, потому что в этот день данного преподавателя я никогда не видела в вузе.

Поднимаюсь снова к кафедре. Читаю: "Четверг - 18:00", а среды там и в помине не было!!! Вот смеху-то над самой собой было.

Один раз заказала услугу МТС в телефон. Мне приходит ответное смс: "На ваш счет начислено 100 рублей". Я обрадовалась, но сразу задумалась - с чего бы такая щедрость? Перечитала смс, оказалось: "С вашего счета списано 100 рублей"...