А мне все время слышится совсем не то -2

[Кошачья душа 84]

У нас есть программист, так недавно в ее присутствии кто-то спросил, какой антивирусник на наших компьютерах. Мы не успели рта раскрыть, а ее ответ просто убил - Кашпировский. И это не оговорка, она свято уверена, что Касперский и Кашпировский один и тот же товарищ!

Несколько лет назад один мой коллега в шутку называл антивирусник Касперского "Кашпировским".

Мне это название так понравилось, то я эту программу с тех пор так и называю.

Например, недавно один мужчина сказал, что на ноуте у него "Каспер". А я в ответ: "Да и у меня "Кашпировский"!

Он на меня сначала вытаращился , но потом прикол понял.

[Брокколи 41]

Слушаю Майю Котовскую, "Дикая охота". Демоны, мистика, Средневековье. Готичненько, как сейчас модно говорить

Это не любовь,

Это Дикая Охота на тебя,

Стынет красный сок,

Где-то вдалеке призывный клич трубят...

И всё хорошо, но одна вещь мне не давала покоя, сколько не слушала, ну никак у меня со Средневековьем и Дикой охотой она не состыковывалась.

Это - Майкросойф,

Подпороговые чувства правят бал,

Это не любовь,

Ты ведь ночью не Святую Деву звал!…

Что плохого сделал Билл Гейтс автору и как он попал в подобный текст, до меня никак не доходило, пока слова в сети не нашла. Оказалось - марш-бросок. А всё равно слышится Майкрософт, хоть убей.

[Мишка на сервере 1 460]

Бабушки у подъезда:

--Слышала, Медведев завел блох в свитере?

[Ранетка 41]

Работаю в офисе мобильной связи для звонков из заграницы (роуминг). И вот сегодня приходит ко мне клиент и просит:

- Дайте мне старый крекер и пополней.

Смотрю на него как на дурака, у нас же не продуктовый.

А оказывается он хотел стартовый пакет и пополнение к нему. Заработалась...

[Тополь 31 618]

Ну, вот, опять...

Сижу на форуме, краем уха цепляю работающий телевизор.

Началась реклама женских прокладок. Весёленькая такая песенка! "Шесть подиум, шесть подиум..." Бессмыслица какая-то!

После многократного повторения дошло до меня: не "шесть", а "жизнь". "Жизнь - подиум"! Да, для кого-то в этом смысл жизни.

[Тайлер 428]

На работе сегодня собрание было, с 8 марта поздравляли. Ну, и как у нас водится, было выступление самодеятельности. Любит начальство это дело.

Зал маленький, народу много. Жарко, душно, я сижу в первом ряду. Ансамбль поет, старается, я начинаю понемногу глохнуть.

Объявляют новую песню "Подонок гуляет" Только когда зазвучала музыка, сообразила, что на самом деле "По Дону гуляет..."

[Итсма Йлайф 30 165]

В детстве и в юности я очень любила поспать подольше с утра, что жутко злило мою маму, так как мама-жаворонок считала, что вставать с постели надо с первым лучом солнца. Сейчас я и встаю рано, потому что надо, не могу позволить себе поспать подольше. Но это предыстория, чтоб понятно было.

Звонит сегодня мама, трындит в трубку без остановки (у нее манера разговора такая), рассказала все новости, спрашивает наконец: "А у вас как?". Я, глядя в окно, говорю: "Да тепло, хорошо".

Мама не расслышала, с нависающей угрозой шипит: "Что, спала хорошо? А когда ты плохо спала! Всю жизнь спишь и спишь!", - и так минут на пять завелась. Я слово вставить не могу. Потом кое-как, уже повышенным тоном, еле обьяснила, что не "спала я хорошо", а на улице потеплело и стало хорошо.

[Кузина Белошвейка 22]

Решаю вслух с мужем, что купить на сладкое.

- Конфетки-бараночки - съели, банановые чипсы - съели. Вафли есть, но мы их не хотим... что ещё...

- Друг-скипидар! - слышится от мужа.

Не верю своим ушам:

-Что?!

- Друг-скипидар!

- Какое ты слово говоришь?

- Тульский пряник! - говорит муж громче.

[девушка-из-моря 3 674]

Мне долгое время не давал покоя припев песни Булановой "Бесконечная история". Вот упорно слышала:

-Как бесконечная история:

Бым-быр-тая, бым-быр-тая...

Какая-то "бамбарбия-кергуду", а не песня, я уж подумала, что Буланова на буряцкий язык перешла...

И только на днях, о счастье, увидела текст: "Двигайся, Таня, зажигай, Таня!.." Да уж... Никогда бы не подумала...

[Дальние Дали 86 855]

А у меня была одна история много лет назад, но до сих пор помню.

Было это в эпоху дефицитов. Мой папа собирался в гости к своей маме, моей бабуле, в Смоленск. А ещё там жили его брат с семьёй--женой и дочками, моими сверстницами. И вот складывает он сумку--гостинцы всякие--конфеты, шоколадки, несколько котелок копчёной колбасы, печенье, сахар, сгущёнку и ещё там что-то--в общем, вкусняшки разные, дефицитные, мной и мамой по всему городу добытые на протяжении нескольких недель (очень нам хотелось наших родичей побаловать, тем более что и они к нам всегда были очень щедры).

Отец все продукты уже сложил, и тут берёт кулёк свежих помидоров, и начинает его буквально впихивать поверх всех продуктов, а сумка уже не застёгивается, отец, тихо матерясь под нос, пытается утрамбовать эти помидоры. Я про себя думаю, что если помидоры подавятся в сумке, то протекут на продукты, которые под ними и испортят все вкусняшки, с таким трудом добытые в магазинных баталиях--жалко продукты портить!

И говорю такая отцу, всё пытающемуся впихнуть помидоры: "Пап, а они не подавятся?" (я про помидоры в сумке)

Он посмотрел на меня так странно и говорит: "Смотри, чтоб ты не подавилась!"

Я сперва не поняла, а потом дошло--он видно решил, что я продуктов родне пожалела... Абыдна....

[Лелька 20 611]

Что-то у меня с восприятием стало...

Раньше читала не то, что написано, но там объяснимо, а вот с этим.. непонятно.

На базаре объявление:

- Магазин "Радость" предлагает родителям праздничную и комфортную одежду для детей.., - я же слышу: праздничную и колхозную.

- Что значит праздничная одежда, я понимаю - обращаюсь к мужу - А вот что значит колхозная?

- Праздничная колхозная одежда - это повседневная городская - сквозь смех выдал мне муж. И участливым голосом: Может к ЛОРу?

[Тополь 31 618]

Подсела я на последний альбом Кинчева. Плавлюсь и тащусь. Но всё время спотыкаюсь в одном месте. "Легка ли НАША несбывшихся побед..."

Всем известно, что тексты рок-музыкантов прямолинейностью не отличаются. Вот я и пыталась в этом какой-то сокровенный смысл открыть.

Сокровенный смысл есть. СтОит только заменить слово НАША на НОША. Я знаю теперь, как правильно, но так привыкла к слову "НАША".

[Дальние Дали 86 855]

А я только недавно узнала, что в одной популярной песне поётся не "скрипка-Лиса", а "скрип колеса" )) И то я узнала об этом, только потому что текст увидела случайно )

[Грибачелло 14]

Пришла я с работы, решили с мужем перекусить что- нибудь легкое, сошлись на омлете. Муж пошел в ванную мыться и вскоре кричит оттуда:

-Лен, я яйцЫ купить забыл!

Я, недовольная, потому что теперь хочу исключительно омлет, нарисовалась на пороге ванной:

- А у нас их вообще нету! Съели все!

Муж стоит как футбольный защитник, прикрыв ладошками уязвимые места .У него, видимо, после работы с головой тоже не очень...Растерянно спрашивает:

- Никаких? Ну хоть какие- нибудь старые, а?

- Какие старые яйца, Слава? Прошлогодние, что ли?- продолжаю вредничать я.

Гогот детей прервал наш занимательный диалог. Оказывается, папа крикнул :"Лен, я ТРУСЫ взять забыл."

Скрытый текст

То, что муж сказал якобы"яйцЫ" меня нисколько не удивило, есть у него привычка шутливо коверкать слова.

[Сказочная 154]

Слушаем детскую песню из мультфильма "Чучело-мяучело". Мне в припеве послышалось:

"Раз, два, утро!

Три, четыре, пять!

рыба-телеграф

рыба-телеграф

Вместе с нами

Выходи играть!

Здравствуй, утро"

Долго не могла понять при чем тут рыба да еще телеграф, пока меня не просветили, что в песне поется так:

"Раз, два, утро!

Три, четыре, пять!

Выходи играть!

Выходи играть!

Вместе с нами

Выходи играть!

Здравствуй, утро!"

Мне уши пора мыть, с мылом

[Кошачья душа 84]

А у меня были заблуждения относительно святого - гимна Российской Федерации.

Например, в припеве мне слышалось:

"Славься, Отечество наше свободное,

Братских народов союз вековой,

Вредное сонное утро свободное!

Славься, страна! Мы гордимся тобой!"

Ага, когда в 6 утра врубается гимн по радио, а ты спросонья, эта строка в самый раз!

Однако правильная строчка: Предками данная мудрость народная!

Во втором куплете мне упорно слышалось:

"От южных морей до полярного круга

Раскинулись наши леса и поля..."

Смотрела как-то на карту, и подумала, а как же Мурманск и Норильск, расположенные за полярным кругом, не в России, что ли?

Ну конечно, в гимне на самом деле поется полярного крАя.

[Vaksa 18 462]

рыба-телеграф

рыба-телеграф

Напомнили. Был такой мультик "Голубой щенок" и там персонаж - Рыба Пила. Вот её песенка всегда оставалась для меня загадкой, что же она поёт: "Егнёлло я люблю, егнёлло я люблю, всё на свете я пилюууу!"

Что это за егнёлло такое я узнала только теперь, благодаря Яндексу, который знает всё (с) Оказывается, что там на самом деле поётся "Это дело я люблю!"

[Серенада солнечной долины 1 601]

Вспомнилось. Говорили с девушками о продолжении образования, брать высшее иль довольствоваться средним специальным. Обсуждаем политику нашего медицинского университета: с готовым образованием на третий курс не пройдёшь, с первого нужно учиться, на I курсе преподают историю отечественного края...

Моё ухо измученной нарзаном (с) невыспавшейся студентки расслышало это как "эротического края". Извращенец Фрейд следит за нами. Продолжение извращений в теме о чтении не того, что написано.

[Цетраель 1]

Мы с мужем познакомились в аське. И вот настал момент, когда захотели встретиться. Он должен был заехать за мной после работы. Вечером он собирается, мама его спрашивает, мол, куда, сынок, лыжи навострил? Он и ответил, что девушку из аси забрать с работы. Ушёл, папа спрашивает, куда сын ушёл? Мама отвечает: да за какой-то Асей поехал...

[Люмина 2 806]

У меня со слухом не всегда в порядке, но в этот раз слух подвёл не меня.

У нас в колледже есть физручка, около 65 лет. И не поймёшь - где она слышит и где нет

Вчера она говорит нам что-то (а группа орёт так, что ничего не слышно), и после я её переспрашиваю:

- Мы с вами полпары отсидим и потом будет методика математики?

- ЧТО?!! У меня телефон с собой!

А стояла она возле меня. Вот КАК такое можно услышать? Не пойму

[Олисса 30 139]

Люмина

У меня тоже со слухом проблемы. Иногда всё хорошо, а иногда...

Я писала уже, как я в поликлинику ходила. Все врачи в масках, говорят тихо. Говорю им -Я плохо слышу, говорите громче. На что они извиняются, но продолжают опрос шепотом.

И вот в одном кабинете, врач задаёт вопросы, после улицы, обычно спрашивают номер дома, и я уже не слушая, да и не слыша вопроса, отвечаю номер дома - 137. А врач, оказывается имя спросила. Так, я чуть не стала агентом № 137.

После этого конфуза, записала все данные на листочке и с ним ходила. Да и то насмешила, но об этом в другой веточке.

[Большая Че 2]

Я несколько дней назад вышла из отпуска и узнала, что мои коллеги прошли часть медосмотра, в частности СЭС. Нашла диет- сестру, взяла у неё медкнижку и начала пытать куда мне теперь.

Диетка, рассказывая мне тонкости посоветовала перед осмотром ( ну все же знают откуда в СЭС берут анализы?) протереть внутри ноздрей слабым раствором хозяйственного мыла. Ну чтобы уж совсем наверняка ничего не нашли.

Я по дороге одним ухом прислушиваюсь к диетке, другим улавливаю так сказать атмосферу. И, конечно же, услышав о мыле и проходах делаю вот такие глаза. Диетка уже не выдержала и слегка рявкнула : " Да чтож вы у меня такие невнимательные! В носу!"

Видимо, не я первая такой бестолочью оказалась, но мазок из носа у нас впервые берут.

[Winterborn 19 356]

А мы с мужем не так давно затарились в "Глобусе" продуктами и едем домой на такси. Из динамика доносится: "За тебя калым отдам, душу дьяволу продам", а мне почему-то упорно слышалось: "За тебя, Калимантан, душу дьяволу продам" и я всё думала, что это за новый завоеватель поёт. И только когда из машины вышла, сообразила, в чём там суть

[Тимоля 3]

Показывали тут как-то недавно по телевизору передачу про сахарный диабет. Телевизор включила дочка, я хожу и занимаюсь серьёзным делом. В неизвестно уже какой раз собираю разбросанные малышом тут и там игрушки. На телевизор особо внимания не обращаю, но общую суть улавливаю.

Вдруг слышу очередной вопрос интервьюера врачу : - А можно ли употреблять при сахарном диабете сахарные нити?

Причём ответа на вопрос я уже не слышу, потому что включившееся тут же воображение рисует катушку сладких ниток, настаивая на том, что если сильно захочется, можно отмерить себе несколько миллиметров или даже сантиметр такой нитки (своеобразная доза в день) и употребить её, но я всё же сомневаюсь и повернувшись к дочери спрашиваю:

- Диана, а что такое сахарные нити? Ты о таком слышала?

В ответ недоуменный взгляд "Какие ещё сахарные нити?"

- Ну только что спросили можно ли при диабете употреблять сахарные нити?

Детка "выпала": - Мама, там спросили, можно ли при диабете употреблять сахарозаменители!

Ну ладно, глухомань я, зато... зато похохотали. Подкалывает вон теперь мать сахарными нитями .

[Школа волшебников 8 467]

Из песни: Я лист плывущий по реке, упорно слышу- я глист, плывущий по реке. Чего он там забыл , глист этот?!