Jump to content
Откровения. Форум "Моей Семьи"
Карта памяти

Сериалы "Великолепный век" и "Кёсем Султан"

Recommended Posts

Совершенно случайно наткнулась на Домашнем на момент из Великолепного века, когда Хюррем поет младенцу Джихангиру колыбельную на своем родном языке.

Вот чего я точно от этого сериала не ожидала, так это украинской песни с турецким акцентом. Впечатления крайне противоречивые.

Сам сериал, если что, не смотрела, но, думаю, посмотрю. Больно уж яркий, в плане одкжд и декораций, хотя наряды и не соответствуют временному периоду (читала, что так одеваться женщины в Турции стали с 18 века, а действие в 17-м, где все было менее красочно и более закутанно).

Share this post


Link to post
Share on other sites
23 часа назад, Куйгорож сказал:

Вот чего я точно от этого сериала не ожидала, так это украинской песни с турецким акцентом. Впечатления крайне противоречивые.

В книге "Роксолана" Павла Загребельного много таких песен в стихах. Я их не читала, пропускала. Скучно. По-моему, даже на украинском, но могу ошибаться, давно читала. А сама книга мне очень нравится. К правде, думаю, ближе, чем сериал. Не то, что бы я что-то имела против, но трудно читать стихи на чужом языке и вообще не зашли. Но как бы из песни слов не выкинешь.

Сериал как раз смотрела по второму разу сначала на ютуб, потом на каком-то левом ресурсе, потому что на ютуб почти все серии убрали. Потом и этот левый ресурс повис, подписалась я на Кинопоиск и вернулась к просмотру триллеров. :)

Стала пересматривать Великолепный век, потому что сериал красивый и спокойный. В сложное время самое то. А поет Хуррем редко.

Share this post


Link to post
Share on other sites
25 минут назад, МнениеСвоеИмеющая сказал:

А сама книга мне очень нравится. К правде, думаю, ближе, чем сериал

Я вообще только из-за книги не сразу переключаю сериал, когда натыкаюсь на него в телевизоре. Книга в свое время мне очень понравилась. Но атмосферы ее жестокого обаяния в сериале, конечно, нет.

Это видно было сразу по выбору актрисы - Хюррем была веселая, за что ее и назвали Хюррем, маленькая и грудастая.

Я хоть и смотрела всего несколько отрывков, даже не знаю номера серий, все равно уже набрался список претензий к сериалу. И тем не менее тянет посмотреть :)

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
4 минуты назад, Куйгорож сказал:

И тем не менее тянет посмотреть :)

О, я этот сериал несколько лет мимо проходила, хотя он вечно мне на Домашнем попадался. Потом не выдержала и решила попробовать смотреть - затянуло с конца первой серии, хотя вначале (где сцена на корабле) хотелось выключить. Потом уже  со всеми ждала новые  серии.

Претензий к сериалу, конечно, много, но самые основные будут в третьем-четвёртом сезоне, если вы до него доберётесь.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не знаю, была ли новость, что умер актер, который бесподобно озвучил Сюмбюля агу - Сергей Смирнов? Ему было всего 37 лет. 

Я сериал посмотрела три раза с большими перерывами между просмотрами, но, наверное, больше уже не буду. Если только отдельные сцены. Вот говорили, что Сулейман отлично получился. А для меня лучший актер Селим Байрактар (Сюмбюль). Сейчас смотрю, как он перевоплотился в жестокого и беспощадного хана в сериале "Легенда". Трудно даже представить, что это он же семенил по коридорам Топкапы, теряя шлепанцы.

  • Like 1
  • Сожалею 1
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)
2 часа назад, Леди Ястреб сказал:

Не знаю, была ли новость, что умер актер, который бесподобно озвучил Сюмбюля агу - Сергей Смирнов? Ему было всего 37 лет. 

Я сериал посмотрела три раза с большими перерывами между просмотрами, но, наверное, больше уже не буду. Если только отдельные сцены. Вот говорили, что Сулейман отлично получился. А для меня лучший актер Селим Байрактар (Сюмбюль). Сейчас смотрю, как он перевоплотился в жестокого и беспощадного хана в сериале "Легенда". Трудно даже представить, что это он же семенил по коридорам Топкапы, теряя шлепанцы.

О да! Сюмбюль бесподобен! Единственный как бы второстепенный (как бы - потому что один из главных, имхо) персонаж, кто прошёл весь путь до финала. Его перепалки с Гюль-агой, Шекером-агой, фирменное "ииииии!" и участие во всех подводных течениях дворцовых интриг - вот только из-за этого стоит смотреть

Вообще у меня мнение, что последний кадр должен быть именно с ним - умер Сулейман, ушли главные участники этой истории, и Сюмбюль закрывает двери гарема - закончилась эпоха.

Edited by Кофе с перцем
Пропустила пробел
  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
4 минуты назад, Кофе с перцем сказал:

фирменное "ииииии!"

Насколько знаю, при дубляже не смогли повторить его "щебетание", когда он имитировал птичку, рассказывая сказку одному из шахзаде (не поняли, как Байрактар это делает). Так что пришлось в дубляж включить оригинальный звук. 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)
В 10.04.2022 в 22:33, Сара Больцман сказал:

Претензий к сериалу, конечно, много, но

Так сценарист сразу озвучила что это художественный сериал, а не исторический, так что какие претензии? Смотрим красивую картинку, переживаем или радуемся за героев, собственно цель сериала именно такая, развлекательная.

Я сейчас тоже иногда на Домашнем натыкаюсь на него и сразу залипаю хоть и смотрела его, правда с новой актрисой не смогла, так что смерть Сулеймана я не видела. 

Edited by IRSEN

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 часов назад, IRSEN сказал:

Так сценарист сразу озвучила что это художественный сериал, а не исторический, так что какие претензии

Я пишу, что основные претензии начались после смерти Мерал Окай, когда Хюррем уже представили абсолютным злом. Неточности в первых сезонах совсем не мешали,  а вот когда стали сочинять альтернативную историю, это стало бесить.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
9 часов назад, Сара Больцман сказал:

Неточности в первых сезонах совсем не мешали,  а вот когда стали сочинять альтернативную историю, это стало бесить.

А для меня в сюжете альтернативная история началась почти сразу. Когда она вела себя как полная дура и ее в итоге в темницу бросили почти сразу по прибытии в гарем. Когда отравили беременную первым ребенком (если что, я не знаю, какие это серии, я и видела-то с перерывом года в три - сначала начальные серии, потом про отравление).

Во-первых, этого не было в книге, во-вторых, в принципе противоречит всей ее истории как веселой умнички, так что я поняла - это сценаристы, это для зрелищности.

Как бы и не против, по книге снимать если - была бы драма, и вряд ли в формате сериала.

Но там изначально очевидно, что историчности ноль целых пять десятых :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
13 часов назад, Фольклорный элемент сказал:

В 16-м.

Да, вы правы. Сбойнуло у меня в голове что-то, когда писала :(

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 13.04.2022 в 08:26, IRSEN сказал:

с новой актрисой не смогла, так что смерть Сулеймана я не видела. 

Он живой почти до последней серии :punk:

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)
В 14.04.2022 в 00:03, Куйгорож сказал:

Но там изначально очевидно, что историчности ноль целых пять десятых :)

Если придерживаться исторической правды, там смотреть нечего. До свадьбы гарем располагался в так называемом Старом дворце. А не в Топкапы. Султан приезжал в гарем сам. После свадьбы и пожара в Старом дворце, Хюррем переехала в Топкапы одна, гарем был распущен. И много лет соперниц у нее не было. По свидетельству современников, Хюррем занималась большой политикой и даже бывала на совете рядом с султаном с открытым лицом. Имела большое влияние на султана в плане принятия значимых политических решений. Чем и прославилась далеко за пределами Османской империи. И никаких любовных интриг. Только после смерти Хюррем, у султана родилась дочь от наложницы.  Восемь лет один, не удивительно.

Книга -  не исторический документ. Хотя, на мой взгляд, книга ближе к правде. Прижизненных портретов Хюррем нет. Поэтому, как она выглядела в молодые годы никто точно не знает. Гарем - закрытая полностью от посторонних глаз территория, изображать людей религия мусульман, на тот момент, строго запрещала, поэтому сейчас вряд-ли вообще возможно воссоздать реальную картину.

Никаких смотрителей покоев, способных к размножению, в гареме просто быть не могло. Единственный человек, имеющий доступ и в гарем и к султану - главный евнух, третий по значимости мужчина в империи, после султана и главного визиря.

А сериал мне понравился, повторюсь. Легкое, красивое кино.

Edited by МнениеСвоеИмеющая
  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites
Posted (edited)

Посматриваю одним глазом Великолепный век. Сейчас сцена была, где Нигяр в хаммаме копошилась в волосатой груди Рустема. Потом она с трепетом эту сцену вспоминает. Вопрос: когда Нигяр просила замуж ее за Рустема выдать, она только коварные цели преследовала, или зацепил ее мужик?

Edited by Я подумаю

Share this post


Link to post
Share on other sites
23 часа назад, Я подумаю сказал:

или зацепил ее мужик

Насколько я помню он ей на фиг не нужен был. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
23 часа назад, Я подумаю сказал:

 Вопрос: когда Нигяр просила замуж ее за Рустема выдать, она только коварные цели преследовала, или зацепил ее мужик?

Она хотела остаться при дворце. Рустема уже считала своим Хюррем, значит, при дворце будет долго. А тех двоих, за кого её хотели выдать замуж, должны были потом отправить куда-то. Да и просты были мужички, Нигяр не привыкла жить не в дворцах.

Share this post


Link to post
Share on other sites
13 минут назад, IRSEN сказал:

Насколько я помню он ей на фиг не нужен был. 

Ага, поэтому она к нему в хаммам поперлась. Мужичок-то ничего себе, уж получше и покрепче Ибрагима всяко. Я б вдула

Share this post


Link to post
Share on other sites
6 минут назад, Я подумаю сказал:

Ага, поэтому она к нему в хаммам поперлась. Мужичок-то ничего себе, уж получше и покрепче Ибрагима всяко. Я б вдула

:lol:

Ибрагим вообще противный. 

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, IRSEN сказал:

:lol:

Ибрагим вообще противный. 

Вооот, мы, русские бабы, это понимаем, а всякие Хатидже с Нигяр волосы себе во всех местах от тоски по нему выдирают. Я б Рустема ух, как отхаммамила

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Я подумаю сказал:

. Я б Рустема ух, как отхаммамила

В ТикТоке попадаются ролики со съёмок ВВ. Так актёр, играющий Рустема, там главный хохмач. Очень прикольный.:D

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Ули-Ули сказал:

В ТикТоке попадаются ролики со съёмок ВВ. Так актёр, играющий Рустема, там главный хохмач. Очень прикольный.:D

Я видела. Здесь я его именно как Рустема хочу:lol: Жесткого, изворотливого, и в то же время нежного и чувствительного. Я еще помню момент, когда он Михримах подчинил, уже в браке, не в первую брачную ночь, позже. Ооочень впечатляюще, я прониклась

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 часа назад, Я подумаю сказал:

Вооот, мы, русские бабы, это понимаем, а всякие Хатидже с Нигяр волосы себе во всех местах от тоски по нему выдирают. Я б Рустема ух, как отхаммамила

Ужли я не русская, баба, этот Рустем мне вообще противен, но Ибрагима конечно занесло.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×