Русский язык и его состояние - 5

[Золотое сечение 4]

mystery

Думаю, что вы не поняли Галчонку. Я поняла так, что она услышала где-то это слово именно с ударением на элЕктрик, хотя оно произносится с ударением на элекрИк. Вот она и шутит, что узнала о существовании такого цвета, как элЕктрик, и представила себе дяденьку-электрика

[Саша Шпиль 9 377]

Золотое сечение

Я про этот цвет уже давным давно слышала именно в варианте "элЕктрик". Поэтому и читала всегда так же. Только сейчас узнала, что ударение надо на И ставить.

[Золотое сечение 4]

Саша Шпиль

Я раньше тоже так читала в детстве-юности в книжках, там же ударения не ставятся, как сам прочтешь, так и будет. - Вошла Софи в платье цвета элЕктрик

А потом уж где-то услышала - электрИк.

[Галчонка 238 062]

Золотое сечение

Я поняла так, что она услышала где-то это слово именно с ударением на элЕктрик, хотя оно произносится с ударением на элекрИк.

Да, именно так. Электри́к (фр. électrique — "электрический") — цвет, определяемый как голубовато-синий или синий с серым отливом. Был популярен в конце XIX века. И я узнала о существовании этого цвета в детстве, когда читала Конан Дойла. С ударением разоралась, потому что была сноска с пояснением.

[Постум 7 568]

У меня к спецам два вопроса, помогите, люди.

В предложении "Хватит языком болтать" слово "хватит" - категория состояния? Ну, то, что это фразеологизм неразборный - не считается по условию задачи.

И ещё тупой вопрос, что-то я запуталась: множественное число имени Илья.

Помогите, а?

[Тонкая материя 65 669]

Постум

В предложении "Хватит языком болтать" слово "хватит"

это глагол, который употребили в значении "достаточно", "пора прекратить".

Определить его можно только как безличный глагол, при котором подлежащего не может быть ни в каком случае.

Он не спрягается, не имеет инфинитива, но может иметь форму среднего рода прошедшего времени (хватило).

А вот "болтать языком" фразеологизм.

множественное число имени Илья

[Снатка 5 765]

не люблю, когда говорят творОг. Какой такой, если  твОрог?

Как-то смотрела по каналу Культура передачу. Там у одного главного филолога России спрашивали: "Как всё-таки правильно говорить? ТворОг или твОрог?". И он авторитетно заявил, что правильно - творОг, от слова "творить". А твОрог - так же неправильно, как звОнит вместо звонИт. Но это произношение вытесняется в современной жизни, и скоро будет нормой говорить "звОнит" и "твОрог". Это его слова, не мои.

[Золотое сечение 4]

И он авторитетно заявил, что правильно - творОг, от слова "творить". А твОрог

А твОрог от слова твОришь - Да что ж ты твОришь-то, зараза такая!

[Шардонне 2 189]

Для меня проверка творОжная масса. Говорю творОг.

[Лисса Гудвин 14 038]

Снатка

Там у одного главного филолога России спрашивали: "Как всё-таки правильно говорить? ТворОг или твОрог?". И он авторитетно заявил, что правильно - творОг, от слова "творить".

Ну, и почему тогда не твОрог? Ведь проверочное получается - твОрчество.

ps Странно было бы слышать вообще подобное объяснение от "известного филолога", ведь понятно, что слово творог давно уже имеет самостоятельную форму.

ppss Говорю - твОрог. Переучиваться не буду.

[Полянка 6 138]

Молоко что делает? - створОживается. И получается творОг. И да, творОжная масса.

Но вариант "твОрог" слышу очень часто.

[Встанем 11 367]

Как бы ни был тебе дорог

Так любимый с детства твОрог,

Прежде, чем вкусить пирог,

Скажи правильно: творОг! (с)

Тоже произношу творОг, но, как оказалось (из интереса полезла):

нет разницы как говорить твОрог или творОг, и оба варианта правильные в современном русском языке!

Тынц.

Тут на днях увидела вывеску в одном парфюмерном отделе. Пожалела, что не догадалась сфотографировать. "Средства для ухода мужчин". Оптимистичная такая вывеска.

* *****

[Лось Анджелес 125 422]

На нашем любимом форуме с претензией на грамотность (весьма обоснованной претензией, замечу) сейчас "наступила" вот в это:

она ... повергла меня в полную абстракцию

Несколько раз перечитала, чувствую, что "спотыкаюсь"... Потом дошло, что это, вероятно, в прострацию.

А ведь в первоисточнике про "абстракцию" без шуток и переносного смысла написано.

Я раньше таких оборМотов речи не встречала.

[Домосед 18 909]

Я не филолог и училась давно, потому, возможно, мои знания устарели. Просветите, кто в теме.

Всегда было нормой говорить и писать " представляет собой", сейчас же от всех публичных лиц, выступающих по ТВ, слышу "представляет из себя". В те времена, когда меня учили русскому, такое выражение считалось неприемлемым. И откуда появилось "крайний раз"? Царапает. Чем "последний" не устроил? Все такие мнительные стали и видят в слове "последний" зловещий смысл?

А про долги рассказывают так, что не понять, кто-кому. Здесь часто пишут "соседка одолжила", имея ввиду, что та соседка должницей стала. Куда исчезло "попросила в долг"?

[Сююмбике 600]

Домосед

А про долги рассказывают так, что не понять, кто-кому. Здесь часто пишут "соседка одолжила", имея ввиду, что та соседка должницей стала. Куда исчезло "попросила в долг"?

Очень бесит "займи мне денег". Какая непреодолимая сила мешает сказать "одолжи", мне неведомо.

И ещё "наберу тебе" вместо "позвоню".

Идёт это к нам почему-то от московских офисных работников. У нас в Казани так никогда не говорили

[Галчонка 238 062]

Домосед

И откуда появилось "крайний раз"? Царапает. Чем "последний" не устроил? Все такие мнительные стали и видят в слове "последний" зловещий смысл? cool.gif

Про замену "последний" на "крайний" тут уже неоднократно писалось... Прям все разом такие суеверный стали, все летчики-саперы-разведчики...

[Надейка 29]

Прощу прощения, если было. Режет ухо, когда детей называют - МАЛОЙ, МАЛАЯ. Блатные словечки какие-то, противные, быдловатые.

[Старая ведьма 18 263]

Надейка

Режет ухо, когда детей называют - МАЛОЙ, МАЛАЯ.

Да ладно. Я такое слышала в кругах, абсолютно никакого отношения не имеющих к местам, не столь отдаленным. Местечковый диалект.

[Галчонка 238 062]

Надейка

Блатные словечки какие-то, противные, быдловатые.

Ну, как-то у людей, которые не сильны в блатном жаргоне, таких ассоциаций не возникает...

Малой - от маленький... И мне вот в голову не приходило, что это - блатной жаргон, когда сына малым называю...

[Надейка 29]

Галчонка

Ну, как-то у людей, которые не сильны в блатном жаргоне, таких ассоциаций не возникает...

И тем не менее, словечки эти действительно блатные, просто, что называется, в народ пошли. Интуиция меня не обманула.

Вот что нашла в блатных словарях (в инете, разумеется )

Малая - девушка гопника

Малой, малая - молодой пацанёнок либо пацанка

Вот здесь еще

http://samlib.ru/m/mazurin/slowarx.shtml

Малой - малыш, ребенок

Больше искать не хочу, и так все ясно.

Старая ведьма

Местечковый диалект

Ну да, диалект, из местечек, не столь отдаленных.

[Домосед 18 909]

Галчонка

Ваша оценка как работника общественного питания частая замена "поднос" на "разнос"? Что не понравилось, ассоциация с "под нос" или разносить еду более комфортно, чем подносить?

[Галчонка 238 062]

Домосед

Ваша оценка как работника общественного питания частая замена "поднос" на "разнос"? Что не понравилось, ассоциация с "под нос" или разносить еду более комфортно, чем подносить?

Вообще, правильно только "поднос" - так и в словарях, так и в инструкциях.

Откуда взялся пресловутый "разнос" - неизвестно... Может это было советское нововведение: на подносе барам еду подносят, а у пролетариев слуг нет, им разве что разнесут блуда по разным столикам...

Я еще сталкивалась с тем, что поднос и разнос - это разные предметы. Вот в ресторанах подносы - которые носят чопорные официанты на одной руке. А в столовых - вот эти пластмассовые или металлические с двумя ручками по бокам - это разносы... Но на самом деле и тот, и другой - это все разновидности подносов.

[Julietta 42 142]

Сююмбике

Очень бесит "займи мне денег".

Так, конечно, неправильно говорить. "Одолжи" правильно. "Я заняла" правильно.

"наберу тебе" вместо "позвоню".

Я так иногда говорю, не вижу ничего страшного. Наберу твой номер. Тут мой слух не режет особо.

А вот "отзвонюсь", "отзвонитесь" - почему-то режет.

[Мэри Грант 78 148]

Галчонка

поднос и разнос - это разные предметы.

Разнос - это вообще нагоняй!

===========

Я тут сегодня заморочилась. Писала историю в ТНБ про отделы в магазине. Отдел зоотоваров в одно слово как надо писать? Зооотдел, что ли? С тремя "о"? Через дефис не положено, в два слова тоже, вроде, причин нет... С двумя "о"? С какой стати?

Но разве может быть сочетание ооо?

[Саша Шпиль 9 377]

Мэри Грант

Так и пишется - зооотдел. Есть еще и зооотели